29
𝖢𝗁𝖺𝗉𝗍𝖾𝗋 | 029
***
إذا أصيب بالجنون ، فأنا في مشكلة أيضًا ، لذا يجب أن أجعله يعمل بشكل أكثر نشاطًا.
“تعالِ يا مارجريت … أنا أتحدث عما يجب أن أفعله الآن.”
“صيد الحيوانات البرية هو شيء يمكنك القيام به الآن. يمكنك تحريك جسمك بقدر ما تريد “.
عند سؤال كايدن ، أجبت بوجه لامع.
حدق كايدن في وجهي للحظة.
“أنتِ ….. تريدين فقط أن تأكلِ اللحوم، أليس كذلك؟”
“هل لاحظت؟”
عندما سألت بابتسامة ، تنهد كايدن وهو يهز كتفيه في لفتة مبالغ فيها.
“انا انخدعت، ثم”.
ببطء انحنى لي.
كان وجهه يقترب. عندما التقت أعيننا ، ابتسم بشكل جميل.
أمال رأسه وطرق على خده بإصبعه.
“قبلِني هنا.”
“إذا كنت لا تريد ذلك ، سأذهب لاصطياد نفسي.”
عندما أجبت بحدة ، توقف صوت اينوك فجأة ،
“أعتقد أنك تتحدث كثيرًا يا سيد.”
دفع إينوك كايدن بعيدًا عني بإيماءة حازمة جدًا لكنها متواضعة.
‘يبدو أن نبرة صوت إينوك أصبحت ساخرة ، أو ربما أكون مخطئة؟’
كايدن ، الذي تم دفعه إلى الوراء بلا مبالاة ، نظر إلى اينوك بوجه مرتبك.
“هل أنت جاد؟”
ظهرت على كايدن علامات الغضب.
قفزت من مكاني كما رأيت الجنون في عينيه.
رجلان ينظران إلي في نفس الوقت.
إذا قاتل كايدن ، الذي لا يستطيع السيطرة على عواطفه ، واينوك الذي يفقد عقله عندما يرى الدم ، ستحدث كارثة.
أضع إصبعي على شفتي ثم أضع إصبعي على خد كايدن.
“لا تفهمني خطأ ، لم أفعل ذلك لأنني أعجبت بك ، واذهب للصيد الآن!”
نظر إليَّ كل من إينوك وكايدن بصراحة. كان الأمر كما لو أنهم لم يصدقوا ما حدث للتو.
كايدن ، الذي استعاد رشده أولاً ، نظر إلي بابتسامة جميلة. وكان لديه وجه راضٍ ، كان وجه اينوك غاضبًا بعض الشيء.
“مارجريت.”
اعتقدت أن ازعاج اينوك على وشك أن يبدأ ، لذلك توصلت على عجل إلى عذر.
“سأذهب لصيد الأسماك. اينوك ، من فضلك أشعل النار مرة أخرى. ”
شعرت بنظرات الرجلين اللاذعة خلف ظهري ، لكني لم أنظر إلى الوراء.
‘كايدن لن يصبح جامحًا مثل إينوك ، أليس كذلك؟ هل يجب أن أهرب الآن؟’
كما فكرت بجدية في الأمر ، ضغطت على صدغي بشدة. رأسي ينبض.
“ولكن إذا تمكن كايدن من التحكم في تدفق المانا الخاص به ، فلن يندفع …”
الآن ، بدوني ، لم يكن هناك أحد لوقف نوبات اينوك ، والسيطرة على جنون كايدن.
«”مارجريت ، أنا أهتم بك أيضًا.”»
«”لكن مارجريت ، مهما كان السبب ، فإنه لا يغير حقيقة أنني مهتم بك.”»
تذكرت ما قاله لي الرجلان منذ فترة.
‘لماذا أقول لكم شيء من هذا القبيل؟’
لو كنت قد اعترفت ، لكنت رفضت بسهولة ، لكن ما هذه الكلمات الغامضة؟
‘سأفكر في الأمر لاحقًا. أولاً ، أصبح الصيد أكثر أهمية الآن.’
بعد فترة من الصيد في الماء ، استعددت لصنع الفحم.
في هذه الأيام ، غالبًا ما يصطاد كايدن و اينوك الحيوانات البرية ، لذلك نحصل على ما يكفي من البروتين.
لكن المشكلة تكمن في وجود العديد من الصعوبات في شواء اللحوم بالحطب العادي.
“إما أنه سهل الحرق أو غير مطهو جيدًا.”
لذلك قررت اليوم صنع الفحم.
لقد حفرت حفرة ووضعت أغصانًا رقيقة داخلها. وأضع قطعة من الخشب لصنع الفحم فيها.
“ماذا تفعلين؟”
سألني إينوك ، الذي اقترب مني وهو يكدس الحطب في شكل هرمي لإشعال النار.
“أنا أصنع الفحم. آه ، الفحم – ”
“أعرف ما هو الفحم. كنت أتساءل فقط ما الذي لا يمكنكِ فعله “.
لا يبدو أن اينوك يمزح. خدشت خدي في حرج. لا أعرف ما إذا كان ينبغي الثناء على القيام بشيء من هذا القبيل. هذه ليست مشكلة كبيرة …….
“إنه سهل للغاية.”
لأنني فعلت ذلك عدة مرات عندما ذهبت للتخييم. همس اينوك ، الذي كان يحدق بي وذراعيه معقودتين ، بهدوء ،
“عندما أعود إلى الإمبراطورية ، يجب أن أزور دوق فلون.”
عند كلماته الحازمة ، أومأت برأسي تقريبًا.
“سأشعل النار ، لذا افعل شيئًا آخر. سوف تؤذي معصمك “.
أخذ اينوك العصا الخشبية من يدي وجلس بهدوء بجانبي.
لأن إينوك كان لديه موهبة في السرعة ، كان قادرًا على إشعال النار بسرعة. أشعل قطعة صغيرة من الحطب موضوعة داخل هرم الحطب.
نظر إلى لون اللهب وأكد أنها ساخنة ، ثم ملأ الحفرة في هرم الحطب بالرماد الذي جمعه.
“يمكننا التحقق من ذلك مرة أخرى في غضون ساعة أو ساعتين.”
أومأت برأسي لما قاله اينوك.
“بالمناسبة ، هل هناك أي أخبار من السيد دييغو؟”
“يبدو أنه انتقل مؤخرًا أيضًا. بخلاف ذلك ، لم تكن هناك أخبار “.
ما زال اينوك لم يقل إنه سينضم إليهم. لماذا؟
ربما يكون من الأفضل مقابلة البطلة عاجلاً وليس آجلاً. ومع ذلك ، من ناحية أخرى ، كان هناك أيضًا أمل في قلبي أنه لن يصطدم بها.
‘أنا لا أعرف كيف أشعر أيضًا.’
قررت فقط الانتظار بصبر.
عندما عاد كايدن من الصيد ، كان الفحم جاهزًا.
جاء كايدن إلى مقدمة الكوخ مع طائر صغير ، ونظر إلى الفحم ، وأدار عينيه.
“مارجريت ، هل صنعتِ الفحم أيضًا؟ مهلاً ، الآن يمكنكِ حقًا إخباري. أنتِ لستِ نبيلة ، أليس كذلك؟ ”
تجاهلت سؤال كايدن – الذي بدا أنه أصبح عادة – ونظرت إليه.
“إذن هل تعتقد أنك نبيل؟”
“لا ، لم أفكر في نفسي أبدًا كشخص نبيل.”
لقد كان فخوراً للغاية لدرجة أنه لم يكن لدي ما أقوله.
“سنقوم أنا وإينوك بإعداد العشاء ، لذا اذهب واستحم أولاً.”
في كلامي ، هز كايدن رأسه بابتسامة على وجهه.
“لن أستحم.”
“ماذا؟ لماذا؟ قذر.”
“لأنكِ قبلتني ، من الاهدار أن استحم على الفور.”
“متى قبلتك؟”
هل يمكنك حتى تسميتها قبلة؟
كنت محرجة عندما طرحت مثل هذا السؤال.
نهض إينوك ، الذي كان جالسًا بجواري بهدوء ويشعل النار بالفحم ، من مقعده.
اقترب من كايدن ماشياً على مهل.
أذهل كايدن من اقتراب وجهه وتراجع.
“م- ماذا؟”
بينما كان كايدن مذعورًا ، فرك إينوك خده بيده في إيماءة قاسية.
ثم تم تلطيخ خد كايدن الأيسر بالفحم الأسود ، والذي ضغطت عليها بإصبعي.
”تباً! ماذا تفعل؟”
صفع كايدن يد إينوك بنظرة غير سعيدة على وجهه.
“لديك شيء متسخ على خدك. لا تكن مزعجًا أمام مارجريت واذهب واستحم “.
أجاب اينوك بصوت هادئ جدا وعاد إلي. عندما التقت أعيننا ، ظهرت ابتسامة باهتة على شفتيه.
‘ماذا ، لماذا تبتسم هكذا مثير؟’
بينما كنت مفتونة بابتسامته الساحرة ، جلس بجانبي ونظر إلى الفحم المشتعل.
‘اهدأ يا قلبي ، فلتهدأ.’
جاهدت لكي أستعيد صوابي وأدرت رأسي.
ثم أخبرت كايدن ، الذي كان يشتم بإصبعه على ظهر أخنوخ.
“كايدن ، لا تكن هكذا واذهب واستحم. هناك الكثير من مسحوق الفحم على خدك الأيسر “.
“ماذا……؟!”
لمس كايدن خده بنظرة محيرة على وجهه. ثم ، عندما التصق المسحوق الأسود بكفه ، بصق كلمات بذيئة.
عندما رأيته يندفع إلى النهر ، ضحكت بصوت عالٍ.
***
في اليوم التالي ، أخذت الحربة وخرجت إلى النهر لأصطاد.
عاجلاً أم آجلاً ، سأطلب من كايدن صنع فخ للأسماك.
كان الذهاب إلى الماء وصيد السمك مرتديًا مثل هذا الفستان مرهقًا في كل مرة.
‘أريد أن أجد الملابس الحديثة بسرعة.’
كان ثوبي فوضويًا أيضًا ، وكان زي أخنوخ ممزقًا.
‘في القصة الأصلية ، من الواضح أن يوانا ترتدي البنطال والقميص الذي وجدته على الجزيرة .. ….. وهناك أيضًا أحذية.’
قيل أنه لم يتم إخفاء ملابس واحدة أو اثنتين ، ولكن تم إخفاء الكثير من الملابس في جميع أنحاء الجزيرة.
‘إنها ليست لعبة بقاء تبحث عن الإمدادات. العثور على أشياء حديثة مخبأة على الجزيرة هو مفهوم غريب بغض النظر عن طريقة تفكيري بشأنه.’
تمامًا مثل اللعبة.
كان ذلك عندما خرجت من النهر بعد أن أصطاد الأسماك بهذه الأفكار.
يمكن سماع صوت حفيف من خلال الأدغال القريبة. لا أعرف ما إذا كان حيوانًا أم إنسانًا.
تظاهرت بأنني بخير وأخذت الأسماك الثلاثة التي تم صيدها في الحربة ووضعتها على الأرض.
ثم أصلحت الحربة في يدي ورميتها كما كانت.
رميته قليلاً من اتجاه الصوت ، لكنني سمعت صراخاً.
التقطت المسدس المضيء الذي وضعته لفترة من الوقت بالقرب من النهر للدخول إلى الماء وسرت في اتجاه الصوت.
“آه! ما هذا ، السيدة الشابة فلون!”
هناك ، كان روزيف ، الذي التقيت به من قبل ، جالسًا على الأرض ، ينظر إلي.
•••
-ترجمة: مي.
– 𝑇𝐻𝐸 𝐸𝑁𝐷 𝑂𝐹 𝐶𝐻𝐴𝑃𝑇𝐸𝑅–