31 - لا يمكن لبعض الناس أن يكونوا معًا أبدًا (3)

الفصل 31: لا يمكن لبعض الناس أن يكونوا معًا أبدًا [3]

أشبه جسدي بشجرة. دع التشي يكون الماء ، وقصر الروح الخاص بي هو الجذور ، والعمود العلوي الخاص بي الجذع ، ولقاءاتي المائة الأغصان والأوراق.

طالما أنني أؤمن من كل قلبي أن شيئًا ما حقيقي ، يمكن أن يتحول الوهم إلى حقيقة. تتبع قوى الطبيعة رغبات قلبي.

فتح سيو مو-سانغ عينيه. ومض ضوء قصير بداخلهم.

في الآونة الأخيرة ، تحسنت فنون الدفاع عن النفس خاصته بشكل كبير. لقد كان يتحسن كل يوم ، لدرجة أن سيو مو-سانغ قبل أيام قليلة لا يضاهي سيو مو-سانغ الحالي. تم الآن إلغاء حظر قنوات التشي التي كانت مسدودة سابقًا ، مما سمح للتشي بالتدفق بسلاسة وباستمرارية داخل جسده.

لأطول فترة ، تاق سيو مو-سانغ بشدة إلى أن يصبح أقوى. يتكامل تعطشه للسلطة مع أفكاره الجديدة ، مما أدى إلى معدل نمو سريع بشكل لا يصدق.

بعد الانتهاء من تدريبه ، استرخى واستمتع بمتعة التقدم.

يوب وول.

في مستوى قوتي الحالي ، لا أعتقد أنني سأخسر أمام يوب وول حتى في معركة شاملة. ومع ذلك ، لا يمكنني أن أكون مهملاً.

بغض النظر عن مدى تحسن فنون الدفاع عن النفس الخاصة بي ، فإن وضعي بصفتي فرعا خارجيًا لقمة السماء تظل دون تغيير. من ناحية أخرى ، يحظى يوب وول بدعم شيم وون-أوي.

يجب أن أتحلى بالصبر. الانتقام طبق يفضل أن يقدم باردا. في يوم من الأيام ، سأرد كل المظالم التي عانيت منها.

إذا كان هناك أي شيء تعلمه سيو مو-سانغ بعد مجيئه إلى قلعة جيش الشمال ، فقد كان الصبر. طالما كان المرء صبورًا بدرجة كافية ، ستظهر فرصة بالتأكيد في النهاية. وعلى العكس من ذلك ، فإن نفاد الصبر والتهور لن يؤديا إلا إلى تدمير الذات.

فجأة ، فكر في جين مو-وون.

على مدى السنوات الثلاث الماضية ، كنت أراقبه عن كثب. على الرغم من أن وضعه أسوأ من حالتي عدة مرات ، إلا أنه لا ييأس أو يستسلم أبدًا.

في البداية ، نسبت سلوكه هذا إلى الانفصال العاطفي ، لكن عند الفحص الدقيق ، أدركت أنه لم يكن كذلك على الإطلاق. صبر ، كبح وضبط نفس جين مو-وون لا يعلى عليهم.

رفع سيو مو-سانغ رأسه ، ناظرًا إلى السماء.

هل يمكن أن يكون هو حقا؟

خلال الأيام القليلة الماضية ، ترسخت فكرة سخيفة في ذهنه. هل كان جين مو-وون حقًا هو الشخص الغامض الذي أنقذه من حافة الجنون في ذلك اليوم المشؤوم؟

لم يكن هذا الاستنتاج بلا أساس تمامًا ، بل كان نتيجة الاستنتاج المنطقي.

من الناحية الفنية ، فإن فناني الدفاع عن النفس الوحيدين المهرة بما يكفي لتقديم المشورة له هم شيم وون-أوي والمراقبون تحت قيادته. على الرغم من أن دام سو-تشون كان معجزة ، إلا أنه لم يكن من الممكن أن يكون هو لأنه لم يصل إلى قلعة جيش الشمال إلا بعد أن وصل سيو مو-سانغ إلى التعالي.

بمجرد أن ازيل الإحتمالات المستحيلة ، فإن كل ما تبقى ، مهما كان غير محتمل ، يجب أن يكون الحقيقة! كان من الممكن أن يكون جين مو-وون فقط!

هل ما قاله صحيح حقًا؟ في الواقع ، هل هذا الطفل ماهر بما يكفي ليعلمني؟

هز سيو مو-سانغ رأسه. هذا الاستنتاج الذي توصل إليه كان شائنًا للغاية بحيث لا يمكن تصديقه.

إذا كان بهذه القوة ، فلماذا ترك نفسه عرضة للكثير من الألم والمعاناة؟

تذكر سيو مو-سانغ كيف تم القبض على جين مو-وون وعذب من قبل جانغ باي-سان. في ذلك الوقت ، أكد شخصيًا أن جين مو-وون لا يعرف أي فنون قتالية. وهكذا ، كان مرتبكًا أكثر.

وفجأة أخرجه صوت من أفكاره.

“هيونغ نيم!” ، صرخ وون جوك-شيم وهو يركض في الفناء الخلفي.

“ماذا هناك؟”

“أمرنا القائد بالتجمع.”

“القائد؟”

“قال إن هناك شيئًا ما عليه أن يخبرنا به.”

قام سيو مو-سانغ بتجعيد حواجبه. بعد لقائه مع شيم وون-أوي ، أصبح جانغ باي-سان كلب الشاب ، وهو مستعد حتى للتخلي عن حياته من أجل سيده. بالإضافة إلى ذلك ، أقسمت بقية السرية الثالثة بولائهم ، وهم الآن تحت طوعة شيم وون-أوي وجانغ باي-سان.

“ها …” ، تنهد سيو مو-سانغ.

أتساءل عما سيتحدث عنه اليوم. هذا مزعج جدا …

بعد أن حصل على انطباع قوي عن كل من جين مو-وون ويون ها-سيول ، ترك دام سو-تشون ورشة الحدادة. ظل الإثنان المتبقيان صامتين لفترة.

على وجه الخصوص ، كانت يون ها-سيول لا تزال تكافح من أجل التعافي من إضطراب قلبها الداخلي. لقد أصابها وجود دام سو-تشون مثل طن من الطوب. لقد فهمت أخيرًا ما قصده سا-ريونغ عندما أشاد بدام سو-تشون.

ما زلت لا أصدق أن مثل هذا الرجل موجود.

على الرغم من أنني أعلم أنه لا يفعل ذلك عن قصد ، إلا أن حضوره وهالته لا يزالا خانقين. مجرد وجودي في نفس جيل هذا الرجل أشعل روحي التنافسية.

كانت يون ها-سيول فخورة جدًا بفنونها القتالية. لم تكن فقط خليفة لواحد من أقوى فنون القتال في العالم ، بل كانت إنجازاتها الشخصية رائعة أيضًا.

كانت واثقة من أن فقط القليل من أقرانها سيكونون قادرين على هزيمتها. ومع ذلك ، كان ذلك قبل أن تلتقي بدام سو-تشون. لقد أظهرت لها دام سو-تشون مدى الغرور الذي كانت عليه.

كنت أعلم أنه يجب أن يكون هناك سبب وجيه لسلوك سا-ريونغ غير المعتاد عندما تحدث عن دام سو-تشون. إنه أول شخص يهز ثقتي بنفسي بشدة.

فجأة ، نظرت إلى جين مو-وون. كان شاردًا يحمل فنجانًا وينظر من النافذة بعمق ويفكر. لقد اعتقدت أن السبب هو أنه كان مهتزًا مثلها تمامًا.

مو-وون.

في تلك اللحظة ، استدار جين مو-وون ليواجهها. في اللحظة التي نظرت فيها إلى أعماق عينيه الهادئة ، تلاشت كل مخاوفها على الفور مثل الأمواج التي انجرفت على الشاطئ.

كنت مخطئة. على عكسي ، لم يكن متوتراً على الإطلاق. وبدلاً من ذلك ، فإن جو الصفاء لديه مهدئ …

ابتسم جين مو-وون وسأل: “هل أتيتي إلى هنا بسببي؟”

“……”

“جئت مسرعة إلى هنا لأنكِ كنتي قلقة من أن أتأذى مرة أخرى ، أليس كذلك؟”

“بالضبط … لا ، لا تفهم الفكرة الخاطئة.”

“بفت!” ، ضحك جين مو-وون ، ثم فجأة أخرج صندوقًا خشبيًا صغيرًا وأمسك به أمام يون ها-سيول.

“م-ما هذا؟”

“افتحيه.”

أخذت يون ها-سيول الصندوق منه وفتحته بعناية.

“هاه؟ هذا هو؟” ، اتسعت عيناها متفاجأة.

داخل الصندوق ، أزهرت زهرة رقيقة ، ويبدو أن بتلاتها البيضاء الفضية تعج بالحياة. لقد كانت واقعية لدرجة أنه لن تكون مفاجأة إذا انجذب إليها النحل والفراشات.

كان إكسسوار شعر فضي على شكل زهرة.

“ه-هل هذا لي؟ أنا…”

أومأ جين مو-وون برأسه ولم يقل شيئًا. كانت هذه الهدية التي كان يعمل عليها بجد حتى قبل وصول دام سو-تشون مباشرة.

أخفضت يون ها-سيول رأسها على الفور ، وانهمرت الدموع في عينيها. قامت بإمساك إكسسوار الشعر بإحكام وكأنه أثمن كنوز.

هذه أول هدية تلقيتها على الإطلاق.

“هل تريدين تجربة ارتدائه؟”

عند سماع اقتراح جين مو-وون ، وضعت يون ها-سيول إكسسوار الزهرة في شعرها.

ابتسم جين مو-وون قائلاً: “هوو!”

“ماذا؟”

“إنه يناسبك بشكل جميل.”

“حقا؟”

أومأ جين مو-وون برأسه.

“شكرا جزيلا لك!”

“لقد صنعت ذلك على عجل ، لذا أرجوكِ سامحيني إذا كان بسيطاً قليلاً. قال جين مو-وون بصدق. قبل أيام قليلة ، عندما سمع أن يون ها-سيول ستغادر قريبًا ، شعر بإحساس غريب بالخسارة ، كما لو أن قلبه قد انفتح.

عندها فقط أدرك إلى أي مدى كانت تعني له. كان عاجزًا عن منعها من المغادرة ، لكنه أراد أن يقدم لها هدية على أقل تقدير. وهكذا ، قرر أن يصنع لها إكسسوارًا.

كانت هذه الزهرة الفولاذية هي أكثر القطع تعقيدًا التي يمكن أن يصنعها في إطار زمني قصير لبضعة أيام. لقد سكب قلبه وروحه ليجعلها أفضل بما في وسعه.

عندما التقينا لأول مرة ، لم يكن لدي أي فكرة أنها ستحتل مكانة خاصة في قلبي في النهاية. يبدو الوقت القليل المتبقي لنا معًا أكثر قيمة.

لو كنت أقوى فقط … لما تركتها تذهب! بالتأكيد سأفكر في طريقة ما لإبقائها بجانبي.

ومع ذلك ، هذا مستحيل بالنسبة لي الحالي. لا أعرف حتى ما إذا كنت سأظل على قيد الحياة غدًا. لهذا السبب لا يمكنني أن أجبرها بأنانية على البقاء معي.

أخرجت يون ها-سيول الزهرة من شعرها وأمسكتها بإحكام في كلتا يديها.

هذه هي الهدية الأولى التي تلقيتها في حياتي ، وكان مو-وون من أعطاها لي!

في تلك الليلة ، لم تستطع يون ها-سيول النوم. كان إكسسوار الزهرة الذي أعطاها إياها جين مو-وون لا يزال في يديها. لقد عبثت به كثيرًا لدرجة أنه أصبح بالفعل متوسخاً قليلاً.

“ها …” ، تنهدت.

تخلت عن محاولة النوم وفتحت النوافذ ، وتركت الهواء البارد في الخارج يدخل الغرفة. أخذت عدة أنفاس عميقة وشعرت على الفور بمزيد من اليقظة.

حدقت بصراحة في الإكسسوار الذي أعطاها إياها جين مو-وون. مثل الزهرة الحقيقية ، كانت كل بتلة فريدة وحيوية.

كان الأمر كما لو أن الزهرة كانت تحاول أن تخبرها عن مقدار الجهد الذي بذله جين مو-وون لصنع ذلك.

“مو… وون” ، تمتمت. احمر وجهها ، وكان قلبها يضرب بقوة.

ما هذه المشاعر الغريبة؟ أنا لا أفهمها حقًا ، لكنها لا تبدو سيئة.

فجأة ، شعرت بحضور يقترب. اختفت العاطفة من وجهها لأنها سرعان ما جمعت التشي في يديها.

سووش!

ظهر شخص في غرفتها بصمت. عندما رأت الشكل عديم الجنس للوافد الجديد ، ابتسمت بترحاب وقالت: “سا ريونغ ، لقد عدت!”

“سيدتي الصغيرة!” صرخ سا-ريونج ، راكعاً أمامها.(للتذكير ، لم يتم ذكر جنس سا-ريونغ للأن ، انا فقط استخدم صيغة المذكر عليه حتى نعرف)

وقفت يون ها-سيول وسألت بسرعة: “هل حدث شيء ما؟ لماذا عدت قريبًا؟ ”

أجاب سا-ريونغ وهو يهز رأسه: “لا ، لم يحدث شيء.”

“ثم…”

“أمرتني السيدة بإبلاغك بأنها ستأتي لاصطحابك قريبًا.”

“السيدة قادمة!؟”

“لا أعرف التفاصيل ، لكن لا ينبغي أن يكون ذلك مفاجئًا لك ، أليس كذلك؟”

“!!!”

عندها فقط ، اتجهت أنظار سا-ريونغ نحو الإكسسوار الذي في يدي يون ها-سيول.

“ما هذا؟”

“إنه لاشيء.”

“السيدة الشابة؟”

“لا تقلق ، لا شيء مهم.”

قامت يون ها-سيول بسرعة بدفع ملحق الشعر في جيب صدرها. حدق سا-ريونغ فيها بريبة ، لكن استمرت يون ها-سيول في التصرف كما لو أنها وضعت شيئاً تافهاً جانباً.

وبخ سا-ريونغ بقسوة: “تذكري دائمًا أنكِ أملنا ، السيدة الشابة. لا يُسمح لك بالانخراط عاطفيًا مع الآخرين.”

“أنا أعرف. لن أدع ذلك يحدث.”

قال سا ريونغ بنبرة ألطف قليلاً: “… أنا أصدقك.”

بعد نصف يوم من مغادرة سا-ريونغ ، تحول تعبيره فجأة إلى قبيح. شفاهه الحمراء ، المخبأة تحت عباءة سوداء ، التويت بطريقة مرعبة.

“هذا سيء.”

لم يفلت التغيير في سلوك يون ها-سيول من ملاحظته. بعد كل شيء ، لقد كان يراقبها منذ أن كانت صغيرة وفهمها أكثر مما فهمت نفسها.

طَحن!

جاء صوت طحن الأسنان من شفاه سا-ريونغ.

ترجمة : الخال