84 - أنا نبيل #2
الفصل 84 أنا نبيل #2
“بالمناسبة ، بما أنكِ قُبلتِ في الجامعة الآن ، ماذا ستفعلين في المدرسة الآن؟ في هذه الأثناء ، نحن سندرس لإختبارات القبول.”
“أجل. أريد أن أنهي سنة واحدة من الدراسة مقدماً.”
“هاه؟ ”
آن إيون يونغ أومأت برأسها وشرحت.
على سبيل المثال ، كانت كلية الطب لمدة سنتين. كانت هناك مواضيع مثل الرياضيات والفيزياء والكيمياء والبيولوجيا وما إلى ذلك. بمجرد أن تدخل هذا الفصل ، لن يكون هناك مجال لمواضيع الفنون الليبرالية بسبب الجدول الزمني الضيق. الكيمياء العامة، الكيمياء العضوية، البيولوجيا العامة، بيولوجيا الخلية، والبيولوجيا النووية، وعلم الوراثة وهكذا… بعد سنتين من الدراسة الأولية، كانت ستدخل الطبق الرئيسي والبدء في الدراسة لتصبح طبيب.
تاي هيوك تأوه.
دراسة للدراسة…
تخيل على الفور عشرات الطلاب الأطباء يجلسون في عباءات بيضاء مع دوائر مظلمة تحت أعينهم. كان شعوراً رائعاً.
“ه-هذا ليس ما في الأمر. على أي حال ، أنا أحب ذلك.”
أجابت آن إيون يونغ بوجه مُحرَج.
كما وعد في الصباح ، تاي هيوك سيذهب إلى المستشفى العامة في وسط المدينة لمقابلة والدة آن إيون يونغ. والدها كان المدير هناك.
“إذن ستذهبين إلى هناك للعمل بعد التخرج؟ ”
“آه. ربما لا؟ أنا فقط أدرس بجد حتى أتمكن من اتباع خُطى والدي.”
آن إيون يونغ كانت لديها خطة محددة لمستقبلها. تاي هيوك أسقط نظرته بتعبير عابس.
“أنا حسود ، لأنني لم أقرر بعد أي جامعة أذهب إليها .”
“ه-هل ترغب في اتخاذ رحلة ميدانية إلى جامعتي في عطلة نهاية الأسبوع؟ ليس هناك أي طلاب جامعيين بعد لأنها لاتزال عطلة الشتاء ، ولكن الأساتذة وطلاب البحوث سيكونون هناك. سوف تجد شيئاً بالتأكيد!”
“هل يمكنني الذهاب؟ ”
“نعم ، تكلمت مع رئيس قسمي. جامعة S لديها أيضاً جولات في الحرم الجامعي ، لذا ستكون تجربة جيدة.”
تاي هيوك كان حريصاً على عدم السماح لـ آن إيون يونغ برؤية ابتسامته. كان خفياً ، لكنه لن يكون جيد إذا رأته. هذا سمح له بدخول جامعتها بشكل طبيعي جداً.
عندما ابتهج تاي هيوك، ابتسمت آن إيون يونغ بسعادة.
’على أي حال ، لقد أصبحنا مقربين جداً إذا تمكنت من التحدث إلى رئيسة الصف هكذا.’
أما بالنسبة لـ آن إيون يونغ ، فقد أرادت أن تكون أكثر من صديقة لـ تاي هيوك ، لسوء الحظ ، لم يفكر بذلك بعد.
‘حُلّت مشكلة الوصول. أولاً وقبل كل شيء ، أنا بحاجة لجمع المعلومات من قسم الروبوتات.‘
بينما آن إيون يونغ مترددة بشأن ما إذا كان عليها الإمساك بيده ، تاي هيوك كان يخطط لجريمة.
@
“عذراً ، هل ترغب في الذهاب أولاً؟ الطقس بارد هذه الأيام وسأشتري بطانية لأمي. كان يجب أن أجهزها مقدماً لكني نسيت. إذا ذهبت إلى الغرفة يجب أن تكون أختي هناك. آه صحيح ، ألم تقابلها ذلك اليوم؟ ”
قالت إيون يونغ بتحفظ بمجرد أن أصبحت أمام المستشفى. قبل بضعة أيام ، عادت أختها للزيارة. تاي هيوك أومأ برأسه عندما نظر إلى رقم غرفة المستشفى.
“إيون جيونغ نونا؟ لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة رأيتها.”
“هاه؟ ألم تكن قبل بضعة أيام أول مرة رأيتها؟ ”
تاي هيوك لم يقل شيئاً. كان هناك حدث مع إيون جيونغ لكنهم قرروا أن يبقوا الأمر سراً عن إيون يونغ.
‘هل الامر بخير عندما رد فعلها يشبه الفأر شاهد قط؟’
تاي هيوك خدش رأسه ودخل المستشفى. كان يتحرك إلى منطقة حيث المرضى لديهم مستويات مناعة منخفضة جداً. ومن أجل الذهاب إلى هناك ، اضطر إلى إزالة الجراثيم من جسده وارتداء ملابس قطنية توفرها المستشفى.
“هل كان الطابقF؟ ”
تاي هيوك صعد بالمصعد وضغط على زر الطابق المؤدي إلى إيون مي، والدة آن إيون جيونغ نزيلة بالمستشفى. وصل في الطابق الرابع بصوت دينغ عالٍ. الهواء بشكل غريب قد تغيّر ، ويُشعرك كأنه مشابه لسيرك الموت أو مركز T الطبي.
[مهارة التجسس كشفت عن صورة حادة من الموت.]
‘اخرس.‘
تاي هيوك لوح بيده في الهواء وجعل رسالة المراة الكاشفة للشيطان تختفي.
لكن الجو كان غير عادي. الأطباء والممرضات كانوا يجوبون المكان ويحملون الادوات الطبية.
ذهب تاي هيوك إلى مكتب الاستقبال وأبلغ الممرضة عن زيارته. أعطته الممرضة ابتسامة لطيفة وأخبرته أن يذهب إلى الغرفة في نهاية الممر.
في تلك اللحظة ، تاي هيوك كان لديه شعور سيء. بعد مروره بعدة أبواب محكمة ، دخل غرفة مغلقة ونظيفة. الممرضة التي كانت تحرس الباب نظرت إلى إذن مرور تاي هيوك وفتحت الباب دون أن تقول أي شيء.
كانت هناك غرفة كبيرة مع باب زجاجي التي جعلت من الممكن أن ترى في الداخل. كانت غرفة معقمة حتى يتمكن الزوار من رؤية المريض بالداخل. ومع ذلك ، كان هناك ناس يفعلون شيئاً حول السرير.
“فحص الأعضاء الحيوية؟ ”
“بسرعة جهزوا جهاز الانعاش!”
“قلبها يتوقف!”
آن إيون جيونغ كانت تجلس بجانب السرير و تهمس لإمرأة في منتصف العمر مستلقية.
“إيون يونغ قادمة الآن لزيارتك… ماما… أرجوك… فقط اصمدي لفترة اطول…”
تاي هيوك أدرك ما كان يحدث. لقد كانت حالة حيث لا يمكن إيقاف الموت.
و النبض على الرسم البياني أصبح مسطحاً —.
رأى الأطباء حالتها وغطوا جسمها مع غطاء السرير الأبيض.
“وقت الوفاة 4:10 مساء في السادس من يناير.”
ايون جيونغ دفنت وجهها في ملاءات السرير. تاي هيوك فتح الباب و دخل بصمت. الطبيب تكلم بصوت مرتجف قليلاً,
“هل أتيت للزيارة؟ أنا آسف. إذا كنت أعرف أن هذا سيحدث ، فقد كنت قد أعطيت إذن قبل ساعة واحدة…”
الطبيب قال قبل أن يغادر. الممرضة في الجانب قالت,
“على الأقل شخص ما كان معها في اللحظات الأخيرة.”
تاي هيوك صرخ من الداخل. آن إيون يونغ لم تكن هنا الآن. فقط معرفة هذه الحقيقة جعلته يشعر بالأسى. إذن كيف سيكون شعور آن إيون يونغ ، فرد من العائلة؟ لقد تأخرت قليلاً لأنها كانت تشتري هدية. وفي الوقت نفسه ، توفيت والدتها.
ماذا ستشعر إيون يونغ بعد أن تدرك هذا؟ آن إيون يونغ درست بجد على أمل ان تجعل امها تشعر بتحسن. لقد دخلت للتو الجامعة التي أرادتها. ماذا يمكن أن يقول لها ، التي كانت تريد ان تأتي بسرعة لكى تخبرها الأخبار الجيدة؟
أما بقية الممرضات فقد اختفين بهدوء بالنظر إلى أفراد الأسرة.
آن إيون جيونغ الباكية رفعت رأسها ببطء ثم صرخت عندما رأت تاي هيوك
“ماذا حدث لـ إيون يونغ…؟ ”
“لقد تأخرت قليلاً لأنها كانت تشتري هدية.”
“… فهمت.”
“……”
بعد لحظة ، بدأت إيون جيونغ بالتحدث.
“ماما… قبل بضعة أيام ، كنتُ بصحة جيدة جداً. أكلتُ جيداً… قلتُ آسف ةعلى ما حدث وهي غفرت لي… ضحكتُ كثيراً… فكرتُ أن أكون ابنة جيدة من الآن فصاعداً ، ولكن يبدو أنني قد تأخرت قليلاً.”
صوت إيون جيونغ كان مرتجفاً.
’هل كنت سأغير النهاية لو كنت على علم بهذا؟ ’
تاي هيوك كان لديه ذكريات عن المستقبل لكنه لم يكن يعرف كل شيء.
– أردت إخبارها مباشرة بأنني دخلت الجامعة ، ليس عبر الهاتف. ألن تمدحني بعد ذلك؟
وجه إيون يونغ المبتسم ظهر في رأسه. آن إيون يونغ قد بذلت مجهوداً لا يصدق من أجل سماع تلك الكلمات ، لكن الآن سيكون هباء.
تاي هيوك شعر ببعض المشاعر المعقدة بشكل لا يصدق. لم يحب هذه النهاية.
آن إيون يونغ ساعدت تاي هيوك ليصبح طالب نموذجي. بسبب وجودها ، كان قادراً على معرفة وجود آن إيون جيونغ ، صديقة سيو ها ران. لم يرد أن ينتهي الأمر هكذا.
’على أقل تقدير ، أريدها أن تخبر أمها أنها التحقت بالجامعة. هل هناك طريقة ما؟ ’
تاي هيوك تحقق من مهارات الجريمة باستخدام المرآة الكاشفة للشيطان. كان لديه معرفة بالمستقبل، لكن لم يكن من الممكن تحريك الموتى. الطريقة الوحيدة…
‘نعم. يمكنني فعل ذلك.’
تاي هيوك أومأ برأسه ببطء.
قرر تحريف الواقع وتقديم ذاكرة كاذبة. لكن لفعل ذلك ، كان عليه أن يحصل على صوت إيون مي.
“إيون جونغ نونا. هل سجلت صوت أمك في أي مكان؟ ”
“اه… أجل؟ صوت أمي على جهاز تسجيل المكالمات المنزلي.”
لم يفعلها بهذه الطريقة من قبل. افتراضياً ، كان عليه أن يقابل الشخص مباشرة من أجل تقليد الصوت. ومع ذلك ، كان من المستحيل إجراء محادثة مع شخص كان ميتاً. ماذا سيحدث لو سمع صوتها المسجل؟
تاي هيوك أومأ برأسه واتصل بمنزل إيون يونغ. حوالي 30 ثانية ، تحولت إلى جهاز الرد الآلي.
– هذا منزل آن جيونغ هون ، لي إيون مي ، آن إيون جيونغ وآن إيون يونغ. أنا آسفة ولكن لا أحد في المنزل لأن الجميع يعمل بجد. من فضلك اترك رقم هاتفك وسنتصل بك لاحقاً.
[صوت لي إيون مي سُجل.]
[مهارة تحوير الصوت يمكن أن تقلد صوت لي إيون مي.]
لحسن الحظ ، تم تسجيل الصوت بنجاح. آن إيون جيونغ ، التي كان تستمع بجانب تاي هيوك ، بدأت بالبكاء مرة أخرى. إنها لا تزال جزءاً من رسالة الأسرة على الرغم من العيش بعيداً عن المنزل لعدة سنوات.
“أ-أمي…”
الغطاء الذي يغطي لي إيون مي تدفق للأسفل للكشف عن وجهها. عيناها كانتا مغلقتين كما لو كانت نائمة بطريقة هادئة. هل كانت سعيدة لأن ابنتها، التي غادرت المنزل، قد عادت في اللحظة الأخيرة؟
“نونا. سأكون بالخارج لفترة.”
“……”
تاي هيوك خرج من الغرفة ورأى آن جيونغ هون ، الذي قابله قبل أسبوع ، قادماً بعينين مدمعتين.
“ع-عزيزتي…!”
تاي هيوك لم يرد إزعاج أفراد العائلة لذا توجه بهدوء إلى غرفة الإنتظار. لقد استخدم الهاتف هناك ليتصل بـ إيون يونغ. لقد تلاعب بالمرآة الكاشفة للشيطان ليكسب صوت لي إيون مي.
“ابنتي! لماذا تأخرتِ؟ ”
– م- ماما؟
“لقد كنت في انتظارك. كم من الوقت يستغرق لشراء هدية جيدة؟ ”
– أ- أنا آسفة. سأصعد الآن.
“أمك سمعت من تاي هيوك. ما هي الأخبار الجيدة؟ ”
ثم صوت إيون يونغ أشرق.
– نعم. لقد التحقت بجامعة S! أنا سأدرس بجد لجعل أمي تصبح أفضل.
“…عظيم ، ابنتنا. تهانينا! انظري، أليست هذه مهمة صعبة؟ لذا لا تدرسي كثيراً! اذهبي وكُلي الأشياء اللذيذة والعبي بالأرجاء. أنا آسفة لأنني لم أتمكن من إعداد الفطور لك قبل أن تأخذي الإمتحان. مع ذلك ، ابنتي تبلي حسناً لدرجة أن أمك سعيدة.”
– هيهيهي… ماما ، لا حاجة لذلك.
“إيون يونغ. سأكون دائماً بجانبك لذا عيشي جيداً.”
“م- ماما؟ م- ما الذي تقولينه فجأة. م- ماما…!
إيون يونغ بدأت في مناداة والدتها عندما كان لديها شعور سيء.
“إيون يونغ ، ابنتي ، أنا أحبك.”
تاي هيوك أغلق الخط.
كان متأكداً أن لي إيون مي كانت ستقول شيئاً كهذا. بعد ذلك اختبأ في الرواق ونظر إلى الغرفة التي كانت فيها إيون مي.
إيون يونغ ركضت للداخل حاملة للبطانيتين. لم تكن قادرة على أن تقرر أيهما أفضل.
هل كان هذا جيداً حقاً؟ تاي هيوك تساءل إن كان ما فعله مفيداً لـ إيون يونغ. آخر محادثة مع والدتها كانت واقع كاذب من صنع تاي هيوك. إيون يونغ كانت سعيدة جداً لسماع التهاني. يبدو أن كل الجهود التي مرت بها قد تمت مكافأتها.
تاي هيوك جلس على الأرض و تنهد.
لقد كانت كذبة. جريمة حقيرة. لكن على الأقل كان لديها ذاكرة محادثة أخيرة مع أمها. لو عرفت لي إيون مي…
ثم حدث شيء مدهش.
[لقد اندمجت مع لي إيون مي و نقلت قلبها.]
[لقد نجحت في تشويه الواقع وجعلت المعجزة حقيقة.]
كان هناك إشعار بأنه حصل على مهارة جديدة.
[تم الحصول على مهارة التمويه.]
– يمكنك أن تخفي نفسك بوجه شخص قابلته.
مهارة الجريمة الجديدة ، التمويه!
كانت في عالم مختلف تماماً عن مهارة تحوير الصوت حيث يمكنه فقط تغيير صوته. والآن سيكون قادراً على تحويل وجهه إلى شخص آخر ، جنبا إلى جنب مع صوته.
كانت مهارة يحتاجها تاي هيوك. على أية حال ، تاي هيوك كان أكثر قلقاً بشأن الرسالة التي تقول أنه قد إندمج مع لي إيون مي. كان واضحا أن…
“إيون يونغ. إن الأمر هكذا. أنا متأكد أن أمك فخورة بكِ أيضاً. تهانينا على قبولك في الجامعة.”
تاي هيوك أغلق عينيه بينما كان يتحدث بقلب لي إيون مي.
ترجمة: محمد اسماعيل
التعليقات على الفصل "84 - أنا نبيل #2"
ربما يعجبك ايضاً
