أقسم أنني لن أزعجك مرة أخرى! - 9 - الوقوف بعد الندم

الفصل التاسع : الوقوف بعد الندم .

هذه العيون الذهبية اللامعة تطابق شعره الذهبي المربوط, الذي يجعل المرء ينسى كيف يتنفس بمجرد رؤيته واقفاً هناك.

مشهد هؤلاء الآنسات ، حيث يبدو وكأنهن يرغبن حقًا في الهروب في أقرب وقت ممكن منذ ظهور الأمير ، يذكر فيوليت بنفسها السابقة.

الجميع معجب به و يتطلع للحصول على الاعجاب منه ، وهذا ينطبق أيضًا بالطبع على هؤلاء الآنسات. ومع ذلك ، ما الذي يمكنهن فعله عندما يراهم الشخص الذي يسعين لإثارة إعجابه في هذا النوع من المواقف ؟

تتفهم فيوليت مشاعرهم جيداً.

تتفهم فيوليت لماذا هاجموا ماريجون مثلما فعلوا الآن كشخص كان معحباً بالأمير كلوديا. على الرغم من أن فيوليت السابقة كانت تحبه ، إلا أن مشاعرها الآن ليست خالصة كما ينبغي.

” فيما يتعلق بالذي كنتِ على وشك فعله بيديكِ ، ماذا ستكون إجابتك؟”

” آمممم …. لـ..ـقد .. كنت فقط ……. ”

ربما خمن كلوديا ما الذي كانت ستفعله بيديها. من الواضح أنها بدت كالحركة التي تحدث قبل صفع شخص ما.

لكن بالنسبة لكلوديا ، إنها الرغبة في سماع الموقف من الشخص المعني / الجاني بدلاً من مجرد إصدار حكم بعينه , قد يعود ذلك لإحساسه القوي بالعدالة أو لقسوته.

قد يبدو الأمر مثل الإعدام العلني الأكثر إيلاما للجناة. كل شيء يجب أن يقال ويتم شرحه بأفواههم.

نعم ، كانت تلك الطريقة التي ندمت بها فيوليت على جريمتها وادخلتها السجن. في الوقت الحالي ، يمكن أن تكون الرؤية الموضوعية أحيانًا إيذاءً مرعبًا للذات.

” آه ……”

يبدو أن هؤلاء الآنسات عاجزات عن الكلام ، وغير قادرات على قول أي شيء.كما لو أنهن يواجهن صعوبة في التنفس ، حيث أصبحت الفترات الفاصلة بين أنفاسهن أقصر وأقصر ، تشعر فيوليت بالأسف لرؤيتهن هكذا.

ومع ذلك ، فمن الصحيح أنه قد يكون من المستحيل على شخص محترم مثلهن أن يتنمر على ماريجون ، لكن فيوليت نشأت بالفعل في تلك المشاعر منذ وقت ليس ببعيد … الآن ، يمكنها فقط التعاطف معهن .

” هذا يكفي . ”

” أو-وو-ني ساما … ؟ ”

” فيوليت ساما … ؟ ”

يبدو أن ماريجون وهؤلاء السيدات وكذلك كلوديا مندهشون ، لكن تعابير وجه كلوديا لم تتغيرعلى الإطلاق كما توقعت فيوليت ، وبدلاً من ذلك أصبحت نظراته أكثر حدة. لا يبدو أنه يظهر اشمئزازه فحسب ، بل خيبة أمله أيضًا.

يبدو أن هناك شكوكًا تغيم على عقل كلوديا … لكن هذا قد لا يكون شيئًا غريبًا.

“فيوليت ….. لماذا تتدخلين ؟”

“أعتقد أنني يجب أن أفعل شيئًا حيال هذا ، ويبدو أنهن فهمن ما فعلنه … لهذا ، لا أعتقد أن المزيد من التوبيخ ضروري.”

في الواقع ، كانت أفعال هؤلاء الانسات خاطئة ، وقد فهموا ذلك بأنفسهن .

ومع ذلك ، فإن غير دقيق بصراحة. فطريقة رؤية الناس للمحظيات لا يمكن تغييرها بهذه السهولة.

لكن هذا شيء يجب أن يتصالحوا معه بشكل فردي ، وليس لفيوليت أن تفعل شيئًا حيال ذلك.

من الواضح بالفعل أنهن يفكرن في هذا الموقف ، لذا فإن أي مزيد من الملاحظات غير الضرورية ستؤدي فقط إلى المزيد من المشاكل .

إذا ساءت الأمور ، فقد تزيد فيوليت من عدم ثقة ماريجون تجاهها أكثر. إذا فشلت الآن ، فسيؤدي ذلك إلى تفاقم سوء انطباع ماريجون عنها.

على الرغم من ذلك ، لم يتغير ماضي فيوليت.

إنها تنجر بالتأكيد إلى موقف مزعج دون موافقتها. ومع ذلك ، فقد كان استخدام اسم فيوليت سببًا لاقتعال المشاكل هو خطأهن.

” … إذاً. أنتِ وراء هذا “.

” … هاه؟ ”

ما الذي عناه بذلك؟ دون أن تقول أي شيء ، وجه كلوديا نظراته الثاقبة عبر هؤلاء الآنسات نحو فيوليت.

“أرى أنكِ تتلاعبين بهؤلاء الآنسات لأنك لا تريدين تلطيخ يديك. ومع ذلك ، مثل هذه الأشياء كالتنمر على أحد أفراد عائلتك … ألا ترين كم هذا مشين إنسانياً ؟ ”

بالنظر إلى وجهه ذا الملاح المنزعجة ، جعلها تتساءل كيف يكون من الممكن أن يصنع مثل هذا الوجه الجميل على الرغم من إظهار تعبيراً غير سار.

ومع ذلك ، فإن افتراض فيوليت لأسوأ سيناريو أصبح حقيقة في اللحظة التي سمعت فيها تلك الكلمات تخرج من فم كلوديا.

إنها لا تفهم ما الذي جعل كلوديا يتوصل إلى مثل هذا الاستنتاج , بأن فيوليت هي العقل المدبر لهذا الاضطراب. ربما لأنها لم تتمكن من إيقافهم في الوقت المناسب لأن فستانها منعها من المشي بشكل أسرع.

في الواقع ، الوضع الآن غير مواتٍ للغاية بالنسبة لفيوليت. هؤلاء الآنسات اتخذن إجراءات باسم فيوليت ، وكان كلوديا هو الذي ساعد ماريجون و اتهمها بأنها هي وراء هذا ، حتى أنها قدمت بيانًا لدعم الجانب الذي أساء إلى أختها.

(لقد حوصرت …….)

فيوليت تفكر في سلوكها المتهور. كان التهور المعروف باسم الشجاعة هو الذي دفعها إلى هذا الموقف الصعب على الرغم من أنها كان بإمكانها حل هذا بطريقة أفضل قليلاً.

فيوليت لديها هذا النوع من العادات حيث تميل إلى التصرف قبل التفكيرجيداً .

على الأقل ، كان عليها أن تتظاهر بأنها حليف ماريجون هذه المرة.

“أوه ، هذا … لا ، أووني-ساما ليست من النوع الذي يفعل مثل هذا الشيء الفظيع …!”

فيوليت مشغولة بالتفكير في كيفية تجاوز هذا الموقف ، وبالتالي فهي لم تلاحظ ماريجون .

لا شك في أنها تفكر في كيفية حماية نفسها ، ولكن … إنه يفوق طاقتها , إنها تحتاج أيضًا إلى حماية نفسها من أمير المملكة.

في السابق … عندما ألحقت فيوليت الأذى بماريجون ، طلبت ماريجون أيضًا الصفح عن تصرفات فيوليت ، وهذه هي المرة الثانية التي تحمي فيها ماريجون فيوليت.

“أفهم رغبتك في حماية أختك ، لكنها -”

كلوديا يراقب ماريجون بعناية. على الرغم من أنه من المفترض أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يلتقيان فيها ببعضهما البعض ، إلا أن مشهد ماريجون وهي تحمي أختها الكبرى بشجاعة سيبدو له مثل ملاك بريء وقوي.

ومع ذلك ، فإن هذا الموقف سيكون له نتائج عكسية للغاية بالنسبة لفيوليت.

مشهد ماريجون وهي تبكي سيجعل جمالها يبرز أكثر ؛ في هذه الأثناء ستتلقى فيوليت الانطباعات السيئة.

ربما يكون انطباع كلوديا تجاه ماريجون قد تحسن بشكل أفضل وأفضل ، ولكن في نفس الوقت ، سيؤدي هذا إلى تفاقم سوء الفهم بالنسبة الى فيوليت حيث يعتقد أنها هي من كانت وراء الاساءة الحاصلة لأختها.

ليس لدى فيوليت الفرصة لكسر هذين الأمرين ، بل انها جعلت الأمر أكثر تعقيدًا.

إذا ساءت هذه الحالة ووصلت إلى آذان والدها بأي حال من الأحوال … فهذا ليس شيئًا تريد فيوليت تخيله. تتساءل كم من الوقت سيستغرق والدها لمعرفة أن ماريجون أصيبت.

في السابق ، كانت تختار الاعتراض والتجاهل ، لكنها لا تريد إثارة المزيد من المشاكل في الأسرة قدر الإمكان.

لا تريد فيوليت المزيد من العقبات أمام هدفها في أن تعيش حياة سلمية في الدير.

“أوني-سما شخص طيب … حتى لو كان كذلك ، يجب أن يكون هناك سبب ما .. ”

لا يوجد سبب. ليس لدى فيوليت أي سبب ، ذلك لأنها ليس لها علاقة بكل هذا في المقام الأول .

إذا كان يجب إلقاء اللوم على شخص ما ، فسيكون هم المتفرجون هنا الذين لا يستطيعون قراءة الموقف بما فيه الكفاية. إذا استمر الوضع على هذا النحو ، فستقوم بحفر قبرها بنفسها ، لكن الوضع مختلف الآن.

هي بحاجة لوضع حد لهذه المهزلة.

تشعر فيوليت بشيء دافئ يلامس ظهرها ، يتقدم أحدهم فجأة.

“فيو تشان ، هل أنتِ بخير؟”

ترجمة و تدقيق : ف.د