أصبحت السياف الأعمى للأكاديمية - 89 - غودو يورفانغ

89: غودو يورفانغ

عندما سألتني بيرنيس عن شكلها، أخبرتها بالحقيقة.

بعد إجابتي، أصبحت برنيس هادئة للغاية. كانت ببساطة تعلق رأسها وتحتضن خديها وتأخذ نفسًا عميقًا.

لم يكن الأمر كذلك إلا عندما سمعت صوت إينيس في الردهة حتى تمكنت من توديعها بسرعة والافتراق.

لقد بذلت قصارى جهدي لإسعاد بيرنيس، لذا لا بد أنها لم تكن لديها انطباع سيء عني.

طالما كانت مهتمة بي، فلن يكون هناك عودة إلى الوراء.

لم تخرج سييرا من السيف الطيفي إلا بعد أن تأكدت من رحيل بيرنيس إلى الأبد.

[ماذا عنك؟ أليس لديك أسئلة خاصة بك، مثل شكل سييرا القمر الأرجواني…؟]

وضعت سييرا يدي على وجهها… كانت تقلد برنيس. ثم تصف ملامحها بنفس الطريقة التي فعلتها برنيس.

عندما قيل وفعل كل شيء، تحدثت.

“أنت جميلة أيضًا يا معلمة.”

[…أيضاً؟]

ارتفع حواجب سييرا ردا على ذلك.

صفعت سييرا يدي بعيدًا وتجعد شفتيها في سخرية.

[أيها التلميذ، أريد أن أسألك من هو الأجمل…؟]

“…”

حتى لو سألتني ذلك، كنت عاجزًا عن الكلام.

كان صحيحًا أن كلا من بيرنيس وسييرا كانا جميلين بشكل استثنائي، وكان من الصعب جدًا تحديد من منهما الأجمل.

“بالتأكيد أنت …”

أجبت وأنا أخدش رأسي.

وبما أن سييرا كانت أمامي الآن، فسيكون من الحكمة أن أعطيها إيماءة.

[…كيف تجرؤ على الكذب أمامي…؟]

فجأة، أشارت سييرا بإصبعها نحوي وحدقت…. أخبرتها أن بيرنيس يستطيع التمييز بين الأكاذيب والحقيقة.

“هاها، بالطبع لا…”

لم تظهر عيون سييرا، التي ضاقت عند ردي، أي علامة على العودة إلى حالتها الأصلية.

حتى أنهم كانوا يشعون بالحياة، على غرار الطريقة التي فعلوا بها عندما كانت تنظر إلى قديس السيف.

سعلت غير مصدقة وواصلت طريقي. كما هو الحال دائمًا، كان تغيير الموضوع هو الحل.

“هممم… هناك شيء يجب أن أفعله قبل أن أعود إلى مسكني.”

ركضت سييرا بجانبي ووضعت رأسها في الداخل.

[تحتاج إلى القيام؟ في هذه الساعة…؟]

“سمعت أن الأضواء انطفأت في المدينة بأكملها… لدي شك في شيء ما. … ألا يختار اللص وقتًا كهذا؟”

[ هممم…آه، إذن أنت تشير إلى الشخص الذي كان يُعرف باسم يورفانغ. بالتأكيد في هذه الحالة……ولكن هل كانت هناك حقًا مثل هذه الإشاعة؟]

“نعم. وفيما يتعلق بسماع الشائعات… فالأمر ليس بهذه الصعوبة”.

سييرا، التي كانت تنظر إلي بتساؤل، حدقت في أذني.

حسنًا، لقد كانت معلومات عرفتها من اللعبة، لكنها لم تكن مخطئة بشأن حقيقة أنني أستطيع سماع الشائعات بالفعل.

التقاط الهمسات وسط حشد من الناس لا ينبغي أن يكون مهمة صعبة، ولكن حواسي المتفوقة من المستوى 10 جعلت ذلك ممكنًا.

ثم عقدت سييرا ذراعيها مرة أخرى وقالت.

[… أما كيف عرفت مكان وجوده]

“من الأصوات… أعطانا تنبيهًا بأنه سيسرق شيئًا” ثمينًا “من الأكاديمية.”

كان لدى Gödö Yorfang نفس السمات المبتذلة التي تصورها وسائل الإعلام الأخرى للصوص، مثل التنبؤ بما سيسرقونه.

لكنه لم يحدد هذه المرة ما الذي سيسرقه.

كان من المفترض أن يكون هذا إحراجًا ليورفانغ، لكنه قرر أنه إذا لم يفعل ذلك، فلن يتمكن من سرقة ما يريد.

في وقت لاحق، كان لديه نقطة.

نظرًا لطبيعة أكاديمية البراءة، فقد تم فتحها للغرباء فقط خلال فترة الفصل المفتوح.

جاب السحراء، والمبارزون، والقديسون، وغيرهم من الكائنات غير العادية الأكاديمية، وحتى يورفانغ كان يفضل تجنب مواجهتهم.

[الثمين…لا أعرف شيئًا عن الأشياء الثمينة، ولكن عندما أفكر في الأشياء ذات القيمة بالنسبة للغرباء، فإن مستودع الأسلحة هو أول ما يتبادر إلى ذهني]

“سيكون مستودع الأسلحة شيئًا واحدًا، ولكن…”

لقد تأخرت ، وتيرة.

كانت سييرا على حق، فإن مستودع أسلحة الأكاديمية، بكل أسلحتها الغامضة، يستحق ثروة.

في الواقع، ستقوم الأكاديمية بحراسة مستودع الأسلحة الخاص بها عن كثب مع وضع ذلك في الاعتبار.

لقد وضع Yorfang نصب عينيه عليه.

مستودع الأسلحة كبير جدًا نظرًا لأن الكثير من الأشخاص يستثمرون فيه وسيكون الأمن في أماكن أخرى متساهلًا نسبيًا.

كان هدف يورفانغ عبارة عن نوع من “الحجر السحري” يُسمى ندى شجرة العالم، والذي كان مسؤولاً عن إمداد مدينة بأكملها بالطاقة.

يقع في مكان ما تحت الأرض في المدينة، وكان يستحق ثروة، كما يمكنك أن تتخيل من حقيقة أن حجرًا واحدًا يمكن أن يزود مدينة بأكملها بالطاقة.

وبطبيعة الحال، المال ليس هو الشيء الأكثر أهمية بالنسبة له.

حتى من وجهة نظر الأكاديمية، لم يعرف سوى عدد قليل من الناس بوجودها، لذلك أتذكر أنني كنت أفكر: “لماذا قد يرغب أي شخص في سرقة هذا؟” وعدم الاهتمام به كثيرًا.

حتى أنا، كلاعب متعطش للعبة، لا أعرف الموقع الدقيق لندى شجرة العالم.

لقد توقف مصدر الطاقة منذ فترة طويلة، لذا افترضت أن يورفانغ قد سرقها بنجاح.

ومع ذلك، تمكنت من الاسترخاء لأنني علمت أن يورفانغ لن يغادر الأكاديمية على الفور، ولكنه سيعود لسرقة إحدى اللوحات المعلقة في المبنى الرئيسي.

بالنسبة له، كانت مكافأة.

كانت اللوحة قديمة جدًا بحيث لا يعرف الطلاب ولا المدربون سبب تعليقها هناك، وكانت مشهورة بغموضها.

لقد صورت حزب البطل في الأيام الخوالي. ربما تم تعليقه من قبل الحكيم منذ فترة طويلة.

وكانت لوحة حفل البطل على بعد خطوات قليلة من المكان الذي افترقنا فيه أنا وبيرنيس، لذلك كنت في طريقي إلى هناك.

في الواقع، عدم الإمساك بـ Yorfang لا يفعل الكثير حقًا.

بطريقة ما، في اللعبة، يتم استعادة كل من ندى شجرة العالم ولوحة حزب البطل التي سرقها في أقل من يوم. ناهيك عن الأشياء الأخرى التي سرقها.

لم تكن هناك أخبار عن القبض على يورفانغ، لذلك أظن أن شخصًا ما في الأكاديمية قد حل المشكلة بهدوء.

لقد وضعت نصب عيني على شيء آخر.

بعد الاستيلاء على Yorfang في اللعبة، تمكنت من نهب ممتلكاته، وكان هناك عنصر واحد على وجه الخصوص وجدته ذا قيمة كبيرة، وهو حقيبة Subspace Pouch.

بالنسبة للاعبين الذين كان لديهم “مخزون” بالفعل، كان ذلك بمثابة تمديد لخانة المخزون، ولكن… لم يكن لدي مخزون، وهذا يعني الكثير بالنسبة لي.

“إذن كيف يمكنني أن أطرد يورفانغ؟”

لم تتمكن من قتل Yorfang في اللعبة، لذا ربما لا ينبغي لي أن أقتله.

لم يقاتل في المقام الأول، وكان يركض دائمًا، لذا مهما حاولت استنزاف صحته، لم أستطع إلا أن أجعله يفقد الوعي.

لقد كان لصًا مشهورًا، لذا لم أتمكن من قتله بسبب بضائعه المسروقة أو تنظيف مكانه.

“لكن الآن، أعتقد أنني أستطيع قتله بسهولة بسيفي”.

كان يورفانغ ممتازًا في الفرار، لكنه لم يكن مقاتلًا قويًا.

بغض النظر عن الطريقة التي فكرت بها في الأمر، إذا قمت بقطع حنجرته، فسوف أرى نافورة من الدم تتدفق من رقبته.

لم يكن لدي حقًا أي وسيلة لمحاصرته.

أفضل ما يمكنني فعله هو استخدام Reverse Heaven وقطع كاحله بسرعة… كانت لدي فكرة في ذهني.

لكنني لا أعتقد أنني بحاجة لرؤية الدم.

وبينما كنت أنا وسييرا نسير نحو اللوحة، قررت أن أفكر فيها أكثر.

تبعتني سييرا بصمت، ونظرت إلي كما لو كانت على وشك القيام بشيء ما مرة أخرى.

ملاحظة TL: تم استخدام “هو” عند الإشارة إلى Gödö Yorfang لأن جنسهم لم يكن معروفًا ولكننا نعرف الآن أنها امرأة.

***

“”هممم~هممم~هممم~”

كانت هناك امرأة تطن وهي تسير في الشارع.

كانت تحمل في يدها جوهرة بحجم قبضة اليد، ندى شجرة العالم.

هذا هو الاسم الذي سمعته، لكنها لم تصدق أن هذا الشيء الصغير يمكن أن يضيء مدينة بأكملها.

نظرت حولها ببطء حيث كانت المدينة بأكملها في الظلام.

وكان كل ذلك نتيجة عملها.

“جودو يورفانج”.

هذا ما كان العالم يناديها. ولكن حتى هذا الاسم لم يُعرف إلا بسبب الإخطارات التي أرسلتها، ولم يعرف أحد إذا كانت رجلاً أو امرأة أو رجلاً عجوزاً أو أي شيء آخر.

كان Yorfang لصًا بارعًا.

عندما كانت طفلة، نشأت في الأحياء الفقيرة، كانت تقوم بالنشل في الشوارع فقط من أجل تدبير أمورها.

كانت موهوبة جدًا، وبالمقارنة مع الأيتام الآخرين في عمرها، كانت تتمتع بالبراعة.

منذ أن عثرت على “الخيط السحري” الذي يمكنها التلاعب به حسب الرغبة، أصبح لديها أهداف أكبر.

ليس فقط لتتمكن من قضاء يومها… أن تحصل على كل ما تريده.

لقد كان نوعًا من علم النفس التعويضي.

كان هناك الكثير من الأشياء التي أرادتها، وكلما تعلمت أكثر عن العالم، كلما أرادت المزيد.

لم تعرف الرضا . لا، لم تكن راضية.

من خلال الحصول على الخيط السحري واكتساب الثروة المادية بشكل أسرع وأسهل من أي وقت مضى، فقد Yorfang شيئًا ما.

لقد فقدت البهجة التي ملأتها حتى أسنانها عندما قامت بالنشل في الأحياء الفقيرة.

كان Yorfang منحرفًا. لم تشعر بذلك عندما كان لديها ما يكفي من التحفيز، ولكن الآن بعد أن اختفى، كانت تشتهيه.

لذلك، في أحد الأيام، قررت إرسال إشعار قبل أن تسرق البضائع.

وعندما فعلت ذلك، كان الحراس في حالة تأهب قصوى، وشعرت بالإثارة والبهجة مرة أخرى.

ومنذ ذلك الحين، أصبحت أكثر جرأة وقبل أن تعرف ذلك، انتشر اسمها في جميع أنحاء القارة.

لقد أصبحت الآن ترقى إلى مستوى اسمها، ليس من خلال التحفيز، ولكن من خلال توقعات الناس.

ثم انجذبت عيون يورفانغ إلى أكاديمية البراءة.

لقد كانت مؤسسة تجمع الشباب الواعدين من جميع أنحاء القارة، لكنها كانت سرية للغاية لدرجة أنه لم يكن هناك الكثير من المعلومات المتاحة للجمهور.

قرر Yorfang الاستفادة من “فترة الفصل المفتوح” عندما توافد العديد من الغرباء على أكاديمية البراءة. لكن حتى هي لم تكن قادرة على تدوين ما ستسرقه حتى الآن.

كان “الغرباء” أكثر من اللازم حتى بالنسبة لها.

وكان كل نيتها أن تفعل ذلك في اليوم الثالث، ليس الأول ولا الثاني، بل الثالث.

مما استطاعت جمعه، سيكون الجميع في الكولوسيوم بحلول اليوم الثاني ولن يكون هناك جمهور لـ “عرضها”.

ثم جاء اليوم الثالث.

ارتفعت زوايا فمها، ووضعت يورفانغ ندى شجرة العالم في جيب الفضاء الجزئي الخاص بها.

صرخات أولئك الذين ليس لديهم أدنى فكرة عما حدث كانت ترن في أذنيها بشكل جميل.

وكما وعدت، فقد سرقت شيئًا ثمينًا من أكاديمية البراءة.

لقد سرقت النور من الأكاديمية.

يبدأ الناس، وخاصة السحراء، في استخدام سحرهم لإضاءة المدينة. كان هناك عدد غير قليل من الناس يحملون المشاعل.

“همف…”

لقد شخرت من مدى بدائية المشهد.

ثم، وسط الأحاديث حولها، يُذكر اسمها.

-يورفانج.

-يجب أن يكون يورفانغ.

Yorfang يسير عرضًا بجانب المجموعة.

بعد أن شعروا بوجودها وقاموا بالتواصل معها بالعين، عادوا إلى محادثتهم.

ولم يشك فيها أحد منهم.

“همم…”

تنزل نظرة Yorfang للأسفل لتنظر إلى ملابسه.

لقد كان الزي الرسمي لطالبة لم تذكر اسمها تسللت إلى المهجع وسرقتها قبل وقوع الحادث.

لم يكن الحجم المناسب لها تمامًا، خاصة حول الصدر. كان هناك متسع كبير هناك.

توقف Yorfang للحظة.

لم تكن واثقة تمامًا من جسدها، لكنها تساءلت عما إذا كان هذا فرقًا كبيرًا.

بعد تصفية رأسه، تستأنف يورفانغ خطواتها.

لم تكن تنوي البقاء في الأكاديمية لفترة طويلة لكنها لم تستطع التخلي عن “اللوحة” التي رأتها في اليوم الأول.

كانت لوحة قديمة جدًا، ولم تستطع مقاومة لمسها.

“…هذا كان هو.”

تمتمت يورفانغ على نفسها وهي تتجه نحو زاوية الممر تحت ضوء القمر.

وكما تذكرت، كانت هناك لوحة على الجانب الآخر من الردهة. ولكن كان هناك رجل يقف أمامه.

“إنه ينظر إلى لوحة وسط كل هذا؟”

اقترب منه يورفانغ واضعًا هذا السؤال في ذهنه ودرسه في ضوء القمر الخافت الذي أضاء الردهة.

كان الرجل ذو الشعر الداكن ذو المظهر الهادئ يضم ضمادة بيضاء على عينه.

“آه، هذا هو.”

لقد سمعت أن هناك طالبًا أعمى، لذا لا بد أنه هو.

لم تكن يورفانغ قد ذهبت إلى الكولوسيوم بنفسها أبدًا، لأنها لم تكن مهتمة بمعارك الطلاب العسكريين.

لم تكن قادرة على تخمين هويته إلا من خلال المحادثات التي سمعتها أثناء سرقة أشياء صغيرة من الشوارع.

فجأة، فهم يورفانغ سبب وجود هذا الرجل هنا.

وبما أنه كان أعمى، فلن يكون لديه أي وسيلة لمعرفة ما إذا كان الظلام قد حل من حوله ولكن كان لديها سؤال صغير واحد.

سألته وهي تقترب منه بحذر.

“عفوا، ولكن ماذا تفعل هنا…؟”

كان مشهد الرجل الأعمى الذي ينظر إلى اللوحة محيرًا للغاية، حتى بالنسبة ليورفانغ، ولم تستطع تركه.

ثم نظر الرجل الأعمى من اللوحة وأدار رأسه نحو يورفانغ.

“هنا؟”

يميل رأس الرجل.

“كنت واقفاً أمام اللوحة…؟”

يسأل يورفانغ مرة أخرى.

يشير الرجل بإصبعه أمامه، وفي صوته لمحة من الحيرة وهو يسأل ماذا يعني ذلك.

“… هل كانت هناك لوحة هنا؟”

انتهى