163
•••••
أحدثت الشائعات التي تفيد بأن الأميرة ديبورا قد تلقت عددًا غير مسبوق من الفرائس ، ضجة أخرى في الدائرة الاجتماعية.
‘ملكة الحصاد’ هو لقب شغلته شابة لديها علاقات واسعة مع الناس ولديها العديد من الفضائل … لكن هل هذا جيد معي؟’
‘أليس من المفترض أن تكون الجودة أفضل من الكمية؟ إذا قبضت على مائة من السحالي ، فإن التنين الواحد أفضل منهم بمئة مرة.’
‘فيسكونتي ، أورغو (تيري) ، ولي العهد … الآن بعد أن فكرت في الأمر ، لا يوجد مكان للتعليق.’
بعد أن أكملت ظهورها الأول بنجاح وأصبحت ملكة الصيد ، أينما ذهبت ، فإن الأمر يتعلق فقط بالأميرة ديبورا.
ومعظمهم من المراجعات الإيجابية.
جعلت الملكة الرابعة غاضبة.
“ماذا بحق الجحيم تفعلون؟”
اللعنة!
مع صوت صراخ خشن ، فإن الوجه الناعم لماركيز فرانسوا ، الذي يحافظ عليه السحر الأسود ، به تشققات.
الملكة الرابعة ، غير قادرة على السيطرة على غضبها ، صفعته على خده.
“لماذا كل مرؤوسي يتصرفون معًا بهذا الغباء! من المعبد إلى مجلس الشيوخ ، يدفعون ميا كقديسة ، فلماذا يصعب جعلها بطلة حفلة الظهور؟”
ماركيز فرانسوا ، سقط أرضًا بقليل من الارتجاف.
تم تصنيف السحرة السود وفقًا للقوة والشيطان الذي تعاقدوا معه ، وأطاعوا بخوف غريزي المستدعي الشيطاني رفيع المستوى.
“أنا آسف حقًا.”
“لا تتحدث كثيرًا وأخبرني ماذا أفعل. لم تنسى نهاية سيدة أوفيليا ، أليس كذلك؟”
فرانسوا ، نظر إلى المذبح الصغير الملطخ بدماء حمراء داكنة ، وهز رأسه بشدة.
‘ماذا علي أن أفعل؟’
كان مهرجان الشكر يقترب.
كان من الصعب على ميا ، التي قامت مثل الحاكم (الاله) ، أن تدفعها الأميرة ديبورا وتدفنها دون تلبية توقعات الدائرة الاجتماعية المركزية.
‘اللعنة ، الأميرة سيمور تقف في طريق كل شيء. إنها العقبة التي تهدم كل شيء… ‘
رفع الماركيز المتعرق رأسه فجأة وفتح فمه.
“ولكن لا يزال لدى … ميا سلاح لا تملكه الأميرة ديبورا.”
“ما هوَ؟”
“إنه دعم الشعب”.
“لذا؟”
“صحيح أنه من الصعب تجاهل الأشياء المتواضعة (العامة) عندما ترتفع أصواتهم. حتى ولي العهد تأثر بشائعات بأن حظه سيئ”.
تألقت عيون الماركيز بحدة.
“ماذا عن صورة كهذه … قديسة بسيطة وودودة مختلفة تمامًا عن الأميرة النبيلة والباردة؟”
حتى لو كان واضحًا وصريحًا ، إذا قمت بإنشاء تركيبة تصادمية وغرس الشعور بالانتماء والعداء في نفس الوقت ، فإن الحمقى سوف يبدأون في التعاطف.
اشتهرت الأميرة بأنها صعبة الارضاء ، لذلك كان من السهل التحريض عليها.
علاوة على ذلك ، فإن التوقيت جيد. مهرجان الشكر هو الوقت الذي يأتي فيه كبار المسؤولين لرعاية سبل عيش الناس. ويمكنهم أيضًا إعلام ميا بتفانيها وخدمتها للناس.
ستكون مكافأة إذا أعطى كبار المسؤولين تقييمًا إيجابيًا لها ، مع نقل الرأي العام عنها.
“هذه فرصتك الأخيرة. يجب أن تنجح هذه المرة. ليس لدي الكثير من الصبر.”
“نعم سيدتي.”
اعتقد فرانسوا أن هذا الشيء بسيط.
تمامًا مثل المرة الأخيرة ، عندما أظهرت قوتها الإلهية أمام الأسقف.
لكن ماركيز فرانسوا اصطدم بعقبة قبل أن يتمكن من تنفيذ خطته.
هذا بسبب الحركة غير المتوقعة للأميرة ديبورا.
“اللعنة! ما هي مؤسسة أرماند ؟!”
***
“مالذي يفعلونه؟”
سأل رئيس الوزراء ، الذي غادر موقعه مع أتباعه لتفقد سبل عيش أهالي القرية ، وهو يشاهد المنظر المزدحم للقرويين.
“سوف أتحقق من ذلك وأعود. سيدي.”
بعد مرور بعض الوقت ، أبلغ التابع الذي فهم الوضع.
“يبدو أن مؤسسة أرماند تتبرع بأوراق الشاي عالية الجودة.”
“إذا كان أرماند ، أليس كذلك متجر الحلويات عند البوابة الغربية؟ عندما أتعب من العمل ، كنت أتوقف هناك لتناول فنجان من القهوة.”
أوقف أرماند رئيس الوزراء ومساعده من حين لآخر عندما تمشوا.
“هل سيتبرعون هناك؟”
“نعم ، يوزع الموظفون أكياسًا من أوراق الشاي ، والقرويون مسرورون لأن يكونوا قادرين على شرب الشاي المعطر.”
على الرغم من وجود العديد من حالات إطلاق الحبوب كطلب في البلاد، إلا أنه لا توجد بالكاد أي أمثلة على توزيع أوراق الشاي، والتي تصنف على أنها سلع فاخرة.
وفي الوقت نفسه، كان الشاي المفضل لدى الجميع، وتم استشعار أنه هدية مهرجان الشكر لأنه كان مربوطا بشريط وملفوفًا بشكل جميل.
في هذه الاثناء، كانت هنالك مناطق كثيرة ذات جو قاتم عندما خرجوا للقيام بدورية، لكنّ هذا المكان كان مفعما بالحيوية.
“إنهم يقومون بعمل رائع. أقصد نشاط التبرع.”
كان ذلك عندما كان لرئيس الوزراء وجه سعيد.
من بعيد ، ركض رجل على عجل.
ظهر المسؤول الإداري الذي سمح لأرماند بالتبرع بأوراق الشاي ، في عجلة من أمره بعد أن سمع أن رئيس الوزراء قد قام.
“أرى رئيس الوزراء العظيم”.
“كنت أشاهد مشهد المشاركة الهادفة مع الناس بفخر. من هو صاحب متجر القمة التي تدير أرماند؟ أريد أن أهنئه على عمله الشاق.”
عندما اعتقد أن صاحب أرماند يجب أن يكون تاجرًا محترمًا في منتصف العمر ، فتح المسؤول فمه.
“إنها الأميرة ديبورا”.
“همم؟”
بعد أن واجه العديد من المهام خلال مهرجان الشكر ، لم يكن لديه أي فكرة عما حدث في يوم الظهور.
بعد ثانية ، اتسعت عيناه.
“أميرة … سيمور؟ هل سمعت بشكل صحيح؟”
سأل رئيس الوزراء مرارا ، وبالكاد ابتلع الكلمة ، ورد المسؤول مرة أخرى.
“نعم سيدي. تدير الأميرة ديبورا أرماند.”
“أليست الأميرة ديبورا الابنة الشهيرة لدوق سيمور؟”
“تفاجأ الجميع. حتى دوق سيمور الذي بدا أنه اكتشف ذلك في وقت متأخر. كلما فكرت في الأمر ، كانت أكثر روعة. إنه لأمر مدهش أنها تمتلك مثل هذا المتجر الكبير في هذه السن المبكرة ، لكنها تفعل الكثير من الأشياء الرائعة مِثل؛ في الصيف الماضي ، كان السبب وراء قيام ماركيز ديفيون بالترويج بنشاط لإنشاء برج الساعة بالبوابة الشرقية هو أنه تلقى بالفعل التزامًا من الأميرة بالتبرع بالمرافق العامة”.
“هاه. فهمت. بعد كل شيء ، هي من سيمور …”
مد رئيس الوزراء لسانه وهو مندهش من الانعكاس الذي أصاب مؤخرة رأسه.
وبعد ذلك ، شاهد رئيس الوزراء مشهد الحدث الخيري لمؤسسة أرماند ثلاث مرات.
“كم عدد العملات الذهبية التي لديها للتعامل مع هذا العدد الكبير من التبرعات؟ هذا مذهل.”
“لقد تأثرتُ. الأميرة ديبورا ذات مشاعر وطنية حقيقية. إنها قدوة للنبلاء الشباب. آمل أن يعرف الكثير من الناس عن هذا.”
قال رئيس الوزراء بوجه متشدد للغاية.
خلال موسم مهرجان الشكر ، كان هناك العديد من التجمعات والمناسبات ، لذلك كان هناك العديد من الأشخاص الذين نقلوا كلام رئيس الوزراء ، وانتشرت أنشطة التبرع لمؤسسة أرماند بشكل سريع.
***
كنت أتدرب على حقيقة أنه إذا فعلت شيئًا جيدًا ، كان علي التباهي كثيرًا لفترة طويلة.
“تلميع صورتي يسير على ما يرام.”
[ت/ن: تقصد تعديل الفكرة الي ماخذينها غلط عنها]
من ابنة دوق أحمق إلى رئيس تنفيذي ثري يمارس إلتزام النبلاء.
‘ليس سيئا.’
السبب في أنني حددت وقت الكشف عن أنني مالكة ارماند. في يوم حدث الظهور هو أنني أردت جذب ماركيز ديفيون ، ولكن قبل كل شيء، كان ذلك بسبب حفل الظهور ومهرجان الشكر.
“هل يقوم الأشخاص رفيعو المستوى شخصيًا بجولة لتحقق من سبل عيش الناس في يوم مهرجان الشكر؟”
“إنه أفضل وقت للترويج للأعمال الصالحة للرؤساء”.
قال إيسيدور بهدوء.
منذ أن قررت أن أتقدم كنبيلة عليا ، استثمرت الكثير من الأموال في هذه الحملة الخيرية لأنني أردت إنشاء صورة لإدارة شركة جيدة تساهم في المجتمع المحلي.
‘وأمرته بالتبرع في كل خطوة يخطوها.’
كنت ألعب مع إنريكي في الغرفة ، معتقدة أنه سيحقق أداءً جيدًا بمفرده (ايسيدور) ، وأضع كل مخاوفي جانبًا.
سمعت طرقًا ، وفجأة ترك الخدم جبلًا من الرسائل على مائدتي.
في غضون ذلك ، كانت معظم الرسائل التي تلقيتها تتعلق بدعوات لحضور محاضرات رسمية ، لذلك شعرت بإحراج شديد.
“هل هي كلها رسائلك؟”
“…. يبدو كذلك.”
“كما هو متوقع ، أنتِ أروع شخص في العالم!”
تومض عينا إنريكي عند الدعوات التي تراكمت أمامي ، واخترت إحدى الرسائل وفتحتها.
〈سمعت أن الأميرة ديبورا كانت تستخدم منحة الأكاديمية لمؤسسة تعليم الأطفال. أريد إجراء محادثة مثمرة مع الأميرة. إذا كان لديكِ وقت ، أود أن أقيم حفلة شاي …⟩
بعد قراءة جميع خطابات الدعوة للاجتماع ، وضعت الرسالة على الطاولة.
‘يبدو أن الشائعات انتشرت حيث تبرعت بمنحة أكاديمية.’
لقد كانت شائعة مواتية رفعت من وضعي وعززت موقفي.
ومع ذلك ، لم ينته الاحتفال بمهرجان الشكر بعد ، وكان من المدهش أن تنتشر الشائعات بسرعة كبيرة في الأوساط الاجتماعية.
‘علي التباهي كثيراَ.’
“أختي ، سأذهب.”
نهض إنريكي ، ربما يفكر في أنني سأكون مشغولة بقراءة جميع الرسائل وكتابة الردود ، وقد أفسدت شعره الفضي قليلاً.
“أردت أن آكل كعكة أثناء اللعب مع إنريكي.”
“… في الواقع ، أريد أيضًا أن آكل كعكة مع أختي أيضًا.”
جلس إنريكي بخجل مرة أخرى وبدأت لعبة الشطرنج مرة أخرى.
لم أستطع التركيز على لعبة الشطرنج ووقعت في الأفكار وأنا أمسك قطعة الفيل الأبيض. (قطعة الفيل تتعلق بالشطرنج)
‘حقيقة أن الصدع كان مرتبطًا بـ ميا بينوش ، أصبح واضحًا من خلال الهجوم على دوقة اورغو ….’
حركت الفيل وأسقطت الفارس الذي يشبه قطعة الحصان.
‘إذا كان هناك هدف ، فيجب أن يكون هناك وجود يؤدي إلى حدوث الصدوع.’
ما هو سبب جعل ميا بينوش بطلة المسرح حتى من خلال عدم إيقاف الخطة والصدع؟
‘إن سبب قيام الساحر الأسود باختطاف طفل يتمتع بقوة إلهية هو أنه سيكون من الصعب إذا كان هناك بطلين يدعيان بأنهما قديسان؟’
وفقًا لتخميني ، فإن الوجود الذي تسبب في الصدع هو الساحر الأسود ، لكنني لا أعرف لماذا يحاولون إنشاء قديس هو عكس الشيطان.
بينما كنت أقوم بتضييق حاجبي لأنني لم أستطع رؤية القطعة جيدًا ، أخذ إنريكي الكعكة بيده الصغيرة ووضعها في فمي.
كان قلبي مثقلًا بالمضاربات التي تدور في رأسي ، لكنني شعرت بتحسن قليل مع الكريمة المخفوقة الحلوة.
‘في الوقت الحالي ، لنختتم احتفال مهرجان الشكر جيدًا.’
مع الحفلة الإمبراطورية غدًا ، ينتهي احتفال مهرجان الشكر.
وكما وعد ، في اليوم التالي ، جاء إيسيدور إلى منزل سيمور ليرافقني.
“المرافقة في مهرجان الشكر يمكن أن تقوم بها العائلات أيضا….”
تركت ورائي رجال (سيمور) المتذمرين بوجوه غير راضية.
انطلقتُ نحو القلعة الامبراطورية.
•••
22
– تَـرجّمـة: مي.
the end of a chapter.
التعليقات على الفصل "163"
ربما يعجبك ايضاً
