إله الجريمة - 150 - حان وقت التنظيف #1

الفصل 150 حان وقت التنظيف #1

تذكر تاي هيوك فجأة حياته السابقة ، حيث سُجِنَ ظلماً بتهمة القتل. قضى 10 سنوات في السجن حتى فقد حياته. خلال ذلك الوقت ، قابل عدد لا يحصى من المجرمين.

الغريب أن العديد منهم قال شيئاً كهذا.

– لماذا فعلتُ ذلك؟ أنا لا أعرف! جسمي تحرك بشكل عفوي… أعني ، هل تفهم؟ الشيء السيء هو الجريمة وليس أنا. أنا ضحية أيضاً.

تاي هيوك ضحك بينما كان يستمع إلى ذلك. يبدو أن الجريمة كانت تحت السيطرة بدلاً من ذلك.

ومع ذلك ، ما كانوا يقولونه قد يكون حقيقياً. منذ فترة ، بدأ يعتقد ذلك.

@

“… تاي هيوك! سيو تاي هيوك!”

“آه، امم؟ ها ران نونا؟”

عندما فتح عيناه، سيو ها ران كانت ترتدي بدلة أنيقة و قبضتها مرفوعة. لو لم ينهض الآن ، لكان قد أُصيب.

“معلمك ينتظر. يجب أن ندخل.”

“إيه؟ هل حان الوقت؟”

“هذا الطفل. أنت تغفو منذ وقت سابق.”

تاي هيوك خدش رأسه.

كان يتفقد المرآة الكاشفة للشيطان بينما كان ينتظر لقائه مع المعلم. لقد تجددت مهاراته في الجريمة بعد أن رفع مستواه إلى ‘الملك’.

أول شيء التقط عينيه كان التمويه. بمجرد تنشيطه ، يمكنه تغيير وجهه وصوته إلى صوت شخص آخر.

‘التمويه’ تطور إلى ‘التحول’.

‘الآن يمكنني تغيير الجسد أيضاً.’

لإختباره ، إستحمَ وتحول إلى زهرة ضوء القمر ، تقريباً أعطى نفسه نزيف في الأنف. وجهه أصبح ساخناً عندما تذكر تلك الذكرى.

‘… مهارة رائعة حقاً!’

وبالإضافة إلى ذلك ، تغيرت الجراحة غير القانونية إلى تغيير الجسم. يبدو أنه تم تعزيزها نحو الإتجاه الذي إستخدمَ فيه المهارة. الآن يمكنه أن يُبّدِل الأذرع والساقين بسهولة ، أو يزرع القنابل داخل الجسم.

بالإضافة إلى ذلك ، اكتسبت معظم المهارات سمات إضافية. غير أن العنف حافظ على شكله الأصلي.

‘بالطبع ، بفضل الحاسة السادسة وغيرها من الصفات ، أنا قادر على استخدامه أكثر بكثير من عندما حصلت عليه لأول مرة.’

بعد أن أصبح الفائز في لعبة المافيا ، تم ترقية تاي هيوك من نبيل إلى ملك. الآن هو يمكنه أن يفعل أشياء كانت مستحيلة عندما كان فقط نبيل. أراد أن يختبر قدراته المكتسبة حديثاً الآن. على أي حال ، لم يكن هناك أحد في المنطقة.

‘دعنا نرى… هل هناك أي ناجين من الثالوث؟ آه، ربما عليَّ سرقة مصرف؟’

إذا إستعمل التحول ، فيمكنه أن يفعل ذلك بدون أن يكون هناك أي دم على أيديه. أما المافيا ، التي كانت أكبر عقبة أمام أنشطته في كوريا الجنوبية ، فقد تم التعامل معها الآن. الآن لم يتبقى شيء لإغلاق طريقه…

“ماذا تفعل؟ تاي هيوك ، لنذهب.”

“امم.”

ها ران أمسكت بيد تاي هيوك و قادته إلى غرفة الإستشارة. الوالد والطالب من قبلهم كانوا يغادرون الغرفة. الأم كانت ترتدي عدة منتجات فاخرة تبدو كطاووس مزين. الطاووس دحرجت عينيها عندما رأت ها ران وتمتم,

“لماذا جاء طفل إلى إجتماع الآباء؟ أليس لديهم والدين؟”

كانت تتحدث مع نفسها لكن كلماتها وصلت بسهولة لآذان تاي هيوك. ها ران كانت تبتسم بتعبير غير رسمي، لكن عيناها ارتعشت للحظة.

لقد اتسعت عيون الطاووس عندما رأت تاي هيوك يتبع ها ران

“يا إلهي! إنه يبدو تماماً مثل العصابات! لماذا تعابير وجهه فظيعة جداً؟ تشان شيك ، لا يجب أن تصبح أبداً صديقاً له.”

“أ-أمي…”

بيد أنها كانت تنوي التحدث مع ابنها، لكن مرة أخرى صوتها كان عالياً جداً. لقد ضاقت عيون تاي هيوك عندما شاهد تعبير ها ران. بماذا كانت تشعر الآن؟ غضبه ارتفع عندما فكر في ذلك.

‘حسناً. هل يجب أن أقتلها؟’

كان معه مسدس… لمس قبضة المسدس المخفي. تم تحميل الرصاص لذا سحب الزناد سيطلق النار عليها. المعارضون كانوا مجرد طالب ثانوي عادي وأمه. تاي هيوك لم يكن بحاجة لإستخدام وقت الرصاص لوضع ثقب في رؤوسهم. إذا رفع المسدس ، فالطاووس سيرتعش خوفاً…

‘لا. لم أضع كاتم صوت على المسدس والكثير من الناس يشاهدون. في هذه الحالة ، يمكنني أن أكون لعوب قليلاً.’

الطاووس لا تستطيع أن تتخيل كم إقتربَتْ من الموت. لقد حلق على الطاووس بتعبير بارد.

“أمي! إنه سيو تاي هيوك.”

“سيو تاي هيوك؟ مقاتل؟”

“الأمر ليس هكذا… لقد كان في المرتبة 300 في الإمتحانات التمهيدية.”

الطاووس ضحكت.

” 300؟ هذا تقريباً في قاه المدرسة. في الحقيقة ، كما قلتُ…”

“300 في الأمة!”

“……”

كان رقماً ممكناً فقط إذا كان الشخص يستطيع أن يقترب من درجة مثالية في الإمتحانات التمهيدية. كان هناك حرفياً مئات الآلاف من الممتحنين. المستوى كان كافياً للحصول على منحة دراسية كاملة إلى جامعة S.

سماع تلك الكلمات ، التعبير على وجه الطاووس تغير. غطت فمها بيدها و مشت نحو تاي هيوك.

“يا إلهي ، أنت تاي هيوك. لقد سمعتُ الكثير عنك. هل تود تناول العشاء معاً بعد لقائكَ؟ لدي حجز في مطعم للأضلاع. أشعر بأننا سنصبح ودودين مع بعضنا في المستقبل…”

تاي هيوك ابتسم وقال,

“عمتي. أنا آسف لكن ألن تنفجر ملابسك؟”

“ما-ماذا؟”

“كل أزرار البدلة…”

“اااااكك!”

الأزرار على الملابس التي كانت ترتديها الطاووس اختفت كلها. لقد كان موقفاً لن يكون غريباً أن تسقط ملابسها في أي لحظة. مسكت الطاووس يد إبنها وهربت من غرفة الإستشارة.

‘يجب أن تكوني ممتنة لأنني فعلت هذا فقط.’

تاي هيوك بسرعة وضع الأزرار في جيبه.

جونغ نام هو لم يبدو مستاء جداً في أعقاب إقتحام الطاووس. لقد كان يدرس طلاب المدارس الثانوية منذ أكثر من 10 سنوات. كان على دراية بالأعصاب التي كانت لدى الآباء عندما كان أطفالهم في السنة الثالثة.

“يا! تاي هيوك! تعال واجلس!”

تاي هيوك و ها ران جلسا وبدأت الاستشارة. لقد انحنت ها ران بأدب و رحبت بالمعلم.

“مرحباً. أنا أخت تاي هيوك”

“س-سعال! آه، أختهُ؟ سيو تاي هيوك… سيو تاي هيوك هو أكثر تلاميذي المحبوبين. هل رأيتِ تقرير البطاقة مع نتائجه من الامتحانات التمهيدية؟”

“… نعم.”

“إذن دعونا نرى…”

جونغ نام هو سحب خطوط فاصلة للجامعات و أخبر تاي هيوك أي واحدة يمكنه الذهاب إليها. قائمته تضمنت كل الجامعات العليا.

“كل هذه الجامعات ستقدم منحة دراسية كاملة إذا اختار تاي هيوك الذهاب إلى هناك. إذا أخبرني أي جامعة يريد أن يذهب إليها، فأنا سأعطيه دعمي الكامل.”

وقد فُحِصَت الجامعات التي لديها خطوط فاصلة أقل قليلاً من جامعة S.

معظم الاستشارات المهنية كانت مبنية على درجات الطالب. لذلك ، كانت في كثير من الأحيان محادثة من جانب واحد. لكن جونغ نام هو لم يتكلم بالقوة وبدلاً من ذلك استمع إلى ها ران بهدوء.

“أولاً ، أود أن أرسل تاي هيوك إلى الجامعة التي يريد الذهاب إليها، بغض النظر عن المنح الدراسية.”

“آه، هل هذا صحيح؟”

كلاهما ركزا على سيو تاي هيوك.

“حسنا. أنا لا أهتم إذا كانت جامعة S.”

“جامعة S… كلية الطب قد تكون صعبة ، لكنك ستكون قادر على دخول الدورات الأخرى بسهولة.”

“حـ-حقاً؟ شـ-شهيق…!”

عينا ها ران إحمرتا ودموع سميكة بدأت تتدفق على وجهها.

“شـ-شهيق… آ-آسفة. أنا فقط لم أعرف أن تاي هيوك سيكون على ما يرام… والدينا ماتوا في حادث وربيته وحيداً…”

بالطبع ، لقد رأت تقارير المدرسة. ومع ذلك ، سماع ذلك مباشرة من فم المعلم كان مختلف. شعرت وكأنه شيء من حلم.

“آه، لقد اندلعت الدموع…”

تاي هيوك قام بسحب منديل من جيبه بهدوء.

@

“أنا آسفة. البكاء فجأة…”

“حسناً ، لا يهم.”

في النهاية ، كان مسار تاي هيوك هو الدراسة لدخول جامعة S. كان ذلك بسبب وعده بالذهاب إلى نفس جامعة آن إيون يونغ. هو فقط قصد الوفاء به.

‘في المستقبل…’

لقد مر عام واحد منذ أن تلقى ذكريات المستقبل لأول مرة. هل يمكنه الحصول على منحة دراسية للذهاب إلى الجامعة؟ كان شيئاً لم يكن ليتخيلهُ في حياته السابقة.

“تاي هيوك ، لنذهب ونأكل اللحم!”

ها ران ابتسمت فجأة و سحبت ذراعي تاي هيوك.

“أفضّل الذهاب إلى البيت وآكل طبخ نونا.”

“لقد مر وقت طويل منذ أن خرجنا معاً هكذا. لنأكل شيئاً لذيذاً! إلى جانب ذلك ، يمكنك أن تذهب إلى مثل هذه الجامعة الجيدة! تهانينا!”

“يا إلهي… لم يتم قبولي بعد. أنتِ متحمسة جداً بسبب إستشارة مهنية.”

“هيهي!”

ها ران ضحكت بإشراق في بدلتها الأنيقة. مظهرها المُتعَب من حياته السابقة يبدو أنه يتداخل مع شكلها الحالي.

تاي هيوك لم يرد رؤية ذلك مجدداً. فجأة شعر بالقلق وقرر أن يسألها شيئاً,

“بالمناسبة ، ما الذي تفكر به نونا في الدراسة في الجامعة؟”

ها ران تحدثت. بدت منعشة جداً وحيوية.

“أنا أفكر في ذلك. أعتقد أنني أريد الذهاب إلى جامعة مع معهد أبحاث الطاقة.”

“معهد أبحاث الطاقة؟”

“نعم. مكان لدراسة الطاقة الصديقة للبيئة… صادف أنني أعرف مدير القسم هناك لذا أعتقد أنه يمكنني الدخول بتوصيته.”

لقد أشرقت عينا ها ران عندما تحدثت عن معهد الأبحاث. تاي هيوك قرر معرفة أي نوع من الأماكن كان في الفرصة القادمة.

“هل تذكر عندما كنا نعيش في غرفة الطابق السفلي في الماضي؟ كان الجو بارداً جداً في الشتاء لذا كنا نتعانق من أجل النوم. وإذا كان البحث ناجحاً ، فإنه يمكن أن يوفر طاقة أرخص بعشرات المرات من الوقود الحالي الذي نستخدمه. إذن ألن يتمكن الجميع من البقاء دافئين في الشتاء؟ والأطفال في دار الأيتام…”

تسائل كم من الوقت كانت تحلمُ بهذا لتتحدث عنه بحماس. إذا كان هناك مثل هذه الطاقة الجديدة ، فالشخص الذي اكتشف ذلك سيحصل على الفور جائزة نوبل.

رغم ذلك ، تاي هيوك لم يرد كسر حلم ها ران. ها ران قررت ماذا تريد أن تفعل، بإستثناء حياتها السابقة التي كانت ملطخة باليأس. كان ذلك كثيراً…

“أتمنى أن تكون الأمور على ما يرام.”

“هل هذا صحيح؟”

@

بعد أخذ ها ران للمنزل ، اختبأ تاي هيوك في زقاق مظلم.

“الآن ، دعنا نجرب هذا.”

بمجرد خروجه كان شخصاً مختلفاً تماماً. تاي هيوك نظر إلى جسده. قوة مهارة ‘التحول’ كانت كافية لجعل فمه يسقط. ليس فقط وجهه وصوته ، لكن جسده أيضاً تحول بشكل مثالي إلى شخص آخر. الآن يمكنه أن يختفي في أي مكان بدون قناع الشبح.

“حسناً ، المكان الذي سأذهب إليه الآن ليس سهلاً.”

تاي هيوك كان متحالفاِ مع المفجر في لعبة المافيا. الآن حان الوقت للحفاظ على وعده.

“من أجل القيام بذلك ، أنا بحاجة للتخلص من بقايا الياكوزا التي لاتزال باقية في كوريا الجنوبية.”

ياماغوتشي تاكيشي عاد إلى اليابان، تاركاً السيد بارك وراءه ليصلح قواته المتبقية. كان عليه أن يمحوهم بالإضافة إلى تدمير مختبرات مجموعة تايسونغ. الإنتقام من أولئك الذين دفعوا عائلة المفجر إلى الخراب كان وعد تاي هيوك.

“ليست هناك حاجة للعجلة. ومع ذلك ، فإنه شيء يجب القيام به.”

تاي هيوك ضحك وهو يضغط على زر الإتصال بهاتفه.

————

ترجمة: nilla