أنا زعيم خفي سيء السمعة في العالم أخرى - 37 - حادث زقاق

استمتع

________________________________

“أوي ، هل ما زلت هناك؟ ما هو عنوان منزلك؟” ردت أنيا

“Hehehe …”

ردت أينا ببعض الإهانات غير المفهومة في ضحكاتها وهي تمسك بزجاجة النبيذ عندما سألها ألبيون. نقر على لسانه استجابة لحالتها الثملة.

“Tch”.

كان الشباب مزعجين للغاية – ليس لأنه كان في وضع يسمح له بقول ذلك ، مع الأخذ في الاعتبار ما كان عليه في حياته السابقة وأيضًا ، لم يكن أكبر سناً.

“اعطني ذلك” ، قال ألبيون وانتزع زجاجة النبيذ من قبضة أنيا قبل أن يأخذ جرعة كبيرة منها بنفسه للتخفيف من إحباطاته.

اندفع المذاق اللطيف للنبيذ إلى حلقه ودفأ معدته قبل أن يهدئ جسده بعد فترة وجيزة.

“فلافري نوير.”

قرأ اسم الخمر.

يجب أن يوجد النبيذ بإسم مختلف في حياته السابقة ، لكن لم يكن لديه أي فكرة عما كان عليه. كان نوعًا من النبيذ الأحمر الذي يكلف حوالي 300 دولار لكل زجاجة. أغلى نبيذ تذوقه في حياته الماضية لم يتجاوز حتى 100 دولار.

لقد كان مجرد متشرد فقير.

هز ألبيون رأسه ، وحمل أنيا الثملة على ظهره في الشوارع غير المألوفة وسأل أحدهم عن الاتجاهات ، “معذرة ، هل تعرف أين يمكنني أن أجد شواحن الهاتف؟”

ربما في الروايات ، يجب أن يجد فندقًا ويأمل أن يحدث شيء بينه وبين أنيا أثناء الليل ، لكن لا ، هذا لن يحدث. الرجل فقير. لم يتلق سوى 500 دولار من السيد كلاين ، لذلك كان ينفقها بالكامل على رعاية ابنته.

استغرق المار العشوائي لحظة وجيزة لدراسة ألبيون وآنيا على ظهره قبل أن يرد الشخص: “أعرف عددًا قليلاً من متاجر الهواتف ، لكن ما هو نوع شاحن الهاتف الذي تبحث عنه بالضبط أيها الشاب؟”

“لا شيء على وجه الخصوص طالما أنها تشحن قطعة الطوب هذه.” أظهر ألبيون الهاتف المنطفئ للرجل في منتصف العمر الذي توقف عنه للحصول على الاتجاهات.

ضحك الرجل بهدوء، “هاهاها، قطعة الطوب، أليس كذلك؟ هذا هو نموذج قديم. لن تجد أي متجر يبيع أجهزة شحن لهذا النوع من الهاتف هنا. سيكون عليك الذهاب إلى …”

بدأ الرجل بإعطاء ألبيون سلسلة من الإرشادات لاتباعها قبل الوصول إلى الوجهة المطلوبة لشراء شاحن هاتفه. بعد شكر الشخص ، حمل ألبيون أنيا وغادر.

“تم التنفيذ.” سرعان ما أخرج الرجل هاتفه وتحدث إليه بهدوء بعد اختفاء ألبيون وأنيا عن بصره.

…

في وقت لاحق ، مشى ألبيون حوالي 800 متر واستدار في الزاوية الأخيرة وفقًا للإرشادات المعطاة ، مما أدى إلى زقاق ضيق ومظلم. أوقف على الفور خطواته بعبوس.

“لماذا توقفت؟ ماذا لو واصلنا السير إلى الداخل لدردشة صغيرة ، هلا فعلنا؟” اقترح رجل يبلغ من العمر 30 عامًا ، ظهر فجأة خلف ألبيون ، جنبًا إلى جنب مع عشرة أشرار آخرين من نفس الفئة العمرية.

قام ألبيون بتجعيد حواجبه قليلاً فيما يتعلق بهؤلاء الأشخاص. بإلقاء نظرة خاطفة ، لم تكن الشوارع المفتوحة هي المكان المناسب تمامًا للسؤال. خففت حواجبه بعد فترة وجيزة.

“ألبيون ، هؤلاء الرجال لا يشبهون الناس الطيبين.” همست أنيا بخجل في أذن ألبيون بعد أن استيقظت من الشعور بالخطر.

تجاهل ألبيون تحذيرها.

نظر إلى الشخص الذي بدا أنه قائد المجموعة وابتسم ، “بالتأكيد ، ولكن للحديث فقط؟ أم أننا سنلعب أيضًا؟”

“هاهاها! أنا أحب الشخص المتفهم. بالطبع ، سوف نلعب – نلعب مع تلك السيدة الجميلة. أما بالنسبة لك ، فماذا لو نلعب بخشونة؟” قال قائد الأشرار بابتسامة عريضة بعد رؤية ألبيون يسير في الزقاق المظلم عن طيب خاطر.

اتبعت المجموعة ألبيون إلى الزقاق المظلم. مع ذلك ، سُمعت صرخات الرعب بعد فترة وجيزة. لم يترددوا في شن هجوم تسلل على ظهر ألبيون ، لكنهم استيقظوا بوقاحة من التفاوت في القوة في اللحظة التالية.

Poof!

“بالتأكيد ، أنا أحب اللعب القاسي. السؤال الحقيقي هو ، هل ‘أنت تحب اللعب القاسي؟” قال ألبيون بلا مبالاة وإحدى يديه الملطختين بالدماء مضغوطة على الحائط بعد أن ضرب رأس الشرير عليه بيد واحدة وأذهل المجموعة في خوف.

لقد كان قتلًا فوريًا!

“صياد!”

ارتجف الأشرار بشدة واستداروا للفرار ، لكن كلمات ألبيون التالية جعلتهم يتجمدون على الفور.

قال ألبيون بهدوء قبل أن ينفض الدم عن يده: “إذا اتخذتم جميعًا خطوة أخرى ، فسوف أقتلكم”.

رأت أنيا المشهد الدموي من وراء ألبيون وشعرت بعدم الارتياح في معدتها. أرادت أن تتقيأ ، لكنها منعت رغبتها بسبب الخوف. لم تكن تتوقع أن يقتل ألبيون شخصًا بدم بارد هكذا.

سقط كل الأشرار على ركبهم وزحفوا إلى قدمي ألبيون قبل أن يتوسلوا ، “زعيم ، نحن نأسف حقًا إذا أسأنا إليك! كنا نتبع الأوامر فقط. إذا علمنا أنك صياد ، لما كان لدينا الشجاعة لمواجهتك! ”

“من أرسلكم؟ هل أنتم كلكم من عصابة قمر الدم؟”

“ع-عصابة قمر الدم؟ لا ، لا ، لا. نحن نتبع الأخ تشين ، مجرد مجموعة صغيرة من البلطجية تعيش في الأحياء الفقيرة. نحن لسنا جيدين بما يكفي لدخول أنظار عصابة قمر الدم الكبيرة.” تذلل القائد عند قدمي ألبيون ، مدركًا أن الهروب مستحيل.

تعمق عبوس ألبيون.

“ليس عصابة قمر الدم؟ لماذا لم تقل ذلك في وقت سابق؟ انظر ، لقد جعلتني أقتل شخصًا من أجل لا شيء.” قال ألبيون.

أراد القائد البكاء.

إذا كان يعرف أن ألبيون كان شخصًا قاسياً ، فهل سيجرؤون على خوض معركة معه؟ شخص متشوق للذهاب ضد عصابة قمر الدم لم يكن بالتأكيد شخصًا عاديًا.

“لا تهتم. من هو الأخ تشين؟ وماذا عن توزيع السلطة في العالم السفلي للمدينة؟ أخبرني عن ذلك أيضًا.” تساءل ألبيون.

“الأخ تشين هو أحد القادة الأربعة الذين يحكمون المناطق الريفية الخارجية لمدينة سيلفركوف. نطلق على أنفسنا اسم عصابة تشين. الثلاثة الآخرون هم عصابة يانغ وعصابة ميتي وعصابة دكلان. والمدينة نفسها تحكمها عصابة قمر الدم سرا.”

“أنت …”

“يمكنك فقط مناداتي آه شين ، رئيس. هل هناك أي شيء آخر تريد معرفته؟” قال آه شين بتواضع وهو يفرك يداه بعصبية.

نظر ألبيون إلى آه شين والأشرار الآخرين بهدوء ، متسائلاً ماذا يفعل بهم. لا يستطيع أن يقتل الجميع ، أليس كذلك؟

“لماذا رئيسك يطاردني؟” سأل ألبيون.

لا يبدو أنه أساء إلى أي شخص آخر ، ولا ينبغي لعصابة قمر الدم أن تعرف عنه أيضًا. المشتبه به الوحيد المتبقي سيكون… من قبل؟

“تلقى الرئيس تشين دفعة مباشرة من شخص يدعى ياو باي وأرسلنا لضربكما كالخضار كجزء من الصفقة.” وأوضح آه شين.

رفع ألبيون حاجبه.

“خضار؟ تقصد حالات نباتية ، أليس كذلك؟” بدأ ألبيون يلهم ، “وليس أنا فقط ، بل حتى أنيا … يبدو أننا استهدفنا هذا الشخص.”

“حسنا فهمت.” قال ألبيون فجأة. “هل ستقتلنا الآن ، رئيس؟” سأل آه شين بصوت مرتجف. ارتعد العشرة الأشرار الآخرون على الأرض في نفس الوقت.

“حسنًا ، من برأيك أكثر ترويعًا بيني وبين رئيسك تشين؟” سأل ألبيون بنظرة مدروسة.

“أ-أنت ، رئيس.”

قال آه شين بعصبية.

بعد أن سأل ألبيون بقية الأشرار ، تلقى نفس الإجابة من كل منهم. فجأة صفق بيديه وقال ، “هذا جيد. هذا يبسط الأمور. أريدكم أن تخونوا رئيسكم وتبدأوا العمل معي. ما رأيكم يا رفاق؟”

لم يرد الأشرار على الفور ولكنهم نظروا لبعضهم البعض للحظة وتوصلوا إلى فهم ضمني. عندها فقط أجابوا بالإجماع ، “نحن على استعداد لاتباعك أيها الرئيس!”

من كانوا يمازحون؟ إذا رفضوا ، فمن المحتمل أن يموتوا أيضًا موتا مروع!

“ماذا تريد منا أن نفعل أيها الرئيس؟” سأل آه شين.

“لا شيء الآن. فقط عد إلى رئيسك تشين وأخبره أنك أكملت المهمة الموكلة إليك.”

“أجل يا رئيس.”

“انتظر.”

“رئيس؟”

ارتجف آه تشن والآخر عندما لم ينته ألبيون معهم بعد ومنعهم من المغادرة.

“لا تقلق. إذا تابعتني بطاعة ، فلن يحدث لك شيء. كما يقول المثل ، سوف يزدهر أولئك الذين يتبعونني ، والذين يعارضونني سيموتون. أريد فقط أن أسأل أين متجر الهاتف اللعين. ”

“رئيس ، إنه فقط في الطرف الآخر من الزقاق ، على اليسار …” أجاب آه شين.

” أوه؟ هل هذا صحيح؟”

فوجئ ألبيون. يبدو أن الشخص الذي طلب التوجيهات منه لم يكذب عليه تمامًا. أومأ برأسه وقال ، “حسنًا ، فهمت. يمكنكم المغادرة الآن.”

تم إراحة مجموعة الأشرار على الفور. ومع ذلك ، قبل أن يتمكن الجميع من المغادرة ، صاح عليهم صوت فجأة متبوع بشعلة ساطعة ، “توقفوا هناك! ماذا تفعلون جميعًا في هذا الزقاق الضيق في هذا الوقت بشكل مريب ؟!”

_______________________________

أيضا هل أنتم لم تعجبكم هذه الرواية؟ لأنني رأيت أن القليل من الناس يقرؤونها، هل ينبغي علي أن أتوقف عن ترجمتها؟؟