أصغر أبناء الكونت هو مشعوذ - 245 - المشاركة
الفصل 245: المشاركة
سواء كان قد تم نسيانه حتى الآن أو أن شخصًا ما قام بحجب ذكراه عمدًا، فقد عاد هذا الاسم إلى الظهور في ذهنه.
‘فيرونيا…’
ألم يكن هذا هو الاسم الذي صرخ به لوسيون قبل أن يهزم هوترام؟
“ششش. صرختُ بهذا الاسم فقط لأنه كان مناسبًا وقتها؛ لم يعد له معنى الآن. على أي حال، تذكره يا هيوم. هذا اسم ذلك الوغد.”
هذا ما قاله لوسيون.
وكان هذا أيضًا اسم الشخص الذي أذى لوسيون.
‘هذا الوغد… هو من خلقني.’
أمسك هيوم ذراعيه بقوة، وشعر فجأة بالاشمئزاز من كل شيء يتعلق به.
“آشا.” نادى.
“نعم، من فضلك تحدث.”
أجابت آشا بلطف.
“هل يُمكن لأحدٍ أن يخلق لافيان؟ وإن كان كذلك، فلماذا… لماذا خلقني أنا؟”
ارتجف صوت هيوم مع اجتياح عاصفة من المشاعر بداخله. كانت فكرة أن يخلقه ذلك الوغد لا تُطاق. أراد أن يخدش جلده، متمنيًا لو يستطيع تمزيق هذه الحقيقة المُقززة.
صمتت آشا للحظة. اللافيانس كائناتٌ وُلدت من الظلام، مُستعبدةٌ له وخاضعةٌ له بطبيعتها.
عندما سُئلت إن كان بإمكان أحدهم خلق لافيان، كانت الإجابة ببساطة “نعم”. وبينما كانت آشا تنظر نحو الظلام الهامس، وصلتها همساته الخافتة.
.آشا. هيوم ليس مسؤولاً. حقًا.
.عزي هذا الصبي المسكين.
رغم الظروف، بقي أمرٌ واحدٌ ثابتًا: هيوم هو مرشد لوسيون المختار. هذه الحقيقة وحدها تُعبّر عن الكثير.
قالت آشا: “هيوم، لا أعرف لماذا خُلقت. لكنك ما زلتَ مرشدًا، ودمُ اللافيان سيحميك.”
“لكنه هو! الذي خلقني هو نفسه الذي يحتقره الظلام!”
فجأةً، فُتح الباب، فأدرك هيوم أن لوسيون يقف هناك. سيطر عليه الخوف، فتراجع غريزيًا خطوةً إلى الوراء، محدقًا في الأرض.
“ماذا يحدث هنا؟”
صوت لوسيون الحاد قطع الهواء المتوتر.
آشا، التي فوجئت أيضًا بظهور لوسيون المفاجئ، كانت في حيرة مماثلة.
“سيد لوسيون…؟”
لم تشعر بوجوده، كما لو أنه ذاب في صمت الظلام نفسه.
“ماذا قلت للتو، هيوم؟”
كان صوت لوسيون حازمًا وهو يتقدم للأمام.
كان يسير على طريق الحج، مطمئنًا، حين سمع صرخة هيوم المضطربة. تجمد في مكانه للحظة.
‘فيرونيا… هذا الوغد هو من خلق هيوم…’
[لوسيون، امنح هيوم بعض الوقت. يبدو أنكما متوتران الآن.]
حتى بيثيل، التي فوجئت بما أكتشف، تكلمت لتهدئة لوسيون. استطاعت أن تفهم رد فعله، لم يكن فيرونيا عدوًا عاديًا. لكن بالنسبة لهيوم، كان لوسيون كل شيء. وإدراكًا منها لمدى خوف هيوم، شعرت بيثيل بضرورة التدخل.
_هذا صحيح يا لوسيون. حتى راتا ترى مدى رعب تعبيرك الآن.
صوت راتا الخافت وشدّها اللطيف على ساق بنطاله كسرا عاصفة مشاعر لوسيون. أخذ نفسًا عميقًا.
‘ اللعنة…’
وقف هيوم متكئًا على الحائط، رأسه منحني، وكأنه ارتكب خطيئة لا تُغتفر. أزعج المنظر لوسيون، فأدار بصره بعيدًا.
‘لقد شعرت بغرابة.’
هوترام أو بالأحرى فيرونيا، الذي استحوذ على هوترام نظر إلى هيوم بنظرة تكاد تكون حنونة. وكيف لا؟ هيوم من صُنعِه.
[لوسيون. اهدأ،]
حثّه راسل، واضعًا يده على كتفه ليطمئنه.
قبض لوسيون قبضتيه. كان كرهه لفيرونيا عميقًا. كاد ذلك الوغد أن يُدمر راتا وكارسون وشايلا. لكن من كان يقف أمامه لم يكن فيرونيا، بل هيوم.
“سيد لوسيون.”
نادت آشا عليه بلطف محاولةً تهدئة التوتر.
“كنتُ على وشك مناقشة عقد الطاعة بينك وبين هيوم…”
“لا بأس يا آشا.”
قاطعها لوسيون بابتسامة خفيفة.
“لقد فوجئتُ للحظة.”
هيوم هو هيوم.
فيرونيا هو فيرونيا.
“هيوم.”
تقدم لوسيون نحوه. تقلص هيوم متكئًا على الحائط، مغطيًا رأسه بذراعيه كما لو كان يستعد لعقاب.
أثار المشهد وترًا حساسًا في لوسيون. بدا هيوم ككلبٍ مهجور، يرتجف خوفًا من سيده. انتاب لوسيون شعورٌ بالذنب، فتوقف عن الاقتراب، محافظًا على مسافة.
“أنا آسف، هيوم.” قال لوسيون بهدوء.
ارتجف هيوم.
“كان صوتي قاسيًا جدًا في وقت سابق، لكنني لم أكن غاضبًا منك.”
أغلقت راتا الفجوة التي تركها لوسيون، وهزت ذيلها وجلست أمام هيوم.
—هيوم، رأت راتا ذلك. لم يكن لوسيون غاضبًا. كان وجهه مخيفًا، لكنه كان مندهشًا للغاية. راتا لا تكذب. من فضلك ثق في راتا.
عند سماع صوت راتا البريء، خفض هيوم ببطء اليد التي كانت تحمي رأسه.
التقت عيون هيوم و لوسيون.
عندما كان لوسيون يعتقد أن قبضة الظلام مجرد رواية، كان يعتقد أن هيوم مجرد شخصية ثانوية، ليس أكثر من مرؤوس مخلص لـ”يد الفراغ”، وهو زعيم متوسط المستوى.
لهذا السبب اختار لوسيون هيوم، حتى لا يواجه الخيانة مرة أخرى.
ومع ذلك، حتى في ذلك العالم، لم يكن هيوم مختلفًا عما هو عليه الآن.
“هيوم.”
قال لوسيون مرة أخرى، وكان صوته أكثر نعومة هذه المرة.
***
《”سحب هيوم سيفه.”
“لوسيون نيم(او سيد لوسيون)، لقد كان شرفًا لي أن أخدمك.”
كان صوته هادئًا، ونظرته ثابتة كما هو الحال دائمًا.
“من فضلك، اهرب بسلام.”
لقد اتخذ هيوم خطوة إلى الأمام.
“وعدني، بأنك يجب أن تكون سعيدًا، لوسيون نيم.”
مع ابتسامة عريضة، اتجه هيوم نحو هينت.》
***
دون تردد، ضحى هيوم بحياته طوعًا من أجل لوسيون. تذكّر لوسيون ذلك، فشعر بمرارة في فمه وهو ينظر في عيني هيوم المرعوبتين.
“ماذا تفعل، تجلس هناك بهذه الطريقة؟”
سأل لوسيون.
“أنا…”
تلعثم هيوم، وانهمرت الدموع من عينيه.
“أ… أنا كائن تم خلقه بواسطة ذلك الوغد.”
“لقد سمعت.”
“من خلال طريقة تأكيد سلالة لافيان، أدركت أن هناك… قوة غريبة داخل جسدي.”
“قوة غريبة؟”
ضاقت عينا لوسيون.
“هذه القوة… استهلكت ظلام كل من السيد الشاب وآشا.”
اعترف هيوم، بصوت يرتجف.
[هل يمكن أن يكون ذلك… فسادًا؟]
تنهد راسل.
لا يمكن إلا للفساد أن يلتهم الظلام.
“لا، لم يكن فسادًا.”
قاطعته آشا.
“كان مشابهًا، لكن ليس هو نفسه.”
بما أن آشا، وهي من لافيان، عُرضةٌ للفساد بطبيعتها، أدلت بهذا التصريح، لم يكن أمام راسل خيارٌ سوى تصديقها. ومع ذلك، كان من الصعب تصديقه.
“يا سيدي الشاب…”
بكى هيوم بصوتٍ متقطع.
“أنا… وحشٌ بحق. وحشٌ حقيقي. إن بقيتُ بجانبك…”
“ابق بجانبي، هيوم.”
قاطعه لوسيون وهو يقترب.
“لقد تم تسميتي بالوحش أيضًا ذات مرة.”
“أنا… أنا أستطيع أن أؤذيك، يا سيدي الشاب!”
صرخ هيوم.
“إن هيوم الذي أعرفه لن يفعل ذلك أبدًا.”
“أنت لا تفهم! هذا الوغد هو من خلقني!”
صرخ هيوم، واليأس يملأ كلماته.
“وماذا في ذلك؟”
أصبح صوت لوسيون حازمًا.
“أنت هيوم. لستَ ذلك الوغد.”
“لكن قوته… قد تسري فيّ. قد تتغلب عليّ و…”
توقف هيوم، مرتجفًا وهو ينظر إلى يديه.
“..قد تجعلني أكسر عنقك. لم أكن أدرك أبدًا مدى رعب امتلاك القوة.”
ماذا لو سيطر ذلك الوغد على عقله؟ فرحته التي شعر بها سابقًا وهو يكتسب القوة لحماية لوسيون كخادمه تحولت الآن إلى خوفٍ مُريع.
“هيوم.”
قال لوسيون بهدوء وهو يقترب.
“سيدي الشاب، لا تقترب أكثر!”
صرخ هيوم في حالة من الذعر.
لكن قبل أن يتمكن من إيقافه، ثار ظلام لوسيون، رافعًا هيوم في الهواء. طافت عدة حواف حادة من الظلام على مقربة شديدة من عنق هيوم.
_هـ-هوب! لوسيون، إذا فعلت ذلك، سيُصاب هيوم بأذى!
ارتجفت راتا، فاندفعت نحو لوسيون، لكنها سرعان ما أنزلت ذيلها وسقطت على الأرض. كان من الواضح أنه لوسيون، لكنه لم يكن يشبهه إطلاقًا.
كانت نظرة لوسيون شرسة، وكانت الهالة المنبعثة منه مهيبة بما يكفي لمنافسة الكرامة الإمبراطورية التي تدفقت من كيتلان في اليوم الذي أُعدم فيه تويلو.
“أنا لن أهزم على يدك.”
قال لوسيون بصوتٍ ثابت.
“أنا لستُ ضعيفًا إلى هذا الحد.”
اتسعت عينا هيوم من الصدمة، وانهمرت دموعه تدريجيًا. أدرك شيئًا لم يلاحظه من قبل. قبل لحظات، بدا لوسيون هشًا، شخصًا قد ينكسر إذا بذل جهدًا زائدًا. أما الآن، وهو يقف أمامه، فقد أصبح ثابتًا لا يتزعزع.
“إذا تحديتني، سأُسقطك أرضًا حتى تستعيد وعيك. هل فهمت؟”
وبدون تردد، اقترب لوسيون من هيوم ونظر إليه.
“نعم.”
أجاب هيوم بهدوء، وارتسمت على وجهه ابتسامة خفيفة. بدأت براءته المعتادة تتألق، كما لو أن الظلام الذي يهدده لم يكن موجودًا.
“إذا فقدت نفسي يومًا ما، فلا تتردد في ضربي.”
قال هيوم.
“حسنًا. سأحرص على نجاتك. هل أنت مرتاح الآن؟”
سأل لوسيون.
“نعم. الآن… أشعر بالراحة.”
بينما حاول هيوم الإيماء، أطلق لوسيون العنان لظلامه على الفور. لماذا كان شجاعًا إلى هذه الدرجة؟
“هيوم.”
قال لوسيون بحزم
“نعم يا سيدي الشاب؟”
أجاب هيوم، واقفًا على ساقيه الثابتتين. مسح عينيه المحمرتين، ناظرًا إلى لوسيون بعزم متجدد.
“لن أتخلى عنك أبدًا.”
“…”
“لا يهم من خلقك، فأنت هيوم.”
“نعم.”
بدأت دموع هيوم المتوقفة بالتساقط مرة أخرى.
“أعرف من أنا الآن.”
كان الجميع ينادونه هيوم، وأصبح هذا الاسم هويته. لم يكن مجرد اسم، بل كان روحه. يستطيع الآن أن ينطقه بفخر.
***
“أعتذر بشدة يا آشا.”
قال لوسيون وهو ينحني قليلًا.
“لإحداث هذه الفوضى في منزلك.”
“لا بأس. أنا من يجب أن يعتذر عن إزعاج هيوم.”
أجابت آشا بلطف.
“أنا ممتنٌّ لك. لولاك، لكانت الأمور قد ساءت كثيرًا.”
قال لوسيون بصدق.
هز هيوم رأسه بسرعة عند اعتذار آشا.
[هذا صحيح. من النادر أن يُمسّ أحدٌ أو يُقوّي الرابطة إلا لوسيون، المقاول. ولكن على أي حال، تمّ الحفاظ على آخر إجراءات السلامة.]
نظر راسل إلى الوضع بإيجابية.
[كيف تشعر الآن، هيوم؟]
سألت بيثيل بهدوء.
“أشعر بتحسن كبير بعد البكاء. أنا بخير الآن.”
أجاب هيوم وهو يهز رأسه بثبات.
_كُل هذا يا هيوم! يُقال إن الحلويات هي الأفضل عندما تكون حزينًا.
سلمت راتا هيوم قطعة من البسكويت بمخالبها.
“هل أخبرك السيد الشاب بذلك؟”
سأل هيوم بصوت أخف.
عندما يتعلق الأمر بالحلويات، فإن لوسيون هو الوحيد الذي يتبادر إلى ذهنه.
_هذا صحيح! لوسيون أخبر راتا! وهذا صحيح. الكعكة تُحسّن كل شيء دائمًا.
ابتسم هيوم، وأخذ قضمة من البسكويت. ثم، بتعبيرٍ من الامتنان، قدّم الماكارون إلى لوسيون.
“يا سيدي الشاب، تفضل. لقد كنتَ غاضبًا بسببي.”
_يجب أن يحصل لوسيون على واحدة أخرى! سأعطيك واحدة أيضًا!
ضحك لوسيون بهدوء، أخذاً الماكارونتين. فجأةً، أصبح تناول الحلويات ليلاً مميزاً.
“لورد لوسيون.”
قالت آشا، قاطعة اللحظة.
“نعم، من فضلك تحدثي.”
أجاب لوسيون بشكل محرج على كلمات آشا.
“أنا منسقة.”صرحت آشا.
“منسق؟”
“إنه دور لم يعد له أي غرض، ولكن في الأساس، أنا أعمل كقاضي.”
“قاضي؟” سأل لوسيون بفضول.
“أنا أحكم على أولئك الذين أصبحوا وعاءً.”
تينغ.
انقبض الخيط الأحمر الذي يربط آشا ولوسيون فجأة. وتعمقت نظرتها الرقيقة بعمق.
‘إذن، هذا هو الغرض من الخيط الأحمر.’
فكر لوسيون، أخيرًا فهم معناها. هل لعبت آشا دورًا في موته في العالم السابق؟
“أعتذر عن الحكم عليك دون إذن، يا سيد لوسيون.”
قالت آشا وهي تنحني برأسها.
[ماذا تقصدين بالحكم على وعاء؟ وماذا لو لم يكن لوسيون وعاءً مناسبًا؟ هل كنتِ ستحاولين قتله حينها؟]
رفع راسل صوته، وكان استياؤه واضحًا.
“إنها مهمة موكلة إليّ.”
أجابت آشا بهدوء، ولم تنكر الاتهام.
كلماتها تركت هيوم ينظر إليها بدهشة.
“ما هو ‘الوعاء’ تحديدًا؟ ماذا تقولين أصلًا؟ هذا… هذا ليس من شيمكِ يا آشا.”
قال هيوم، والحيرة بادية على وجهه.
“لم يبقَ الكثير من الوقت.”
قالت آشا بهدوء.
“فالوقت كفيل بتوضيح كل شيء.”
رفعت نظرها إلى لوسيون، وكان تعبيرها مليئًا بالذنب.
“لقد قبلتُ بالفعل اللورد لوسيون كوعاء. هذا القرار لن يتغير أبدًا. أقسم بوجودي.”
قالت آشا.
هش.
انقطع الخيط الأحمر الذي يربط بين آشا ولوسيون، وهي إشارة واضحة إلى أن كلماتها كانت الحقيقة.
“لذا…”
بدأ هيوم بتردد، لكن لوسيون أوقفه.
“كفى يا هيوم. لا بأس.”
قال لوسيون بنبرة هادئة.
“أنت تعرف لماذا لا تستطيع آشا قول المزيد، أليس كذلك؟”
على عكس هيوم، لم يبدُ على لوسيون القلق. كان لديه فكرة جيدة عمّا تعنيه آشا بـ ‘الوقت’. لا بد أنها كانت تشير إلى ‘الكرة السوداء’.
لكن ماذا سيحدث عندما يُرمم الوعاء المكسور أخيرًا؟ كان هذا سؤالًا لا يستطيع الإجابة عليه إلا الوقت، وهو سؤالٌ لم تستطع آشا الإجابة عليه بوضوح.
“شكرًا لك يا سيد لوسيون.” قالت آشا وهي تنحني. “سأزورك قريبًا.”
لم يقل لوسيون شيئًا، بل وضع الماكرون في فمه. فضوله المُستمرّ أزال تدريجيًا طعم الماكرون الحلو.
***
“خذ هذا، لوسيون.”
قالت شايلا وهي تسلمه صندوق هدايا.
“أختي.”
تنهد لوسيون.
“نعم؟”
أجابت بابتسامة مرحة.
“كيف لي أن أحمل كل هذا؟”
أشار لوسيون إلى كومة الهدايا المتراكمة بجانب سريره. كان العدد الكبير من الهدايا هائلاً، يملأ الغرفة بأكملها تقريبًا، مما جعل لوسيون في حيرة من أمره.
‘من بينها، هناك أثر مقدس. أتمنى أن يكون هذا الأخير.’
أحس لوسيون بالضوء الساطع والنقي الذي لا يمكن أن يصدره إلا أثر مقدس.
التعليقات على الفصل "245 - المشاركة"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
