32
هذا العرض فاجأ تاسوكو. إطلاقا. لا تحتاج حتى للتحدث عن السبب.
بعد كل شيء ، لا علاقة لـ تاسوكو بتطوير طريقة ZZ.
…
-ماذا تقصد بذلك؟ بعد كل شيء لم أشارك في التطوير بأي شكل من الأشكال ………
…
– فقط حتى الآن. لكن من الآن فصاعدًا ، سنستخدم الاسم سومراجي لنشر طريقة ZZ.
…
بعد هذه الكلمات ، تذكر تاسوكو شيئًا من تقرير جونو: “قبل والديه ، كان يتصرف بشكل مختلف”.
لقد فكر في الأمر ببساطة على أنه الفرق بين السلوك أمام الأقارب والأجانب ، ولكن الآن ظهرت إحدى الاحتمالات في ذهنه.
…
احتمال أن هارولد يخفي قدراته عن والديه. بعد كل شيء ، إذا كانوا يعرفون ذلك ، فإنهم كانوا سيحاولون إظهار كرامته أكثر بكثير عندما جاءوا لأول مرة للتفاوض على الارتباط.
وإلى جانب ذلك ، ألمح هارولد نفسه في رسالة إلى سقوط منزل ستوكس. وهذا يعني ………
…
-هارولد-كون لا يريد والديه أن يعرفوا طريقة ZZ؟ هل تعتقد أن هذه خطة سيئة؟
…
حسنًا ، ما زلت أعرفهم جيدًا.
…
إذا اكتشفوا الطريقة ، فحينئذٍ سينتهي كل شيء إلى ما يخشاه تاسوكو بالضبط. كازوكي متأكد من ذلك.
لهذا السبب جاء هكذا وطلب من سومراجي التعاون.
…
– علاوة على ذلك ، ليس لدي ما يكفي من البيادق. إذا قمت بزيادة أماكن الاختبار أكثر من ذلك بقليل ، فعندئذ لا يمكنني التحكم فيها.
…
-هكذا.
…
لقد فهم ما كان هارولد يحاول قوله بذلك.
لقد أراد زيادة عدد الحقول دون أن يرغب والديه في معرفة أي شيء. وعلى طول الطريق ، إذا لم يتم فعل أي شيء ، فسوف يصطدم بالتأكيد بالحائط.
لأن هذه الطريقة كانت ثورية للغاية ، كان من الضروري التحكم الكامل في تدفق أي معلومات. وبما أن موارده البشرية لم تكن كافية لذلك ، فقد قدم هذا الاقتراح إلى سومراجي.
…
-ولكن لماذا انا؟ مع هذا النوع من الدخل في المستقبل ، أعتقد أن أي شخص سوف يوافق على الفكرة.
…
– إنه فقط أنك من بين أولئك الذين يستوفون الشروط التي أحتاجها ، إنه من السهل شيء ما التوصل إلى اتفاق معك.
…
لقد كانت خدعة. إذا كان تاسوكو الآن يهز رأسه بشكل أفقي ، فسيكون كازوكي في حيرة لأنه لا يوجد لديه مرشحون آخرون للتوسط.
ولكن بما أنه فهم شخصية تاسوكو وعرف عن ضعفه – يمكنه استخدام هذه الخطوة المربحة للجانبين كوسيلة ضغط.
…
– إذا رفضت حقًا ، فسيتعين علي الذهاب إلى المرشح الثاني أو الثالث. حسنًا ، لن أضر لذلك على أي حال.
…
هل تعتقد أنني سأقبل هذا العرض بالتأكيد؟
…
– ليس لديك خيار آخر.
…
ثقة مطلقة. ما الذي جعله يعتقد ذلك؟ لم يعتقد تاسوكو أنه سيقول هذا بدون أي سبب. بدلاً من ذلك ، بدا هارولد وكأنه رجل ، باستخدام المنطق ، فسيقطع انسحاب خصمه مسبقًا.
…
“انتظر ، قطع طريق الإنسحاب؟ لا أستطيع……..!”
…
تدحرجت حبة عرق غير سارة على خد تاسوكو.
في نظرة ثاقبة مفاجئة ، قام بتوصيل قطع اللغز المتناثرة لتشكيل إجابة. وبمجرد وصوله ، نزل برد قارس أسفل العمود الفقري لـ تاسوكو.
…
-هل تفهم؟
…
هذا الصوت ، الذي حمل في حد ذاته حدة مشؤومة ، كما لو كان منجل الموت نفسه ، قطع في آذان تاسوكو.
…
-… هل توقعت هذا من البداية؟
…
-من يهتم؟ هل هذا يؤثر على إجابتك؟
…
أغمض تاسوكو عينيه. كما قال هارولد ، لن يؤثر ذلك على الإجابة.
على أي حال ، بمجرد وضع إريكا على الميزان ، لم يكن بإمكانه فعل شيء سوى الموافقة.
…
-إذن هذا ما يعنيه “عرض تقنيات التصنيع” المذكور بالحرف ، أليس كذلك؟ ………
…
إنحنى قليلا و تمتم إلى تاسوكو. كان السبب إلغاء خطوبة إيريكا.
…
قبلت ابنته مثل هذا المستقبل الذي قيدها بسبب الواجب والمسؤولية وليس على الإطلاق بسبب مشاعرها الصادقة. كتب هارولد في رسالة أنه لا يعارض إلغاء الخطوبة.
لكن يجب عليهم استيفاء شروطه: إيجاد علاج للمقاومة وتحسين حالة المرضى المصابين ، وإقامة الحجر الصحي عند الحد الأقصى المفترض لتلوث الزئبق ، واستعادة القوة الاقتصادية بمساعدة تقنيات التصنيع المقترحة.
…
في ذلك الوقت ، لم يفكر في الأمر إلا على أنه هراء من طرف ثالث يحاول التلاعب بهم.
ولكن إذا كان هذا الصبي قد كتب هذه الرسالة من البداية إلى النهاية ، فإن الوضع كان مختلفًا تمامًا. لم يكن ذلك بالنسبة لرئيس المنزل ، ولكن بالنسبة للأب ، كانت هذه الظروف جذابة للغاية.
كما أن حقيقة أن اقتراح هارولد لم يتضمن ببساطة أي أجزاء غير مواتية أضاف وزناً إلى كلماته.
…
يمكنه حتى كتابة خطاب عمدا بطريقة لا تتوافق مع عمره – كشخص بالغ. من خلال القيام بذلك ، جعلهم هارولد يعتقدون أن شخصًا آخر كان وراء ذلك ، وبما أن تاسوكو كان يفكر في الأمر ، لم يعتقد حتى أن هارولد يمكنه كتابته بنفسه. حتى بعد تلقي تقرير جونو.
بعبارة أخرى ، منذ اللحظة التي تلقى فيها تاسوكو هذه الرسالة ، تحرك فقط عندما كان محرك الدمى يسحب الخيوط. هارولد.
لتحقيق مثل هذا الموقف … منذ متى بدأ التمثيل؟ قبل مثل هذه الاستعدادات ، عندما بدا أن هارولد رأى المستقبل للتو ، ترك تاسوكو في ارتباك تام.
…
– بالتأكيد … من المغري للغاية القفز بشكل عفوي على هذه الفرصة من هذا القبيل ………… ولكن ما سبب هذا القلق بشأن سومراجي؟
…
إذا كان يريد فقط الاقتراب من سومراجي ، فإن ما اقترحه بالفعل كان أكثر من كافٍ. والأهم من ذلك ، في هذه الحالة ، أنه لن يلغى الخطبة التي كانت أقوى سند.
غير قادر على قراءة نوايا هارولد ، زاد قلق تاسوكو.
…
لكن هذا كان طبيعيا. كازوكي تصرف فقط لتجنب نذير الموت. نذير لم يستطع الآخرون رؤيته ، وبالتالي كان من المستحيل عليهم قراءة نواياه.
حتى لو أوضح ذلك ، فلن يتمكن تاسوكو أبدًا من فهمه ، ولم يتم تضمين التفسيرات في خططه.
…
– حتى لو قلت لك ، لا يعني ذلك أنك ……… لا ، لا أحد سواي يمكنه فهم هذا.
…
تلك النغمة بدت … مثل استنكار الذات. بالنظر إلى هارولد ، لا يعرف الخوف حتى الآن ، ولكن يتحدث الآن بمثل هذا الموقف ، كان تاسوكو عاجزًا عن الكلام.
وكما لو كان ينتظر لحظة العزل هذه ، ضغط هارولد على الفور مطالبًا بإجابة:
…
-ماذا ستفعل؟ إذا قلت أنه لا يمكنك الوثوق بي ، فإن المحادثة قد انتهت.
…
بالطبع ، إذا سئل عما إذا كان يثق بهارولد ، فإنه لا يزال غير قادر على إعطاء إجابة إيجابية.
لكن لم يكن معروفًا تمامًا ما إذا كان يريد إيذاء سومراجي على الإطلاق ، بينما إذا قبل تاسوكو عرضه ومنزل سومراجي ، فسيتم إنقاذ شعبه وحتى مستقبل إيريكا.
…
بعبارة أخرى – ذهب هارولد إلى حد عقد هذه الصفقة.
حتى إذا قرر إجبار تاسوكو على قبول شروطه ، فسيكون من المستحيل تقريبًا الاعتراض على أي شيء.
على الرغم من أن هارولد كان في وضع مفيد للغاية ، إلا أنه في النهاية اختصر الأمر بجملة بسيطة.
…
على الرغم من أنه بدا من الخارج أنه ليس لدى تاسوكو أي طريقة للرفض ، إلا أنه لم يكن صحيحًا. إذا أغمض عينيه وفكر في مشاركة إيريكا على أنها تضحية ، فسيكون الرفض ممكنًا. في هذه الحالة ، سيصبح الاتصال بين منزلي ستوكس و سومراجي غير قابل للتدمير ، وحتى بدون طريقة ZZ ، يمكنهم تلقي الدعم المالي من منازلهم – كما هو مخطط سابقًا.
…
أو بالأحرى ، كان هارولد هو من اضطر للمخاطرة بمثل هذا الاقتراح. علاوة على ذلك ، إذا كنت تعتقد ذلك ، فهذه مخاطرة لا يحتاج إلى تحملها على الإطلاق.
يمكن للمرء أن يتخيل مقدار الوقت والمال الذي استثمره في تطوير الدواء.
على الرغم من أنه استثمر الكثير في ذلك ، مع المخاطرة بأن يضيع كل شيء ، في النهاية ترك القرار لـ تاسوكو.
…
“ليس من السهل على الإطلاق القيام بذلك …………”
…
كان يعتقد ذلك بصدق. تم جعله يعتقد ذلك.
إذا كنت تعتقد ذلك ، فقد تصرف هارولد بطريقة لم تكن هناك خسائر على الإطلاق من جانب سومراجي.
…
عادة ، إذا أحضر شخص ما مثل هذا العرض الملائم ، فلن يقبله أحد بهذه السهولة. سوف يشكون في خصمهم ، ويحققون في كل لحظة مريبة ، وإذا لم تبدد شكوكهم بالكامل ، فسوف يرفضون. وكان اقتراح هارولد كذلك.
في النهاية ، بالنسبة إلى تاسوكو ، كان هذا يهدد فقط بخسارة الدخل المحتمل.
…
لكن هارولد أعد خصيصا لهذا الغرض ، مثل: “يمكن إلغاء مشاركة إيريكا”. حتى يمكن لـ تاسوكو أن يأخذ الأمر أسهل.
حسنًا ، يبدو أن هارولد نفسه يصر على هذا كبادرة حسن نية – بعد كل شيء ، لا توجد طريقة أخرى لشرح سبب محاولته الجادة لدعم هذه المفاوضات في شكل مناقشة بسيطة ، لدرجة أنه تحمل عمداً مخاطر غير ضرورية.
…
على الرغم من أنه يستطيع استخدام مثل هذه السلسلة من التفكير في مصلحته الشخصية ، وفي هذه الحالة ، حتى المقاومة لن تساعد. من أي جانب تنظر – وهذه هزيمتي الكاملة “.
…
أطلق تاسوكو ببطء التنفس العميق الذي كان يحبسه. رفع رأسه ، ونظر إلى أسفل من قبل ، ونظر بثبات إلى هارولد.
…
– أقبل هذا العرض.
…
كان هذا جواب تاسوكو.
…
– على الرغم من أنها كانت نتيجة مفروضة ، على الأقل الثناء على القرار السريع. في غضون أيام قليلة ، قم بإعداد الأشخاص والحقول في منطقتك. بادئ ذي بدء ، سأقوم بحقن المعرفة الفنية لطريقة ZZ فيها.
…
– هل هذا كاف؟
…
-وفقًا لحساباتي ، ستكون هناك حاجة إلى شركة كبيرة أخرى في غضون بضع سنوات. نظام يحافظ على سرية معلومات العميل ويمكن الوثوق به. أترك الخيار لك.
…
-واضح. بعد تعزيز الأساس ، سنبدأ في التعاون مع الشركة وزيادة عدد المجالات التي يمكننا التحكم فيها ، وبعد ذلك سنقوم ببيع التكنولوجيا من خلال نفس الشركة ، أليس كذلك؟
…
-يبدو أن رأسك يعمل بشكل أفضل من بيادقى.
…
على الرغم من أنه كان متعاليًا الآن ، إلا أن كازوكي كان مندهشًا ببساطة من مدى صحة افتراضات تاسوكو. وبما أنه كان لديه زميل موثوق به ، كان كازوكي سعيدًا للغاية. حتى لو أراد بيع التكنولوجيا ، فإنه يرغب في استعارة اسم سومراجي لإخفائه عن والديه – كان كازوكي واثقًا من أن تاسوكو سيكون قادرًا على قراءة نواياه حتى لو ظل صامتًا.
…
-شيء آخر؟
…
-و …
…
كما كان على وشك قول ذلك ، أغلق كازوكي فمه فجأة. تردد في الحديث عن ذلك في مثل هذه اللحظة.
وشعر بهذا ، مد تاسوكو يده لإظهار موقفه:
…
-إذا كنت بحاجة إلى شيء ، فالرجاء عدم التراجع. إذا كان هارولد-كن يريد شيئًا ، أود أن أفعل كل ما في وسعي لمساعدته.
…
– … إذن جهِّز شخصًا قويًا. أثناء وجودي هنا ، أرغب في تجميع أكبر قدر ممكن من الخبرة في قتال 1 ضد 1.
…
للبقاء على قيد الحياة في هذا العالم ، فإن القوة القتالية الشخصية وتجربة محاربة الآخرين ضرورية للغاية. من أجل الحصول على هذا ، الذي لا يستطيع الحصول عليه في ملكية ستوكس ، لا يزال كازوكي يتخذ قراره ويتخذ خطوة إلى الأمام.