173
[تم تنزيل فصل سابق].
•••
“هل هناك اسم شخص؟”
شعرت بالرهبة وكان حلقي جافًا.
أومأ إنريكي برأسه متشبثًا بذراعي.
‘ماذا بحق الجحيم هو هذا…’
عندما حفرت في الحديقة ووجدت رسالة الدوقة ومذكرتها ، قمت بقراءة كل شيء بالداخل ولم أجد شيئًا مريبًا بشكل خاص.
يبدو أن لغز الكلمات المتقاطعة ، الذي يقول إنريكي أنه يحمل اسم شخص ما ، هو مجرد أمر عادي بالنسبة لعيني.
لغز الكلمات المتقاطعة هي لعبة يلعبها السيدات والسادة لتصفية عقولهم أثناء الاستمتاع بوقت الشاي ، لذلك ليس هناك مجال للشك.
“إنريكي ، لا أستطيع تحديد الأسم بغض النظر إليه ، لكن أين اسم الشخص الذي تتحدث عنه؟”
“هنا.”
“همم؟”
ينقر إنريكي على تقاطع الكلمات الأفقية والعمودية في لغز الكلمات المتقاطعة.
ضيقت عيني.
“ج؟”
1. علاج
2. أحتجاج
الجواب على اللغز الأفقي هو رقم 1.
والجواب على اللغز العمودي هو رقم 2.
كان الحرف عند تقاطع الكلمتين هو ج.
“في المرة القادمة … هنا .”
(مي/ في كلمة هنا، أخذت الحرف: ا)
وعند تقاطع الكلمة رقم 3 والكلمة رقم 4 ، تمت كتابة الحرف ‘أ.’
عندما قمت بتحريك نظري بجد على طول أطراف أصابع إنريكي ، بدأت في ربط جميع الكلمات في النقاط التي يتقاطع فيها الخطان الأفقي والعمودي.
الكلمة المكتملة هي-
“ج.ا.م.ي.ل.ا….”
جاميلا.
والمثير للدهشة ، كما قال إنريكي ، أن اسم الشخص قد اكتمل بالفعل.
“هل هذا اسم شخص؟”
“آه ، إنه حقًا اسم.”
‘جاميلا…؟ هل هذا اسم امرأة؟’
كان هناك شيء يزعجني.
في الرواية ، عندما عقدت ميا صفقة مع دوق سيمور للهروب من الوحوش الشيطانية (التوأم) ، قامت فقط بتبادل الرسائل ، وتركت المذكرة.
لذلك كنت أتساءل عن سبب تركها للمذكرة.
لكن إذ وجدت (ميا) شيئاً تريد إخفاءه في مذكرة الدوقة، فمن السهل تفسير سبب تبادلها لرسائل فقط.
“أختي ، هناك شيء غريب هنا أيضًا “.
لكن لم يكن هذا كل شيء هنا.
عدد الألغاز المتقاطعة 22 وليس 12.
ما جاء من تقاطع الكلمات العشر المتبقية كان أكثر أهمية.
“ش.ي.ط.ا.ن”.
شيطان.
‘من هي جاميلا بحق الجحيم ، ومالذي تعنيه كلمة شيطان؟’
“ربما يتعلق الأمر بالساحر الأسود الذي عقد عقدًا مع الشيطان؟”
سألني إنريكي ، وهو ينظر باهتمام إلى لغز الكلمات المتقاطعة الذي بدا وكأنه تحذير.
“ما هذا؟”
“ربما تكون (شيفرة) زرعها شخص ما سراً.”
هناك فرصة ضئيلة لأن تكون الدوقة نفسها قد ابتكرت لعبة الكلمات المتقاطعة هذه.
معظم الأشخاص الذين صنعوا هذه الألعاب كانوا خادمات ، وكانت العائلة الإمبراطورية والنبلاء رفيعو المستوى قد استمتعوا بحل الالعاب التي أعدوها مسبقًا.
“ربما شيفرة ، أنا خائف …”
“إنريكي. أنت تعلم أن أختك هي الأقوى في العالم؟ إذا كنت خائفًا ، ابق معي اليوم. وهل يمكنك إقراضي مذكرة أمي للحظة؟”
أومأ إنريكي برأسه بعنف ، ومسدت شعر الصبي الناعم.
“(إنريكي) لديه مهارات كبيرة في الملاحظة، من الرائع ان تلاحظ الاشياء، التي لم انتبه لها”.
بالطبع ، إذا كان هناك شيء غريب ، فقد يتمكن من رؤيته على الفور.
“إنه تذكار لأمي فقط، لذا نظرت إليه كثيراً. وهي هدية ثمينة اعطتني اياها اختي.”
بعد ان اطَّلعت على المذكِّرة التي كُتبت فيها القصيدة بعض الوقت، جلس انريكي على حضني وقرأت له مجموعة من القصائد.
اعتقدت أنه من حسن الحظ أن ميا لم تتخلص من مذكرات أمي بل سقطت في يدي الطفل.
بعد فترة ، انحنى الرأس المستدير للأمام.
أثناء النظر إلى إنريكي الذي نام فورًا في حضني قائلاً إنه خائف ، حدقت في لعبة الألغاز المتقاطعة حيث تم إخفاء الكلمتين ‘جاميلا’ و ‘شيطان.’
‘… أولاً ، أريد أن أعرف من هي جاميلا.’
***
“أين تذهبين دون أن تستريحِ في المنزل؟”
كنت أنزل الدرج مرتديةً رداءً سميكًا لزيارة بلانسيا ، وسألني بيلريك ، الذي كان يقف أمامي ، بصراحة.
“هل استلقي على السرير عندما لا يزال لدي طاقة؟”
“لأنه لم يتم القبض على المجرم الذي كان وراء الهجوم على المكتبة الإمبراطورية”.
في الواقع ، كنت في طريقي لاكتشاف المجرم والتحقيق بالأمر.
“سأتوقف عند أرماند للحظة. ومن المضحك أن أخفي نفسي على الرغم من أنني سيمور.”
“هممم. هذا صحيح.”
“لكن يا أخي ، يبدو أن لديك الكثير لتقوله؟”
أصبح تعبيره جادًا بعض الشيء.
“هناك شائعة منتشرة بأن لديكِ قوى إلهية عظيمة. أخبرني ابي، لذا في حالة أريد أن أسألكِ مباشرة. ما هي الحقيقة؟”
حتى الآن ، فقط إيسيدور وابي يعلمان أنني أيقظت قوةً إلهية ، لكن كان من الصعب إخفاءها ولم يعد لدي أي نية لإخفائها بعد الآن.
“هذا صحيح. أنا شخص أكبر بكثير مما تعتقد. هل تريد بطبيعة الحال مناداتي بأختي؟”
كما لو كنت أمزح ، قمت بتعويم القوة الإلهية على شكل كرة بيضاء على راحة يدي ووجهتها نحو وجه بيلريك.
هو ، الذي تعرض للاستغلال بقسوة من خلال عملي ، فتح فمه على مصراعيه ، وربما فوجئ بتأكيدي.
“انتظر ، هل مات جميع القديسين؟! أيها الحاكم (الاله) .. لقد أوديت الإمبراطورية الى الهلاك!”
تركته ورائي مندهشا وهو يشد شعره ، ركبت العربة وتوجهت إلى أرماند.
عندما وصلت إلى بلانسيا عبر الدائرة السحرية في قبو أرماند ، رأيت إيسيدور يخفي جماله بسحر متعدد الأشكال ، ربما يفعل ذلك في العمل.
“من الجيد أن أراك كثيرًا”.
في كل مرة أراه ، لا أستطيع التكيف مع وجهه الذي يشبه الدمية ، والذي كان يبتسم بشكل مشرق.
“لقد مرت فترة من الوقت منذ أن رأيتك.”
“يجب أن يكون لديكِ شيء لتسألين عنه إذا مررتِ بمقر فيسكونتي وسرتِ هنا ، أليس كذلك؟”
“نعم.”
جلست ، وداعبت كوكي المتثاءب وقدم لي الشاي الساخن كالمعتاد.
“سيد ، هل سمعت من قبل باسم؛ ‘جاميلا؟’ ”
أمال رأسه قليلا.
“جاميلا؟ إنه اسم بلهجة فريدة. أتذكر جميع أسماء معظم النبلاء ، لكنني لم أسمع بهذا الاسم من قبل.”
أخذت لغز الكلمات المتقاطعة وشرحت أنني وجدت شيفرة مشبوهة في مذكرات والدتي.
أيضًا ، في المستقبل الذي رأيته ، تخلصت ميا من اليوميات.
“وفقًا للمذكرة ، كانت والدتي قريبة من الإمبراطورة ، لذلك غالبًا ما كانت تُدعى إلى حفلات الشاي في البلاط الإمبراطوري.”
“………”
“ماذا لو عرفت أي من الخادمات في العائلة الإمبراطورية هوية الساحر الأسود داخل العائلة الإمبراطورية ، وقاموا سرًا بإصدار شيفرة من خلال الألغاز المتقاطعة؟”
“جاميلا …”
قام إيسيدور بفرقعة إصبعه وطارت لفافة سميكة تذكر أسماء العائلة المالكة والنبلاء في الهواء.
“يوجد داخل هذا الكتاب ما يصل إلى ثمانية أبناء عمومة من أصهار الإمبراطور. نظرًا لأن مصادر المعلومات تمت مراجعتها وتنظيمها باستمرار من قبل المخبرين على مدار السنوات الثلاث الماضية ، فلن تكون هناك أسماء مفقودة. دعينا نبحث عنها”.
“لا أستطيع أن أصدق أن هناك الكثير من النبلاء في الإمبراطورية.”
لحسن الحظ ، تم ترتيب الأسماء حسب الترتيب الأبجدي.
ومع ذلك ، بغض النظر عن مقدار البحث الذي أجريته ، لم أتمكن من العثور على اسم جاميلا.
‘إذن ما هو تفسير ذلك الاسم؟’
مرة أخرى ، واجهت مشكلة كنت محبطة. نظرت إلى أسم الملكة الرابعة ‘أستيلا هيستاش’ ، وفتحت فمي ببطء.
“إيسيدور. بأي فرصة هل يمكنني الحصول على قائمة الخادمات اللائي عملن تحت الملكة الرابعة ربما قبل 9 إلى 10 سنوات؟”
“يبدو أن الأميرة تعتقد أن الملكة الرابعة لديها خلفية قوية. إنها ملكة من بلد أجنبي ليس لديها قوى ….”
نقر إيسيدور بأصابعه ببطء بوجه قلق.
“فكر في الأمر. الأمير الثالث يشعر بالغيرة من أن أخي الأكبر ، روزاد ومن الناحية الفنية ، كاد أخي أن يصبح بطل حرب بفضل الصدع.”
“………”
“أيضًا ، كان شريك ميا في حفل الظهور هو الأمير الثالث. بسبب هالتها التي تدل على انها قديسة ، لا بد أنه كانت هناك طلبات من شباب من عائلات مختلفة لمرافقتها ، لكن شريكها هو الأمير الثالث. هل تعتقد أنه من قبيل الصدفة؟”
“……..”
“إذا حققنا في الملكة الرابعة ، فقد نتمكن من معرفة هوية جاميلا.”
“سأحقق في جميع الخادمات اللائي اعتنوا بالملكة الرابعة.”
[بعد أيام قليلة.]
بعد التحقيق المستمر ، وجدوا امرأة عملت سابقًا كخادمة للملكة الرابعة.
كانت المرأة تعاني حاليًا من مصاعب الحياة ، وكانت تقوم بالأعمال المنزلية في دير صغير براتب زهيد.
“إذا كنت خادمة من العائلة المالكة ، لكان الراتب مرتفعاً ، فلماذا تركت وظيفة الخادمة للملكة الرابعة؟”
المرأة ، التي كانت تمسك بالعلبة الفضية التي أعطيتها لها بوجه جشع ، سرعان ما تغيرت تعابيرها عندما ظهر اسم الملكة الرابعة.
“استرخي وتحدثِ. لن يؤذيك أحد.”
عندما أخرجت أموالي وختم سيمور ، سرعان ما دحرجت عينيها من جانب إلى آخر قبل أن تفتح فمها.
“ماتت اثنتان من الخادمات اللواتي أعمل معهن. منذ أن كانت الملكة صغيرة ، كانت امرأة قاسية للغاية.”
“هل كنتِ خادمة للملكة الرابعة منذ أن كانت صغيرة؟”
“لقد كنت مع الملكة الرابعة منذ أن كانت في الخامسة عشرة من عمرها عندما جاءت إلى الإمبراطورية من مملكة نرمان.”
“إذن هل تعرفين اسم جاميلا؟”
في تلك اللحظة ، اتسعت عيون المرأة.
“كيف تعرف الأميرة سيمور الاسم الحقيقي للملكة الرابعة؟”
•••
12
– تَـرجّمـة: مي.
the end of a chapter.
التعليقات على الفصل "173"
ربما يعجبك ايضاً
