أرنب الشتاء في بلاد العجائب - 68 - عزل
استمتعوا
“لم أكن أتخيل أبدا أنك تعرفين أننا شخص واحد.”
لم تكن تعرف ما حدث له،
لكن دوم ظهر غارق في الدماء والملابس الخشنة.
ثم قال لها هذا كما لو أنه لم يكن مشكلة كبيرة.
في منتصف الليل، عندما تناوب دي ودوم على الخروج،
لم يكن لديها الكثير من رد الفعل على ذلك.
لأنها كانت تعرف بالفعل أن الاثنين كانا واحدا،
اعتقدت أن هذا حدث طبيعي.
لقد مرت بهذه اللحظة دون تفكير كبير.
فقط بعد بضع ثوان أدركت ما يعنيه هذا.
عندما شفيت أليس جروح دي،
شعر التوائم بشعور بالحب الأمومي لم يشعروا به من قبل.
علاوة على ذلك، كانت أليس ضعيفة، على عكس والدتهم،
وبالتالي لم تتمكن من إظهار أي علامة على العنف تجاههم.
مثل الطريقة التي ستنقع بها في نهاية المطاف من دش خفيف، تم تعزيز جاذبيتهم إلى أليس عندما اكتشفوا أنها تعرف أنهما شخصان في جسد واحد.
لو كانت قد تذكرت ذلك قبل ثانية واحدة، لكانت قد منعت نفسها من نطق هذه الكلمات، كما فكرت سويون وهي تنظر إلى التوائم المبتسمة.
“أنا معجب بك.”
الكلمات الثلاث البسيطة جرتها إلى الواقع.
لم يعد لديها أي مكان للركض إليه، فقد خفضت عينيها ببطء.
الآن، لم يكن هناك مكان هنا يشبه عالم بلاد العجائب.
***
بدءا من ذلك اليوم، عاملها التوائم بشكل مختلف تماما.
بمجرد أن اكتشفوا مشاعرهم المشوشة،
أدركوا أن مشاعرهم ليست أمومية.
أرادوا لمسها لأنهم أحبوها؛ كانوا خائفين من موتها لأنهم أحبوها.
اختتم دي هذا غريزيا؛ دوم، من خلال تعلم الكتب.
في اليوم الذي اعترف فيها التوائم لها،
قررت سويون القراءة في مكتبتهم لإبعاد مللها.
تصفحت رفوف الكتب عندما عثرت على عنوان تعرفه من الذاكرة.
كانت رواية الثلاثية التي قرأتها في مكتب هارت.
سحبت الكتاب الثاني حيث سحب دوم الكتاب الأول.
“هذا هو الكتاب الأول في السلسلة.
هذا هو الثاني.”
“قرأت الأول.”
“أين؟”
لم تجب وبدلا من ذلك وجدت مكانا على الأريكة.
جلس دوم بجانبها وفتح الكتاب الأول.
انحنى مرفقه على الجزء الخلفي من الأريكة،
واكتسحت أصابعه برفق شعرها الأبيض.
لم تتفاعل سويون مع لمسته وفتحت كتابها.
في هذا، ضاقت عينيه ونظر إليها.
بصدق، لم يفكر التوائم كثيرا فيما سيحدث بعد الاعتراف.
لم يشعروا بأي شيء من هذا القبيل من قبل، لذلك لم يكن لديهم وقت الفراغ لمعرفة هذا الجزء بعد فرز مشاعرهم المختلطة.
لكن ما قالته شعرت كما لو أنها ألقت الماء المثلج عليهم.
“ليس لدي أي مشاعر تجاهك.”
كانت الإجابة واضحة.
كانت التفاعلات الوحيدة بين سويون والتوائم طلبا واحدا وعدة لقاءات.
بينما كانوا يترنحون من الأسى في زاوية قلوبهم،
قالت شيئا آخر جمدهم.
“ما هي مدة صلاحية هذا الطلب؟”
إذا كانت طويلة جدا، فمن المؤكد أن سويون ستخرج من هنا،
لذلك أخبروها أسبوعا واحدا.
قالت إن ذلك لا يزال طويلا جدا،
ولكن عندما أثاروا النقطة التي بقي فيها دي في مكانها لمدة أسبوع، تمكنوا من إقناعها
– أو التسول إليها بشكل أكثر دقة – بالموافقة.
كانوا يأملون في تغيير رأيها بشأنهم في ذلك الأسبوع.
وضع التوأم الكتاب في حضنهما ولاحظا سويون.
كان جانبها سلسا وبدا غربيا.
إذا سألناها من أين هي، فهل ستغضب؟
فكروا بينما استمروا في فحص وجهها.
كانوا متأكدين من أن بشرتها البيضاء الناعمة كانت شيئا ولدت به.
لم تكن هناك طريقة لفتاة تغسل بالصابون من الرأس إلى أخمص القدمين أن تأخذ الوقت الإضافي لنظام الاعتناء بالبشره.
ومع ذلك، لا يبدو أن الخدين والشفتين الشاحيتين هما مظهرها الطبيعي.
كان متأكدا من أن ذلك كان نتيجة لوقتها في منشأة الأبحاث، كما أخبره دوق.
كان ذلك عندما نظرت إليه عيناها، اللتين كانتا يقرأون .
شعرت الرموش البيضاء التي تلتف حول عينيها البيضاء بالحلم،
وهكذا في نشوة، طمسوا أفكارهم.
“يا، أنا معجب بك حقا.”
اغمضت عينيها عدة مرات ثم حولت انتباهها إلى الكتاب.
كان نفس رد الفعل الذي كانت لديها عندما اعترفوا لها لأول مرة.
ضاقت أعينهم وشاهدوها، ثم انحنوا على كتفها ونظروا إلى الكتاب.
“هل هذا ممتع؟”
الشخص الذي أجاب لم يكن سويون بل دوم.
“إنه ممتع إلى حد ما.”*
*الي مافهم دي سئل اذا الكتاب ممتع بس دوم طلع وجوابه انه ايه ممتع
كان من الممكن أن يكون ذلك مشهدا غريبا، لكنهم لم يهتموا به، لأن الشخص الوحيد الذي عرف هويته هو سويون، وستفهم.
رن جرس الباب.
بالنظر إلى الساعة، ربما كان الشيف.
“إنه يقاطعنا.”
نقر على لسانه ثم غادر المكتبة.
تنهدت سويون.
غادر التوأم إلى المكتب لتناول الغداء.
استمرت سويون، التي كانت وحيده الآن، في القراءة.
كان من المريح عدم التفكير في أي شيء آخر عندما كانت تركز على الكلمات.
كانت الشمس قد غابت، وشعرت بوجوده.
وضعت كتابها وذهبت إلى الباب.
فتحه دوم، وعند رؤية وجهها،
فتح عينيه على مصراعيها وابتسم على نطاق واسع.
“لقد عدت.”
أخذ خطوات كبيرة إليها وعانقها.
كانت هنا لمدة ثلاثة أيام،
والآن رائحتها مثلهم – مثل الجير اللاذع المنعش.
“أوه، هذا لطيف.”
استيقظ دي وتمتم لدوم لأنه لم يكن يلعب بنزاهة واستعرض ذراعه.
وقفت سويون وتوأم جنبا إلى جنب في المطبخ لإعداد العشاء الذي تركه الشيف وراءه.
وضعت سويون حساء الورد المملوء بالمأكولات البحرية على الحث ووضع سلطة الدجاج في وعاء.
استمروا التوأم في مراقبتها.
“ماذا؟”
سألت بصراحة، وأعطوها نقرة على خدها.
“أحب أنك في هذا المنزل.”
“حتى لو كان لمدة أسبوع فقط؟”
“لا أعرف لماذا تبدين جميله جدا عندما تكونين بارده جدا.
يجب أن يكون ذلك لأنني معجب بك.”
“توأم.”
وضعت الأشياء التي كانت تحملها والتفتت إليه.
كان خلفها مباشرة.
لقد دفعته للخلف حتى تفصل بينهما بعض المساحة.
“أنا دوم الآن. نادني دوم.”
“…بالتأكيد يا دوم. سأخبرك الآن أنني لن أحبك أبدا.
لذلك لا تضيع وقتك.”
“همم، من المفترض أن أشعر بخيبة أمل من هذا، أليس كذلك؟
هل نحن غير جذابين إلى هذا الحد؟”
سأل دوم وهو يبعد الشعر الذي تمسك بخدودها بشكل طبيعي.
على وجهه كانت هناك ابتسامة فاخرة يمكن لأي شخص أن يتودد عليها.
بصدق، كانوا واثقين إلى حد ما.
حتى الفتاة ذات أعلى المعايير لم تصمد أبدا أمام إغواءها.
لم يرغبوا في أندركتفر سويون، ولكن الفتاة سويون.
إذا كان الأمر كذلك، كان عليهم فقط الاستئناف إلى جانبها الأنثوي.
ابعد دوم شعرها لخلف أذنها وفركه بنهايات أصابعه.
شاهدت عيونهم تتلمع ثم ابتعدت.
“الحساء يغلي.”
أطفئت الموقد ونقلت الوعاء الساخن إلى الطاولة باستخدام منشفة أطباق.
بعد أن فشل في تهيئة الأجواء،
شاهدوا التوائم الجزء الخلفي منها فارغا.
لأول مرة، تساءلوا عما إذا كان الأسبوع لن يكون وقتا كافيا.
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter