615 - معنى الماء
°°°°°::::(((<
لا تخبرني أن هذه هي التقنية الدقيقة التي وقعها فيها الصغير هوا مع غو يانيينغ؟
هزت تشيو هايتانج رأسها ورفضت هذا الفكرة السخيفة. لن تؤدي هذه التقنية إلى تعمية الرجل بالحب فحسب ، بل ستكون المرأة هي نفسها. إذا كانت لا تزال ترفض أن تكون مريضة بالحب، فإن الخيط الأحمر سوف يتلاشى لونه ، وسوف تضيع فرصتها الوحيدة مقابل لا شيء.
غرقت في أفكارها مرة أخرى. لم يكن بإمكانها استخدام هذه التقنية إلا مرة واحدة في حياتها ، لذلك كان عليها أن تكون حكيمة للغاية. أصبحت متحمسة قليلاً في الداخل. يقولون جميعًا إن أولئك الذين يمتلكون جانب جمال زهرة الخوخ لم يتبادلوا حبهم أبدًا وسيموتون في حزن. لا أصدق هذا على الإطلاق. سيدي، شاهد هايتانج يكسر هذا المصير!
إذا كانت قد حصلت على طريقة الزراعة هذه قبل بضع سنوات ، فمن المؤكد أنها كانت ستستخدمها في هوا شينجزان دون أدنى تردد ، لكن الأمر استغرق الكثير من التفكير قبل أن تتمكن من اتخاذ أي قرار الآن. بعد التفكير الطويل والجاد ، قررت ألا تفكر في هذا في الوقت الحالي. سوف تفهم طريقة الزراعة أولاً.
في الأصل ، لم يكن تغيير طريقة زراعتها بهذه السهولة. ومع ذلك ، فإن الطريقة الرئيسية للسحب والمطر وفن صبغ القلب للحمرة لهما العديد من الجوانب المتشابهة. كلاهما يشتمل على تشي اليين العميق، وقد صادف أن لديها قلب الحمرة في حوزتها.
همف، نورث مون، إذا كنت تجرؤ على فرض نفسك علي ، فلا تفكر حتى في الابتعاد عن أي شيء ، دون تحمل أي مسؤولية!
ابتسمت تشيو هايتانج بفخر وجلس على الفور. أمسكت بـ قلب الحمرة في يدها وبدأت في ممارسة فن صبغ القلب للحمرة.
تدريجيًا ، انتشر ضوء أحمر كثيف ، متغلغلًا في محيطها وجعل قاع البحيرة شديد السواد مكانًا رائعًا للغاية.
……
من جانب ، كان لي تشينغشان يسيطر على استنساخ المرآة الخاص به لمواصلة صقل الأنهار والبحيرات التابعة لقيادة رويي. في الماضي ، كان قد صقل العديد من الأنهار والبحيرات الكبيرة ، لكنه فعل ذلك على عجل. الآن ، كان يختبر العملية بعناية. أراد صقل جميع المسطحات المائية داخل قيادة رويي حتى يتمكن من اتخاذ الاستعدادات لاقتحام الطبقة الخامسة من السلحفاة الروحانية والمحنة السماوية الثانية.
على الجانب الآخر ، أمضى نصف يوم في التعامل مع غالبية الأمور في الأكاديمية قبل الذهاب إلى مدرسة الطب للعثور على رو شين .
في غرفة الكيمياء ، كانت رو شين قد صقلت بالفعل مرجل ذوبان اليشم. كانت تقوم حاليًا صقل مرجل من الحبوب ، لكن حواجبها كانت مجعدة قليلاً. بدت مضطربة إلى حد ما. فجأة ، سمعت لي تشينغشان يناديها في الخارج ، فقفت وفتحت الباب. ظهرت ابتسامة على وجهها على الفور.
“تهانينا تهانينا! سيدي ، لقد غزوت امرأة جميلة أخرى! لقد وجدت شريكة حياتك الآن! ”
لمرة واحدة ، سمعت لي تشينغشان شيئًا لم يكن فظيعًا منها ، لكن السخرية على وجهها كانت واضحة تمامًا مثل النهار. لم يستطع إلا أن يبتسم. “نعم. ليس لديك فكرة. شخصيتها وصوتها … ”
قاطعته رو شين. “إذن لماذا أتيت إلى هنا؟”
“توقف عن جعلني أوضح طوال الوقت. ألم نتفق على ذلك؟ ”
“تسك ، يبدو أنك لم تحصل على ما تريد.”
“أنا لست شهوانيًا كما تعتقدين!”
لم يكن لي تشينغشان يتفاخر بذلك. إذا كان حقًا شهوانيًا بطبيعته ، فإنه سيستمتع بكل نساء متجولو الليل. كان هناك الكثير من التنوع في النوع والعمر حتى أن حريمًا يبلغ ثلاثة آلاف كان باهتًا بالمقارنة.
طالما تطور متجولو الليل بشكل صحيح ، يمكنه بسهولة النوم مع شخص مختلف كل يوم ، طوال الطريق حتى نهاية الوقت. ومع ذلك ، إذا أمضى كل وقته وطاقته في هذا الأمر ، فسيكون ذلك مجرد غباء.
لم تستطع رو شين إلا أن تعترف بذلك أيضًا. حتى ممارسو التشي الأضعف في الأكاديمية يفعلون في كثير من الأحيان أشياء مثل الذهاب للشرب مع النساء. لم يكن غريبًا حقًا بالنسبة لهم أن يكون لديهم عدد قليل من الأصدقاء خارج الأكاديمية. يمكن اعتبار لي تشينغشان بالفعل منضبطًا ذاتيًا في هذا الصدد.
“دعنا نذهب إذن ، أيها الرجل الشهواني!” قامت رو شين بتخزين مرجلها بعيدًا. لم يعد عليها أن تحضر إلى المرجل في جميع الأوقات الآن.
“إلى أين؟”
“من الواضح إلى مكان للزراعة!”
طارت رو شين في الهواء ، وتبعها لي تشينغشان عن كثب. غادروا الأكاديمية ووصلوا إلى السماء.
أغمضت رو شين عينيها كما لو كانت تشعر بشيء ما. بعد فترة ، حددت اتجاهها وانطلقت باتجاه الجنوب.
حدق لي تشينغشان في المسافة. كان الأفق عبارة عن خط من السحب السوداء.
انجرف رذاذ خفيف من السماء المظلمة ، جرفته الريح مثل الضباب الأبيض ، يغذي الأرض بصمت.
نزلت رو شين وهبطت على السهول المفتوحة. وصل العشب الأخضر إلى خصرها.
“لذا كنت تبحث عن مكان به مطر!” هبطت لي تشينغشان بالقرب منها.
“هذا هو الدرس الأول!”
مددت رو شين يدها اليمنى. دارت رذاذات من المناطق المحيطة ورقصت حولها ، تجمعت في يدها وشكلت كرة بيضاء من الماء.
“ما مدى صعوبة ذلك؟”
رفع لي تشينغشان يده ، وتم تصريف كل رذاذ الماء على بعد 300 متر منه بعنف ، مما شكل مساحة شبه كروية بدون قطرة مطر واحدة وتكثف في كرة ضخمة من الماء في يده.
طالما أراد ذلك ، فلن يكون من الصعب حتى تجفيف كل الرذاذ في غضون خمسة كيلومترات منه. فيما يتعلق بالسيطرة على المياه ، حتى رو شين ، وهي ميرفولك ، شاحبة بالمقارنة.
“أيها الأحمق ، ليس هكذا! انظر بتمعن!”
أحضر رو شين كرة الماء البيضاء أمام لي تشينغشان. اكتشف لي تشينغشان أن كل قطرة مطر كانت تطير حولها ، لكنها لم تندمج معًا. يبدو أنهم كانوا يرقصون بشكل عشوائي ، لكنهم لم يصطدموا ولو لمرة واحدة.
انجرفت نظرة رو شين مثل رذاذ الضوء كما لو كانت قد دخلت في ذكريات عميقة للغاية.
ألقى لي تشينغشان كرة الماء الضخمة ومد يده مرة أخرى ، وجمع الرذاذ مرة أخرى. اكتشف أن الحفاظ على الشكل العام للكرة مع الحفاظ على مسارات آلاف قطرات الماء في نفس الوقت لم يكن بالأمر السهل.
“لنذهب!” رمت رو شين كرة الماء على وجهه. تحول إلى ضباب في الجو وغمرت وجه لي تشينغشان. في اللحظة التي شعر فيها ببعض الرطوبة ، تناثرت كرة الضباب. سأل في مفاجأة ، “دعنا نذهب؟ لكنك لم تقولي أي شيء حتى الآن “.
قالت رو شين ، “ماذا تريد أن تسمع من درس لا يكلفك حتى عشرة سنتات؟”
لوى لي تشينغشان شفته. “كم تريدين؟”
“أنسى أمره. تمسك بهذا الشيء في يدك! ”
طارت رو شين ووصلت إلى فناء صغير مسور على حافة قرية. نبح عليها كلب حراسة بجنون. ألقت نظرة سريعة عليها ، وعلى الفور سكت ، عاد إلى بيته وذيله بين ساقيه.
بعد ذلك ، أشارت إلى خزان الماء في إحدى الزوايا وألقت نظرة سريعة على لي تشينغشان بنفس الطريقة. “ضع رأسك هناك!”
“أي نوع من الزراعة هذا؟ حتى أنني رأيت العديد من الأنهار والبحيرات الكبيرة ، فماذا يمكن لخزان المياه أن يفعل؟ لا تفكر حتى في خداعي! ”
ابتسمت رو شين ، أو بشكل أكثر دقة ، أجبرت ابتسامة. “فورا!”
حدق فيها لي تشينغشان لفترة طويلة قبل أن يمشي إلى خزان المياه بلا حول ولا قوة ويغرق رأسه هناك.
في المنزل ، نظرت زوجة فلاح من خلال شق في الباب بخوف ورأت مشهدًا غريبًا. وقفت امرأة بملابس بيضاء جميلة مثل الآلهة في وسط الفناء بينما كان رجل كبير يغرق رأسه في خزان المياه.
بعد ذلك بكثير ، طرقت رو شين جانب خزان المياه وابتسمت. “لنذهب!” ما زالت لم تقدم أي تفسير.
اندفع لي تشينغشان هنا وهناك مع رو شين ، وشاهد جميع أنواع المياه ، من الآبار إلى البرك ، من القطرات الصغيرة إلى البرك العميقة.
فقط كرة الماء التي لا يزال لي تشينغشان يحملها في يده منذ البداية شعرت قليلاً مثل الزراعة. كان الباقي عبارة عن فن أداء ، أو بشكل أكثر دقة ، تم استغباءه.
على سبيل المثال ، البئر التي قفز فيها كانت في الواقع بئر جاف. قال ، “لا يوجد ماء هنا إطلاقاً!” أجابت رو شين ، “بالضبط لأنه لا يوجد ماء.” قبل إغلاق البئر ليوم كامل. بينما كان لي تشينغشان جالسًا في قاع البئر ، كان مستعدًا لارتكاب جريمة قتل.
إذا تجرأ أي شخص آخر على خداعه بهذه الطريقة ، لكان قد حطم رؤوسهم بلكمة منذ فترة طويلة. ومع ذلك ، على الرغم من أن مطالب رو شين المختلفة لم تكن تختلف حقًا عن فن الأداء ، إلا أنها غبية جدًا ولا طائل من ورائها ، إلا أنها بدت أيضًا وكأنها تخفي معنى عظيمًا.
من أجل قضيته العظيمة للزراعة ، لم يستطع لي تشينغشان سوى تحملها.
شعر وكأن رو شين بدا وكأنه في مزاج سيء إلى حد ما. لم تمزح حتى ، ووجهها ملبد بالغيوم. فقط عندما ينتهي من الزراعة ، أو بعبارة أخرى ، عندما ينخدع بنجاح ، ستطلق ابتسامة كما لو أن الغيوم قد تلاشت.
بالطبع ، لم يكن رومانسيًا كان على استعداد للقيام بأشياء غبية مختلفة لجعل الجمال يبتسم. كل هذا كان من أجل الزراعة. نعم ، هذا بالضبط! حتى لو وجد الابتسامة لطيفة جدًا ، فقد كان يلعب دوره فقط كصديق لها.
بعد عدة أيام ، تحت الأفاريز المتساقطة لمعبد جبلي مدمر ، جلست رو شين على الدرجات الحجرية ودعمت وجهها ، محدقة في السماء القاتمة في نشوة صامتة.
جلست لي تشينغشان بجانبها ، محدقًا في قطرات الماء. تمامًا مثل كل أسلافهم ، سقطوا على الأخدود في البلاط وتم تحطيمهم إلى أشلاء.
وماذا كان معنى هذا العرض؟ ما زالت لم تشرح ذلك.
استمع لي تشينغشان إلى صوت المطر. هدأ عقله تدريجيًا ، وتذكر أنواع المياه المختلفة التي صادفها خلال الأيام القليلة الماضية.
تتسرب المياه المحبوسة في الخزان بصمت من خلال كل صدع. كان قاع البئر الجاف مملوءًا بالرطوبة. بدت البركة العميقة بلا قاع للوهلة الأولى ، بينما عكست البرك الموحلة والضحلة السماء بوضوح ، وكذلك وجهها.
وقفت رو شين فجأة وتثاءبت. “حسنًا ، حان وقت العودة.”
“فقط ما معنى كل هذا؟” لم يستطع لي تشينغشان إلا أن يسأل.
“كيف لي أن أعرف؟” هزت رو شين كتفيها.
“بعبارة أخرى ، أنت تعترفين بأنك قضيت الأيام القليلة الماضية لتخدعيني!” اقترب منها لي تشينغشان.
“هل تعرف ماذا تعني لي؟”
“هاه؟” فوجئ لي تشينغشان وتوقفت قدميه.
“الأمر يشبه تمامًا كيف لا أعرف ما أعنيه لك أيضًا. الماء ليس له شكل ثابت ، تمامًا كما هو الحال مع كل شيء غير دائم. كل ما يمكنني فعله هو جعلك ترى وتشعر. أما بالنسبة للمعنى ، فكل ما يمكنك فعله هو أن تسأل نفسك وتنظر إلى يدك “.
حدق لي تشينغشان في كرة الماء في يده. بناءً على طلب رو شين ، احتفظ بها طوال الوقت. قبل أن يعرف ذلك ، بدأت بالفعل تظهر عليها علامات الاستقرار. لا يزال هناك فرق مقارنة بـ رو شين ، لكنه تحسن بالفعل كثيرًا.
“سأعترف أن لديك وجهة نظر!”
هدأت رو شين. “هذه الكلمات لم تكن مني. قالت لي أمي ذلك! ”
“أمك!؟ هل جعلتك أيضًا تغرقي رأسك في خزان مياه أو تحبسك في بئر جافة؟ ” السؤال الفعلي الذي أراد لي تشينغشان طرحه لم يكن هذا ، لكنه لم يتمكن من طرح نفسه على ذلك عندما رأى تعبيرها.
“لماذا تلعب أمي الحيل عليّ !؟” حدقت رو شين في وجهه في مفاجأة كما لو كان أحمق.
أدار لي تشينغشان عينيه قبل أن يبتسم بسعادة. لقد عادت أخيرًا إلى طبيعتها على الأقل.
أخرجت رو شين فجأة تعويذة اتصالات مطوية بعناية. استمعت بهدوء لبعض الوقت وقالت ، “سيدي يتصل بي. همم؟ تشو تيان مستيقظ! ”
“من الأفضل أن أرى بنفسي أيضًا!”
ابتسم لي تشينغشان. كان يعلم أيضًا أن الزراعة ليست شيئًا يمكن تحقيقه بضربة واحدة. نظرًا لأنه رأى بالفعل ما يحتاج إلى رؤيته ، فإن ما يحتاج إليه بعد ذلك هو الفهم بسلام والبحث عن المعنى الداخلي.
انطلق الاثنان إلى السماء معًا. عندما مروا عبر الغيوم ، سأل لي تشينغشان فجأة ، “إذا لم تخبريني ، بالطبع لن أعرف ما أعنيه لك. وإذا كنت تريد أن تعرف ما تعنينه بالنسبة لي ، يمكنك فقط أن تسألني. الناس ليسوا ماء. يمكنهم مساعدة بعضهم البعض على الفهم! ”
فوق الغيوم ، أشرقت الشمس ببراعة بينما امتدت السماء الزرقاء بقدر ما يمكن للعين أن تراه. ارتفع وسقط بحر الغيوم الأبيض النقي ، وامتد إلى الأفق.
فوجئت رو شين بشكل معتدل. ابتسمت ببراعة. “ربما!”
الفصل برعاية Dark Knight
ترجمة: zixar
لدعمي ماديًا اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]
التعليقات على الفصل "615 - معنى الماء"
ربما يعجبك ايضاً
