أقوى أسطورة (دراغون بول) - 102 - قوات التبريد
بعد أن اتخذ القرار ، شعر شيايا بالارتياح . بعد ذلك بينما كان يتوقع أن يتدرب شيلينغ والآخرون لفترة من الوقت ، فكر للحظة واستخدم النقل الفوري ، تاركاً كوكب ياردات .
تماماً كما غادر شيايا ، فتح اليارداتيان الذي كان يعيش على العمود الحجري الشاهق ، عينيه ونظر بهدوء إلى اتجاه رحيل شيايا ، ثم أغمض عينيه مرة أخرى كما لو كان راهباً عجوزاً يجلس في التأمل و محيط يغرق مرة أخرى في الصمت .
… …
كان الكون الهادئ واسعاً ولا حدود له ، وكانت أعداد كبيرة من النجوم مشرقة مثل الأحجار الكريمة التي تزين الفضاء الخارجي الهادئ على ما يبدو .
في الجزء الشمالي من المنطقة الشمالية كانت سفن الفضاء الجديدة على شكل قرص مرتبة بشكل منظم في صفوف تسافر عبر الفضاء بسرعة عالية .
هذا هو أخضر د-23 مجال النجم الذي يخضع لسيطرة سولر قوةس . وتقع عند تقاطع المنطقة الشمالية والمنطقة الشرقية من منطقة الشمال ولا تبعد سوى مسافة قصيرة عن الكوكب الأخضر حيث تم تدمير السرب المدرع .
في هذا الوقت ، في وسط الأسطول ، في سفينة فضائية فاخرة ضخمة كان الكولر ذو الوجه مثل الصقيع البارد يجلس على المقعد الرئيسي لغرفة التحكم المركزية . أدناه كان العشرات أو نحو ذلك من الأنواع المختلفة من الكائنات الفضائية يجلسون في وضع مستقيم ويحدقون بدقة في الشاشة بينما كان الملك سولر يقوم بإحاطة المهمة .
“أيولوس ، هل وجدت القاتل الذي قتل سالزا والآخرين حتى الآن ؟ ” وفجأة ، ظهر صوت كولر شديد البرودة قبل أن تنخفض درجة الحرارة داخل غرفة التحكم المركزية بأكملها إلى نقطة التجمد .
يبدو أن هذا الكائن الفضائي ، المسمى أيولوس ، لا يهتم بالجو المخيف المحيط به . كان وجهه هادئاً وهو يبتسم وانحنى بخفة الحركة نحو كولر قبل أن يقول: “الملك كولر ، لقد رتب هذا المرؤوس بالفعل للناس للتحقيق ولكن لم يتم العثور على أشخاص مشبوهين حتى الآن ” .
ينتمي هذا ايولوس إلى فيلق سولر الخاص ، ويبدو مهذباً ومهذباً مثل رجل نبيل ، لكنه في الواقع كان شيطاناً يقتل الناس دون أن يرف له جفن . في الماضي كان قد تنافس مع سالزا على منصب قائد سرب المدرعات .
الآن بعد أن مات سالزا ، أصبح بطبيعة الحال قائد سرب المدرعات الجديد .
ما زال هذا السرب المدرع الجديد عبارة عن فرقة مكونة من ثلاثة أفراد ، لأن سولر يتبع نظام النخبة ، ويختار فقط نخبة الخبراء . تلك الفرق التي تعتمد على الأرقام للفوز ، يكره كولر تحقيقها .
“همم . . . . . . ”
بعد الاستماع إلى أيولوس ، أومأ كولر برأسه . “بما أن هذا الشخص الغامض يمكنه هزيمة سالزا والآخرين ، فمن المؤكد أن قوته ليست منخفضة . ومع ذلك حتى لا نمنح سالزا الوقت الكافي لنقل الأخبار . مثل هذا الخبير القوي … أخشى أن هذا الملك سيضطر إلى اتخاذ إجراء شخصي! ”
لعق كولر شفتيه الأرجوانية قبل أن تتشكل سخرية عند زاوية فمه . كان تلاميذه ذوو اللون الأحمر الدموي يحدقون من مسافة وهو يتحدث بصوت جليدي: “لا يهمني من هو الشخص الآخر . أولئك الذين يسيئون إليّ ، كولر ، لن يتمكنوا أبداً من البقاء على قيد الحياة .»
“هذا الشخص ببساطة يغازل الموت ، ولكن في المنطقة الشمالية ، لا يوجد الكثير من هؤلاء الخبراء الأقوياء! ” على مهل ، بدا أيولوس ضائعاً في أفكاره .
“هيهي ، باستثناء والد هذا الملك كولد وأخي الأصغر عديم الفائدة فريزا ، الشخص الوحيد الذي سيعطيه هذا الملك نظرة أخرى هو البزاقة . ومع ذلك بفضل دهاء يرقانة كان عليه أن يدرك أن سالزا هو شخص هذا الملك . . . ” ”
لفترة طويلة كان الجميع يهتمون بشؤونهم الخاصة ويعيشون معاً في وئام . لذلك لن يكون لديه مثل هذه الشجاعة! ” هز كولر رأسه لأنه كان لديه انطباع إيجابي عن ذلك الشخص الطموح والقاسي الذي يحتل منطقة ما .
ولكن ، في النهاية ، على الرغم من أن لديه انطباعاً إيجابياً ، فهو أطول شخص بين قصار القامة* ، ومن المستحيل أن يأخذ كولر هذا يرقانة على محمل الجد .
[*الأقوى بين الضعفاء .]
بصفته أقوى خبير في عرق شيطان الصقيع ، فإن قوة كولر أكثر رعباً من قوة فريزا .
إنهم يزعمون أنهم أعضاء في أقوى عرق في الكون ، لذا فهم واثقون جداً بالفعل . أعضاؤها مقيدون بالجليد طوال حياتهم . كلما كان الختم أطول و كلما كان أقوى . بشكل عام ، هم سباق قتال نادر للغاية في الكون . بغض النظر عما إذا كانت الموهبة أو الإمكانات و كلاهما مرتفع جداً .
وبالمقارنة بهم ، فإن السايان الذين أعلنوا أنفسهم على أنهم عرق قتال لم يكن يستحق الذكر . والفجوة بينهما ضخمة بقدر تباعد الغيوم والطين .
كل شخص ذكره كولر هو شخصية على مستوى السيد الأعلى في الكون . كان تعبير أيولو متخوفاً لأنه كان يتباهى بنفسه كخبير قوي أمام الملك كولر عندما كان أيضاً ضعيفاً جداً ، لذلك أصبح خاضعاً .
تجولت عيناه وهو يمسح الابتسامة عن وجهه وقال: “بما أن الجانب الآخر يمكنه التخلص من شعبنا واحداً تلو الآخر ، فربما لديهم بعض القدرات الخاصة! ”
“هيه ، ربما! ”
أجاب كولر بشكل عرضي ، لكن قلبه كان يفكر في فاكهة شجرة القوة . موت سالزا والآخرين لم يحزنه . لقد كان قلقاً فقط بشأن ما إذا كانت معلومات فاكهة شجرة القوة قد تسربت أم لا . إذا كان الأمر كذلك فإن سالزا تستحق الموت حقاً .
في هذا الوقت ، دهس كائن فضائي في حالة من الذعر وجاء إلى وسط القاعة قبل أن يسقط يرتجف على الأرض وقال: “الملك كولر ، واجه الفوج الثالث عدواً قوياً على كوكب بيتشو وتم تدميره تقريباً . . . ”
“أوه ؟ الفوج الثالث ، تلك هي فرقة الملك المميزة . من غير المتوقع أنهم سيواجهون عدواً قوياً! ” كان صوت كولر غير مبال ، لكن جميع الفضائيين الذين كانوا على دراية بمزاج الملك ، عرفوا أن الملك كول كان غاضباً جداً في هذا الوقت .
فلزم الجميع صمتهم ، ولم يجرؤوا على البروز .
كلما كان الملك كولر أكثر هدوءاً و كلما أصبح الأمر أكثر عاصفة بعد ذلك!
كشف أيولوس عن سخرية قبل أن يتقدم إلى الأمام: “يا صاحب الجلالة ، قوة المعركة للعديد من قادة الفوج الثالث تزيد عن عشرة آلاف . يمكن أن يدمر الفوج الثالث تقريباً مما يعني أن الشخص الآخر قوي جداً . ربما يكون لها علاقة ما بوفاة سيلزا .
ضحك كولر بصوت عالٍ وقال: “هاهاها ، هذا الملك يعتقد ذلك أيضاً! ”
“أعط الأمر ، غادر فوراً إلى كوكب بيستشيو . هذا الملك سوف يقضي على هؤلاء النمل تماما! ”
… …
كوكب بيتشو ، نظر شيايا بهدوء إلى العشرات من الكائنات الفضائية ذات الشعر الطويل أمامه .
بعد مغادرة كوكب ياردات مع الإرسال الفوري ، تجولت شيايا في الكون عبر النقل الآني وسرعان ما أصبحت أكثر مرونة في استخدام الإرسال الفوري .
من قبل كان يحتاج إلى إحداثيات ثابتة بين الكوكبين للانتقال الفوري ، كما أنه يستهلك الكثير من الطاقة . وحيث أن الإرسال الفوري لكوكب ياردات يحتاج إلى تثبيت هالة الهدف . الآن بعد أن تم الجمع بين الاثنين ، تبدو شيايا وكأنها “سمكة تسبح في البحر الشاسع بحرية كما تطير الطيور في سماء لا حدود لها “* . والآن لا يوجد شيء يمكن أن يعيقه .
[* اقتباس من رحلة إلى الغرب لـ وو تشنجين]
بعد الانتقال الفوري من كوكب إلى آخر ، دخل شيايا إلى مجال تأثير كوكب بيستشيو . لم يكتشف أن كوكب بيستشيو كان تحت سيطرة سولر وكان محصناً بما يسمى بفيلق الفوج الثالث لـ سولر حتى دخل .
بالتفكير في الخطيئة الحمراء الداكنة التي ارتكبها ، شعر شيايا أنه من الضروري توضيحها وجمع بعض الأعمال الصالحة . لذلك اختار هذا الفوج الثالث للهجوم ، ولا تقل ، عندما قتل بعض الفضائيين من الفوج الثالث ، وجد أن خطاياه قد انخفضت بالفعل بمقدار صغير .
على الرغم من أن الخطيئة والأعمال الصالحة لا يمكن أن تلغي بعضها البعض بشكل متساوٍ إلا أن القيام بالمزيد من “الأعمال الصالحة ” هو دائماً شيء يمكن أن يجعل الناس يشعرون براحة غير عادية!
كانت عيناه مشرقة كما لو أنه وجد فجأة كنزاً . يبدو أن هؤلاء الأجانب الذين ما زالوا على قيد الحياة ، في نظره ، أصبحوا يمشيون على صناديق الكنوز .
“خطاياك خطيرة جداً ، دع موتك يساهم! ”
وهكذا ، بدأ شيايا بسرعة في اتخاذ الإجراءات ، وبدأت الخطايا فوق رأسه تتضاءل بمعدل مرئي للعين المجردة . بعد قتل العديد من الأجانب الذين كانوا على ما يبدو قادة ، بدأت خطايا شيايا في الانخفاض .
“هيه ، لديك أكثر من العشرات المتبقية ، تعال واستقبل موتك بطاعة! ” عند النظر إلى هؤلاء الأجانب القبيحين كان صوت شيايا غير مبال .
تراجع الفضائيون وصرخوا بصوت عالٍ ، وطرحوا جبهة شجاعة: “من أنت بحق الجحيم ؟ نحن الفيلق الذي يعمل تحت قيادة الملك كولر . لمهاجمتك لنا ، الملك كولر لن يسمح لك بالخروج! ”
عند سماع اسم كولر ، تجمدت شيايا للحظة قبل أن تكشف عن ابتسامة متألقة! كل واحد من هؤلاء الفضائيين لديه قوة معركة أكثر من عشرة آلاف ، ولكن في هذا الوقت ، ومع ذلك لم يتمكنوا إلا من إبراز اسم كولر لتشجيع أنفسهم . إنه أمر مؤسف بكل بساطة!