213 - أنا غاضب (2)
الفصل 213: أنا غاضب (2)
نظر هيوم إلى كران.
“هل يجب علي أن أوقفه فقط؟ أم يجب علي أن أخضعه؟”
[تأكد فقط من أن كران لا يقتل تشايتون.]
وبعد أن فهمت بيثيل مقصد هيوم على “الإخضاع”، أوضحت على الفور أن مجرد إيقاف كران سيكون كافياً.
أومأ هيوم برأسه.
“كران، هل يمكنك أن تحافظ على رباطة جأشك؟”
لم يحب لوسيون هذا الوضع على الإطلاق.
إن مجرد طرح هذا السؤال كان يبدو خاطئا.
لقد كان هناك عدوه أمامه مباشرة، ولم يكن من المنطقي التراجع.
لكن الأمر سيكون مزعجًا إذا مات تشايتون الآن.
“هل هذا هو؟”
أخذ كران نفسًا عميقًا وتمكن أخيرًا من التحدث.
“نعم.”
“هل هذا… تشايتون؟”
“هذا صحيح.”
“هل هو… هل هو من استعبدني لأكثر من عقد من الزمان؟”
صرخ كران في كراهية، وعروقه منتفخة في رقبته.
“نعم، هذا هو.”
“ها…”
أصبح وجه كران أحمر اللون.
خرج نفس طويل من شفتيه وكأنه يكافح من أجل التنفس.
“لماذا… لماذا فعل ذلك؟”
“كان على كيورتيا أن تختفي بتكتم، وأنت، باعتبارك نقطة محورية محتملة كنت تعرضهم للخطر.”
“إذن! لماذا أجتنبوني؟ لماذا… لماذا أبقوني على قيد الحياة؟!”
كران، غير قادر على الاقتراب أكثر بسبب قيود هيوم، تشبث بملابسه بإحكام، وكان صوته مليئًا بالقلق والإحباط.
“هل تريدني حقًا أن أجيب على هذا السؤال؟ سأخبرك حينها.”
عند سماع صوت لوسيون الهادئ، هز كران رأسه ببطء.
كان عقله مشتعلا.
كان يريد قتل الرجل الذي كان مقيدًا بقيد كالحبل محاط بالظلام، الآن.
هل سيزول هذا الغضب لو أطلقت آلاف السهام على رأسه حتى تتعفنت جثته؟
مرة أخرى، هز كران رأسه.
لقد أعطاه لوسيون فرصة الآن.
فرصة لسماع السبب من فم هذا الرجل.
“ماذا… ماذا كنت تخطط للقيام به مع تشايتون؟”
كان صوت كران لا يزال حادًا، لكن لوسيون لم يمانع.
“العائلة الإمبراطورية لا تزال تجهل أنني أمسكت بتشايتون. عليّ أن أسألهم عن الأمر.”
[أليس المساء قد اقترب؟]
حتى لو أراد راسل إيقاف لوسيون، كان يعلم أنه لن تكون هناك فرصة أخرى إذا لم تكن اليوم، لذلك لم يستطع إلا أن يتمتم بشكل محرج.
إن الاعتماد على عائلة شيفران كذريعة لا يمكن أن يكون مجدياً إلا مرة أو مرتين؛ فالاستخدام المتكرر من شأنه أن يثير الشكوك حتماً.
“فماذا تريد أن تفعل؟”
سأل لوسيون.
“ماذا… ماذا أريد؟”
“إن إنهاء حياته بيديك سيكون هو الأفضل، ولكن من المفارقات، إن حدث ذلك، أن اختفاء كيورتيا وأسبابه سيُدفنان إلى الأبد. إلى الأبد.”
وبينما كان لوسيون يقول هذا، لم يستطع إلا أن يشعر بالظلم من كل هذا، وأدرك مدى الظلم الذي كان يعاني منه كران.
“ومع ذلك، إذا سلمناه للإمبراطورية، حتى لو لم تتمكن من قتله بيديك، فإننا نستطيع أن تكتشف أشياء كثيرة.”
[وعلاوة على ذلك، يمكنك أيضًا إسقاط نيفاست، يا كران.]
تعلم بيثيل أن كران لم يستطع سماعها، لكن الكلمات خرجت من فمها بشكل لا إرادي.
لقد شعرت بالأسف الشديد تجاه كران.
“ما هو قرارك يا كران؟”
سأله لوسيون مرة أخرى.
في هذا السؤال، شعر كران باحترام لوسيون له.
“أنا…”
اختنق كران بكلماته، وهو يكافح من أجل الاستمرار.
حتى لو قطع حلق الرجل بالخنجر فإنه سيموت.
بهذه السهولة؟
لم يستطع أن يقبل ذلك.
“حسنًا، سأذهب لأغتسل وأعود، لذا فإن ضربه إلى الحد الذي لا يموت فيه سيكون أمرًا جيدًا.”
عندما رأى كران القرار الذي اتخذه، وضع لوسيون قناعه مرة أخرى وغادر.
كران لن يقتل تشايتون.
لأن كران الذي لمحه للحظة لم يكن مجرد منتقم بسيط، بل كان أمير أمة.
***
“هذا كثير جدًا.”
انحنى فيرونيا إلى أسفل، يحدق في الظلام البنفسجي المتبقي الذي تعلق بجسده مثل ظل عنيد.
إن الدفء الذي شعر به بعد فترة طويلة لم يكن الآن سوى ألم بالنسبة له.
“الألم لا يطاق.”
أسند فيرونيا رأسه على ركبتيه وأطفأ الظلام البنفسجي، ولم يبق منه إلا في أطراف أصابعه.
كان اللهب مؤلمًا، لكن كلما نظر إليه أكثر، أصبح وعيه الضبابي أكثر وضوحًا، وهو شعور لم يختبره منذ وقت طويل.
كان هذا الشعور مزعجا.
لقد تم التخلص من الندم منذ فترة طويلة، باعتباره إرثًا من الماضي.
لقد عاش في زمن مختلف لفترة طويلة لدرجة أنه فقد إحساسه بالوقت الذي مر.
لقد وصلت متأخرًا. في الحقيقة، متأخر جدًا.
لقد فقدته.
“لذلك انا فزت.”
لا، لقد فاته ذلك.
“قريبًا، سينتهي كل شيء. انتظر وشاهد.”
ووش.
تمكن فيرونيا أخيرًا من إطفاء الظلام البنفسجي الذي كان يحترق عند أطراف أصابعه.
إذا كانت هذه المحاولة لا تزال غير كافية، فإنه سوف ينتقل ببساطة إلى المحاولة التالية.
لقد عرف من هو الوعاء.
في المرة القادمة، قد يتمكن من قتله بشكل أسرع وأكثر حسمًا.
ولكن لماذا كانت هذه المرة مختلفة؟
لماذا، بعد كل هذه التكرارات، كانت هذه المرة هي التي تغير فيها؟
“هل هذا بسبب ذلك المشعوذ المتوسط؟”
ما كان اسمه مرة أخرى؟
انه ذلك المشعوذ لقد كان أول من أدرك وجوده.
ولكن ما أهمية ما إذا كان مدركًا لذلك أم لا؟
في النهاية، بدأ العالم مرة أخرى.
“هذه المرة، سأقتله كما ينبغي… حتى لا تصبح أملًا لأحدٍ تحت اسم ‘وعاء’ مرةً أخرى. لن تتمكن حتى من استخدام هذا الاسم.”
سقط فيرونيا ببطء إلى الخلف، وهو ينظر إلى السماء الخالية من النجوم والقمر.
كان اليوم هادئًا جدًا حتى أن الظلام، الذي اعتاد أن يدعي بصخب أنه يكرهه، كان غائبًا، مما تسبب في تحرك عيني فيرونيا بسرعة.
.كم هو مؤسف أن يتخلى عنك وجود لا يمكنك رؤيته أو لمسه ،العالم نفسه.
وبينما كان صوت مألوف يتردد في أذنيه، عبس فيرونيا في ألم، وغط وجهه لحجب الصوت.
مرة أخرى، تردد صدى الصوت.
هذا الصوت الملعون
“اغرب عن وجهي! قلتُ، اغرب عن وجهي! أرجوك، اختفِ فقط…”
“آآآه!”
استمرت فيرونيا بالصراخ حتى تلاشى صوته أخيرًا.
***
استند لوسيون على الحائط لفترة وجيزة، وهو يرتجف.
‘لا أستطيع حتى التعامل مع هذا.’
وعندما اختفى الظلام في لحظة مع حركة الظل، اجتاح الألم النابض رأسه.
[أرأيت؟ قلت لك أن تأخذ استراحة قبل الإنتقال، أليس كذلك؟]
وبخ راسل لوسيون.
_ماذا نفعل؟ اختفى ظلام لوسيون في لحظة!
ركلت راتا الظل بقدميها.
[أو على الأقل توقف في المنتصف!]
“اعتقدت أنني أستطيع فعل ذلك.”
عند استخدام حركة الظل، كلما زاد عدد الأشخاص الذين ينتقلون معًا، زاد استهلاك الظلام.
وبسبب العقد، لم يتمكن المعلم ولا هو من الافتراق لمسافة بعيدة، لذلك بدلاً من هيوم، أحضر تشايتون.
وكانت بيثيل قد قالت إنها ستنتظر في قصر شيفران لتقليل استهلاكه للظلام.
[أنت قادر على ذلك. إنه فقط أمرٌ صعبٌ عليكَ في الوقت الحالي.]
“سيعود الظلام إلى طبيعته بعد قليل. وبما أننا لن نكون برفقة ذلك الرجل عند عودتنا، فسيكون الأمر أسهل بعض الشيء.”
ركل لوسيون بإنزعاج تشايتون، الذي كان قد تعرض للضرب من قبل كران .
جلجلة!
أغه!
على الرغم من أن الظلام قد خرج من فمه، إلا أن تشايتون كان يرتجف وكان مشغولاً بتغطية فمه بيديه.
“ها…مل؟”
وبينما لم يكن لوسيون راضيًا عن ركلة واحدة وكان على وشك الذهاب إلى ركلة أخرى، سمع صوت هينت.
_هوب! إنه هينت!
حركت راتا ذيلها عندما رأت هينت من الظل.
جلجلة!
متجاهلًا كل شيء، ركل لوسيون تشايتون مرة أخرى قبل أن يتجه إلى هينت.
“نعم.”
“…هل كنت تعرف أين يقع منزلي؟”
“أليس الأمر أكثر غرابة إذا لم أكن أعرف منزلك؟”
“حتى رمز المرور… حسنًا، أعتقد ذلك.”
ضحك هينت بخفة.
نظراً للمعلومات التي لم تستطع حتى الإمبراطورية الوصول إليها، والتي قدمها هامل.
“هل هذا كل ما أتيت من أجله اليوم؟”
وأشار هينت إلى الرجل الذي كان لوسيون يدوس عليه.
“نعم. لولاه، لاستخدمتُ جهاز اتصال.”
“أنت تبدو مرهقًا حقًا؛ هل تريد تناول كوب من الماء قبل أن نستمر؟”
سأله هينت بأدب، متوقعًا الرفض.
“بالتأكيد. سأدخل للحظة. ليس من المناسب التحدث عن هذا الأمر في الخارج.”
“…!”
على غير عادته، كان هينت أقل قسوة من المعتاد، وقد فوجئ بسلوك هامل.
لابد أنه مرهق حقًا.
رفع هينت حاجبه في دهشة، وفتح الباب.
“ادخل.”
“احمله، إنه ثقيل.”
عندما أشار لوسيون إلى تشايتون، شخر هينت كما لو كان يتوقع ذلك وحمل الرجل إلى داخل المنزل.
***
تاتاك.
وضع هينت كوبًا من الماء وسأل.
“إذن، من هذا؟”
“تشايتون.”
عند سماع إجابة لوسيون، وقف هينت على الفور، وأشار بإصبعه المرتجف إلى الشخص المقيد.
“ت-تشايتون، كما تقول؟”
“نعم.”
بينما كان هينت يحدق في تشايتون، أخذ لوسيون رشفة من الماء على عجل وأعاد الكأس إلى مكانها.
لاحظ لوسيون تعبير هينت الخائب بشكل غريب، فتجاهله ولخص بإيجاز من هو تشايتون.
وفي هذه الأثناء، شرب هينت الماء بسرعة ليهدأ.
مرة أخرى قام هامل بإعادة قطعة مهمة من اللغز الى مكانها.
كان من غير المعقول أن تتعاون مملكة نيفاست مع بعض المشعوذين للتضحية بشعب مملكة مايرون من أجل السحر الأسود.
لقد كان الأمر أشبه بقصة تتكشف في الحلم، بغض النظر عن عدد المرات التي قرص فيها نفسه.
“… لذا، آمل أن تُخبر جلالته بشكل صحيح. لم يكن لدي خيار سوى استخدام اسم جلالته.”
“سيتفهم جلالته ذلك تمامًا. الأمر لا يقتصر على انهيار مملكة مايرون.”
“على أية حال، لقد أتيت على عجل اليوم، ولكن أعضاء منظمتي سوف يزورونك في المرة القادمة.”
لو قاموا بتنظيم المواد المجمعة بعناية وتسليمها، فمن المرجح أن تتحرك الإمبراطورية بسرعة نحو الخطوات التالية.
“كنت على وشك إطلاع السيد كران على الأمر، لكن الأمور سارت على ما يرام. لذا لن أبقى لفترة أطول؟”
“توقيت جيد.”
وبينما كان لوسيون على وشك الوقوف، جلس مرة أخرى عند سماع كلمات هينت.
وبينما أومأ لوسيون برأسه بهدوء، نقل هينت المعلومات التي تلقاها من الأمير الرابع، سيتيل.
“يبدو أن مملكة نيوبرا قد تخلت عن يد الفراغ.”
“ماذا تقصد؟ هل تخلت مملكة نيوبرا عن يد الفراغ؟”
[يبدو الأمر كحالة نموذجية لإلقاء اللوم على الآخرين. ما الفرق إذ قاموا يالتخلي عنهم الآن؟]
شخر راسل.
حتى لو تخلوا عن يد الفراغ، فهذا لا يعني أنهم نظيفون.
حسنًا، هذا هو الوضع حاليًا. أرسلت نيوبرا خطابًا رسميًا إلى نيفاست، تُفيد فيه بإمكانية التحقيق في شؤون بلدها كما تشاء.”
ورغم تأكيد تشايتون قبل لحظات أن نيوبرا ونيفاست ليسا على نفس الجانب، فإنه لا يزال من المبكر للغاية أن نأخذ ذلك على محمل الجد.
بعد كل شيء، كان تشايتون مجرد تابع.
“ربما هم يتآمرون معًا. ما رأيك؟”
سأل لوسيون.
“كانت نيوبرا تتصارع مع القضايا الناشئة عن ظهور المشعوذ. من الصعب تخيّل تعاونهما، خاصةً وأن نيفاست كشفت الحقيقة قبل أن تتلاشى الشائعات.”
قال هينت وهو يهز رأسه.
“علاوة على ذلك، لم تتعافَ نيوبرا تمامًا من هزائمها السابقة، وقد أثارت استفزازاتها على حدود الإمبراطورية انشقاقات داخلية. ويبدو أن الأمور قد وصلت أخيرًا إلى ذروتها.”
[لا، لم يحدث هذا بشكل عفوي. أنت توافقني الرأي يا لوسيون، أليس كذلك؟]
عند سماع كلمات راسل، أومأ لوسيون برأسه قليلاً، مستمتعًا.
لقد قام شخص ما بتدبير هذا الأمر.
وكان الجاني واضحا.
“لذا، أعتقد أن الإمبراطورية سلمت أدلة عن المناهضين(المعارضين) للملكية في نيوبرا على أن يد الفراغ كانت متواطئة مع ملك نيوبرا؟” قال لوسيون.
عندما ضرب لوسيون على رأسه، أخذ هينت نفسًا حادًا طفيفًا.
لم يكن يتوقع أن يصل إلى هذا الاستنتاج بهذه السرعة.
“بالضبط. رأى جلالته أن الوقت مناسب لتسريب المعلومات. سيكون من المناسب لنا أن يتولى ابن أخ ملك نيوبرا العرش، أليس كذلك؟”
“وهو أكثر امتثالا.”
“حتى لو لم يكن تحالفًا، يمكننا إنهاء هذه الحرب المرهقة تحت ستار المصالحة.”
“هل يخطط جلالته لدعم المعارضين للملكية؟”
“لا، ليس إلى هذا الحد. إنه فقط يتأكد من انتشار المعلومات بسرعة.”
أجاب هينت.
[صحيح. هذا أقصى ما يمكن أن نصل إليه. إذا تدخلنا كثيرًا، فقد يتجاهلون دعم الإمبراطورية ويبدأون في التصرف بوقاحة.]
“أما بالنسبة لمكان وجود يد الفراغ… لا، هذه مسألة يجب أن أتعامل معها شخصيًا.”
صرح لوسيون بحزم وهو ينهض من مقعده.
لقد أعطى هيروآن وقتًا كافيًا، لذلك كان ينبغي أنه قد جمع بعض المعلومات الآن.
“حسنًا، شكرًا على الماء.”
“هامل.”
“ماذا؟ هل هناك شيء آخر تحتاج لمناقشته؟”
ماذا عساه أن يكون؟ ربما أخبار عن الأمير الرابع، أوين. فاض قلب لوسيون بالترقب.
ربما لا يعلم نوفيو، لكن كان على هينت أن يُخبره. فقد كان الأمر متعلقًا بمملكة نيوبرا.
“تم القبض على الأمير الرابع، أوين تيسلا، منذ فترة ليست طويلة.”
“تم القبض على الأمير؟”
كاد لوسيون أن ينفجر في الضحك، عندما أدرك أن لعنته على أوين كانت فعالة.
“لقد سمم مساعده.”
[إذن مساعده كان أحد أفراد شعب نيوبرا، أليس كذلك؟]
راسل ضحك على الأمر.
“يا إلهي، يبدو أنه كان يحمل ضغائن كثيرة.”
لكن لوسيون حافظ على وجهه جادًا، وقمع ابتسامته كما لو أنه لا يعرف شيئًا.
“هل كنتَ أنت؟ هل أنتَ وراءَ هذا يا هامل؟”
التعليقات على الفصل "213 - أنا غاضب (2)"
ربما يعجبك ايضاً
