أقسم أنني لن أزعجك مرة أخرى! - 11 - الشكر والاعتذار مهمان بنفس القدر
الفصل الحادي عشر : الشكر والاعتذار مهمان بنفس القدر
” أيها الاحمق !”
” آ … ل-لكن . ”
“لا لكن! بالتفكير في ان الامر انتهى بهذا الشكل ……”
في الزاوية المعزولة من المكان حيث لم يلاحظ أحد ، صاحت فيوليت في يوران.
فيوليت تدفع نفسها لتترك ذراع يوران. لتترك كل ما كان يحميها قبل لحظة تماماً أمام عينيه.
لا تريد أن تغضب بعد أن أنقذها يوران. ومع ذلك ، ما زالت لا تستطيع فهم مدى جرأة تصرف يوران منذ لحظة مضت .
“ذلك … أعلم أنني تخطيت حدودي كثيراً ، أعلم أنني فعلت ذلك ، ولكن … كان يمكنني فقط التفكير في كيفية حماية فيو-تشان في ذلك الوقت.”
“لم يكن الأمر كذلك!”
“إيه ، هل كنت مخطئا؟”
بالنظر إليه وهو يميل رقبته ، لا يبدو أنه يعرف سبب غضبها. بدلاً من ذلك ، هي من تريد أن تعرف ، لكنها تبدو يائسة.
“ماذا سيحدث إذا عوقبت لقول مثل هذا الشيء؟”
“أوه ، أنتِ تقصدين ذلك.”
أتساءل عما إذا كان يفهم بالفعل ما كانت فيوليت تحاول قوله ، و تشعر فيوليت وكأنها حمقاء لرفع صوتها بهذا الشكل.
“سأكون بخير ، لذلك لا تقلقِ”.
“كيف يمكنك أن تكون هادئًا جدًا …؟”
فيوليت لا تفهم لماذا تصرف يوران على هذا النحو. قد يواجه مشكلة لمعارضة الأمير. سيكون من الأفضل إذا لم يغضب كلوديا مما حدث الآن فقط ، ولكن التعبير الذي أظهره جعله يبدو ميئوسًا منه.
يبدو أن يوران اصابه حقا في موضع مؤلم.
على أي حال ، كان يقصد حماية فيوليت.
تعتقد أنها لو فعلت ذلك بشكل صحيح ، فلم يكن ليضطر يوران إلى المخاطرة لحمايتها.
“آسفة .. بسببي ، عليك …”
فيوليت تعتذر. يمكنها فقط أن تعتذر وتنحني رأسها. تشعر بالسوء لأن مارين رتبت شعرها بشكل جميل إلى الخلف ، ولكن الآن ليس الوقت المناسب لها للتفكير في هذا الأمر.
تشعر بالذنب لعدم قدرتها على السماح ليوران بالمشاركة وجعله يحميها. ولكن أكثر من أي شيء آخر ، تشعر بالسوء لعدم قدرتها على إيقافه. كان يجب أن توقفه حتى لو اضطرت إلى صفعه.
ومع ذلك ، فقد تم غمرها من هذا الموقف ( أي انها تأثرت بشكل كبير ) لأنها كانت المرة الأولى في حياتها التي شعرت فيها انها محاطة بالحماية.
وبسبب ذلك ، وضعت يوران في وضع غير ملائم … في اسوء سيناريو ، قد يشمل هذا عائلته أيضًا.
كما هو متوقع ، لا ينبغي لها حتى أن ترغب في أن تحب أو أن تكون محبوبة.
كان ينبغي عليها أن تفهم ذلك من خطأها السابق ، ولكن كل شيء حدث بسرعة أمام عينيها. للأسف ، لم يتغير شيء منذ اليوم الذي قررت فيه ألا تصبح مصدر إزعاج.
ألا يمكن إصلاح خطأ الناس بمجرد إعادة الأحداث لمرة واحدة؟
“فيو-تشان … ، شعرك في حالة من الفوضى.”
“أنا آسفة حقا … أنا آسفة …”
“أنتِ-مخطئة ، هنا ، انظرِ إلي.”
يده التي أمسكت يدها بقوة ، الآن تمسحها برفق لدرجة أنها تخفف من مقاومة فيوليت. الآن وقد خرجت قوة المقامة هذه من جسدها ، بدأت تشعر ببعض الألم.
لا يزال يوران يمسك بيدها ، و يصلح غرة شعر فيوليت الفوضوية بيده الأخرى.
“شكرا لقلقكِ علي ، لكن لا بأس ، لم أفعل ذلك بدون التفكير بعد كل شيء.”
“لكنك بالتأكيد فعلت ذلك دون تفكير.”
“هاها ، آسف ، ولكن لا بأس حقاً … هل أنتِ مقتنعة الآن؟”
ليس لديها أي فكرة عن من هو الأكبر سنا الآن ، خاصة بعد رؤية عينيه عندما قال ذلك. إنه شخص مريح ، ويمكنه أن يلقي السحر فقط من خلال ابتسامته اللطيفة.
كان ينبغي أن تكون فيوليت أكثر حزماً.
ومع ذلك ، تشعر الآن بالراحة. لا تشعر أنها يجب أن تقاوم.
تتساءل عما إذا كان من النوع الذي سيبتسم لكل شيء مثل البالغين.
“…… إذا حدث شيء ما ، فسأتحمل المسؤولية.”
كان الشيء الوحيد الذي يمكنها قوله. تحاول رسم خط (حدود) بينها على الرغم من أنها تحيط نفسها بالراحة التي يعطيها لها يوران.
على الأرجح أنه لن يستسلم بغض النظر عما ستقوله بعد الآن ، بالإضافة إلى أن فيوليت لم تعد قادرة على الرد على كلمات يوران المريحة بعد الان .
“فوفو ، روجر”.
أتساءل عما إذا كان قد تلقى الرسالة ، لكن يوران لم يرد بقول أي شيء . ربما هو يؤمن بقرارات فيوليت ، وبالتالي ليس لديه أي شك تجاهها.
إنه هادي للغاية لدرجة أنها تشعر بالغباء بسبب كل ما قامت به.
“حسناً ، لنذهب.”
“إيه ……؟”
“لقد أخبرتك أليس كذلك، حلويات مخبوزة طازجة؟ آه ، ولكن ربما تكون قد بردت الآن …”
“……انت حقاً-”
نظرًا لأن الأمير كلوديا دائمًا ما يكون صلبًا وعنيدة ، فقد كان الصعب على فيوليت الاستمتاع بالحلويات التي تقدم لها.
لقد مضى بالفعل بعض الوقت منذ المشهد الذي جاء فيه يوران من أجل فيوليت وأخذها بعيدًا. و لا يمكن المساعدة حيث أن الحلويات باردة بالفعل و قد تم اختيارها من قبل الضيوف الآخرين. ومع ذلك ، فإن ذلك لا يغير الإثارة بأن الحلويات لا تزال مقدمة و كأنها ما تزال جديدة ، ولكن في كلتا الحالتين لا بأس بالنسبة لفيوليت “.
“في كلتا الحالتين أنا بخير … أي شيء يختاره يوران ، حتى لو كان بارداً ، سيكون لذيذًا بالطبع.”
معظم الاختيارات الغذائية تم تناولها بالفعل من قبل ضيوف آخرين ، حتى ان فيوليت بالكاد أكلت أيًا منها.
ومع ذلك ، بغض النظر عن ما سيختاره يوران، فإنه سيناسب تفضيلات فيوليت ، وسيكون بالتأكيد لذيذًا ليتم تناوله في أي ظرف من الظروف. لذلك ، لا يهمها حتى أنها باردة بالفعل.
“أنا أكثر قلقا بشأن الشخص الذي لم يتمكن من أكل هذه.”
“لا بأس. لقد قدمها المنظمون”.
“حسنا ، هذا صحيح ولكن …”
“فيو-تشان جائعة ، أليس كذلك؟ لم تأكلي أي شيء منذ ذلك الحين.”
“آآ ……”
لا تستطيع فيوليت الرد ، خاصة بعد أن ضرب يوران النقطة.
لم تأكل أي شيء بعد أن هربت من الفوضى. في الوقت الحالي ، تشعر بالجوع لأنها أكلت أجزاء صغيرة طوال الوقت. ومع ذلك ، تعتقد أنها تستطيع اسكات جوعها ببعض الشراب.
بغض النظر عن كمية الطعام التي يتم تناولها ، لا تزال بحاجة إلى تناول كمية كافية من الطعام على أي حال.
أو أن شيئًا ما سوف يقرقر بصوت عالٍ من داخل معدتك ويجذب انتباه الناس. لا تحب فيوليت كونها مركز الحشد ، لذلك لا تريد أن تثير ضجة بسبب ذلك.
“سأقوم باختيار بعض مفضلات فيو-تشان.”
“…… سأفعل ذلك بنفسي ، يمكنني على الأقل فعل هذا القدر.”
“إيه ، لكني متأكد من أنني أفضل في اختيار طعامك؟”
“يجب عليك فقط الذهاب لاختيار الحصة الخاصة بك.”
“همم … حسنًا.”
مشهد يوران منتفخ الخد رائع للغاية.
في الوقت الحالي ، هو صديق الطفولة الثمين الذي تعرفه فيوليت جيدًا.
بالنظر إلى تصرفاته الغريبة المعتادة ، لم تستطع إلا أن تضحك.
“على الرغم من أنك كنت تبدو بارداً منذ فترة قصيرة.”
“هيي …؟”
قوة ذراعه ، التي كانت تحميها ، أعطتها الراحة من لكونه بجانبها. حتى عندما قام بشد خصر فيوليت ، إذا فعل أي شخص بخلاف يوران ذلك ، لكانت فيوليت شعرت بعدم الارتياح.
لاحظت أن صديق طفولتها ليست لطيفاً فحسب ، بل رائعٍ أيضًا.
“شكرا لك على حمايتي.”
“في الواقع … كنت ممتنة حقًا.”
تدرك أنها ربما ليست مؤهلة لقول هذا بعد كل ما قالت له. ومع ذلك ، هذا هو حقا ما تعتقده فيوليت.
لن يكون من العدل إذا لم تخبر نقي-القلب يوران بذلك.
لطفه وسلوكه مبهجان حقًا. إنه مثل رؤية حلم الحنين للوطن الذي لم تكن قادرة على رؤيته. تشعر فيوليت بالأسف على تأنيبه ، هي لا تزال سعيدة بالتأكيد. لم تكن تلك مشاعر راحة او ازعاج بالنسبة لها ، وهذه المشاعر ليست خاطئة.
يجب أن تحل هذه المشاكل واحدة تلو الأخرى. لذلك ، عندما تجد شخصًا مهمًا أخيرًا ، فلن تتردد لتقلق بشأنه .
“إيه ، آه … أنتِ مرحب بك؟”
“ماذا كان مع تلك التوقفات؟”
“لا ، لقد قلتِ ذلك فجأة.”
“حتى أستطيع أن أقول شكرا بشكل صحيح.”
“لم أقصد ذلك …… ولكن … لا ، لا شيء.”
إذا اندفعت ، فسوف يتعبها ذلك ويجعلها تستسلم بسهولة … .لقد مكنها من التخلص من الإرهاق.
عند ذكر هذا ، فلا ينبغي أن يكون مستغرباً. في المقام الأول ، من المهم أن نعبر عن الشكر ، ومن الأفضل أن نقول شكراً على قدر المستطاع. الآن ، قلبها في طور عملية … محاولة تصحيح كل شيء.
“بطريقة ما ، أشعر بالجوع أيضًا … اعتن بنفسك.”
“لا تقل لي أنك لم تأكل أي شيء بعد.”
“لقد أكلت ، لكن ذلك لم يكن كافياً لملء معدتي. أنا جائع الآن.”
“أنت تجبر نفسك مرة أخرى … إذاً ، يجب أن يحصل يوران على وجبته الخاصة من بوفيه الوجبات بينما أنا سأذهب إلى بوفيه الحلوى.”
“حقا؟ هل ستأتين معي؟”
بسبب فستانها ، قد تكون فيوليت تمشي أبطأ من يوران. هذا ليس السبب الوحيد ، تختلف أرجلهم بسبب اختلاف اطوالها، و هي لن تشكو إذا كانت ستمر في غمضة عين.
ومع ذلك ، يوران لا يبتعد من وراء فيوليت. فهو يحافظ على سرعته بخطواته الصغيرة على الرغم من أنه قد يكون صعباً بالنسبة له.
“هل اخترت فستان اليوم بنفسك؟”
“إيه … نعم. بالطبع. ما الأمر ، فجأة؟”
تختار فيوليت ملابسها وإكسسواراتها. على الرغم من أنها غالباً ما تناقش مع مارين ، فإنها لا تزال لا تسمح لأي شخص أن يقرر لها.
بالعودة إلى الماضي ، كل ما أعدته والدتها لها كان فقط لتتذكر (والدتها ) أولد . وهي الآن تدرك ذلك ، ولم تسمح لأحد باختيار ملابسها.
تعتقد أن يوران كان يجب أن يعرف ذلك منذ زمن طويل.
“إنه يناسبك. جميل ولطيف.”
“رؤية جميلة كفيو-تشان ، لا توجد طريقة لكي لا أريد مرافقتها ، أليس كذلك؟”
“……شكرا جزيلا.”
بعد الإمساك بيده ، أصبح المشي أسهل من ذي قبل.
على الرغم من أنها قررت عدم الاعتماد عليه ، و لكن منذ طفولتها كان يوران يستطيع فهم و تدليل فيوليت بشكل جيد.
“ما المتاح ؟ …… لا يبدو أن هناك الكثير منها لذيذ.”
“الآن ، دعنا فقط نأكل اي شيء طعمه ليس سيئ.”
“أتساءل عما إذا كانت الحلوى مليئة بما فيه الكفاية.”
“إنه نوع من الإزعاج أنني لا أستطيع تناول الحلويات.”
“يمكنك أن تأكل تلك المالحة.”
“أشك في أنه سيكون هناك أي شيء ، ولكن هناك الكثير من الفاكهة هنا.”
“…… يعتمد ذلك على محتويات السكر ، هاه؟”
الاستمتاع بالحلويات اللطيفة وإجراء محادثة مريحة مع صديق طفولتها اللطيف. بدلاً من البكاء بعد تدمير الحفلة ، هذا مثل الحلم بالنسبة لفيوليت.
لا تزال هناك الكثير من الأشياء التي تحتاج فيوليت إلى الاهتمام بها ، لكنها لا تستطيع فعل أي شيء في الوقت الحالي. لا تزال افكارها متضاربة لأن كلوديا تعرف على ماريجون ، وقد يكون لهذا الموقف تأثيراً سيئًا على فيوليت في المستقبل.
في الوقت الحالي ، قررت فيوليت عدم التورط معهم لأنها قررت عدم السير في طريق الشر ، ولكن لا تزال هناك عوائق يجب التغلب عليها في المستقبل.
فكما يعلم الجميع ، هذا ما يجب أن تفعله فيوليت من أجل الحصول على حياة سلمية دون أن تزعج أحدا.
ترجمة و تدقيق : د.ف
التعليقات على الفصل "11 - الشكر والاعتذار مهمان بنفس القدر"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
