236 - الزئير والقصة الرابعة
الفصل 236: الزئير* والقصة الرابعة
(*الزئير هون قد يكون لها معنى مختلف عن الترجمة الحرفية فقد تكون ‘صراخ او صياح’ او معنى آخر ‘بكاء’ بس مو متأكدة فما غيرتها)
“…؟”
اتسعت عينا لوسيون في حالة من الفزع.
تحولت حدقتا هوترام إلى سوادٍ شديد في لحظة، وبرزت عروقه بشكلٍ غريب. بدا كشخصٍ غارقٍ في الفساد.
_هاه! إن الكرة السوداء لا تحب هذا الرجل الشرير!
شهقت راتا من المفاجأة، بينما أصبح تعبير راسل داكنًا.
[هذا صحيح. إنه رد بالرفض.]
‘رد بالرفض؟’
عض لوسيون شفتيه، وشعر بالقلق يغمره.
ألم يكن من المفترض أن تكون قوة الكرة السوداء من فيرونيا؟
[شيلا وكارسون لا يستطيعان القتال الآن]
أوضحت بيثيل، وهي تشعر بالقلق المتزايد لدى لوسيون.
أدرك لوسيون مدى الاستعجال، فاتخذ قراره.
“قم بقطع المساحة كما في السابق! اتبعيني يا رينتال!”
“نعم!”
أجاب هيوم بحزم، وسرعان ما تراجع إلى الخلف خلف لوسيون.
“الآن!”
بأمر من لوسيون، أقنع هينت الشيخ المتردد.
لقد حان الوقت ليحاصروا هوترام، تمامًا كما حاصرهم.
“علينا أن نتحرك الآن! أيها الشيخ، من فضلك!”
ألقى الشيخ نظرة خاطفة على شايلا وكارسون، كارسون مع سيفه موجهًا ضد المشعوذين المتبقين، ثم أومأ برأسه بحزم.
“فهمت!”
برد فعل الشيخ، ظهر خط سميك قريبًا خلف لوسيون.
“كارسون، شايلا! انتبهوا للخارج! أوه، ولوسيون سيكون بأمان! ولقد أرسلتُ إشارة، لذا سيصل الفرسان وألي قريبًا!”
اندفع هينت إلى جانب لوسيون في الوقت الذي بدأ فيه الخط المتلألئ في تقسيم المنطقة.
“…؟”
لم يتمكن لوسيون من إخفاء حيرته.
“ماذا تفعل هنا؟ هل أنت مجنون؟ هذا الرجل خطيرٌ للغاية. اخرج الآن!”
“كيف أتركك تواجه هذا الأمر وحدك بعد كل ما مررت به؟ أنا مدين لك بالكثير.”
قال هينت مبتسمًا.
“علاوة على ذلك، لقد فات الأوان على الرحيل الآن.”
صرير.
انتهى الفضاء من الانقسام، وتشكل جدار سميك بين موقعهم الأصلي والمنطقة التي تم إنشاؤها حديثًا.
“ثلاثة أفضل من اثنين.”
قال هينت مازحا.
“هل تمزح معي؟ أنت حامل النور! هل نسيت ذلك؟”
تفجر غضب لوسيون.
كان هوترام خطيرًا للغاية. لم يعد يكتفي باستغلال قوة الكرة السوداء، بل كان في حالة ذهول تام. لم يكن الظلام الدامس المحيط به أمرًا مضحكًا.
“أنا جيد جدًا في قياس المسافات والحفاظ على المساحة.”
رد هينت بثقة.
قبل أن ينهي حديثه، وسّع هينت الفجوة بينهما وانطلق نحو هيوم، الذي كان قد اتخذ موقعه بالفعل.
‘عليك اللعنة.’
انتقل نظر لوسيون إلى الخيط الأحمر الذي يربطه بهينت.
هل كان هذا الخيط هو السبب؟ أم أن القدر هو الذي قاد هينت، الرجل الذي اضطر لهزيمة زعيم ‘يد الفراغ’ في أسوأ الظروف، إلى الوقوف بجانبه الآن؟
هذا غير مهم.
كان عليهم إنهاء هذا الأمر بشكل مثالي.
كان لوسيون يمسك سيفه بيد واحدة، وكانت يده الأخرى تدور مع موجات من الظلام.
“أنا لا أعرف كيف أكبح جماح نفسي، لذا كن حذرًا.”
حذره لوسيون.
“بالتأكيد.”
أجاب هينت ثم توقف.
“آه، ما اسمك…؟”
“رينتال.”
انطلقت رينتال إلى الأمام، وغطت ساقي هوترام بالجليد قبل أن تهز سيفها العظيم في قوس قوي.
ووش!
انفجار!
اصطدم ظلام هوترام بجليد هيوم. فتحطم الظلام المتجمد وبدأ يتفكك.
استغل لوسيون هذه اللحظة، فاندفع إلى الأمام، وضرب وجه هوترام بموجة مركزة من الظلام.
ثواك!
أطلق هوترام تأوهًا وتراجع متعثرًا إلى الخلف، وهو يمسك بالكرة السوداء بإحكام.
“انهض، ايها الميت!”
صرخ هوترام.
تومب. تومب.
اهتزت الأرض، والمشعوذين الذين ماتوا للتو قاموا مرة أخرى كجثث.
“ليست فرصة.” دمدم لوسيون.
أطلق العنان لظلامه، وتمدد لونه البنفسجي نحو الخارج بينما كان يستخدم الدم الذي سفكه كوسيلة للسيطرة على الجثث.
“عودوا إلى الراحة، يا أرواح الموتى.”
احترقت الجثث التي قامت إلى رماد عندما لامست ظلام لوسيون البنفسجي، وتفككت إلى العدم.
سعل هوترام دمًا عندما فشل سحره الأسود.
_هههه! ظلام لوسيون أقوى! راتا تعرف!
عيون راتا كانت تتألق من الإثارة.
رنين!
استدار لوسيون مذعورًا، حين اعترضت بيثيل هجومًا. حاول هوترام الهجوم من الخلف، لكن سيف بيثيل شقّ طريقه عبر الظلام الدامس.
[إنه قادم.]
وبعد تحذير بيثيل، تراجع لوسيون إلى الوراء.
انطلق هينت إلى الأمام، وقطع سيفه الهواء، قبل أن يطلق شعاعًا مشعًا من الضوء.
الضوء، هو المضاد النهائي للظلام، الذي اخترق دفاعات هوترام.
“اوه!”
ارتد جسد هوترام، وكان هناك صوت مثير للاشمئزاز مثل صوت اللحم الذائب الذي يملأ الهواء.
لوح هينت بسيفه بشكل قطري، مستهدفًا قلب هوترام.
تينغ!
صد الظلام الكثيف المحيط بهوترام الهجوم، لكن هينت أحاط نفسه بكرة من الضوء، مما أدى إلى ذوبان الظلام الذي حاول ابتلاعه.
هسهسة.
ومن خلال الظلام المذاب، ضوء حاد يشبه الرمح اخترق صدر هوترام.
“سعال!”
شهق هوترام، وتدفق الدم من فمه.
وفي هذه الأثناء، أصبح الهواء جليديًا وساكنًا.
هيوم، الذي كان يقف على مسافة بعيدة، زفر بحدة. فوق هوترام، تشكلت سلسلة من القمم الجليدية الضخمة.
عندما سحب هينت ضوءه بسرعة، اخترق ظلام لوسيون الذي ارتفع من ظل هوترام ساقيه.
‘أربط ساقيه، الظلام.’
بأمر من لوسيون، ظهرت نجوم سوداء حول ساقي هوترام.
“بوهاها!”
انفجر هوترام فجأة في الضحك، وتردد صدى صوته في جميع أنحاء الغرفة بشدة تكذب جسده المنهك.
اتجهت عيناه السوداء نحو السقف.
“تعال! تعال إليّ…!”
تمتم هوترام بكلمات غير مفهومة، بنبرة جامحة ومبتهجة. أما هيوم، غير المتأثر، فأطلق العنان للجليد بتعبير بارد وغير مبالٍ.
بلوب.
لكن الظلام المتسرب من الكرة السوداء ضرب القطع الجليدية المتساقطة مثل الرماح، فحطمها في الهواء وأرسل شظاياها تطير نحو هيوم.
كسر!
قام هيوم بسرعة بتحويل الشظايا باستخدام سيفه العظيم، وضاقت عيناه عندما لاحظ خيطًا رفيعًا غير مرئي تقريبًا من الظلام يتجه مباشرة نحوه.
فرقعة!
قبل أن يصل الظلام إلى رأس هيوم، نقر راسل بأصابعه، مما أدى إلى تبديد الظلام على الفور.
[هذا الرجل… هناك شيء غير صحيح]
تمتم راسل، وكان تعبيره قاتمًا.
كان الوضع في صالحهم بوضوح، ثلاثة ضد واحد، ومع ذلك كان هناك شعور لا يمكن تفسيره بالخوف يلوح في الأفق.
‘إنه محق. هذا يبدو… خطأ.’
ازداد قلق لوسيون.
كان المشهد مشابهًا بشكل مخيف لما حدث عندما فتح فيرونيا الباب وخطى إلى عالمهم.
في تلك اللحظة، اندلع الظلام في جميع أنحاء الطابق، وانتشر مثل المد والجزر.
عندما شعر هيوم بالخطر، دفع سيفه العظيم إلى السقف، مما أدى في الوقت نفسه إلى إنشاء طبقة سميكة من الجليد تحت قدمي لوسيون لحمايته.
أحاط هينت نفسه بالضوء، وقفز نحو السقف قبل أن يضع سيفه هناك.
“ما هذا الجحيم؟”
سأل هينت بينما كان الدم يسيل من زاوية فمه.
كان الظلام على الأرض يتلوى ويتحرك مثل محيط حي.
—إن-إنه بحر الموت!
اخترق صوت راتا المذعور الصمت المتوتر.
“إنه الفساد! يا رينتال، ارحل!”
صرخ لوسيون مُلحًّا.
إذا أصبح لافيان فاسدًا بالكامل، فإنه سيصبح وحشًا حقيقيًا.
“مرحبًا.”
سرت قشعريرة في عمود لوسيون الفقري.
بدا الصوت، صوت هوترام هادئًا ودافئًا بشكلٍ مُقلق. لكن نبرته وتغيراته كانتا بلا شك كصوت فيرونيا.
تجمد لوسيون بينما انتشرت القشعريرة على جلده.
حوَّل هوترام لا، فيرونيا نظره نحو هيوم، وأصبحت عيناه السوداء أكثر ليونة بما بدا وكأنها عاطفة.
[هل… هل هذا هو؟]
ارتجف صوت بيثيل وهي تتحدث.
كان الشعور الصادر من هوترام ساحقًا، مثل الوقوف أمام جدار لا يمكن التغلب عليه.
[استحواذ…؟]
حدق راسل في هوترام، وكان تعبيره مذهولًا.
كائن حي يمتلكه كائن حي آخر، هذا يتحدى كل القواعد المعروفة.
رفع هوترام يده بلا مبالاة، وظهرت عدة جثث أمام لوسيون.
كانت أعينهم مغطاة بقطعة قماش سوداء، وعلى الرغم من أن صدورهم كانت بها ثقوب واسعة، إلا أن لوسيون تعرف عليهم على الفور.
‘كرونيا والفرسان الملكيون…’
انقبض قلبه بشدة عند رؤية هذا المنظر.
لكن بيثيل لم تتردد. رفعت يد لوسيون ولوّحت بالسيف، فشقّت الجثث.
[أفق يا سيد لوسيون! إنه ينتهك حرمة الموتى! لا تدعه يهزك!]
صوت بيثيل أخرج لوسيون من ذهوله.
أطلق موجة من الظلام البنفسجي، فدمر الجثث أمامه.
ضحك هوترام، وكان صوته مليئا بالمرح.
“هناك المزيد.”
تسلل رعب بارد إلى ظهر لوسيون. استدار ليرى عشرات الجثث ترتفع من الأرض، وأجسادها ترتعش بشكل غريب أثناء تحركها.
‘ضوء…’
الفساد في الأسفل، والنور في الأمام، كان الوضع يزداد سوءا.
“سيدي الشاب!”
هبط هيوم بجانب لوسيون، ووضع نفسه في وضع وقائي بينما اندفعت الجثث إلى الأمام، ورفعت قبضاتها في انسجام.
“بانج.”
قال هوترام بمرح. وتبع ذلك انفجار من الضوء.
ارتجفت عينا راسل. كان الأمر خطيرًا.
‘أنا لن أموت مجددًا. مهما حدث، لن أموت.’
حتى لوسيون، الذي كان لديه مقاومة للضوء، لم يتمكن من الصمود أمام هذا السطوع.
‘لذا، من فضلك لا تحل محل لي.’
تردد صوت لوسيون في ذهن راسل، ولكن ما الذي يهم في هذا الأمر؟
[لوسيون!]
وبينما مد راسل ذراعيه ووقف أمام لوسيون، في تلك اللحظة، أصبح الخيط الأسود الذي يربط بينهما مرئيًا.
بدأ قلب لوسيون ينبض بعنف.
ارتجف الخيط الأسود.
***
《 “أنا – أنا لست! أنا لست مشعوذًا!”
ارتجف صوت لوسيون وهو يتعثر إلى الخلف.
تسارعت نبضات قلبه، وشعر وكأنه سينفجر من شدة الضغط. كانت نظرات المحيطين به الباردة والناقدة لا تُطاق.
‘أبي! أخي!’
بكل يأس، بحث عن نوفيو وكارسون، لكن لم يتم العثور عليهما في أي مكان.
أين ذهبوا؟
“بصفتي رئيس كهنة نيفاست، فمن واجبي القضاء على الكائنات الشريرة في الظلام!”
صرخ رئيس الكهنة، وكان صوته يتردد في أرجاء الغرفة.
أرسل الضوء المتلألئ في يد رئيس الكهنة موجات من الألم عبر جسد لوسيون، مما جعله يتلوى من الألم.
دخل العشرات من الكهنة إلى الغرفة، وكان إشعاعهم المشترك يزيد من شدة العذاب.
“سعال…”
تناثر الدم عندما استسلم لوسيون أخيرًا للضوء الساطع. ارتجف جسده بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
[لوسيون.]
اخترق صوت راسل الضباب، وكانت ابتسامته خافتة ولكنها مليئة بالقلق.
[عندما أُنشئ مسارًا، اركض عبر النافذة. لا تنظر للخلف، فقط اركض.]
“راسل؟”
قال لوسيون بصوت أجش ضعيف ومتوتر.
[مهما قلت، فأنا معلمك. راسل بول، معلمك.]
استدعى راسل الظلام، وسقط الليل في الغرفة.
تحطم!
تحطمت جميع النوافذ.
[أركض!]
بناءً على إلحاح راسل، تردد لوسيون.
[اركض! هذه المرة، أرجوك استمع إليّ يا لوسيون!]
وبينما كانت الدموع تملأ عينيه بسبب تعبير راسل اليائس، هرب لوسيون عبر النافذة المكسورة.
وبين صيحات رئيس الكهنة والانفجارات الحارقة من الضوء، ركض، وسعل الدم مع كل خطوة.
لم يكن يعلم إلى أي مدى ذهب أو كم من الوقت ظل يركض.
عندما استسلم جسده أخيرًا، انهار على ظهره، يحدق في السماء اللامتناهية أعلاه.
شفتيه المتشققة تحركت بشكل ضعيف.
“راسل.”
الصوت الذي كان يبدو أنه سيزعجه دائمًا كان صامتًا الآن.
“…راسل.”
بغض النظر عن عدد المرات التي نادى فيها، وبغض النظر عن مدى يأسه في الصراخ، لم يظهر راسل.
مزق النحيب الصامت جسد لوسيون، وكان قلبه يؤلمه من ثقل الخسارة.
“معلمي.”
لأول مرة، انزلق اللقب الذي لم يستخدمه أبدًا من بين شفتيه، مترددًا ولكن صادقًا. 》
***
صر لوسيون على أسنانه، متخلصًا من الذكرى التي طفت على السطح بوضوح. ودون تردد، استخدم ظلمته لدفع راسل جانبًا، بعزيمة لا تتزعزع.
لن يدع راسل يموت.
“اللعنة…!”
ما الذي كان هامل ينظر إليه بينما كان يأرجح في الظلام؟
مدّ هينت يده، فجمع نورًا وقذفه على هوترام. ورغم أنه أنقذ نصف النور تقريبًا، إلا أن الانفجار قضى على ما يقرب من نصف الفساد المتلوي على الأرض.
“سعال!”
سقط لوسيون على ظهره، والدم يسيل من فمه. تسرب الدم تحت قناعه وبلّل حذائه.
شهقت راتا من الصدمة، وكان جسدها الصغير يرتجف في ظله.
“مهلاً. هل أنتَ… بخير؟”
اقترب هينت بسرعة، مُسنداً جسد لوسيون المنهك.
حرك لوسيون رأسه، متجنبًا نظرة راسل المذهولة.
لقد تم ذلك.
لقد كان على قيد الحياة.
“انهض! ا…سعال!”
صرخ لوسيون نحو هيوم، لكن جسده ارتجف، وتدفق المزيد من الدم من فمه.
“أنت أيضًا مصاب، أليس كذلك؟ كنتُ أتألم كثيرًا، كما تعلم.”
قال هوترام بابتسامة ساخرة، وكان دم جسده ينزف بغزارة أكبر من دم لوسيون.
متجاهلاً إصابات هوترام، بدأ فيرونيا في جمع الظلام داخل هوترام، مما أدى إلى تكثيف قوته.
امتلأ راسل بالغضب، وضرب الظلام الموجه نحو لوسيون بظلامه.
بدأ الهواء حول هوترام يتشوه، ويهتز بشكل غير طبيعي عندما حول نظره إلى راسل.
“آه، صحيح. كنتَ أنتَ. الوحيد الذي تعرّف عليّ. بالنظر إلى وجهك، أنا تذكرت أخيرًا.”
قال هوترام بابتسامة ساخرة.
[أنا لا أعرف شخصًا مثلك!]
بوم!
قبض راسل يده الممدودة، فانفجر الظلام. طار بعضٌ من لحم كتف هوترام وخصره، الذي قطعته بيثيل.
“يا إلهي، كنتُ على وشك الموت، والآن يبدو أنه لم يتبقَّ لي الكثير من الوقت.”
هووف.
زفر لوسيون بقوة، وكان صدره يغلي من الغضب.
همس له الظلام، يحثه على قتل الرجل الذي أمامه.
حتى الظلام الأسود المتبقي كان يتغير بسرعة إلى اللون البنفسجي.
_راتا لن تبكي الآن. سأبكي لاحقًا.
ارتجف صوت راتا بعزم وهي تُطلق العنان لظلامها البنفسجي. من داخل ظل لوسيون، حدقت بشراسة في فيرونيا، الذي تغلبت على جسد هوترام.
أطلق لوسيون ضحكة جافة وهو يوسع الظلام المنبعث من يده، مستخدمًا الدم الذي سفكه كثمن.
[اللورد لوسيون…]
نادته بيثيل بصوت متردد، لكنها تركت جملتها دون إكمال.
ما كان يحترق في صدر لوسيون لم يكن مجرد غضب، بل كان تصميمًا لا يلين.
تعرّضت عائلته للهجوم، ومعلمه الوحيد مُعرّض لخطر الاختفاء.
[دعنا نذهب.]
“نعم.”
أجاب لوسيون، وقبضته تشتد حول سيفه.
وبينما أحرق الظلام البنفسجي الفساد، استخدمه لوسيون كمقلاع لدفع نفسه نحو هوترام، ودفع سيفه بكل قوته.
_ابقى ساكنا!
هدرت راتا، وأمرت الظلام الذي استدعاه فيرونيا بالتجمد.
ووش.
اخترق الظلام البنفسجي المحيط بالسيف صدر هوترام.
“فيرونيا…!”
عندما صرخ لوسيون بالإسم، تمكن من رؤية الكيان الذي استحوذ على هوترام.
بدى فيرونيا مرتبكاً.
لم يكن روحًا ولا جثة؛ كان هذا الشكل الغريب شيئًا لم يستطع لوسيون التركيز عليه في تلك اللحظة.
ولكن كان هناك شيء واحد واضحا.
كان بإمكانه الوصول إلى هذا الوغد.
وبينما كان هوترام يتراجع متعثراً، أغلق لوسيون المسافة، ولف يده الأخرى في الظلام وأمسك برأس الوغد.
أزيز!
صوت يشبه صوت احتراق شيء ما تردد في الهواء.
ثمن الدم جعل الصوت يصبح أعلى.
“عين واحدة سآخذها!”
“آرغهههه!”
صرخ هوترام وفيرونيا في انسجام تام.
وبينما كان فيرونيا يضرب ويلوح بذراعيه، تعرض لوسيون لضربة قوية على صدره.
لكن راسل كان هناك، يدعم لوسيون حتى لا يسقط.
[يمكنك العودة مرة أخرى، أليس كذلك؟]
أومأ لوسيون برأسه على سؤال راسل.
“اللعنة. اللعنة… أيها الوغد! اللعنة عليك…!”
أمسك هوترام وجهه، وكان الظلام يتدفق منه في موجات سميكة ولزجة.
_هاه! توقف! انتظر!
صرخت راتا، لكن الظلام لم يتوقف، بل استمر في مهاجمة لوسيون.
سلاش. سلاش.
تحركت بيثيل بسرعة، وصدت الضربات باستمرار بسيفها، محاولة حماية لوسيون بأفضل ما يمكنها.
ها.
خطوة أخيرة قبل الوصول إلى هوترام.
أخذ لوسيون نفسًا عميقًا، وفعلت بيثيل الشيء نفسه، وبدأ قلبيهما ينبضان في انسجام تام.
رفعت بيثيل سيفها، وضربت بدقة وقوة متناهية. وبتركيزها على كل ظلام لوسيون تقريبًا، اخترقت عين فيرونيا اليمنى المشتعلة.
شونك!
“آآآآه!”
كان صراخ فيرونيا مصحوبًا بموجة من الظلام اجتاحت قناع لوسيون.
كراك.
تحطم القناع، وبدأ شعره القرمزي يتحول، إلى مزيج من اللون الأزرق والرمادي.
ولكن لوسيون لم يتوقف.
وباستخدام قوة اللعنة التي علمه إياها الظلام، حرك إصبعه على شكل رقم ثمانية أفقيًا.
‘عينك المثقوبة لن ترى مرة أخرى.’
لقد كانت قوة ملزمة تتجاوز مجرد لعنة بسيطة.
رأى لوسيون النجمة السوداء محفورة في عين ذلك اللقيط، ثم أدار رأسه ونادى.
“هينت!”
في هذه المرحلة، كان هينت هو من يملك مفتاح إنهاء كل هذا.
تراجع لوسيون خطوة إلى الوراء، والتقى بنظرات هينت، التي كانت مترددة.
ولكن هينت لم يتردد.
في تلك اللحظة العابرة، التقت أعينهم، وبدا أن هينت يتواصل معه بصمت.
‘أحسنت، دع الباقي لي.’
من خلف لوسيون، بدأ الضوء ينتشر.
كان الجو دافئًا، مثل أشعة الشمس الأولى بعد ليلة طويلة، والصوت الذي كان لوسيون ينتظر سماعه أخيرًا سمعه.
هش.
لقد تم قطع الخيط الأحمر الذي كان متصلاً بيد الفراغ.
أخيراً.
وأخيرًا، تم قطع الخيط الأحمر الذي يربط بين هينت.
التعليقات على الفصل "236 - الزئير والقصة الرابعة"
MANGA DISCUSSION
ربما يعجبك ايضاً
