166
•••
استمع إيسيدور باهتمام إلى ما قلته ، والذي قد يبدو سخيفًا بطريقة تشير إلى وجود علاقة بين الفتاة القديسة والصدع الرهيب.
“كان التوقيت مناسبًا دائمًا ، وبعد الصدوع ، كان هناك موقف من شأنه رفع مكانة ميا”.
في كلامي ، كان يفرك بخفة ذقنه الحاد.
“في الشتاء الماضي ، عندما زار فيلاب مونتيز معبد بيسك ، فهذا يعني أنه لم يكن من قبيل المصادفة حدوث الصدع.”
“نعم.”
كان فيلاب من عائلة نبيلة ثمينة أتت في الجيل الثالث ، وعلى عكس إيسيدور ، كان نشيطًا في الأنشطة الاجتماعية المركزية.
إذا أنقذت حياته ، فستكون هي الشخص الذي يمكنه الحصول على أقصى استفادة في المقابل.
“حتى عندما كان هناك صدع في غابة السماء هذه المرة ، أصيبت دوقة أورغو ، وإذا كانت ميا قد عالجتها ، لكانت قد تألقت أكثر خلال بداية ظهورها.”
فتح إيسيدور ، الذي كان صامتًا ، فمه.
“إنها صدفة أن التوقيت ذكي للغاية ، لكن الأخ الأكبر للأميرة ، السيد روزاد ، تمكن أيضًا من أن يصبح بطل حرب بسبب الصدع. من الصعب القول أن ميا كانت الوحيدة التي استفادت.”
“……”
في العمل الأصلي ، لم يكن لدى روزاد سلاح يسمى الصيغة ، بل كان مدينًا لميا بسبب إصابة في ساقه.
من خلال مقارنة الوضع المتغير بسبب تدخلي مع الرواية الأصلية ، اكتسبت الثقة ، لكن من وجهة نظر إيسيدور ، ستبدو كلماتي مجرد شك.
“ديبورا”.
نادى اسمي بمودة وهو يلعق شفتيه.
“هل هناك أي سبب آخر يجعلكِ تبدين متأكدة جدًا؟”
“……..”
غرقت معدتي عند كلام إيسيدور الحاد.
اعتقدت أنني قد أضطر إلى سرد قصتي عندما طرح الموضوع ، لكن ربما أردت تجنب الكشف عن سري.
مثلما تردد لفترة طويلة في الكشف عن حقيقة أنه كان السيد.
“……..”
وبينما كان ينظر إلي بتردد بينما كنت أقبض على يدي المبللة بالتوتر ، مسح زاوية عيني بطرف إبهامه.
“تعجبني عيني الأميرة. أتساءل ما الذي تفكر به في كل مرة أرى نظرتها الثاقبة. أنا شخص أناني حتى النخاع ، لذلك لم أهتم بما يعتقده الآخرون …”
تحدث ببطء.
“في البداية ، كنت أشعر بالفضول بشأن ما كنتِ تفكرين فيه وما هي الأسرار التي لديك. كنت فخوراً بنفسي كمخبر مختص ، لكن المعلومات التي حصلت عليها والأميرة التي التقيت بها في الواقع كانت مختلفة جدًا لدرجة أن كبريائي قد أصيب.”
“……..”
“لكن في الوقت الحالي ، ليس من المهم إرضاء فضولي. مزاج الأميرة وسعادتها أهم من الأسرار التي لديك. حتى لو قلت أنكِ شيطانة ، فأنا سأثق بكِ كما أفعل الآن ، سأدعمك وأحبكِ بشغف “.
“…. ماذا لو قلتِ أنني شيطانة.”
كان الأمر شديدًا لدرجة أنني أطلقت ضحكة خافتة دون أن أدرك ذلك.
“بما أن الأميرة شيطانة ، إذا كان هدفك هو امتلاك روحي إلى الأبد ، فهذا مغري للغاية. هنا ، خذي قلبي إذا كنتِ تشعرين بتحسن”.
قال وهو يرفع يدي إلى صدره ، فتنهدت.
كيف أخبر إيسيدور بالسر الذي أملكه؟
هذا المكان كان عالم الرواية التي رأيتها ، وإذا شرحتها بشكل مباشر ، فيبدو أن إيسيدور مجرد شخصية في الرواية ، لذلك ترددت لفترة.
‘يمكنني أن أشعر بدفء درجة حرارة الجسم التي لمسته ، وأستطيع ان اشعر بقلب حنون، ولكن لا يمكن ان يكون مجرد شخصية ذات دور بسيط.’
كما أنني قبلت هذا المكان حيث يكون إيسيدور عالمي ، وليس حياتي الماضية الوحيدة.
عضضت شفتي للحظة.
“لدي ذكريات .. نايلا. لقد مضى وقت طويل منذ أن بدأت الذكريات القديمة في الظهور”.
لم يكن إيسيدور متفاجئًا، بقدر ما قلت ‘عزيزي’. يجب أن يكون ذلك لأنني أنقذته من إصابة كبيرة بقوة إلهية.
“…. القديسة تجسدت.”
تمتم بهدوء.
“حسنًا. أعجب الناس بنايلا كقديسة عظيمة وإلهة ، لكنها كانت مجرد شخص عادي يتمتع بقوة إلهية قوية.”
على العكس من ذلك ، كانت دائمًا تتعب من قبل رجل يشبه إيسيدور تمامًا لأنها كانت غير ناضجة ولم يكن لديها أي احساس عندما كانت يون دو-هي.
“وأنا … لم أرى فقط بداية تأسس الإمبراطورية ، ولكن أيضًا مستقبل الإمبراطورية … سأخبرك المزيد عن هذه القصة لاحقًا.”
كان يمكن أن يدهش من سخف كلماتي، ولكن عينيه كانت صادقة.
ربما أعطاني إيسيدور ثقة مطلقة وإيمانًا في هذه الأثناء ، لذا فأنا أخبره شيئًا فشيئًا بالأسرار التي لدي.
“في المستقبل الذي رأيته ، تم استدعاء ميا بينوش على أنها تجسيد للقديسة ، وأصبحت زهرة العام واختارت ماركيزة باسلين كمرافقة لها. وحدث الصدع في مكان آخر غير غابة السماء.”
“……..”
“ربما لجعل فيسكونتي وباسلين مدينين لها. تمامًا كما فعلت مع مونتيز.”
“تقصدين أنها تستطيع التلاعب في الصدع بإرادة شخص ما.”
نقر إيسيدور بأصابعه بوجه جاد قبل أن يفتح فمه.
“السحرة السود الذين تظاهروا بأنهم كهنة كانوا متحمسين للغاية للعثور على القديس لدرجة أنهم اختطفوا طفلاً ، لكن لم يؤذوا ميا بينوش”.
“هذا صحيح.”
“لذا خمنت أن هناك شيء ماكر حول ميا بينوش له علاقة بالسحرة السود وراء ذلك. ولكن لم أكن أعرف أنها يمكن أن تسبب الصدوع حتى.”
حتى الآن ، اعتقد المسؤولين أن الصدع سببه ضعف الحاجز الذي أنشأته الحاكمة ، وحاولوا إصلاح الحاجز.
“… لكن ، لا أستطيع أن أرى حقًا غرض السحرة السود من جعل ميا قديسة. في الحقيقة ، لم أرى المستقبل بأكمله بعد”.
لماذا لم يكمل المؤلف القصة……
فركت عيني مرة أخرى أثناء شتم المؤلف ، ولوى إيسيدور شفتيه بحدة.
“الأشياء التي يفعلها الناس هي نفسها دائمًا. ربما يكون الشخص الذي يستفيد أكثر من جعل ميا بينوش قديسة وراء ذلك “.
***
انتهى يوم مهرجان الشكر ، أكبر مهرجانات الإمبراطورية ، وبدأ الطقس يتحول إلى شتاء بارد بشكل جدي.
‘لقد سئمت من البرد.’
عبست ميا ، متذكرة منزل بينوش القديم ، حيث كانت الغيوم كثيفة.
أرادت أن ترتدي معطفًا من فرو الثعلب الفضي ، لكن ميا ، التي كانت ترتدي رداءًا رثًا مقاومًا للماء لتبدو بسيطة ومتواضعة ، توقفت عند دار الأيتام التي زارتها في الماضي مع كاهن عيّنه ماركيز فرانسوا.
‘لماذا يشكك النبلاء بي وأنا أحاول جاهدة؟’
بعد تلقي نظرات مشبوهة من بعض النبلاء وولي العهد في الحفلة ، حاولت ميا بقلق شديد إظهار الأعمال الصالحة.
“كما هو متوقع من السيدة ميا. أعتقد أنكِ تجسيد للقديسة.”
وقد أشاد الكاهن بتفانيها عندما توقفت عند دار الأيتام ، لكن رضاها لم يرتفع أبدًا.
ما جعلها تشعر بالرضا لم يكن الثناء على الأشياء المنخفضة والتافهة ، ولكن النظرة الحسودة للنبلاء الذين تظاهروا بالنبل.
“إذا قمتِ بأعمال صالحة ، يمكنك تحويل الرأي العام الذي يشك فيك”.
متذكّرة كلمات ماركيز فرانسوا ، تلاشت ابتسامة متعاطفة وسلّمت المجوهرات التي تلقتها من النبلاء إلى رئيس دار الأيتام.
“إنها صغيرة ، لكني آمل أن تساعد الأطفال.”
“يا إلهي! السيدة ميا. أنا ممتن جدًا لهذا ، لكن هدية كهذه كثير جداً.”
ولوح رئيس دار الأيتام بيده.
“ترسل مؤسسة أرماند بانتظام مبلغًا كبيرًا جدًا من المال. نظرًا لعدم وجود نقص في نفقات الميتم ، آمل أن تتمكن ميا من استخدام هذه المجوهرات الجميلة.”
“إذا كان أرماند … أليس متجرًا تديره الأميرة ديبورا؟”
“هذا صحيح. بدءًا من المنحة الدراسية العليا التي تلقتها في الأكاديمية. بدأت الأميرة ديبورا في إرسال جزء من عائدات المتجر كتبرع شهري.”
حتى في هذا المكان ، ظهر اسم الأميرة ديبورا ، وتصلب تعبير ميا.
“لم يكن لدي أي فكرة عن أن الأميرة ديبورا قد قامت بعمل رائع من خلال إرسال التبرعات”
تحدث نائب المدير ، الذي كان يمر وينظم الأمور.
“الإشاعة بأنها كانت متغطرسة تحب التباهي كانت كذبة”.
“بالإضافة إلى التبرعات ، أرسلوا ألعابًا وكتبًا يصعب العثور عليها في بلدة صغيرة كهدية مهرجان الشكر. هناك السيد ميا ، والعديد من الفتيات النبلاء الرائعات ، لذا فإن مستقبل الإمبراطورية مشرق هيهي”.
على رأس كلمات مدير دار الأيتام ، شعرت ميا بإحساس غريب بالخيانة وعضت شفتيها المرتعشتين.
كانت امرأة سيمور الشريرة ، تحدث ضجة كبيرة وغيرت موقفها بالقول إنها لم تقدم سوى مبلغ صغير من المال.
ميا ، التي كان لديها شعور غريب بالتفوق ، شعرت فجأة بالاشمئزاز عندما تمت مقارنتها.
“السيدة ميا ، سأراكِ في العربة”.
كان هناك تعبير بارد على وجه ميا لم يسبق له مثيل من قبل ، لذلك عض مدير دار الأيتام شفته دون أن ينبس ببنت شفة.
كانت ميا ، التي عادت ، تمشي إلى منزلها ووجدت الماركيز فرانسوا موجوداً أمام العربة.
“اللعنة! الأمور تتعثر باستمرار. المزيد والمزيد من النبلاء يشككون في ميا، لأن ميا لم تنقذ بغباء الدوقة في غابة السماء!”
خدش ماركيز فرانسوا وجهه الناعم بنظرة غاضبة.
نظرًا لأن سيدته لم يكن شخصًا صبورًا جدًا ، شعر بإحساس صغير بالخوف وبدأ في إيذاء نفسه.
“الرأي العام لا يذهب كما أريد ، ويريد مجلس الشيوخ أن يرى القوة التي أظهرتها ميا في حفل البخور ، هناك عقبة وراء عقبة!”
“على أي حال ، ميا بينوش لديها صورة جيدة. لا بل الأهم من ذلك هو العثور على القديس الذي ظهر خلال حفل البخور.”
‘ماذا؟’
ليس هذا ما فعلته الملكة الرابعة ، فهذا يعني أن هناك قديسًا حقيقيًا …
حبست ميا أنفاسها بوجه مصدوم.
•••
19
– تَـرجّمـة: مي.
the end of a chapter.
التعليقات على الفصل "166"
ربما يعجبك ايضاً
