83 - في قرية روجفور
تتشبث أودري بتفاصيل المهمة التي حصلت عليها من جيرالد في يدها، وتنطلق في رحلتها للقاء شعب روجفور.
لضمان سلامتها، قدم لها الملك فرقة من الجنود. بالإضافة إلى ذلك، بما أنها امرأة شابة، قدم لها الملك فريقًا من ما يسمى بخادمات المعركة للقيام بما تحتاجه.
يشعر ريز بالقلق من ترك امرأة شابة بمفردها مع مجموعة من الرجال لعدة أيام. ليس أنه لا يثق في جنوده، ولكن من الأفضل التأكد من السلامة قبل الندم.
استغرقت لها أسبوعًا للوصول إلى مقاطعة باروكس وبضعة أيام أخرى لتحديد مكان مستوطنة روجفور. يعيشون في أعماق الغابة.
“هاه… هاه… هاه. أين الجحافل؟” تتذمر أودري.
لقد بحثوا لأيام ولكنهم لم يرَوا بصيص ظلالهم. لا يمكنها القيام بعملها إذا لم تتمكن من مقابلة شعب روجفور.
“آه!”
يجذب صوت مفاجئ انتباههم. تم إصابة أحد الجنود بسهم في فخذه.
“نحن تحت هجوم! احموا الآنسة أودري.”
يلتقط الجنود أسلحتهم. الأمر نفسه بالنسبة لشعب روجفور. يترقب الجانبان بعضهما البعض.
تصبح التوتر مشحونًا. يمكن أن تندلع معركة في أي لحظة.
“انتظروا! لسنا هنا للقتال.” تصرخ أودري بلغة روجفورية. كلا يديها في الهواء، مشيرة إلى أنها لا تقصد الأذى. وأشارت إلى الجنود للقيام بالمثل.
“يا فتاة، يجب أن ترحلي قبل أن نقتلك. هذه أراضينا.” قال أحدهم لأودري.
إنها الوحيدة التي تستطيع التحدث بلغتهم، مما أثار استغرابهم، لكن أودري لا تستطيع رؤية ذلك. جميعهم يخفون وجوههم بارتداء أقنعة خشبية.
“نحن هنا بأمر الملك. لديه اقتراح مع شعب روجفور.” تحاول أودري الحوار معهم.
“لا نهتم بالأمر مطلقًا. هذه أرضنا!”
“أنا أعلم. أنا أعلم. لهذا يرسلني الملك للتحدث إليكم. ليس لديه نية لاستيلاء على أرضكم. الأمر يتعلق بالتعاون بيننا.”
“…”
تمتد أودري يدها نحو حقيبتها مما يجذب انتباه شعب روجفور. أخذت ببطء ظرفًا.
“هاهنا. هذه هي الرسالة من الملك إلى رئيس قبيلتكم. انظروا، هناك ختم ملكي عليها.” قالت أودري.
تقترب بحذر منهم وتسلم الظرف لهم.
أخذ شعب روجفور الظرف ولكنهم حقاً لا يعرفون ما الذي يجب فعله بعد ذلك. عملهم فقط هو التجوال في المنطقة. يستمرون في التحدث بينهم لبضع دقائق والأمر غير مفهوم للجميع. حتى أودري وجدت صعوبة في متابعة حديثهم.
“فتاة، سنسمح لك بلقاء الزعيم ولكن بشرط أن يسمح لعشرة أشخاص فقط بالدخول إلى قريتنا.”
“رائع! نحن نوافق على شرطكم.”
ليست هناك حاجة حقًا لمناقشتها مع أحد لاتخاذ قرارها. لديها سلطة كاملة منحت لها.
“اتبعونا.”
يتبعونهم بهدوء إلى قريتهم. القرية متخفية
في الأشجار. من وجهة نظر الخارجي، ترى أعينهم فقط الخضرة في أشجار الغابة. تختفي أي بنية صناعية عن أعينهم. من المستحيل الوصول إليها دون معرفة المسار الصحيح. يحتاجون إلى اتباع هذا الممر الضيق الواحد للوصول إلى مدخل القرية.
بينما يفعلون ذلك، تحلل أودري كل ما رآته في الطريق.
‘قرية مخفية من الصعب تحديدها، ممر ضيق يعيق حركة جيش كبير وتكتيكات قوية مع سموم مستخدمة. ما لم يقرر أحد حرق الغابة بأكملها، ليس لديهم أي فرصة للسيطرة عليها بوسائل عادية.’
وصلوا إلى المدخل، وقام شعب روجفور بالتحدث مع حارس البوابة. على الرغم من أنه يسمى حديثًا، إلا أنه في الواقع كانوا يتلقون الصياحات من حارس البوابة.
“يا فتاة، كما تم الاتفاق، يُسمح لعشرة أشخاص فقط بالدخول.” قال الدليل.
توافق أودري وتختار أربع نساء وخمسة رجال آخرين للدخول إلى القرية معها.
المشهد الذي يدخل عيونهم مدهش. إنها ليست قرية كما توقعوا في أذهانهم، وإنما مدينة حقيقية في الأشجار تقع على ارتفاع ثلاثة أمتار على الأقل من الأرض. تم بناء بعض المنازل على الأشجار وبعضها الآخر بني داخلها. وتربط الجسور بين المنازل.
نظرًا لأنهم لا يعيشون على الأرض، قاد الدليل أودري إلى أحد المنصات لرفعها باستخدام نظام بكرة.
القرية بسيطة. في المنتصف هناك شجرة ضخمة تعلو عشرات الأمتار. يحيط بها جميع الأشجار الأخرى بترتيب دائري.
تلاحظ أودري بعض الاختلافات التي لديهم عن القرية العادية. يبدو أن لديهم عدد قليل جدًا من المحلات التجارية التي تعمل.
“ما هو ذلك المكان؟”
“هذا مركز جمع وتوزيع الموارد. نحن نجمع مغنيات الصيد هناك. يتم إدارته بواسطة لجنة الموارد.”
“هل يمكن لأي شخص أخذ الموارد من هذا المكان؟”
“يعمل بنظام النقاط. لكل شخص عدد نقاط. كلما كانت المساهمات أكثر، كلما حصلوا على نقاط أكثر. يتم تحديد عدد النقاط بناءً على كمية العنصر وندرته وحاجته إليه. في بعض الأحيان يمكن أن يمنحك العنصر نقاطًا مختلفة.”
“ذلك مثير للاهتمام. هل يمكن أن تورث النقاط مثل المال؟” سألت أودري.
“نعم. سيتم توزيعها بالتساوي بين الأطفال.”
فهمت.
على أي حال، قادوها إلى شجرة ضخمة في المركز، ربما هو المكان الذي يتم فيه الإدارة. وفقًا للدليل، يتم حكم هذا المكان بواسطة مجلس الشيوخ. كل خمس سنوات، يحصل الخمسة الأوائل الذين يحصلون على أكبر عدد من النقاط على مقعد في المجلس.
الشخص الذي يحصل على أكبر عدد من النقاط يصبح رئيس المجلس. ولمنع أعضاء المجلس من الحصول على المزيد والمزيد من النقاط، فإن جميع مساهماتهم من الموارد خلال فترتهم لا تحصل على نقاط.
من المفترض أن يركزوا على الحكم، وليس الاحتكار والثراء.
تتوقف أفكارها عندما تصل أمام باب.
طق طق طق
“لم يتم إغلاقه. تفضل بالدخول.”
ظهر رجل مصلع الرأس بلحية بيضاء يبدو في الثلاثينات في بصرها. تحللت أودري أولاً تعابير الوجه. يبدو كرجل جاره الطيب، باستثناء أنه يتنفس هواء الحاكم من حوله.
الزعيم المدعو يرتدي ملابس بسيطة مصنوعة من جلد الحيوان. وعلى الرغم من الخلفية المتخلفة للمادة، لا يمكن لأودري أن تتجاهل الحرفية الدقيقة في إنتاج تلك الملابس.
“هل سأتفاوض معه؟ يبدو وكأنه محارب متقاعد.” تحاول أودري تهدئة نفسها.
“الزعيم رادين، أقدم لكم رسولة من مملكة رينتوم.” قال الدليل.
لم يسمع بهذه المملكة من قبل ولكنه يود أن يعرف ذلك من هذه الفتاة الشابة التافهة التي أمامه. عينيه تحدق.
“فتاة، ما اسمك؟ هل سبق وأن التقينا؟” قال رادين عمدًا بلغة روجفور. لدهشته، أجابت أودري على سؤاله بطلاقة.
“اسمي أودري. لا أعتقد أننا قابلنا من قبل.”
“ما اسم والدتك؟”
“ر-راياليا. لماذا تسأل؟”
أومأ رادين، “حسنًا … إنها ابنتي التي هربت من هذه القرية وراء ذلك الأجنبي. من الناحية الفنية، جعلتك حفيدتي.”
الزعيم مجرد إخبارها بهذا الخبر الذي أذهلها كأنه لا شيء.
“م-ماذا؟ كم عمرك؟”
ضحك الزعيم على أسئلتها، “سمعت بشكل صحيح. هذا الجد الخاص بك في خمسيناته. لماذا تعتقدين أنك لا تزالين على قيد الحياة؟ أحد أعضاء الدورية اعترف بشبه وجهك مع والدتك وقرر أن يحضرك إلى هنا. ما هو هدفك هنا على أي حال؟ قيل لي أنك نوع من المهمة الكبيرة تعمل للملك.”
لا توافق أودري ولا تنفي، إنما تمرر الرسالة فقط إلى الزعيم.
بعد بضع دقائق من الصمت، ينهي جدها قراءة الرسالة وينظر إليها مرة أخرى.
“لقد فهمت اقتراح ملكك. إنه عرض جيد وليس لدي سبب للرفض.”
“هل حقًا؟” عيون أودري تتلألأ بالضوء بعد سماع كلمات رادين. إنها في الأساس ستحصل على دفع مقابل عدم القيام بشيء.
“نعم، أحتاجك إلى إرسال رسالة لملكك…” قال رادين لكن طبيعته تغيرت إلى جدية “وأيضًا إلى والدتك. آخر مرة ترسل فيها فتاة غير مطيعة رسالة هي لإعلامي بول
أعتذر عن الترجمة السابقة. ها هي الترجمة الصحيحة لهذا المقطع:
على أي حال، قادوها إلى شجرة ضخمة في المركز. ربما هو المكان الذي يتم فيه الإدارة. وفقًا للدليل، يتم حكم هذا المكان بواسطة مجلس الشيوخ. كل خمس سنوات، يحصل الخمسة الأوائل الذين يحصلون على أكبر عدد من النقاط على مقعد في المجلس.
الشخص الذي يحصل على أكبر عدد من النقاط يصبح رئيس المجلس. ولمنع أعضاء المجلس من الحصول على المزيد والمزيد من النقاط، فإن جميع مساهماتهم من الموارد خلال فترتهم لا تحصل على نقاط.
من المفترض أن يركزوا على الحكم، وليس الاحتكار والثراء.
تتوقف أفكارها عندما تصل أمام باب.
طق طق طق
“لم يتم إغلاقه. تفضلي بالدخول.”
ظهر رجل مصلع الرأس بلحية بيضاء يبدو في الثلاثينات في بصرها. تحللت أودري أولاً تعابير الوجه. يبدو كرجل جاره الطيب، باستثناء أنه يتنفس هواء الحاكم من حوله.
الزعيم المدعو يرتدي ملابس بسيطة مصنوعة من جلد الحيوان. وعلى الرغم من الخلفية المتخلفة للمادة، لا يمكن لأودري أن تتجاهل الحرفية الدقيقة في إنتاج تلك الملابس.
“هل سأتفاوض معه؟ يبدو وكأنه محارب متقاعد.” تحاول أودري تهدئة نفسها.
“الزعيم رادين، أقدم لكم رسولة من مملكة رينتوم.” قال الدليل.
لم يسمع بهذه المملكة من قبل ولكنه يود أن يعرف ذلك من هذه الفتاة الشابة التافهة التي أمامه. عينيه تحدق.
“فتاة، ما اسمك؟ هل سبق وأن التقينا؟” قال رادين عمدًا بلغة الروجفورية. لدهشته، أجابت أودري على سؤاله بطلاقة.
“اسمي أودري. لا أعتقد أننا قابلنا من قبل.”
“ما اسم والدتك؟”
“ر-راياليا. لماذا تسأل؟”
أومأ رادين، “حسنًا … إنها ابنتي التي هربت من هذه القرية وراء ذلك الأجنبي. من الناحية الفنية، جعلتك حفيدتي.”
الزعيم مجرد إخبارها بهذا الخبر الذي أذهلها كأنه لا شيء.
“م-ماذا؟ كم عمرك؟”
ضحك الزعيم على أسئلتها، “سمعت بشكل صحيح. هذا جدك في خمسيناته. لماذا تعتقدين أنك لا تزالين على قيد الحياة؟ أحد أعضاء الدورية اعترف بشبه وجهك مع والدتك وقرر أن يحضرك إلى هنا. ما هو هدفك هنا على أي حال؟ قيل لي أنك نوع من المهمة الكبيرة تعمل للملك.”
لا توافق أودري ولا تنفي، إنما تمرر الرسالة فقط إلى الزعيم.
بعد بضع دقائق من الصمت، ينهي جدها قراءة ال
رسالة وينظر إليها مرة أخرى.
“لقد فهمت اقتراح ملكك. إنه عرض جيد وليس لدي سبب للرفض.”
“هل حقًا؟” عيون أودري تتلألأ بالضوء بعد سماع كلمات رادين. إنها في الأساس ستحصل على دفع مقابل عدم القيام بشيء.
“نعم، أحتاجك إلى إرسال رسالة لملكك…” قال رادين ولكن صوته تغير إلى جدية “وأيضًا إلى والدتك. آخر مرة أرسل فيها فتاة غير مطيعة رسالة كانت لإعلامي بولمها.”
أودري تبتسم بلطف.
إنها تشعر بأن عملها قد يتسبب في كارثة لأمها ولكن هذا ليس مشكلتها.
في أسوأ الحالات، ستهرب إلى العاصمة وستعمل هناك.
التعليقات على الفصل "83 - في قرية روجفور"
ربما يعجبك ايضاً
