156 - °°°°° - - - -(

((<

>))

)::::°°°°°

>>

ZIXAR

<<

ابتسم شين شيهوا . “الرجاء الجلوس ، الجميع. أتمنى أن تستمتعوا بأنفسكم في مسكني المتواضع بينما أذهب لجلب الحبوب “. تراجع إلى الظلام خارج القاعة ، واختفت ابتسامته على الفور. يبدو أن هناك شيئًا ما يثقل كاهله.

“سيدي ، لقد دعاك لورد الجزيرة إلى الجزء الخلفي من القاعة ،” قال أحد الخدم للي تشينغشان بأدب.

سار لي تشينغشان عبر الممرات ، وقفز رجلان شرسان من الشجيرات في الظلام ، وسد طريقهم. “من أنت؟”

قال الخادم على عجل ، “أيها السادة الطيبون ، هل أنتم ضيوف لورد جزيرتنا؟”

درس الشخصان لي تشينغشان. “لماذا لم نر أو نسمع عن شخص مثلك؟”

قال لي تشينغشان ، “ليس كل شخص متاح لك لرؤيته أو سماعه.”

“ماذا قلت!؟” غضب الاثنان. أرادوا سحب شفراتهم.

مع اثنين من الضربات، سقط الاثنان مرة أخرى في الشجيرات في الظلام ، وتحولوا إلى جثث.

“يمكنكم الذهاب لرؤية ملك الجحيم!” ثم قال لي تشينغشان للخادم ، “دعنا نستمر.”

ارتجف الخادم واضطر إلى الاستعجال.

فرك شين شيهوا يديه بقلق داخل غرفة الدراسة. فجأة ، رأى لي تشينغشان يصل ودعاه للجلوس على عجل قبل أن يصب له بعض الشاي. لقد عامله بكرم الضيافة.

قال لي تشينغشان ، “لورد الجزيرة شين ، ماذا تريد أن تقول لي؟ أوضح ماذا تقصد. لا أستطيع الانتظار أكثر من ذلك “. بأذنيه ، كان بإمكانه سماع الضجيج الذي ينتظره بوضوح. بدأ دمه يغلي ببطء.

رفع شين شيهوا رداءه وركع أمام لي تشينغشان. “لقد اتبعت بالفعل جميع أوامرك ، سيدي ، لذا من فضلك فقط اعفيني!” في كل هذه الأيام ، لم يكن لي تشينغشان مستعدًا أبدًا لأن يعد بأنه سيجنبه. جعله ذلك يشعر بالقلق لدرجة أن طعامه أصبح بلا طعم ، ولم يستطع حتى الحصول على لمحة من النوم.

قال لي تشينغشان ، “كيف عرفت أنني سأقتلك؟”

“هل تخطط حقًا لعدم تجنيب أحد يا سيدي؟” رفع شين شيهوا  رأسه في مفاجأة كبيرة وهو يحدق في لي تشينغشان عن كثب. بدأ اليأس يملأ عينيه.

قال لي تشينغشان ، “ليس الأمر أنني لا أجنبك. إنه فقط أنه لا يمكنك أن تُجنب مما قمت به “.

صرخ شن شيهوا ، “لكنني أصلحت نفسي بالفعل بالكامل!”

قال لي تشينغشان ، “أصلحت نفسك تمامًا؟ ماذا عن ستة اشهر مضت؟ ماذا كنت تفعل بعد ذلك؟ هل تعتقد حقًا أن حرس هوك وولف لن يعرف؟ ” على الرغم من وجود عدد قليل جدًا من الأعضاء الأساسيين في حرس هوك وولف ، إلا أن لديهم عددًا لا يحصى من المخبرين والجواسيس داخل المدن الكبرى المختلفة كمنظمة متدربي تشي لا يهتمون بالفضة.

لم يزعج أحد بتنفيذ مهمة قتل شين شيهوا من قبل طوال هذه السنوات، لكن تدفق المعلومات لم يتوقف أبدًا ؛ كان هذا فقط لضمان أن يعرف حرس هوك وولف مكانه بالضبط وماذا كان يفعل إذا كان هناك يوم يتذكرونه فيه مرة أخرى.

فجأة ، فكر شين شيهوا  في شيء ما. قبل نصف عام ، كان قد شرب قليلاً ورأى جمالاً يمر في مدينة ليكسايد. ونتيجة لذلك ، اصطحبها إلى الجزيرة وفرض نفسه عليها ، واستعاد شبابه.

استمر في الجدال ، “لكنني قبلتها بالفعل باعتبارها محظية.”

“فقط كم عدد المحظيات الذين تخططون لقبولهم بهذه الطريقة؟ لماذا لا تخبرني بذلك؟ ” كانت نبرة لي تشينغشان هادئة للغاية طوال الوقت. كان غضبه مثل الحمم الساخنة المتدفقة تحت جبل محاط بالجليد. يمكن أن تندلع في أي وقت.

تغير تعبير شين شيهوا عدة مرات. ضغط بيد واحدة وغرقت قطعة من البلاط. انطلقت سلسلة من الأصوات الميكانيكية من تحت الأرض ، مما سمح لقفص معدني كبير بالظهور وحبس لي تشينغشان.

كان المكان الذي دعا فيه شين شيهوا  لي تشينغشان للجلوس في الواقع فخًا ، وكانت الآلية ذكية للغاية. لم يستغرق الأمر حتى غمضة عين حتى يظهر القفص بعد أن ضغط شين شيهوا على البلاط.

صاح شين شيهوا ، “لي تشينغشان ، لقد ذهبت بعيدًا جدًا! بما أنك لن تجنبني ، فلنمت معًا! ”

كانت قضبان القفص سميكة مثل ذراع الشخص البالغ وصلبة. كما تم نقشهم بالعديد من الصور الرمزية. عندما لمست أصابع لي تشينغشان القضبان ، شعر على الفور وكأنه طعن بالإبر. في الجزء العلوي من السجن كانت صورة الوحش الغريب الذي بدا وكأنه نمر ، لكنه ليس نمرًا أيضًا.

قال شين شيهوا  ، “لقد دعوت أستاذًا عظيمًا في موهيزم لإنشاء هذه الآلية. يُعرف باسم قفص فخ الشيطان بيان. حتى الوحوش الشيطانية القوية لا يمكنها الهروب ، لذا من الأفضل أن تتخلى عن هذا الفكر! اسمح لي أن أسألك مرة أخرى. هل ستجنبني أم لا؟ إذا وافقت ، يمكنني إطلاق سراحك. يمكنني حتى مساعدتك في قتلهم “.

(مترجم انجليزي: وفقًا للأساطير ، فإن بيان هو أحد أبناء التنين التسعة. إنه نصف نمر ونصف تنين ويفضل التقاضي ويوضع فوق بوابات السجن للحراسة.)

“إذا قلت أنني سأجنبك ، هل ستصدقني فقط؟”

بدا شين شيهوا متضاربًا للغاية. “أنا على استعداد للمقامرة عليها. أعتقد أنك رجل “.

هز لي تشينغشان رأسه بصمت وببطء.

صرخ شين شيهوا ، “لا تندم على اختيارك! أنت بين يدي الآن. كل ما عليك فعله هو الإيماءة ، ويمكننا الجلوس ومناقشة الأمور. قد تكون زراعتك أعلى ، ولكن قد يكون هناك دائمًا وقت تحتاج فيه إلى شخص مثلي “.

انفجر لي تشينغشان في زئير من الضحك ، الذي هز الغرفة بأكملها. شعر وكأن هبوب رياح شديدة قد هبت ، ونفخت الكتب واللوحات على الأرض وحطمت المزهريات والجرار.

حجب شين شيهوا  سمعه لأنه قاومه بكل ما لديه من التشي الحقيقي. هو كان مصدوما. هل كان حقًا مجرد ممارس تشي من الطبقة الثانية؟

كل السادة غير الأرثوذكسيين في القاعة الأمامية حدقوا فقط في أكوابهم المرتجفة. بدا المبنى بأكمله وكأنه يترنح. انزعجوا.

“ماذا يحدث؟” “هل هذا شخص يضحك؟” “يا لها من قوة داخلية قوية!” “يأتي من الأمام. ألم يذهب شين شيهوا إلى هناك لاستعادة الحبوب؟ هل حاول شخص ما سرقة الحبوب؟ ”

بهذا ، أصبح الجميع قلقين. “دعنا نذهب إلى هناك ونلقي نظرة!” “من بحق الجحيم يحاول السرقة من فكي النمر؟”

توقف لي تشينغشان عن الضحك وقال لـ شين شيهوا ، “هل تعتقد أن شخصًا مثلك ، شخص لا يختلف عن حيوان ، يستحق ان يكون مرتبطًا بي؟”

حتى الأشرار لديهم الفخر. قال شين شيهوا  ، “لق- لقد ذهبت بعيدًا جدًا!”

هرعت مجموعة من السادة غير الأرثوذكسيين وسألوا في مفاجأة ، “لورد الجزيرة شين ، ما الذي يحدث؟” “من هذا؟” كان كل من شارك في المأدبة أسياد من الدرجة الأولى. أولئك الذين كانوا أضعف والمرؤوسين يمكنهم فقط التجمع في الخارج والمراقبة.

“لقد أجبرتني على القيام بذلك.” كان تعبير شين شيهوا ملتويًا حيث قال للجميع ، “الجميع ،اهدئوا. أريد أن أخبركم عن شيء يتعلق بحياتكم كلها “.

هدأ الجميع. قال شين شيهوا ، “هذا حارس هوك وولف ، أرسل لقتلنا.”

عندما سمعوا “حارس هوك وولف” ، خاف الجميع. لقد افتخروا بأنفسهم على أنهم أسياد دخلوا في القائمة السوداء وعاملوا مرؤوسيهم بالكثير من الغطرسة لدرجة أنهم ادعوا حتى أن حرس هوك وولف لا يمكنهم فعل أي شيء لهم. ومع ذلك، فقد خافوا بالفعل من هذه المنظمة المرعبة التي كانت تسيطر على القائمة السوداء أكثر من غيرها.

“بعبارة أخرى ، لا توجد حبوب على الإطلاق !؟”

“اللعنة عليك ، شين شيهوا ! كنت في الواقع تعمل مع حرس هوك وولف ضدنا! ”

بدأ الجميع يفكرون في التراجع. نظروا إلى لي تشينغشان كما لو كان نمرًا يأكل الإنسان. جلس الشاب بجرأة على الكرسي المسلح وشعره ملفوفًا ، مخفيًا وجهه. حتى عندما كان محاصرا في القفص ، كان يُشعر بالرعب.

رمى شين شيهوا كومة من الورق. “انظر إلى ذلك. هذه وثائق رسمية من حرس هوك وولف. لقد جاء هذه المرة ليقتلنا جميعًا. تعلمون جميعًا ما حدث للكازينو المزدهر في بلدة سيلفر ماونتين. كان هذا الطفل هو من يقف وراء كل ذلك. هل تخططون جميعًا لأن تكونوا التاليين ؟! ”

التقطوا الملفات واحدا تلو الآخر ووجدوا أسمائهم الخاصة. بعد ذلك ، ارتجفوا في خوف تام. إن مجد وجودهم في القائمة السوداء أصبح بالفعل حكماً بالإعدام.

“لورد الجزيرة شين ، ماذا تريد منا أن نفعل؟”

“هذه مسألة حياة او موت!”

“قتل حارس هوك وولف !؟ هل فقدت عقلك؟ ”

“إذا لم نقتله ، فسوف يقتلنا”.

مثلما انخرط الجميع في نقاش مرير.

أطلق لي تشينغشان سعالًا لطيفًا وجذب انتباه الجميع. قال ، “كل من يجب أن يكون هنا هو هنا!”

” تيان زونغاو.”

رجل في منتصف العمر خشن وقصير وشرس يرتجف. “ماذا تريد؟”

“في الماضي ، درست فنون الدفاع عن النفس على يد المعلم القديم وانغ من بلدة بامبو ويلو ، ولكن نظرًا لأنه وجد أنك تفتقر إلى الصدق ، فقد رفض تعليمك فنون الدفاع عن النفس. نتيجة لذلك ، قمت بتسميمه حتى الموت ، وسرقة اسلوب فنون القتال الخاص به ، وأصبحت قاطع طريق. طوال هذه السنوات ، قمت بوقف المسافرين وقتلهم وسرقة بضائعهم. حتى أنك أنشأت لقبك بأكل قلوب البشر ، أليس كذلك؟ ”

كان الجميع يراقبه ، وكان لي تشينغشان محاصرًا في القفص ، وكان مترددًا في إحراج نفسه ، لذلك قال بطريقة قاسية ، “ماذا عن ذلك؟”

لم يعد لي تشينغشان يهتم به بعد الآن. وتابع: “يوي رويونغ ، لقد أحببت خطف أطفال العائلات الثرية للحصول على فدية. إذا كانوا جريئين بما يكفي لإبلاغ السلطات بذلك ، أو رفضوا دفع الفدية ، فستقطع آذان أو أصابع الأطفال واحدة تلو الأخرى ، وتوصيلها إلى عائلاتهم. هل انا على حق؟”

كان لدى يوي رويونغ عيون شريرة وآذان مدببة بتعبير بارد. سخر. “هؤلاء الأطفال يولدون أكثر حظًا من أي شخص آخر. بالطبع ، يجب أن يعانوا قليلاً “.

لم يعد لي تشينغشان يهتم به أيضًا. لقد قام بتسمية هؤلاء الأشخاص واحدًا تلو الآخر حتى وصل إلى النهاية. “أما بالنسبة للأشخاص الذين لم يتم ذكرهم ، سواء كنت لصًا أو قاطع طرق ، أو ساعدت في نشر الشر ، أو ارتكبت جرائم شريرة لا حصر لها ، أو القيام بمؤامرات شريرة ، فلا يمكن أن تغفر لك جرائمك ، وسيتم إعدامك على الفور وفقًا لقوانين شيا العظمى “.

“وأنت ، شين شيهوا. ستدفع مقابل ما فعلته! ”

ضحك الجميع بصوت عالٍ ، “انت فقط؟” “هل فقد عقله؟” “نحن بحاجة لقتله!” ومع ذلك ، هدأ الضحك تدريجيا.

كل ما رأوه هو أن لي تشينغشان يقف من على الكرسي المسلح ويمسك بقضبان قفص بيان الذي يحبس الشيطان بكلتا يديه قبل أن يسحب القضبان. انتفخ لحمه وانتفخت عضلاته وتمزق ثيابه.

الضوء الأزرق الذي بدا وكأنه كهرباء يتدفق عبر القضبان ، تجمع بين يدي لي تشينغشان. شعر وكأنه طُعن بمئات الإبر. من الواضح أنه لم يولِ الكثير من الاهتمام لشيء تافه مثل ذلك. ومع ذلك ، على الرغم من قوته الغاشمة ، فإن القضبان ما زالت تفشل في التزحزح.

بعد أن فوجئ شين شيهوا خفف. “انها عديمة الجدوى. قفص بيان الذي يحبس الشياطين ليس شيئًا يمكنك تدميره “.

كما سخر أيضًا اسياد القائمة السوداء. نظروا إلى لي تشينغشان كما لو كان وحشًا بريًا غبيًا.

تم لف شعر لي تشينغشان لأسفل ، لذلك غطى وجهه. ومع ذلك ، فإن زاوية شفتيه قد تكتلت أيضًا بابتسامة. بدت ملتوية قليلاً.

“ما هذا؟!” شعر شين شيهوا بالتغير في هالة لي تشينغشان أولاً. فقط ممارس تشي مثله يمكن أن يشعر بتغيير من هذا القبيل.

ومع ذلك ، بعد فترة وجيزة ، رأى الجميع التغيير في مظهر لي تشينغشان. يبدو أن جسم لي تشينغشان الطويل والمتين أصبح أطول. أشرق شعره الداكن بطبقة من القرمزي ، بينما بدا جلده البرونزي أكثر قتامة. على وجه الخصوص ، أصبحت ذراعيه سوداء مثل الحديد.

صرير. التوى القفص المعدني بشكل مزعج. أصبحت الكهرباء الزرقاء أكثر شدة ، لكنها لم تكن قادرة على إيقاف حقيقة أن القضبان التي كانت سميكة مثل ذراع الشخص يتم سحبها تدريجياً.

تراجع شين شيهوا  خطوة إلى الوراء ، “هذا مستحيل….! أنت… “بعد ذلك ، صرخ ،” الجميع ، هاجموه معًا! واقتلوه!”

عرف أسياد القائمة السوداء أنهم لا يمكن أن يكونوا رقيقين هنا. لقد اتخذوا قراراتهم واندفعوا معًا. قاموا بأرجح ة أسلحتهم المختلفة نحو لي تشينغشان. كانت الشفرات والرماح والسيوف والمطارد تتألق جميعها بالضوء. لقد كانوا يخشون أن يهتاج لي تشينغشان بالفعل ، لذلك أرادوا الاستفادة من الوقت أثناء انشغاله لتوجيه ضربة قاتلة. ومع ذلك ، فإن شين شيهوا  قد تراجع بالفعل بهدوء.

ترجمة:

zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]