أنا مربية الشرير - 60

 الفصل 60

“كلود نيم؟”

ركضت سارة على عجل نحو كلود. رأت كلود مستلقياً على ظهره محاطاً بأطفال آخرين.

“يا إلهي ، كلود نيم! هل تأذيت؟ لماذا لم يتخذ الخدم أي إجراء ……!”

رفعت كلود دون أن تهتم بتجاعيد فستانها.

“مربية ………”

ثم لف كلود ذراعيه حول عنق سارة وعانقها بقوة ، بصوت مليء بالدموع.

“يا الهي! ما الذي يحدث؟”

“لا أعرف. لا أعرف.”

هز كلود رأسه ، وشد ذراعيه أكثر وعانق سارة. فجأة ، اندفعت آلاف الأفكار عبر رأسها وهي تهدئ كلود ، الذي كان يشتكي وهو يتصرف كطفل. ربما كان مريضًا في مكان ما ، أو كان مريضًا بسبب تناول شيء خاطئ. وإلا فلن يتمكن من الاستلقاء في منتصف قاعة الحفل هذه. سرعان ما تحول تعبير سارة إلى قلق.

“سارة ، ما الذي يحدث؟”

في ذلك الوقت ، شعر إيثان ، الذي كان يراقب ديناميكيات هذا الجانب من بعيد ، بشيء غير عادي واقترب منه.

“…… هاا.”

بكى كلود قليلاً عندما رأى إيثان يقترب منه بين ذراعي سارة. عندما جاء إليه إيثان وسارة ، اندفع حزن الوحدة بين الغرباء.

“أوانغ!”

لذلك ، على عكس الخطة الأصلية ، انفجر كلود في البكاء من الحزن.

“ماذا يحدث! يا الهي!”

فوجئت سارة ونظرت إلى إيثان ، وهو يهدئ كلود. تفاجأ إيثان أيضًا لأن عينيه كانتا مفتوحتين على مصراعيهما وينظران إلى كلود.

“أولاً وقبل كل شيء ، هناك ردهة تم منحها إلى امبروسيا للاستخدام الحصري من قبل العائلة الإمبراطورية.”

تولى إيثان المسؤولية وعانق كلود من أجل سارة ، التي بدت متفاجئة أكثر منه. في تلك اللحظة ، أشرق الخاتم الموجود على إصبع إيثان بضوء غريب. لاحظ إيثان ذلك ، وضيق جبهته وخرج مسرعاً من الحفلة بساقيه الطويلتين.

“سيد هاربر ، اتصل بالطبيب”.

“نعم سيدي.”

في الوقت نفسه ، لم ينس إعطاء تعليمات جايد.

“يا إلهي. يبدو أن سيد الشاب أمبروسيا مريض في مكان ما.”

“ألم يكن يبدو جيدًا حتى وقت قريب؟”

“على الرغم من أنه بدا أكثر نضجًا من طفل …… ، إلا أنه لا يزال طفلًا يبلغ من العمر 6 سنوات.”

تمتم الأشخاص الذين غادروا الحفلة وتحدثوا عن كلود. تركت سارة هؤلاء الأشخاص وراءها ، واتبعت إيثان على عجل ، وسألت ماي من كان يتبعها.

“ماذا حدث لكلود نيم عندما كنت بعيدًا؟”

“آه لا … لم يحب أن يكون بمفرده.”

قد تجاهلت البيان القائل بأن كلود أمرها بإزعاج سارة والرجل الغزلي. أومأت سارة برأسها لكنها سرعان ما اتبعت إيثان.

“هيك. هيك.”

كلود ، الذي دخل ردهة أمبروسيا ، استنشق كما لو أنه هدأ قليلاً. أخرج إيثان منديلًا من جيبه وسلمه إلى كلود. كان كلود يمسك بالمنديل الذي سلمه إيثان في يده.

“كلود نيم ، ماذا حدث؟ أين يؤلمك؟”

أخرجت سارة المنديل برفق من يد كلود وطلبت منه وضع المنديل في أنفه. كلود ، الذي فجر أنفه بهدوء ، هز رأسه وأجاب.

“لا ………”

“كلود-نيم ، هل تتذكر عندما قلت إن عليك إخبار الآخرين حتى يعرف الآخرون ما تشعر به؟”

“بلى.”

“عليك أن تخبرني حتى أتمكن من معرفة ما يريده كلود نيم والاستماع إليه.”

“……”

حسب كلمات سارة ، أبقى كلود فمه مغلقًا للحظة. كان إيثان الذي لم يستطع تحمل الصمت وفتح فمه.

“إذا قام أحد بتخويفك ، من فضلك قل لي.”

“……أبي.”

نظر كلود إلى إيثان وكأنه قد تأثر بالصوت اللطيف الذي كان له صدى قوي. لكن في الكلمات التالية ، تشدد وجه كلود.

“سوف أمحو بهدوء هذا الشخص من حياتك. يمكنني أن أعدك بذلك.”

“دوق نيم!”

هناك أشياء لا يمكنك قولها لطفل!

ما قاله لكلود بهذا الصوت الرقيق والحنون كان وحشيًا وداميًا للغاية. سارت سارة ، التي لم ترغب في إخبار كلود بأنها قد محته بالفعل من حياتها * ، بالذهول وأوقفت إيثان.

“لا تقل أشياء مخيفة من هذا القبيل. دعنا نسمع من كلود-نيم أولاً.”

“…….اني اتفهم.”

أومأ إيثان برأسه بهدوء إلى كلمات سارة ونظر إلى كلود. كانت نظرة شعرت أنه سينتظر كلود للتحدث أولاً. كانت تلك البادرة مطمئنة للغاية. تلعثم كلود وفتح فمه.

“كما تعلم ……… ، المربية سوف تتزوج؟”

“استميحك عذرا؟”

اتسعت عينا سارة على سؤال كلود المفاجئ. نظرت سارة إلى إيثان دون وعي. نظر إيثان أيضًا إلى سارة ، وربما تفاجأ بكلمات كلود ، وقال.

“سارة ، هل ستتزوج؟”

“أنا؟”

سارة ، التي بدت فجأة وكأنها ستتزوج ، أشارت بإصبعها إلى نفسها وسألت.

“لماذا سأتزوج؟”

“مربية …… ، ماذا لو تزوجت المربية من العم القبيح هناك؟”

“من هو العم القبيح ……”

وخطرت وجوه بعض الرجال الأرستقراطيين الذين كانت تتلاشى بالفعل في ذاكرة سارة ثم اختفوا. بالمقارنة مع إيثان أمبروسيا ، كان جميع الرجال في الحفلة مجرد أعمام قبيحين ، لذلك كان من الصعب اختيار شخص معين.

“إذا تزوجت مربية من عم قبيح ، فلا يمكنها أن تكون مربيتي.”

“ما الذي تتحدث عنه؟ لماذا أتزوج؟ سأكون بجانبك لبقية حياتي.”

“لكن الجميع هناك يقولون إنهم يريدون الزواج من مربية.”

“استميحك عذرا؟”

“قالوا إنهم إذا تزوجوا مربية ، يمكنهم الحصول على لقب وممتلكات. ولأن المربية جميلة ، في الليل … …”

“كلود نيم!”

غطت سارة ، التي تحول وجهها إلى اللون الأزرق الشاحب ، فم كلود. فقدت نظرتها المرعبة بؤرتها وتجولت بدوار.

“كلود ، هل تتذكر من قال ذلك؟”

ثم سأل إيثان بصوت بارد. نظر كلود إلى إيثان والدموع في عينيه وهز رأسه. نظر إيثان إلى كلود بصمت للحظة ، ثم رفع يده وربت رأس الصبي.

“لا تقلق. سأعتني بذلك.”

“تعتني بما!”

شعرت سارة أنها كانت مجنونة حقًا ، لذا لم يكن بإمكانها سوى الاستيلاء على حافة فستانها لتهدئة نفسها.

“ما الذي يتحدثون عنه حيث يستمع جميع الأطفال ……!”

هناك أشياء يمكن للكبار قولها وأشياء لا يمكنهم قولها أمام الأطفال!

كانت سارة متأكدة من أن النبلاء تعمدوا سكب هذه الكلمات بجانب كلود. عندما فكرت في أن كلود انفجر في البكاء بسبب ما كانوا سيقُلونه للنظر في رد فعل طفل صغير من أجل المتعة ، لم تستطع إلا أن تصر على أسنانها.

“لا تقلق ، كل هذا هراء. الكبار الذين لم ينضجوا بما يكفي لا يخجلون من الكذب من خلال أسنانهم.”

“هوو ……”

حسب كلمات سارة ، شعر كلود أن عواطفه تتصاعد مرة أخرى. تعال إلى التفكير في الأمر ، لم تكن لديه أي شكوك بشأن قدوم سارة إليه. كان ذلك لأنها قالت إنها كانت تحبه منذ البداية ولأنه قال إنه أحبها. لذلك ، بالطبع ، كان يعتقد أنها كانت إلى جانبه. لكن هنا ، عندما سمع النبلاء ، أدرك كلود شيئًا صغيرًا جدًا.

“لا تزال الكونتيسة ميلين شابة وجميلة ، فلماذا لا تلتقي بزوج وتبدأ بداية جديدة؟”

“لا أعرف ما الذي تفعله كمربية لسيد الشاب أمبروسيا. ستنتهي هذه المسرحية الهراء قريبًا.

يبدو أنها تعتني بابن صديقتها لفترة من الوقت. عمر الكونتيسة ميلين هو الوقت المناسب للزواج وإنجاب الأطفال.

“هي التي ستقود عائلة كونت ميلين لن تقضي الكثير من الوقت في هذا الأمر.”

كما قالوا ، كانت سارة شابة وجميلة. منذ اللحظة التي دخلت فيها الحفلة ، اصطف الشباب والفرسان الذين يريدون التحدث إلى سارة. إذا كانت سارة تحب أحدهم ، فإنها ستتزوج هذا الشخص. لم تعد سارة مربية كلود.

إذن أنا لست طفل مربية بعد الآن. لأن المربية ستنجب طفلاً حقيقياً.

كلود ، الذي أدرك ذلك بقوله ذلك ، أصبح قادرًا الآن على معرفة سبب إزعاج الرجال الذين كانوا يتحدثون إلى سارة. لقد جعلوه يدرك أنه لم يكن من الطبيعي أن تكون مربية بجانبه. لهذا كان يكرههم ويضايقهم. الآن ، بمجرد النظر إلى هؤلاء الرجال ، يبدو أن أي شخص يمكن أن يأخذ مربية بعيدًا.

“لا أريد أن أفقد مربية …….”

لقد كره حقًا أن يأخذ شخص آخر مربية أطفاله.

__________

ملاحظة :

الجزء الذي يحتوي على (*) مترجم بشكل غير صحيح. لست متأكدًا من الذي محى من من حياته ، لذا من فضلك لا تفكر كثيرًا في هذه الجملة.