أليس كونكِ إمرأة شريرة أفضل بكثير؟ - 164
•••
على عكس الحفلات الإمبراطورية الأخرى ، كانت حفلة مهرجان الشكر هي أكبر حجم من الحفلات التي أقيمت في ذلك العام ، مع دعوات للعديد من النبلاء.
كان أيضًا مكانًا يمكنك فيه رؤية جميع الشخصيات الشهيرة والعائلة المالكة ورؤساء العائلات النبيلة الذين كانوا على دراية نسبيًا بالأرستقراطيين الأجنبيين.
‘إنها عربة عائلة فيسكونتي.’
منذ اللحظة التي ظهرت فيها العربة التي تحمل ختم فيسكونتي ، تغير الهواء ببراعة ، وغمغم النبلاء من حولهم بوجوه متوهجة.
فُتح الباب ونزل أصغر وأجمل دوق في الإمبراطورية من العربة.
كانت الأميرة ديبورا هي التي نزلت وهي تحمل يده في قفازات بيضاء.
بشعرها الأرجواني الحالم الملتوي والمربوط عالياً ، بدت حادة كسيف حاد.
قام اللوردات والنبلاء المحليون ، الذين كانوا بطيئين في سماع أخبار العالم الاجتماعي ، بركل ألسنتهم عندما رأوا تعبير الأميرة القاتم على عكس ابتسامة إيسيدور اللطيفة.
“أوه ، تلك الغطرسة ما زالت قائمة.”
“كن حذرا مما تقوله ، كونت.”
“القصة التي نتحدث عنها هي بيننا فقط ، فهل ستسمعها أميرة سيمور ، التي هي متعجرفة هناك؟”
كان سلوك الأميرة المتعجرف وإكسسواراتها الباهظة تتجه صعودًا وهبوطًا مثل مضغ الفشار في أفواه الناس ، لذلك لا يحدث فرقًا بغض النظر عما يضيفه أي شخص ، إذا تحدث الرأي العام عنها.
هذا العام ، بدلًا من إثارة ضجة ، أطلق شعورًا محايدًا وساخرًا.
“حماقة سيمور شيء من الماضي.”
“ماذا يعني ذلك؟”
“لقد تغير وضع الأميرة ديبورا. كانت الأميرة بطلة هذا العام … لكن أعتقد أنك قلت شيئًا من هذا القبيل لأنك لم تسمع بالأمر.”
“هممم. بما أنني أرى التغييرات في الأسرة ….”
“ويقال إن خلفاء سيمور جمعو الثعالب الرمادية لجعل الأميرة ديبورا ملكة مسابقة الصيد.”
“……..”
“إذا أخطأت بفمك ، يمكن أن تتحطم عائلتك ، لذا أبقِ فمك مغلقاً.”
حتى لو تظاهرت بالموافقة وإغلاق فمك ، كان هناك بعض الأشخاص الذين تساءلوا عما إذا كانت إشاعة مبالغ فيها. هذا لأنه ليس من السهل التخلص من الأفكار المسبقة التي كانت متجذرة بعمق بالفعل.
لكن هناك مشهدًا صادمًا حدث عندما اقترب رئيس الوزراء وزوجته من قاعة المأدبة ، من الأميرة أولاً.
نظرًا لعدم وجود العديد من الحالات التي تحدث فيها مسؤول كبير السن ومسؤول رفيع المستوى إلى شابة أولاً ، كانت هناك عيون كثيرة مليئة بالدهشة التي انجذبت هناك.
“رئيس الوزراء يبدو سعيدا …”
“سمعت أن رئيس الوزراء كثيرا ما يزور المتجر الذي تديره الأميرة.”
بينما يبتسم رئيس الوزراء الصريح على نطاق واسع أثناء حديثه مع الأميرة ، هناك لحظة من الارتباك.
بعد فترة وجيزة ، أحاط البيروقراطيون البارزون بالأميرة ديبورا لبناء علاقات معها ، مما جعل من الصعب حتى رؤية الشعر الأرجواني للأميرة.
وهذه كانت البداية فقط.
‘همم. حفلة اليوم صعبة. الايقاعات سريعة جدا.’
“هممم ، أنا عطشة. هل نذهب للحصول على بعض الشمبانيا؟”
“نعم! لنفعل ذلك يا سيدة.”
تلقت فرقة الأوركسترا الإمبراطورية أغنية رتبها أشهر الملحنين كل عام ، لكن النوتة الموسيقية التي تحتوي على أغاني الرقص السهلة اختلطت عن غير قصد بأغاني الرقص الصعبة، وأحرج النبلاء الذين صدمتهم الرقصة.
تراجع النبلاء سرًا لأن خطواتهم كانت متشابكة أثناء الرقص في وسط قاعة المأدبة.
‘لا ، ماذا لو ذهب الجميع؟ جلالة الإمبراطور يراقب من فوق ….’
خاف وزير إدارة القاعة والمشرف عليها من أن تكون القاعة بالفعل فارغة بهذا المعدل. لكن بعد فترة فتح فمه على مصراعيه في المشهد الذي انكشف أمامه.
حتى الآن ، لم تكن مهارات رقص الأميرة ديبورا معروفة جيدًا لأنه لم يكن لديها شركاء للتعامل معها.
منذ أن أصبح دوق فيسكونتي زهرة العام ، تم دفن مهارات الرقص التي أظهرتها الأميرة خلال مهرجان زهور الربيع ، علم معظم الناس اليوم أنها ترقص بإحترافية.
[ت/ن: في مهرجان الزهرة اتوقع ديبورا كانت فاشلة بذاك الوقت بالرقص].
“يا إلهي.”
“رائع….”
“إنهما جميلان جدًا. إنهما مثل بجعة بيضاء وبجعة سوداء يمضيان معًا.”
بالطبع ، كانت البجعة السوداء هي الأميرة.
الأميرة التي اتخذت خطوات ضبط النفس الرشيقة إلى الايقاع السريع والدوق الذي قادها بمهارة ، نسي النبلاء التحدث ومشاهدة المشهد بإعجاب كما لو كانوا يشاهدون عرضًا.
***
‘واو … لو لم أتدرب على الرقص مسبقًا ، لكنت أواجه مشكلة كبيرة.’
كما أنني مارست هذا النوع من أغاني الرقص السريعة عدة مرات لأن مدرس الرقص جعلني أحرز تقدمًا بشغف مثل أي شخص لا يعرف كلمة ‘قاسي.’
ومع ذلك ، بغض النظر عن كم أنا رشيقة ، إذا لم أقم بمطابقة إيسيدور مسبقًا ، فمن المحتمل أن تكون خطواتنا متشابكة اوسقطنا معاً.
“وااه”.
كما هو متوقع ، الحفلة الإمبراطورية. ذات مستوى عالي.
بصرف النظر عن صعوبة الرقص فهو ممتع.
كنت أرقص بشكل محموم ، مستغرقة في تنفس الشخص الآخر ، حرارة اليدين الممسكتان بيدي بإحكام، والمتعة الغريبة عندما يتحرك جسدنا في الوقت المناسب، تنفست بعمق بمجرد انتهاء الموسيقى. ابتسم إيزيدور بسحر وهو يطوق خصري بذراعيه.
“يبدو أن الرقصة تستحق العناء …”
في همهمتي ، أدار إيسيدور عينيه بهدوء.
“هل هو جدير بالاهتمام فقط؟ فالجميع ينتبهون اليك.”
“همم؟”
أدركت متأخراً أنه لم يكن هناك الكثير من الناس في وسط القاعة. كان الأمر كما لو كنت أنا وإيسيدور قد قدمنا عرضًا منفردًا.
‘م-ماذا….’
“أحسنت!”
“سارت الأمور على ما يرام حقًا. كانت الرقصة رائعة.”
بعد لحظة من الصمت ، بدأ النبلاء من حولي في التصفيق بصوت عالٍ ، وشعرت بالحرج في مؤخرة رقبتي.
“لماذا يفعلون ذلك؟”
لماذا نحن فقط في الوسط هكذا؟
بينما همست ، هز إيسيدور كتفيه.
“يتجنب الكثير من الناس هذه الأغنية السريعة لأنهم لا يستطيعون الرقص عليها. إذا سقطت أثناء الرقص ، فما الذي يمكن أن يكون عارًا أكبر من ذلك.”
“إنهم يعزفون أغنية لا يستطيع أحد الرقص عليها في حفل يحضره الكثير من الناس؟”
“بفضل ذلك ، يبدو الأمر جيداً لي”
قبل إيسيدور خدي بلطف ، وفركت يده برفق.
“لا أريد أن أرقص مع شخص لا أعرفه جيدًا ، هل يمكنني ذلك؟”
ليس من الأدب احتكار أحد الشريكين ورفض رقصة شاب أخرى ، لكن لم يكن لدي أخلاق جيدة في الأصل.
“حسنًا. يجب أن أكون شخصًا غير مألوف.”
في ذلك الوقت ، اقترب ولي العهد والأميرة الخامسة وأذهلني.
“أرى ولي العهد”.
“لقد استمتعت برقصك مع دوق فيسكونتي”.
“كان الأمر أشبه برؤية فراشة ترفرف في سماء الليل.”
لقد شعرت بالحرج من الأميرة الخامسة التي كانت تشجعني.
“أريد أن اطلب الأميرة رقصة ، لكن علاقتي مع أصدقائي المقربين مهمة أيضًا ، لذا سأترك انطباعي فقط.”
بعد أن تحدث بلطف ، سار في الاتجاه الذي كان يقف فيه أعضاء مجلس الشيوخ.
قبل أن تبدأ الأغنية التالية ، طلب ولي العهد بشكل غير متوقع من ميا بينوش الرقص ، وتواصلت بالعين مع الأمير الثالث الذي كان يرافق ميا.
الأمير الثالث. لقد جاء لإنقاذ ميا عندما ظهر الشيطان في غابة السماء.
يبدو أن الشخص الذي يقف وراء منتصف الرواية هو الأمير الثالث.
‘هل العلاقة بينكما تسير على ما يرام ، على عكس بقية الأسماك الأخرى؟’
دون علمي ، كنت أواجه الأمير الثالث ، لكن إيسيدور منع رؤيتي فجأة.
“لماذا لا نخرج إلى الشرفة للحصول على بعض الهواء النقي؟”
“بالتأكيد.”
نظرت إلى الجانب الذي كانت فيه ميا بينوش وولي العهد للحظة ، ثم مشيت نحو الشرفة.
***
حتى في عيون ميا ، كانت رقصة الأميرة ديبورا مبهرة للغاية لدرجة أنها لم تستطع أن ترفع عينيها عنها ، لذا انقلبت معدتها رأسا على عقب.
‘يجب أن يكون لدى أميرة سيمور جميع أنواع معلمي الرقص الجيدين منذ الطفولة. خلافا لي ، النبيلة الساقطة ….’
شعرت ميا ، التي كانت ثملة مع إحساس، وهي محاطة بأشخاص امتدحوها كقديسة ، دفعها إلى الأسفل مرة أخرى.
كان يجب أن أتدرب على الرقص أكثر. حتى لو كنت لا أعرف الكثير عن آداب السلوك.
بينما كانت تعض شفتيها بقلق ، اقترب منها شاب كان مقربًا من تيري.
“عزيزتي ميا. لقد سمعت الكثير عن قواك الإلهية النبيلة.”
“شكرًا لك.”
“أنتِ متواضعة ، أليس كذلك؟ لكن لدي سؤال. لماذا لم تمارسِ قوتك لهزيمة الضباب الأسود عندما ظهر الشيطان في غابة السماء؟”
شدّت ميا المروحة بوجه الشاحب.
سكبت الدم المقدس في الجرح ليمتصه لوسيفر قبل أن تتلف القوة ، وشفاء الجرح عن طريق لمس المنطقة المصابة. وبذل معظم الكهنة قوتهم الإلهية بهذه الطريقة ولم يُشتبه بهم قط.
“حسنًا ، هذا النوع من القوة ليس شيئًا يمكنك استخدامه كثيرًا.”
“هممم …. هذا صحيح.”
“بعد كل شيء ، كما قال السيد تيري ، هذا كثير جدًا لقديسة….”
“هل الشائعات مبالغ فيها؟”
أسمعهم يتذمرون خلفي.
كانت تأمل أن يساعدها الأمير الثالث إلى جانبها ، لكنه كان يركز على مشاهدة الأميرة وهي ترقص ، وبعد مشاهدة الرقص ، كان موقفه كئيبًا.
كان في ذلك الحين.
اقترب ولي العهد وطلب من ميا أن ترقص.
•••
21
– تَـرجّمـة: مي.
the end of a chapter.