41 - °°°°° - - - -(

((<

>))

)::::°°°°°

>>

ZIXAR

<<

يمكن للمستشار فقط أن يلتزم. كانت رغبة قاضي المقاطعة في الحصول على الفضة قد تجاوزت بالفعل خوفه من معقل الريح السوداء. كان من المستحيل عليه تغيير رأيه من خلال الإقناع ، وربما لم يكن معقل الريح السوداء جريئًا بما يكفي لقتل مسؤول حكومي علانية.

هدأت الهالة القوية للقاضي البدين فجأة ، وهمس ، “ليس الأمر كما لو أنني قتلتهم. لا ينبغي لسيد معقل الريح السوداء أن يأتي ليبحث عن مشكلة معي بسبب هذا ، أليس كذلك؟ ”

عبث المستشار بشاربه النحيف. “لا ينبغي لهم ، ولكن فقط في حالة الطوارئ. اطلب المساعدة من أختك الصغرى. اجعل المحافظ يرسل التعزيزات “.

قال القاضي السمين: “نعم. قد يكون المحافظ ، لكنه لا يزال اخي في القانون. نحن عائلة واحدة. طالما أنه يرسل حارسًا واحدًا من حراس “هوك وولف”**، فلن نحتاج إلى الخوف من أي شيء “. كان للمسؤول مظهر سمين وخشن ، لكن أخته الصغرى كانت جميلة مثل الزهرة. اختارها المحافظ لتكون محظية وعشقها بشدة. مع هذا ارتفع مكانة القاضي البدين ، وقد ناشد أخته للضغط على المحافظ لمنحه منصبًا حكوميًا.

**(م.م / الكلمة متكونة من كلمتين صقر و ذئب لا اعرف كيف اترجمها . لذا قررت اتركها كما هي )

ومع ذلك ، لم يحبه المحافظ ، لذلك عينه في مدينة تشينغيانغ البعيدة كقاضي المقاطعة دون تفكير كثير. ولم يمنحه المحافظ أي فرصة لإساءة استخدام منصبه وأبعده عن أخته. كانا عصفورين بحجر واحد.

فكر المستشار ،

كيف يمكن إرسال حراس ‘هوك وولف’ بهذه السهولة؟ سنكون بخير حتى لو كان لدينا بعض الحراس من ملكية المحافظ

. “ثم ماذا عن لي تشينغشان؟”

اعتبر القاضي السمين ذلك وأجاب: “في نهاية اليوم ، ما زال هو منقذي. عندما أراه ، سأعطيه بعض الفضة وأرسله إلى مكان آخر. محافظة ‘كلير ريفر’ كبيرة جدًا ، فأين لا يمكنه الذهاب؟ ”

في قرية العقيدة الغارقة ، تلقى هوانغ بينغو الأخبار. في البداية ، تفاجأ ، لكنه ضحك بصوت عالٍ بعد ذلك. “عمل رائع!” منذ أن شرب الكحول الروحي ، اختفى مرضه. الآن ، كان مليئًا بالحيوية وينبعث منه توهج صحي. لم تتعافى فنون الدفاع عن النفس فحسب ، بل حقق أيضًا تقدمًا كبيرًا.

“رئيس الصيد ، لقد أساء إلى معقل الريح السوداء ، لذا ألا يخلق مشكلة لقرية العقيدة الغارقة؟ يحمل القوس محطم الحجر الخاص بك. ما كان يجب أن تعطيه إياه في المقام الأول ، وقد اختفى الآن. ربما هرب “.

شياو هي شعر بالتعاسة من الداخل. على الرغم من أنه كان خائفًا من السعي للانتقام لنفسه بعد معاناته تحت يدي لي تشينغشان في السوق ، إلا أنه لا يزال يشعر ببعض الاستياء. كان من المفترض أن يكون واحدًا من الأفضل بين جيل الشباب ، لكن وصول لي تشينغشان قد طغى عليه تمامًا. الآن بعد أن تلقى لي تشينغشان الكثير من الاهتمام ، شعر بالغيرة.

قال هوانغ بينغو ، “إذا جاء معقل الريح السوداء ليطرق بابنا ، فسنواجههم . ومع ذلك ، فهو لن يهرب ، ناهيك عن طلب الحماية منا. أنا مجرد نمر مريض. إنه نمر حقيقي شرس انحدر من الجبال “.

نتيجة لذلك ، أصبح ” النمر المتحدر* ” أول لقب لـ لي تشينغشان.

**(م.م / المتحدر يعني انحدر من الجبال)

عندما تم تعليق العشرات من رؤوس قطاع الطرق على أسوار المدينة ، انتشر اسم لي تشينغشان إلى أقصى حد ممكن.

تساقطت رقائق كبيرة من الثلج من السماء. في منتصف الليل ، تحرك ظل غامق عبر الجزء العلوي من الجدران وأزال رأس الرئيس الثالث. بعد ذلك ، عاد إلى معقل الريح السوداء على عجل على ظهر حصان ، وسلم الرأس إلى سيد المعقل ، شيونغ شيانغوو.

كان شيونغ شيانغوو مثل لقبه. لم يكن كبيرًا بشكل غير طبيعي فحسب ، بل كان مغطى أيضًا بشعر كثيف داكن. من بعيد ، بدا وكأنه دب أسود. كان من الممكن أن نقول بنظرة واحدة أنه ولد بقوة طبيعية. وقف ونظر حوله. سواء تعلق الأمر بالرؤساء على جانبه أو قطاع الطرق في المناطق المحيطة ، لم يجرؤ أحد على إصدار زقزقة من الصوت.

بانغ ! اندفعت يده الضخمة التي بدت وكأنها مخلب دب إلى أسفل ، وسحقت الرأس وطاولة خشب ثقيلة إلى أشلاء. “هذا هو المصير الذي يعاني منه عديم الفائدة! هذا أيضًا هو مصير أولئك الذين لديهم الشجاعة الكافية لاستفزازي! ”

أطلقت شظايا الخشب في المناطق المحيطة ، واخترقت وجوه قطاع الطرق في الجوار ، لكن لم يجرؤ أي منهم على إصدار صوت.

لوح الرئيس الثاني بمروحة. والمثير للدهشة أنه كان رجلاً في منتصف العمر يرتدي زي العالم. على الرغم من الطقس الحالي ، لم يكن يرتدي سوى ثوب طويل ، مما يدل على قوته الداخلية الكثيفة. “سيد المعقل ، الرئيس الثالث أصيب بجروح بالغة من هجوم التسلل باستخدام قوس محطم الحجر ، وهذا هو السبب في أن هذا الطفل تمكن من هزيمته.”

“القوس محطم الحجر ؟ هوانغ بينغو! ” ظهرت نظرة من الحذر في عيون شيونغ شيانغوو . “أليس هو مريض بشكل خطير؟”

“قيل إنه تعافى!” تجعد جبين شيونغ شيانغوو  معًا وهو يغرق في أفكاره.

في قمة بايلاو، سأل يانغ جون ، “ألم تجدها بعد؟” غضبه جعد وجهه الوسيم. لقد كان مسرفًا في المقام الأول ، لذلك لم يكن لديه الكثير من الصبر.

“سيد شاب ، لقد سمعت عن بعض الأخبار مؤخرًا!” قال تشي دا.

“هوانغ بينغو من قرية العقيدة الغارقة تعافى من مرضه!”

“كيف يعقل ذلك؟” قال يانغ جون بفارغ الصبر.

شتمه تشي دا سرا باعتباره عديم الفائدة. “يقال إن مرضه مزمن ولا يمكن علاجه إلا بالجينسنغ الروحي!”

أضاءت عيون يانغ جون. لقد تم إغراؤه بالاندفاع إلى قرية العقيدة الغارقة على الفور والوصول إلى فهم لما يحدث ، لكنه لم يكن مجنونًا. قال بوجه غاضب ، “اذهب واطلب من والدي أن يأتي إلى هنا. لا يمكن هضم الجينسنغ الروحي بهذه السهولة. حتى لو أكلها ، سأجعله يبصقها مرة أخرى! ”

نظرًا لأن العالم شهد مثل هذا الصخب ، لم يلاحظ أحد أن المنطقة الواقعة خلف منزل لي تشينغشان قد تم حفرها ، واختفت جرة الخزف المكونة من عظام بيضاء.

مع تساقط الثلوج بكثافة ، أصبحت مياه البركة باردة بشكل خارق للعظام ولكنها لم تظهر عليها علامات التجمد. قفز لي تشينغشان من الماء بشفاه زرقاء قبل الاستلقاء على العشب الجاف. نظر إلى السماء الرمادية خلف الشلال الأبيض ، وتحول أنفاسه إلى ضباب أبيض.

كان هذا الشكل من التدريب قاتلاً بشكل أساسي ، لكن لي تشينغشان لا يصعد ويستريح الا عندما يستنفد كل قوته وتشي الحقيقي.

فقط بعد تناول رشفة من الكحول الروحي ، استعاد جسده دفئه ، وعادت موجة تشي الحقيقية مرة أخرى.

كان هناك وحش بري يشوى على النار ، ينبعث منه رائحة ثقيلة. شياو آن جثم من جانب واحد مثل صانع شواء محترف ، يدير العصى الخشبية وهو يرش التوابل وطهي الكحول الذي كان قد أحضره من المنزل. كان منشغلا في هذه العملية.

عندما رأى لي تشينغشان يخرج ، قام بتقطيع قطعة كبيرة من اللحم بموجة من نصل الصيد قبل تسليم اللحم إلى فم لي تشينغشان. فقط عندما يشاهد لي تشينغشان يأكلها في جرعة واحدة عندها يبتسم.

أصبح فم لي تشينغشان دهنيًا بالكامل قبل أن يتفاجأ. “أنت لا تخاف من النار؟” كان شياو آن خائفًا من ضوء الشمس وكذلك النار. كان مقيدًا بالعديد من الأشياء ، لذلك كان من المستحيل عليه أن يقترب بجانب النار بلا مبالاة. على الرغم من أن اليوم كان يومًا قاتمًا ، إلا أن شياو آن لا يزال يختبئ بشكل طبيعي داخل لوح الخشب الباحث ، غير راغب في الخروج.

شياو آن تعثر ، غير قادر على الإجابة.

ابتسم لي تشينغشان. “ما هي القدرة التي تعلمتها من الاخ الثور؟ ليس من السهل أن تجعله يعطيك شيئًا. لماذا تخفيه عني؟ ”

تردد شياو آن قبل إخراج جرة خزفية من الحشائش بصعوبة. فتح لي تشينغشان الغطاء واندلعت رائحة دموية كريهة. كان بالداخل هيكل عظمي أبيض صغير يقطر من الدم الأحمر الفاتح.

كان اللونان الأحمر والأبيض مبهرين ومتميزين للغاية. لقد أطلق هالة شريرة دموية.

عبس لي تشينغشان. “ما هذا؟”

كان شياو آن مثل الطفل الذي ارتكب خطأ ، يقف هناك بصمت ورأسه منخفض.

“طريق العظام البيضاء والجمال العظيم!” ظهر الثور الأسود فجأة وقال تلك الكلمات الخمسة.

“هل هذه قدرة أيضًا؟”

“الأشباح ليس لديهم جسد. ويبدون أنهم أحرار ، حتى أنهم قادرون على تجنب حواس الناس العاديين ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالزراعة ، فإنهم يعانون من عيوب طبيعية. بالإضافة إلى ذلك ، فهم يخافون من النار والنور. يتم قمعهم من خلال العديد من التقنيات.

“لكن هناك طرق للتعامل مع هذا. إن امتصاص هالة الأحياء ليس سوى الطريقة الأكثر بساطة. كما هو مذكور في دارما*(*قانون الطبيعة) البوذية الواسعة ، حتى الجمال العظيم سوف يتحول إلى عظام بيضاء عند الموت. كل شخص مصنوع من لحم وجلد وعظام بيضاء ، بغض النظر عن المظهر. الشكل هو الفراغ ، والفراغ شكل. في لحظة واحدة ، يمكن أن يتحول الجمال إلى هيكل عظمي ، بينما يمكن للعظام البيضاء أيضًا أن تنمو الجلد واللحم. حاول راهب بوذي بارز أن يحصل على ثمرة بوديساتفا ، لكنه فشل في النهاية وعانى من رد فعل عنيف من المحنة السماوية. امتلأ بالأفكار الشيطانية بسبب عدم الرغبة في قبول هذه النتيجة. ودخل الى المسار الشيطاني من خلال البوذية ، وعكس قوى الدارما ، وخلق طريق العظام البيضاء والجمال العظيم ، وتكثيف ‘ساريرا’** من العظام البيضاء لتصبح إله شيطان العظام البيضاء ، يدعو نفسه  بوديساتفا** العظام البيضاء.”

**(م.م /  ‘ساريرا’ هو مصطلح عام يشير إلى الآثار البوذية ، على الرغم من أنه في الاستخدام الشائع يشير عادة إلى أشياء تشبه حبة بلورية أو لؤلؤة توجد بين رماد المحرقة للسادة الروحيين البوذيين)

**(م.م / بوديساتفا في البوذية هو اللقب الذي يطلق على أي شخص يشعر برغبة كبيرة لتحقيق البوذوية لصالح جميع الكائنات)

ترجمة:

zixar

[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لأجل إصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل وأيضا هذه اول مرة اترجم لذا اذا عندك نصائح من اجلي فاتركها في التعليقات وشكرا مسبقا]