إله الجريمة - 163 - إله الجريمة #4
الفصل 162 إله الجريمة #4
باجيجيجيك!
ومضت الكهرباء في كل مرة حرّك جسده. إذا لم يكن يرتدي ملابس مطاطية ، فإنها ستُنقَل بعيداً عنه.
“د-دخيل ، د-دخيل!”
المهرجون الذين حملوا الهراوات أو السكاكين اندفعوا مباشرة.
‘بعد وقت طويل، الحاسة السادسة.’
بعد ذلك شعر أن لديه عينان في مؤخرة رأسهِ. تاي هيوك استدار وأطلق مسدس الصاعق. لم يكن سلاح مع الرصاص ، لذلك لم يُنشِط إنغماس الرصاص. ومع ذلك ، كان المهرجون أسوأ حتى من أعضاء نيوكلير بوم في القتال. كانوا مجانين أيضاً ، مما جعل من السهل التعامل معهم.
لم يكن بحاجة لدخول دائرة مدى هجوم الخصم. كان قد حقق الاستقرار والمعارضين لم يتمكنوا من ضرب جسد تاي هيوك.
‘إنها مثل نسخة صغيرة من خطوط الرصاص.’
“هيييييك!”
تاي هيوك لوى جسده و هاجم المهرجين.
كيكيكيكي!
كما لو أنها تلقت إشارة ، ذراع ماشينا ظهرت من الحقيبة التي على ظهره وضربت بطن مهرج.
“كوهوه!”
كان الشخص نصف زومبي بسبب البخور المهلوسة ، لكنها كانت صرخة بشرية عادية.
“لا أستطيع السيطرة على القوة لأنها على ظهري. حسناً ، هذا القدر يبدو جيداً؟ يجب أن أتحرك بدون قتل قدر الإمكان…”
ثم صوب مهرج هراوة على ظهره. تاي هيوك تجنب الخصم و صوب مسدس الصاعق نحوه.
باجيجيك، باجيجيك!
“هاكاكاكاكاكا!”
لقد انهار المهرج بينما كان التيار اعالي الفولطية يمر عبر جسده. خمس مهرجين سقطوا وواحد فقط بقي واقف.
“بقي مهرج واحد فقط! هل ستصرخ؟”
عيون الخصم كانت لا تزال مشتعلة. عادة في هذه الحالة ، يتراجع الشخص للحفاظ على موقفه. ومع ذلك ، كان المهرج عازماً على القتال على الرغم من كونه آخر شخص. كان هذا من أجل أن يفي بأمره للدفاع عن هذا المكان.
تاي هيوك نقر لسانه.
“بالرغم من أن عندك أسلحة فقط من العصر الحديدي…”
الشيء الأكثر إخافة كان أن قوتهم يمكن أن تزداد بلا حدود من خلال البخور المهلوسة. كان أمراً غريباً أن هذا لم يحدث في حياته السابقة.
السبب هو أن الشبح ساعد في انتقام المفجر.
كان واضحاً. لُفِقَت تاي هيوك تهمة قتل السيد بارك وأُرسِلَ للسجن. والبخور الذي صنعته الياكوزا كان خطيراً للغاية. كان شيئاً لم يستطع السماح له بالإفراج عنهِ في كوريا الجنوبية.
لكن نتيجة لذلك ، وُلِدَ وحش أكثر خطورة ، و سيو ها ران كانت قربانه. لذا…
“… يجب أن أوقفه بما أن لدي ذكريات حياتي السابقة ، فأنا الوحيد القادر على منعه.”
تاي هيوك عض شفتيه و نظر إلى المهرج المتبقي في الرواق. عينا المهرج المحتقنة بالدماء ومضت. كان هذا عرضاً نموذجياً من إدمان البخور المهلوسة. في كلتا الحالتين ، هذا المهرج الواحد المتبقي لن يكون قادراً على منعه من دخول المختبر تحت الأرض.
لقد أمسك الأنبوب الحديدي بأمان
“—لقد حولّتك البخور إلى كلب مجنون.”
إستعمالهِ الماشينا والسلاح الصاعق كان عند الحد الأدنى. كان لا يزال هناك مهرج متبقي. كان بحاجة لترك بعض القوة للتعامل مع المهرج. سأل المهرج بتردد وبتعبير ضعيف.
“أنت ، هوية ، ماذا؟”
“هيو~هل كان هناك شخص يستطيع التحدث؟ هل تأثير البخور المهلوسة يختلف اعتماداً على البنية الخاص بك؟”
“… أنت ، لا تستطيع ، الذهاب.”
أمسك المهرج أنبوب حديدي في كلتا يديه وتحرك أمام تاي هيوك. لكن تاي هيوك لم يشعر بالإرادة لحماية شيء ما. المهرج كان مثل دمية متحركة تتلقى الأوامر.
شعر تاي هيوك أنه كان ينظر إلى نفسه من حياته السابقة. كان عاملاً مؤقتاً في شركة أمنية وأُرسِلَ إلى شركة كبيرة. إختارها لأنه يستطيع كسب المال منها ، ليس لأن تحمسَ من أجلها. الراتب كان كافياً لنفقات المعيشة. كان عليه أن يصدق أنه سيعيش حياة أفضل إذا عمل بجد. والنتيجة…
“شييييه. تذكرتُ شيئاً سيئاً.”
تاي هيوك قال قبل أن يبتسم. لقد حطم ذلك المستقبل بيديه. الآن هو فقط يحتاج للإطاحة بالمهرج وإنقاذ أخته ، وسينتهي كل شيء. حياته السابقة لا يمكن الوصول إليها بعد الآن…
حلم ها ران سوف يتحقق.
لقد عدل إنبوبهِ الحديدي. إلتقط المهرج إنبوب حديدي يتدحرج على الأرض. لقد تم إضافته إلى سلاحه الأصلي والآن هو يحمل إنبوبين.
“أنا، إثنان. أنت ، واحد. لقد، فزتُ… بكل شيء.”
“آه؟ حقاً؟”
تاي هيوك إنحنَى وضرب الأنبوب الحديدي في ساق الخصم.
“كـ-كواا!”
خسر المهرج توازنه وسقط.
“ضربة أخرى!”
إستعمل الفجوة لضرب الرأس ، جاعلاً المهرج فاقداً للوعي. تاي هيوك غطى يديه وتمتم،
“… هذه نهاية المهرجين المملين.”
ثم جثى فجأة على الأرض. قال إلى المهرج اللاواعي،
“سألت من أنا؟ أنا شقيق سيو ها ران، سيو تاي هيوك. حسناً. هذه هي النهاية.”
تاي هيوك نهض. نظر إلى الباب المغلق بشدة أمامه.
المهرج كان هناك.
@
المختبر تحت الأرض كان له غلاف جوي كئيب.
كانت هناك قارورة ضخمة ذات غرض غير معروف تم تثبيتها في منتصف الغرفة. بلازما حمراء ساطعة كانت تلمع بداخلها.
تاي هيوك تذكر شيئاً مشابهاً له. لقد كانت بالتأكيد تقنية جديدة في متحف علوم الأطفال. لقد أخذه والداه ليراه مع ها ران و تاي مين. كانت واحدة من الذكريات القليلة من أيام طفولته.
كان هناك شخص ينظر إلى القارورة. كان يرتدي معطفاً أبيض وكان هناك مكياج مهرج مضحك على وجهه. طوله كان أطول قليلاً من المحقق تشو كانغ سوك ، لكن جسده بدا وكأنه مصنوع فقط من العظام. كان هناك شعر أبيض متفحم فوق شعره. الجلد حول فمه تشوّه بشدة بسبب الحروق.
لقد كانت نظرة مريعة. من الواضح أن الأماكن الأخرى على جسده لن تكون مختلفة كثيراً.
المهرج بدأ بمداعبة القارورة كما لو كانت طفلته المحبوبة.
“كيك! كيييييك! كيلكيل!”
شيء ما أشرق في الفجوة بين شفاههِ الحمراء الساطعة. تاي هيوك تجاهل المهرج ونظر حول المختبر.
‘هناك مهرج.’
كان ينتظر في زاوية من المختبر ، كما لو كان نائماً. المهرجون كانوا يقفون حول كرسي و سيو ها ران كانت مستلقية عليه. وبصرف النظر عن كونها فاقدة للوعي ، بدا جسدها على ما يرام.
‘نـ-نونا!’
أراد أن يسرع ويمسك يدها للخروج من هنا ، لكنه لم يستطع فعل ذلك. المهرجين القريبين كانوا يحملون أسلحة. ها ران قد تكون في خطر إذا فعل أي شيء خاطئ.
تاي هيوك أخذ وقتاً للبحث داخل المختبر.
لقد شعر بشيء. أدار المهرج رأسه ونظر إلى المدخل. من الواضح أنه لم يكن هناك شيء ، لكنه انحنى واستقبل الهواء.
“اهاها… لقد كنت منغمس في بحثي لدرجة أنني لم أدرك أن ضيفاً قد أتى. إنه مكان رث ، لكن تفضل بالدخول.”
“……!”
كان ينظر من خلال الباب بكاميرا مخفية. كيف لاحظ المهرج؟ كلماته أظهرت أنها لم تكن مجرد مقامرة.
تاي هيوك وضع قناع الأوبرا على وجهه ودخل. لم يستطع أن يجعله يعرف أن هدفه كان ها ران. كان عليه أن يعاملها وكأنها مجرد زينة في المختبر.
‘أنا آسف لرميك بعيداً ، ولكن سوف أستخدمكَ آخر مرة أيها الشبح.’
كان من المستحيل أن يصبح نفسه القديمة بعد أن هرب من تأثير المرآة الكاشفة للشيطان. ومع ذلك ، قضى أكثر من نصف سنة كشبح. يمكنه أن يعمل هذا النوع من التمثيل ببساطة تامة.
تاي هيوك دخل المختبر بشكل طبيعي كما لو كان منزله.
“المدير جو آه تاي… لا ، هل يجب أن أناديك بالمهرج الآن؟ يبدو أنك تفعل شيئاً مثيراً للإهتمام.”
“… هذا صحيح. هل ترتدي قناع غريب؟”
“إنه مثل علامتي التجارية. ذلك البخور أيضاً لن يكون قادر على إجتياز هذا القناع.”
“أووه! لا! أنا أعرف من أنت! غير معقول! كيك ، كيكيكيك!”
المهرج فجأة بدأ يضحك. ثم بدأ يخدش وجهه. الأظافر حفرت في الجلد المحترق وأصبح دموياً في لحظة.
المهرج استمر بالضحك بينما يؤذي نفسه. ثم قال بإبتسامة،
“أنت! سيو تاي هيوك! أليس كذلك؟”
“……!؟”
في هذه اللحظة ، تجمد قلب تاي هيوك. كيف يعرف هذا المجنون هويته؟ كان من المستحيل حتى للمافيا.
“لا-لا-لا تخبرني! هل أنا مخطئ؟ من الواضح أن لديك نفس رائحة مساعدي!”
“… رائحة؟”
تاي هيوك ارتكب خطأ. حتى لو إستعمل القناع ، هو عادة نشط مهارة التمويه أو التحول أيضاً. لكنه كان يستعمل فقط الحد الأدنى مهاراته في الجريمة الآن ، لذا كان يلبس قناع الأوبرا فحسب. على الرغم من كل هذا، لم يعتقد أنه سيُكتشَف من خلال الرائحة.
تاي هيوك حملق في وجه الخصم.
في تلك اللحظة ، المرآة الكاشفة للشيطان أرسلت له رسالة لإغرائه.
[أُكتشِفَت هويتك. اقتل الخصم لمنعها من التسرب!]
في أي ظروف أخرى ، سيتجاهل الرسالة ؛ غير أنه يستطيع أن يفعل ذلك بسهولة هذه المرة. بينما كان تاي هيوك مضطرباً ، فتح المهرج فمه بتعبير غير مبالي.
“حسناً ، حسناً ، حسناً! جاء ضيف ثمين! ليس لدي أي شاي لأقدمه! ماذا علي أن أفعل ، جونغ تشو غيو؟”
يبدو أن المهرج سأل شخص ما لكن لم يكن هناك رد. بدأ ينظر حول الغرفة مع يد على جبهته. لكنه لم يجد الشخص الذي كان يبحث عنه.
“أين ، أين ، أين أنت؟ سيجارة أخرى… كهيهي! كهيهيهيهيهي!”
وجه المهرج تشوّه ببهجة غريبة.
“كيكيكيكيكي! أنا أتحدث إليك! جونغ تشو غيو ، جونغ تشو جيوووووووو! لقد قتلتُكَ! كيهيهيهيهيهيهي!”
تاي هيوك ابتلع لعابه بينما كان ينظر إلى تصرفات المهرج.
مجنون.
ذلك الشخص كان مجنوناً تماماً.
“… أليس هذا صحيحاً؟ قال جونغ تشو غيو أن بحثي كان فاشلاً! مثل هذا الشخص لا يمكن أن يبقى على قيد الحياة!”
بدا كما لو أنه كان يبحث عن اتفاق.
“بحثي العظيم! ليس هناك فرصة أنه سيفشل. سوف أنجح!”
المهرج داس قدميه. كان في تلك اللحظة. يبدو أن أحد المهرجين استعاد عقله وتكلم،
“الـ-المدير… المحرك النووي حقاً خطير. فعل شيء خاطئ… حادث كبير حقاً…”
“هاااه؟ هااااااااااااه؟ هل قلتَ للتو أنني فشلتُ؟”
وجه المهرج تشوّه بالغضب. دفع سيخ حاد في المهرج. الدم واللحم رُش كما انهار الشخص.
“كـ-كوه! كااااااك!”
المهرج تجاهل الصرخات بينما كان يطوق الجسم وكرر الأفعال. وبعد أقل من 10 ثوان ، توفي الشخص.
“هاه؟ بحثي لن يفشل! بحثي مثالي! إنه مثالي!”
جنون مخيف.
تاي هيوك عض شفتيه.
كان هناك وحش أمامه. قبل أسبوع فقط ، كان باحثاً أراد أن يحرز تقدماً في العلوم ، ولكن الوحش القبيح وُلِدَ بسبب حادث.
تاي هيوك اقترب ببطء من المهرج.
“مهرج. أعرف كيف ستسير أبحاثك.”
“ماذا؟”
“ستفشل.”
المهرج كان غاضباً. هرع نحو تاي هيوك مع السيخ الحديدي الذي استخدمه للتو لقتل مرؤوسهِ.
———-
ترجمة: nilla