96 - °°°°° - - - -(

((<

>))

)::::°°°°°

>>

ZIXAR

<<

مع قعقعة ، اصطدمت الأسنان والقرون ، مثل تصادم المعدن.

يووم ! اهتز الكهف بأكمله.

دفع الفأر الشيطاني لي تشينغشان ضد الجدار الصخري ، وحرثت ساقيه مسارين عميقين في الأرض. حتى مع قوته التي كان يفتخر بها ، لم يكن خصم الفأر الشيطاني على الإطلاق. كانت الشياطين ذات الجوهر الداخلي والشياطين بدون الجوهر الداخلي شيئين مختلفين تمامًا. بلغ الفأل السيء في قلبه ذروته. لقد رأى عيون الفأر الشيطاني تلمع بضوء ماكر بينما برز حجر حاد آخر من الجدار ، يطعن لي تشينغشان المُشل.

استخدم شياو آن سيفه بكلتا يديه وأرجحه نحو عنق الفأر الشيطاني ، لكن ذيله الطويل جرفه بعيدًا مثل السوط الفولاذي.

هاجمت شوانيو مرة أخرى. أنتجت مخالبها الحادة أربعة خطوط من الضوء الحاد. تحت النظرة المرعبة للفأر الشيطاني ، اخترقت بسهولة التشي الشيطاني الوقائي حول الفأر الشيطاني. تم قطع الفأر الشيطاني الذي لم يكن من الممكن إيقافه في السابق ، ومات على الفور.

بغض النظر عن مدى قسوة الأمر ، كان لا يزال ضعيفًا أمام شوانيو ، الجنرال الشيطاني الذي خضع لمحنة سماوية.

ركل لي تشينغشان جثة الفأر الشيطاني جانبًا ، ولم يعد قلب الشيطان في يده يتحرك. لمس الجدار خلفه ، وكان جزء منه قد برز بالفعل. إذا كان شوانيو قد تصرفت بعد ذلك بقليل ، لكان قد عانى من إصابات خطيرة حتى لو نجا.

“أنت غبي جدا!” قيّمت شوانيو.

“لولاك ، لمّا أتيت إلى مكان مثل هذا؟” في المجموع ، كان لي تشينغشان يزرع لمدة نصف عام فقط حتى الآن ، في حين أن الفأر الشيطاني كان عمره أكثر من قرن على الأقل. امام القوة المطلقة ، لن يكون من السهل عليه أبدًا الانتصار على خصم أقوى.

فقط عندما أرادت شوانيو دحضه ، شعرت فجأة بشيء ما. تغير تعبيرها. “هيا بنا! نحن بحاجة إلى تغيير مكان إقامتنا! ”

لم يشعر لي تشينغشان بأي شيء ، ولكن عندما رأى مدى جديتها ، أمسك على الفور بشياو آن وغادر.

ارتجف الكهف. يبدو أن المدخل الذي كان عرضه يبلغ عدة أمتار قد أصبح حيًا ، وسرعان ما تراجع معًا. على هذا النحو ، تم إغلاق الكهف تمامًا ، حيث لم يعد بإمكان شعاع من الضوء أن يدخله بعد الآن.

قالت شوانيو بهدوء ، “اسحب التشي الشيطاني الخاص بك”. ثم أخفت نفسها مرة أخرى.

سحب لي تشينغشان التشي الشيطاني واستمع بأقصى ما يستطيع. ظهرت أصوات من أعماق الكهف مرة أخرى.

ظهر فأر ضخم. كان في الواقع يقف على قدمين. لم ينظر حتى إلى لي تشينغشان ، وهو يصرخ بصوت عالٍ قدر الإمكان بصوت غريب ، “لقد وصل الملك الفأر العظيم!”

كان لي تشينغشان مذهولًا. لم يفاجئه فقط حقيقة أن الفأر يمكن أن يتحدث ، ولكن إلى أي مدى هم منظمون فاجأه أكثر.

بعد ذلك بوقت قصير ، ظهر ستة عشر فأرًا واقفين على قدمين من أعماق الكهف وهم يحملون عرشًا على عربة الكتف.

على العربة كان هناك فأر كبير سمين . حتى أنه كان يرتدي تاجًا لامعًا على رأسه ، تمامًا مثل الملك. ومع ذلك ، كان لديه مظهر ودهاء الصوص ، وكان هناك ذيل فأر بجانبه.

وخلفه كانت هناك فأرتان تشبهان الخادمتين، كل منهما تحمل مروحة كبيرة.

وجدت شوانيو هذا مضحكًا ، لكن لي تشينغشان لم يكن قادرًا على الضحك على الإطلاق. بعد أن اتخذ شكلاً بشريًا ، كان هذا السمين جنرالًا شيطانًا على الأقل. و التشي الشيطاني الذي أعطته الفأران الشيطانية التي تحمل العربة قد تجاوز حتى الفأر الشيطاني من قبل.

قال الملك الفأر بتكاسل، “من اقتحم جبل الفأر الأسود خاصتي وقتل الجنرال العظيم وايتفانغ ؟!” لقد تجاهل تمامًا لي تشينغشان الذي وقف أمامه أكثر من عشرة أقدام مباشرة. إذا لم يكن ذلك بسبب صوته الحاد للغاية ، لبدا وكأنه ملك.

صرخ الجرذ الذي بدا أنه مخصي ، “الملك العظيم ، انه هو!” قالت الفئران جميعًا ، ” الحكمة للملك  .”

كما لو أن ملك الفئران قد اكتشف للتو لي تشينغشان ، فقد درسه. “أي نوع من الشياطين أنت؟” لقد رأى مظهر لي تشينغشان الشبيه بالبشر وأصبح حذرًا. عادة ، فقط جنرالات الشيطان الذين خضعوا لمحنة سماوية يمكنهم تحقيق ذلك.

ومع ذلك ، فقد فشل في الشعور بأي تشي شيطاني من لي تشينغشان على الإطلاق ، لذلك لم يستطع إلا أن يصبح أكثر حذراً. يبدو أن جسد الفأر المشوه على الأرض يثبت قوته أيضًا.

استطاع لي تشينغشان أن يشعر عن كثب بالتغييرات في تعبير الملك الفأر ، وفهم فجأة لماذا جعلته شوانيو يخفي تشي الشيطاني. لم يسعه إلا الإعجاب بتفكيرها السريع. قال بجرأة ، “أنا الشيطان القديم للجبل الأسود*. كان الجنرال وايتفانغ متهورًا جدًا. لقد شن بالفعل هجوم تسلل ضدي ، لذلك قتلتُه بالفعل. الآن بما أنك تسد الطريق ، هل تريد قتال حتى الموت ضدي أيضًا؟ ” حتى أنه اتخذ خطوة إلى الأمام كما قال ذلك.

**(م.م / اقتباس من فيلم).

كان لا بد من الإشارة إلى أن مظهر لي تشينغشان كشيطان كانت مهيبة للغاية. كانت قرونه كالرماح ومخالبه الحادة كالشفرات.

انكمش الملك الفأر إلى الوراء، عاش على مستوى متواضع مثل الفأر. إذا كان لي تشينغشان شيطانًا عاديًا ، فمن المؤكد أنه كان سيقفز في وجهه ويقضمه إلى أشلاء ، لكنه اشتبه في أن لي تشينغشان هو جنرال شيطان ، لذلك انكمش على الفور ، واستسلم للانتقام من مرؤوسه. ”إنه سوء فهم! سوء فهم! هل لي أن أسأل أي قائد شيطان تخدم؟ ”

لم يعتقد لي تشينغشان أبدًا أن الشياطين ستتبع مثل هذا التسلسل الهرمي الصارم ، بل ستتم حمايتهم من قبل الشيطان الذي يخدمونه. همست شوانيو بلطف اسمًا في أذن لي تشينغشان.

قال لي تشينغشان على الفور ، “أنا أخدم سيدي مو يو. لقد أرسلني خصيصًا إلى جبال بلا حدود للتعامل مع بعض الأمور “.

أظهر ملك الفئران احترامًا عميقًا ، حتى انه قفز عن عرشه. “إذن لقد أتيت من بحر الحبر. أنت مبعوث من سيدي مو يو. هل يتعلق ذلك بالقط الشيطاني ذاك؟ ”

فوجئ لي تشينغشان بالداخل ، لكنه أومأ برأسه على السطح. “نعم!”

قال الملك الفأر ، “ألم نتلق أوامر بالفعل؟ طالما رأينا ذلك ، سنلتقط بالتأكيد هذا القط الشيطاني. لن نجعل سيدي مو يو يصاب بخيبة أمل “. في غضون ذلك ، قال لنفسه ،

لا عجب أنه أرسل هذا الشخص. يمكنه إخفاء التشي الشيطاني جيدًا ، لذا فهو مناسب لتعقب شخص ما.

رفت عين لي تشينغشان. لا عجب أن شوانيو ستكون حذرة للغاية في أعماق الجبال ، وتحافظ باستمرار على إخفاء القمر. كما اتضح ، لم يكن الأمر مجرد بشر. حتى الشياطين كانوا يبحثون عنها. كما هو متوقع ، لم يكن لديها أي شخص تعتمد عليه على الإطلاق في الإقليم الأخضر. لقد تجاوزت مخاطر هذه المهمة تمامًا ما كان يتخيله في الأصل.

إذا كشفت عن نفسها الآن وشاركت في معركة فوضوية ، فإنها ستنبه جميع الشياطين في جبال بلا حدود حتى لو كانت منتصرة. سوف يلاحقونها جميعًا ، مما سيؤدي إلى فشل محاولتها للهروب تمامًا.

أصبح لي تشينغشان أكثر حرصًا في الداخل. لقد استهان به عرضا. “يا للسخرية. أنت فأر وهي قطة. ألا تخشى أن تؤكل؟ ”

قرصت شوانيو لي تشينغشان من الخلف.

لماذا أكل شيئًا قذرًا جدًا ؟!

قال الملك الفأر للخصي الذي كان مسؤولاً عن إعلان حضوره. “قل لي ، ما هو لقب هذا الملك؟”

قال الفأر الخصي ، “الفأر الذي يأكل القطط!” قالت جميع الفئران الأخرى مرة أخرى ، “الحكمة للملك!”

صرت شوانيو على أسنانها بغضب وقرصت ظهر لي تشينغشان بشدة.

ضحك الملك الفأر  برضا عن النفس. ورأى وجه لي تشينغشان يتلوى. “ما بك؟”

صر لي تشينغشان أسنانه. “لا شيئ! راقب جيدا. لدي أمور أكثر أهمية يجب أن أحضرها ، لذلك سأخذ إجازتي “.

لوح الملك الفأر بيده، وعاد الكهف إلى طبيعته ، مما سمح لأشعة الشمس بالتدفق.

استدار لي تشينغشان وغادر. قام الملك الفأر بمسح شواربه. “لماذا أشعر أن شيئًا ما خاطئ؟ هذا هو جبل الفأر الأسود ، لذا ألا يجب أن أكون الشيطان القديم للجبل الأسود؟ ”

صرخت الفئران ، “الحكمة للملك!”

غادر لي تشينغشان جبل الفأر الأسود وسافر عدة عشرات من الكيلومترات.

قالت شوانيو ، “سأجعل تلك المجموعة من الفئران اللعينة تقلى في الزيت عاجلاً أم آجلاً!”

زأر لي تشينغشان ، “ابتعدي عني!”

ترجمة:

zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]