أصبحت السياف الأعمى للأكاديمية - 98 - التاريخ (1)

الفصل 98: التاريخ (1)

(التاريخ او موعد،كان مكتوب date بس ترجمة قوقل ترجمته تاريخ )

كنا في طريق العودة من المستوصف بعد أن قامت بريسيلا بفحص حالة زيتو.

“لا يوجد شيء خاطئ معه.”

قالت:

ثم، في إشارة إلى مبارزة زيتو بالسيف، أشارت إلى أن جسده قد يكون مثقلًا وطلبت منه الراحة في الوقت الحالي.

“أنا متأكد… حتى في المعارك الوهمية…”

وفجأة، تبادر إلى ذهنها مشهد زيتو وهو ينفث الدم من فمه وينهار.

على الرغم من أنه كان مجرد وهم، إلا أنه لا يزال يشعر بالدوار من هذه التجربة.

وتساءلت: ما خطب زيتو؟

ما الهدف من استخدام تقنية السيف الخطيرة هذه؟

“…آنسة. يوري.”

وبينما كنت غارقاً في التفكير سمعت صوت زيتو بجانبي فأدرت رأسي لألتقي بعينيه.

كان يبتسم، كما هو الحال دائما.

“…”

على الرغم من تأكيدات بريسيلا، استقر في ذهني تردد غير مبرر، مما جعل رأسي يدور.

عندما لا أجيب، ينهي زيتو الجملة.

“شكرا لاهتمامك.”

“ماذا بعد…”

علقت رأسي منخفضا.

كان لديه موهبة لإحراج الناس.

وفكرت: “لا بد أنه أصيب بالمرض ببساطة”. ولكن بعد ذلك، الجثة التي رأيتها على متن المنطاد… لم تكن بهذا الضعف.

تومض عضلات زيتو المتناغمة أمام عيني. لقد كان الأمر محفزًا للغاية لدرجة أنني لم أستطع التفكير في أي شيء آخر.

ألقيت نظرة سريعة على زيتو، الذي كان يسير بجانبي، وحتى بالزي العسكري، لم يكن جسده مخفيًا.

“من أكتافه العريضة…”

لقد ابتلعت بشدة وهزت رأسها محاولًا مسحها. ولم يكن هذا هو الوقت المناسب لذلك.

بالكاد نظفت رأسي، التفتت إلى زيتو.

“… زيتو، لماذا تضغط على نفسك بشدة؟”

“أكثر مما ينبغي…”

تأخر زيتو في الرد على سؤالي.

لقد كنت أتساءل عن هذا لفترة من الوقت، ولكن في النهاية تمكنت من طرح السؤال.

يفكر في شيء ما، ثم يفتح فمه.

“… لحماية الأشخاص الذين أهتم بهم.”

“أشخاص مهمون…”

وبينما كنت أفكر في إجابة زيتو، توقف عن المشي، لذا توقفت أنا أيضًا واستدرت لأنظر إليه.

“آنسة. يوري واحد منهم.”

“…أنا؟”

“نعم.”

“… هل أنا مهم بالنسبة لك؟”

“بالطبع.”

لم يكن هناك تردد في صوت زيتو عندما قال ذلك.

كان الأمر كما لو أنه لا يعرف سبب سؤالي.

لقد قال أنه سيحميني، مثل فارس في قصة خيالية.

قفز قلبي من الفرح، لكن إحراجي جعلني أتلفظ بإجابة غريبة.

“أنا لا أحتاجك لتحميني، أنا قوي بما فيه الكفاية…ومن يحمي من…!”

أدرت رأسي بسرعة. كان من الصعب النظر إليه.

كان قلبي ينبض في صدري، ولم تهدأ الهزات.

ثم سمعت ضحكة زيتو خلفي.

“…أسرع – بسرعة. سوف تتأخر عن الفصل.”

“نعم.”

أجاب زيتو بصوت مليء بالضحك عندما صعد بجانبي وسرت معه في القاعة مرة أخرى.

حدقت في وجهه بصراحة وفكرت في نفسي.

أريد أن أكون الشخص الذي يحميه.

أولاً، أحتاج إلى الاعتناء بجسده النازف.

‘…أتساءل عما إذا كان هناك أي إكسير متبقي في عائلتي.’

***

“بلان، أريد أن أتحدث معك عن شيء ما.”

“هممم… أنت تناديني باسمي الأول لسبب ما. شيء مهم؟”

سأل رئيس الفرع الجنوبي لنقابة اليد السوداء، ووضع الأوراق التي كانت تقرأها جانبًا.

كان بلان فضوليًا بشأن ما إذا كانت هذه الفتاة ذات الشعر البلاتيني تريد أن تعرف؟

سلوكها لم يوحي بأنها كانت هنا للحصول على معلومات كالمعتاد. لقد كانت تثير فضولها.

بلانك، التي قامت بإخلاء مكتبها للتركيز عليها، ضبطت فكها وحدقت في Aizel بشوق حتى فتح فم Aizel أخيرًا.

“هل هذا…”

“أنا أستمع.”

“… كنت أتساءل ما الذي يتطلبه الأمر لكسب رجل”.

“هاه…؟”

كلمات آيزل جعلت بلان تشك في أذنيها.

لم يكن الأمر مجرد حقيقة أن آيزل قد أتت إليها، رئيسة الفرع الجنوبي لنقابة الاستخبارات المرموقة في القارة، للحصول على المشورة بشأن العلاقات.

“آيزيل، أنت…”

“…”

ابتعد Aizel بهدوء، متجنبًا نظرة بلان.

“هل أنت معجب بـ…؟!”

ضاقت عيون آيزل من إثارة بلان لأنها كانت مهتمة بها بشكل غير عادي.

آيزل لم يكن طبيعيا. كلما حاولت انتزاع معلومات منها، ولكن لم يخرج شيء، كانت هذه الفتاة الغامضة تعطيها المعلومات التي تحتاجها.

وفي المقابل، ستحصل على المعلومات التي تريدها من بلان.

باعتبارها مصدرًا ممتازًا للمعلومات، كانت آيزل محبوبة لدى بلان.

“إذن، من هو؟”

“سر. على الأقل، لا أريد أن أخبر نقابة المعلومات. ”

“أنت تعلم أنني سأكتشف ذلك بطريقة ما، أليس كذلك؟”

“لا. إنه مجرد……طالب في صفي.”

آيزل، احمر خجلا، تخفض رأسها ويثير اهتمام بلان.

لقد أدركت أن Aizel قد يبدو محرجًا للغاية.

على الأقل، كان Aizel الذي تعرفه دائمًا يحتفظ بوجه مستقيم، حتى عندما يُطلب منه معلومات حول الشياطين، معلومات لم تتمكن حتى اليد السوداء من الحصول عليها بسهولة.

“لقد أتيت إلى المكان الصحيح، أيزل. أعتقد أنني أستطيع أن أعطيك الإجابات التي تبحث عنها.”

“حقًا…؟”

اتسعت عيون آيزل.

لقد أتت إلى بلان لأنها اعتقدت أن لعنة زيتو قد ازدادت سوءًا وكان عليها أن تجرب شيئًا سريعًا وأكيدًا.

كان تعبير بلان المغرور كافياً لمنح Aizel الثقة.

بعد كل شيء، كانت نقابة المعلومات مهنة تتعامل مع المعلومات والناس.

عند النظر إلى فستان بلان الرائع أمامها، أدركت آيزل أنها لا بد أن تكون على دراية بـ “الحب” أكثر مما كانت عليه.

“همف، كيف تكسب رجلاً…”

تأخر بلان مبتسما قليلا.

“ولكن هل هذا ضروري حقا…؟ أعني، من هو الرجل الذي لن يقع في حب مظهرك، أنت جميلة ولطيفة للغاية؟”

“…لا يهم، أنا في عجلة من أمري.”

“ماذا تقصد عاجل؟”

“… هناك فتاة في طريقي.”

أيزل، الذي لم يكلف نفسه عناء ذكر لعنة زيتو، بادر بالتحدث.

“أوه.”

لقد وجد بلان الموقف مسليًا.

كانت قصص الطلاب الشباب الذين مروا باضطرابات الشباب بمثابة إلهاء مرحب به عن عملها.

“ما هو الوضع؟”

سأل بلان آيزل.

“الوضع…؟”

“لابد أنك فعلت شيئًا ما.”

“…لا شيئا حقا. اتصال من طرف واحد…؟”

“هممم…ماذا عن الطفل الذي من المفترض أن تراقبه؟”

“لا أعتقد أنها فعلت أي شيء أيضًا …”

“إذا لم يفعل أي منكم أي شيء، فما هو نوع ضبط النفس الذي كان هناك …؟”

“…كان هناك؟”

خدشت آيزل خدها عند سؤال بلان.

“ومع ذلك… أنا متأكد تمامًا من أننا نلاحق نفس الرجل.”

يتذكر آيزل ما فعله يوري بزيتو في الحلقة السابقة. هذه المرة لم تكن مختلفة.

هذه المرة فقط، كانت متخلفة كثيرا.

عند النظر إلى وجه آيزل الجدي، انفجر بلان ضاحكًا. في عيونها، آيزل كانت لطيفة.

‘كنت أعرف…’

نظر آيزل إلى بلان وفكر.

“…أمم.”

توقفت بلان عن الضحك ونظفت حلقها.

“على أية حال، أعتقد أن هذا يعني أنك لم تذهبي في موعد من قبل، أليس كذلك؟”

“تاريخ؟”

سأل آيزل بحذر.

“…أنت لا تعني أنك لا تعرف ما هو التاريخ؟”

“لا، أنا أعرف عن ذلك، ولكن هل هو حقا بهذه الأهمية؟ نحن في نفس الفصل على أي حال، لذلك نرى بعضنا البعض طوال الوقت… أحيانًا نلتقي ببعضنا البعض بمفردنا…”

“يا إلهي…”

كلمات آيزل جعلت بلان يفتح فمه مذهولاً.

بمسح جبهتها، فتحت بلانك فمها.

“آيزل… أليس الحب هو التعرف على بعضنا البعض؟”

“… أنا أعرف عن هذا الرجل أكثر من أي شخص آخر.”

“ثم ماذا يعرف عنك؟”

“…”

كان آيزل صامتا. كانت تعرف الكثير عن زيتو، وكان لديها ذكريات لا حصر لها عنه من الجولات السابقة.

وخطر لها أن زيتو ربما لا يعرف عنها سوى القليل جدًا. كونها تراجعية، كانت تخفي الكثير. أو ربما كان ذلك لأنه اكتشف أذواقها بسرعة كبيرة لدرجة أنها لم تكن بحاجة إلى ذلك.

“معاً. هذا هو الجزء المهم، أليس كذلك؟ الحب لا يحدث فقط عندما تجبر نفسك على شخص ما؟

“معاً…”

كان هذا مختلفًا تمامًا عن المعلومات التي حصل عليها آيزل من الكتاب.

كان يجب أن يكون… الكتاب الذي قرأه آيزل كان يدور حول كيفية كسب رجل، أو “إغواءه”. لقد كان بعيدًا كل البعد عن “الحب”.

كان بلان يعلم دائمًا أن هناك شيئًا ما ينقص أيزل، عقليًا وعاطفيًا.

وبقدرتها على الملاحظة، قرأت سلوكها وأدركت بسرعة ما تحتاجه وما تريده حقًا.

“من السابق لأوانه الحديث عن الحب دون حتى موعد غير رسمي. الاعتراف بحبك يأتي بعد ذلك مهما حدث.

“قرف…”

ذكر الاعتراف بالحب صدم آيزل دون داع.

ذكّرها ذلك بالوقت الذي أعلنت فيه عدم اعترافها لزيتو في حديقة الزهور، مستخدمة حبها للزهور كذريعة.

“الأمر سهل، فقط اطلب منه الخروج في موعد. يمكنك أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟”

“…نعم.”

أومأ آيزل برأسه.

كانت لديها فكرة سخيفة إلى حد ما مفادها أنها إذا فعلت ما قاله بلان، فقد تجعل زيتو يقع في حبها.

“هذا هو موعدك الأول، أليس كذلك؟”

“ربما.”

“جيد، سأساعدك هذه المرة.”

قال بلان ووقف بينما كان رأس آيزل يميل عند سماع كلماتها.

“نحن…؟”

“… همف، هناك شيء من هذا القبيل، الخدمة، الخدمة. إنه موعد، لذا سيتعين عليك تقديم أفضل ما لديك.”

لم تكن آيزيل تعرف ما هو الأمر، لكنها وافقت. مهما كان الأمر، فإنه يجب أن يكون كافيًا لإبقاء زيتو مفتونًا.

ابتسم بلان إلى Aizel، الذي نظر إليها بلا مبالاة.

عند الاستماع إلى Aizel، أدركت أن مجرد جعل الموعد يبدو مختلفًا عن “العادي” سيقطع شوطًا طويلًا، لذلك قررت أن تمنحها “تجديدًا للزهرة” في موعدها الأول.

“أعتقد أنها ستبدو جيدة في أي زي…”

أي نوع من الرجال لن ينجذب إلى مظهر آيزل؟

***

بعد فصل إدوارد، سألني آيزل إذا كان بإمكاننا التحدث بمفردنا لفترة من الوقت، وخرجنا من الفصل معًا.

تساءلت عما ستتحدث عنه فتبعتها بصمت حتى وصلنا إلى مكان منعزل لا يوجد فيه أحد.

آيزل، التي كانت تقود الطريق، تستدير وتنظر إلي، وذراعيها خلف ظهرها، تفكر في شيء ما.

أميل رأسي، وهي تفتح فمها.

“دا…”

“دا؟”

“… اذهب في موعد معي.”

تلاشت كلمات آيزل وأنا في حيرة من أمري عندما طلبت مني الخروج في موعد.

[……]

كانت سييرا أيضًا عاجزة عن الكلام، وكان فمها مفتوحًا وتوسعت حدقات عينيها بينما كانت آيزل تحدق بي في انتظار إجابتي.

عندما لم تستطع الانتظار أكثر، فتحت فمها مرة أخرى.

“… ألا تريد ذلك؟”

“……لا؟”

انتهى