70 - الموعد الشاق (2) #3
الفصل 70 الموعد الشاق (2) #3
مقهى المطعم ، لودفيغ, كان ما يسمى بالجاذبية الخفية.
افتراضياً ، كان مقهى حيوي حيث يمكن للناس تناول الطعام بينما في نفس الوقت الاستماع إلى الموسيقى. العروض عالية الجودة والطعام اللذيذ يعني أنه كان واحد من أكثر أماكن المواعدة شعبية بين الأزواج.
ذوق المالك يعني أن هناك معدات موسيقية عالية الجودة إلى حد ما. الفرق الموسيقية الهواة والمغنين الشعبيين جاءوا بأعداد هائلة مع الرغبة في الأداء.
الآن ، كان هناك زوج واحد فقط حاضر. كان تشو كانغ سوك و سيو ها ران يجلسان وينتظران طعامهما, لكن خلف الكواليس, كانت هناك حرب عصبية عنيفة.
“في الأصل ، كان من المستحيل بالنسبة لي أن أفعل هذا بهذا السعر ، ولكن على وجه التحديد فعلت ذلك من أجلك.”
تاي هيوك ألقى نظرة على مالك المطعم. أحياناً كان الصمت يساوي 100 كلمة عند المساومة
“س-سعال!”
المالك لم يستطع تحمل ذلك و مسح حنجرته. تاي هيوك فتح فمه ببطء.
“من الواضح أن عقد إيجار المطعم بأكمله يتضمن الطعام والمسرح.”
“نعم… بالطبع ، الطعام يُصنَع من قبل أفضل كبير طباخين كما قلت…”
“لكن المشكلة هي أن العرض مفقود.”
العرق تدفق أسفل ذقن المالك. اليوم كان عشية عيد الميلاد ، أفضل يوم في السنة. ومع ذلك ، كان من المساء فصاعداً. من 00: 15 إلى 00: 17 ، كان يسمى حرفياً وقت الاستراحة حيث كان المطعم مغلقاً.
زبون أراد الإستئجار في ذلك الوقت تحديداً. وبصفته المالك ، فقد رحب بطبيعة الحال بالزبون بكلتا يديه. وجبات الطعام يمكن أن تطبخ مقدماً ، وهو يمكن أن يقدمه بنفسه. لكن كانت هناك مشكلة. هذا لم يكن مطعما بسيطا ، لكن مطعم يقدم الطعام أثناء مشاهدة العرض.
“ها, ها, ها… أنا آسف على ذلك. لكن حقاً ، ليس لديك شخص ليؤدي العرض؟”
تاي هيوك تنهد.
من خلال القيام بذلك ، فإنه يمكن استئجار المطعم بسعر منخفض بشكل لا يصدق. لكن هذا الفخ كان ينتظره. الجو لن يكون موجوداً إذا لم تكن هناك عروض.
“لا يمكن المساعدة. هل يمكنني استعارة المسرح بدلاً من ذلك ؟ ”
“المسرح ؟ ”
“نعم. أي موعد يجب أن يكون فيه موسيقى.”
عيون المالك أشرقت.
“هل ستؤدين مباشرة ؟ ”
“سأستخدم الموسيقى الكلاسيكية لإعداد الجو.”
“سعال. نعم ، فهمت.”
عادة ، هو بالتأكيد لن يسمح للزبائن الصعود على المسرح. المعدات الغالية يمكن أن تكسر ، وكان ضد سياسة المطعم. ومع ذلك ، ما كان يحدث اليوم كان خطأ المطعم ، لذلك كان من الطبيعي للمالك أن يغض النظر عن الأمر.
تاي هيوك أضاف شيئاً أخيراً.
“أوه ، أرجو أن تلاحظ أن المسرح قد يكون صاخباً. حتى لو كُسِرت المعدات ، سأعوضك بالكامل لذا لا تقلق بشأن ذلك.”
“هاها ، فهمت. ثم أرجوك أن تظهر عرض كبير.”
المالك أومأ برأسه بتعبير لطيف. ومع ذلك ، كان يضحك من الداخل. ظن أن الزبون فقط يريد الوقوف على المسرح. في أحسن الأحوال ، سيكون دف والبعض من مهارات الكاريوكي. هل كان يعرف حتى كيفية تشغيل مضخم الصوت؟
ومع ذلك ، كان زبوناً يعطي المال ، لذلك انحنى المالك بأدب.
“إذن أنا يجب أن أذهب وأعد الحلوى. المسرح مقابل المدخل.”
تاي هيوك توجه بسرعة إلى المكان الذي شار إليه المالك.
لا يوجد عرض؟ ثم هو سيصنع واحد بنفسه.
لحسن الحظ ، كان لا يزال هناك القليل من الوقت حتى وصول أتباع نيوكلير بوم. سيأتي بشيء مناسب خلال ذلك الوقت.
@
في الواقع ، أغنية جميلة أُضيفت إلى جو المواعدة. ومع ذلك ، تاي هيوك لم يستطع التعامل مع الأدوات, مهما كان عدد مهارات الجريمة التي لديه. لكنه يستطيع تقليد الأصوات ، ويمكنه استخدام قرص مدمج للمرافقة.
“ألا يجب أن أشغل طريق ماريا في عيد الميلاد ؟ ”
كانت أغنية التحية التي غُنيت عندما قام الملاك جبريل بزيارة مريم العذراء عندما حملت بـ الطفل يسوع. كانت أفضل أغنية لموعد في ليلة عيد الميلاد
[تحوير الصوت قد استخدم.]
– يمكنك تقليد صوت لي يونغ هو مباشرة.
المغني لي يونغ هو! بصوته العميق و أخلاق المسرح اللطيفة, كان مشهوراً يظهر أحياناً على التلفاز.
’كان يستحق إنفاق الكثير من المال لمشاهدة أدائه.’
تاي هيوك ضحك و شغل الميكروفون قبل أن يغني مع المرافقة. صوت السوبرانو المقيد إنتشر في جميع أنحاء المطعم وفي قلوب أولئك الذين يستمعون.
{المرافقة أو المصاحبة: نوع من الآلات التي تساعد في الموسيقى.}
بعد غناء أغنية لمدح ماري ، حان وقت كارول. الأغنية المفضلة للكوريين كانت ’ماريا كاري كل ما أريده لعيد الميلاد هو أنت’. ستجعل القلب الذي ارتفع من طريق ماريا يخفق بقوة أكثر.
تشو كانغ سوك و سيو ها ران. المسرح لهذين الاثنين فقط كان يُفتَح.
@
“أوه ، هناك فجأة أغنية. أي أغنية هذه ؟ ”
“طريق ماريا. إنه قوي جداً لدرجة أنه لا يبدو أنه يأتي من قرص مدمج. يبدو أن أحدهم على المسرح.”
“لا أستطيع أن أرى ذلك من هنا… هل نحن نجلس في الزاوية ؟ ”
اكتشف كانغ سوك أنهم لم يتمكنوا من رؤية المسرح من حيث كانوا يجلسون. لماذا أخبره تاي هيوك أن يجلس هنا ؟
لحسن الحظ المطعم كان فارغاً. سيكون من الجيد الجلوس في مكان حيث يمكنهم رؤية المسرح جيداً. كانغ سوك فكر في ذلك وسأل ها ران.
“هل تريدين الانتقال إلى مكان حيث يمكننا أن نرى المسرح أفضل ؟ ”
“اه… أشعر فقط برغبة في الإستماع. بالإضافة ، سأشعر بالأسى على النادل إذا نقلت الطعام بعد الأكل. يمكننا أن نستمر بالأكل هنا…”
“نعم ، أنا لا أهتم طالما أن ها ران بخير معه.”
كانغ سوك نظر إلى ها ران وهي جالسة أمامه. كانت جميلة جداً لدرجة أنه كان من الصعب عليه حتى أن ينظر إليها بشكل صحيح. ها ران رمشت في وجهه.
“ه- هل هناك شيء على وجهي؟”
“لا. أنت جميلة جداً.”
“…ل-لست بحاجة للذهاب إلى هذا الحد…”
“لا. أنا جاد. من المحرج أنني لا أستطيع التعبير عن مدى جمالك.”
عينا كانغ سوك كانتا جادتين. في باديء الأمر ، إعتقد بأنها كانت فقط إمرأة جميلة عندما إجتمعوا أول مرة. عندما التقى بها في المرة الثانية ، أدرك أنه لم يكن فقط مظهرها الذي كان جميلاُ. لقد كانت لطيفة وجميلة…
“حمم حمم…”
كانغ سوك سعل بينما يحمر خجلاً,
“اهاها … كانغ سوك هو أيضا رائع. هذه الملابس تناسبك جيداً.”
بدأ الاثنان في تناول الطعام بهدوء ، وتحولت الموسيقى إلى كارول مثيرة. كان مثل نعمة عيد الميلاد لكلا منهم. الموعد الذي بدأ من صالة البولينغ ، القبة السماوية ، ومدينة الملاهي كان يقترب من نهايته.
“اليوم كان ممتعاً حقاً. أنا خائفة أن أكون بهذه السعادة…”
في تلك اللحظة ، ها ران توقفت. كان هناك شيء غريب. فجأة ، شعرت بيأس عميق كما فكرت مرة أخرى.
عندما أظلم وجه ها ران ، أصبح تعبير كانغ سوك جاداً. لقد لف يديه بهدوء حول ها ران.
“ها ران. أنت تعرفين أن عملي هو القبض على المجرمين الذين فعلوا أشياء سيئة.”
“نعم… أنا على علم بذلك. أنت تقوم بعمل جيد حقاً.”
“أنا أعاقب أولئك الذين يفعلون أشياء سيئة. ومع ذلك ، هل هناك شيء في الاتجاه المعاكس ؟ أعتقد أنني أعطي ضحاياهم الحق في أن يكونوا سعداء.”
لقد أشرقت عينا ها ران.
“سعداء؟ ”
“اليوم كان ممتعا.”
“نعم ، بالفعل.”
“لا أريده أن ينتهي اليوم. أتمنى أن تستمر ها ران في الشعور بالسعادة في المستقبل. لذا… اه… هذا…”
ها ران أدركت أن هناك سلوك غريب حول كانغ سوك. ظل يضع يديه في جيبه وكان يلمس شيئاً.
ها ران ابتسمت بلطف لـ كانغ سوك المتوتر.
“لا بأس. إذا كان من الصعب قول كلماتك عندها سأنتظر. أنا جيد حقاً في الانتظار. لذا أرجوك تمهل وأخبرني. حسناً؟ على سبيل المثال ، أعتقد أنني انتظرت وقتاً طويلًا لشخص ما… اهاها. أنا آسف. أنا متعب.”
“أم. إذن, بالمناسبة ، هل ستواعديني مرة أخرى في المرة القادمة؟”
كانغ سوك تمتم. ها ران أجابت بإبتسامة.
“نعم ، حسنا.ً”
كانغ سوك هتف. على الرغم من أنه لم يتمكن من إيصال كل شيء بشكل صحيح ، إلا أنه يمكنه القيام بذلك ببطء من الآن فصاعداً.
“آه صحيح ، ها ران. بعد وجبة الطعام ، هناك مكان أود أن أذهب إليه معك. هذا لم يكن في الخطة الأصلية ، ولكن أنا متأكد من أنك سوف ترغبين في ذلك.”
“هاه ؟ ”
كان هناك كيس كبير بجانب الطاولة حيث كان الشخصان يجلسان ، كبير بما فيه الكفاية لاستيعاب شخص واحد.
كانغ سوك نظر إليها وابتسم. إذا تغيب عن هذا في عشية عيد الميلاد فهو سيشعر بالندم.
@
لقد حان وقت وصول نيوكلير بوم.
“واو ، إعتقدت أن هذا كان سيصبح هيروشيما.”
قام برشوة أحد أتباعه للإبلاغ عن تحركات المجموعة. لقد خانوا مجموعتهم بسهولة من أجل مليون وون. كان هذا وزن المجموعة السيئة.
وللأسف ، فإن ضيق الوقت يعني عدم تكرار ذلك. تلقى معلومات من المصدر تفيد بأن نقطة الدخول ستكون من الباب الخلفي للمطعم. تاي هيوك قام بإعداد فخ تم تحضيره مسبقاً.
ثم عندما كان الوقت المحدد ، أصوات كانت مسموعة.
“هو هنا.”
“هل أنت متأكد؟”
“نعم.”
“ثم دعونا نذهب من خلال الباب الخلفي كما قلت من قبل.”
اتبعوا أوامر كانغ هان سيونغ بسرعة, ممسكين بأنابيب حديدية ومضارب بيسبول في أيديهم. لم يكونوا مسلحين بشكل صحيح لأنهم ظنوا أنها ستكون معركة من طرف واحد ضد تاي هيوك.
تاي هيوك نقر لسانه أثناء مشاهدته لكاميرا المراقبة.
“يا إلهي. ألا تعرف أساسيات الهجوم؟ على الأقل 30% من العدد الكلي للمتسللين يجب أن يدعموا من الخارج. الجميع دخل…”
أكد تاي هيوك أن كل مجموعة كانغ هان سونغ قد دخلت وفعلت الفخ.
“اه, ظلام ؟ ”
“افتحوا ضوء هواتفكم!”
“ا- اغه!”
“م- ما هذا؟”
مجموعة كانغ هان سيونغ بدأت بالصراخ, بينما شيء لزج قام بتغطيتهم. تاي هيوك أشعل ضوء الغرفة و نظر إلى مجموعة كانغ هان سونغ التي كانت متشابكة معاً.
“… بهذه الطريقة ، كل واحد منكم تم محوه.”
لقد كان فخاً أساسياً. تاي هيوك أنشأ شبكة كبيرة مع الغراء عند نقطة التسرب المتوقعة. وسقط الكل ما عدا شخصين من مجموعة العشرة.
“ال- اللعنة!”
“دع- دعنا نذهب!”
تاي هيوك ضحك. ماذا كان الهدف من نصب فخ إن كان سيطلق سراحهم؟
“استخدام هذه القوة الكثيرة ضد طالب.”
تاي هيوك لوى الأنبوب الحديدي الذي جهزه بمهارة العنف وغمز لواحد من الشخصين غير المحاصرين. ذلك الشخص كان الجاسوس.
ثم سأل تاي هيوك,
“الشخصان المتبقيان ، هل تريدان أن تكونا عالقَين معهم ؟ ”
“آه ، لا!”
“لا!”
تاي هيوك ابتسم بشر على الفئران الملتصقة ببعضها.
“الآن ، ماذا أفعل معكم؟”
“س-سأقتلك! أطلق سراحي الآن!”
“هناك الكثير من الكلمات الخاطئة. آه ، نعم. هذه فرصة لتجربة سحر جديد.”
“س- سحر? ماذا أنت…!”
كانغ هان سيونغ ارتجف.
“لن يؤلم. اصمد هناك.”
تاي هيوك تقدم قليلاً ولمس جثث رجال العصابة المستلقين على الأرض. العديد من الرسائل ظهرت أمامه. لقد تدرب كثيراً لدرجة أنه يمكنه أن يقوم بالتناوب على سرقة ملابس الخصوم.
الملابس التي كان يرتديها الخصوم انتقلت إلى يده اليمنى. رماهم بعيداً وضرب شخص آخر بخفة بيده الأخرى. بعد تكرار هذا عدة مرات ، تمكن من تجريد جميع الأشخاص الثمانية من ملابسهم.
“ارغغغههه!”
“م- ماذا ؟ ماذا فعلت ؟ ”
“ه- ه- هذا النذل!”
بدأ رجال العصابة بالصراخ. تاي هيوك ابتسم.
“تركت ملابسكم الداخلية بسبب ضميري. الآن ، وقت الغالق!”
{الغالق: جزء موجود في كاميرات التصوير}
سحب كاميرا وبدأ بالتقاط صور للرجال العراة المهزومين.
كليك! كليك!
“اوهههه…..”
مجموعة كانغ هان سيونغ تأوهت.
“شعارك الشخصي كان ’أن تعيش وتموت مثل الرجال’ صحيح ؟ ثم ماذا سيحدث إذا كانت هذه الصور منتشرة حول الحي ؟ ”
“ت- توقف!”
“هل لديك نقص في الكلمات؟”
“أر- أرجوك توقف!”
جلس تاي هيوك على كرسي وأظهر للناس الصور التي التقطها للتو على الكاميرا الرقمية. يمكن سماع الصرخات من هنا وهناك.
“الآن ، دعونا نتفاوض. هل ستستمر في محاربتي كأعداء؟ بالطبع ، إذا فعلت ذلك ، عندها لن تكون قادراً على منع هذه الصور من أن تطبع وتنثر في كل مكان. أو يمكنني أن أعطيك وظيفة بدوام جزئي لتعتني بالأشياء التي أفضل عدم القيام بها. بالطبع ، سأهتم بالتكاليف. حسنا. هذا القدر للمرة الواحدة ؟ ”
تاي هيوك رفع إصبعين بهدوء. كانغ هان سيونغ ابتلع لعابه.
فجأة ، كان هناك عرض من الخصم.
“هذا لا يعني أنكم ستصبحون مرؤوسي. إنه مجرد عقد رسمي. بالطبع ، أنا المسؤول.”
“ه- هل تعني أشياء مثل ضرب أعدائك ؟ ”
“أنت تفهم بسرعة. إنه شيء مماثل.”
تاي هيوك نظر إلى كانغ هان سونغ وأتباعه.
’أحتاج إلى قطع طويلة المدى يمكنني تحريكها متى شئت.’
إذا أعطاهم المال فهو يمكنه أن يستعملهم بشكل معتدل. وقال إنه سيكون قادراً على استخدامهم لمحاربة المجرمين الآخرين في المستقبل.
—————————
ترجمة: nilla
التعليقات على الفصل "70 - الموعد الشاق (2) #3"
ربما يعجبك ايضاً
