أرنب الشتاء في بلاد العجائب - 67 - عزل

استمتعوا

الاستحواذ – كانت أسرع طريقة لتصبح واحدا مع الآخر.

يمتزج دم الآخر وجلده مع أحدهما ليصبح واحدا معهم.

هل هذا ما أرادوه منها؟ لكن لماذا؟

لم يتمكنوا من العثور على إجابة على السؤال.

عندما لم يتمكن دوم من الإجابة، تولى دي المسؤولية على عجل.

“إذا أخبرناك بذلك، فقط استمع! نحن… أوه، تبا.

نعم! لقد فعلنا – فماذا في ذلك؟”

صرخ بأنها كانت مريرة جدا بالنسبة لهم لمحاولة تناول الطعام مرة أخرى، وشاهدته سويون بهدوء.

عند رؤية هذا، أغلق دي فمه، واستدار، وغادر.

شعر التوأم بهواء الليل البارد وشعروا بأنفسهم يعودون إلى رشدهم.

نعم، لقد فقدت عقلي قليلا هناك، فكر دوم.

سقط قلبي لمجرد أنني رأيت جثة تلك الفتاة في المنام؟ إنها لا تختلف عن أي فتاة أخرى، فكيف يمكن أن يكون دمها مريرا؟ كل شيء في رأسي.

تركت وحدها، استلقت سويون على الأريكة.

ومع ذلك، ذهب منها النوم.

حدقت في الضمادة الملفوفة حول إصبعها وتنهدت بشدة.

لم يعد التوأم إلى المنزل حتى مع انتهاء اليوم.

شعرت بوجودهم يدورون حول المنزل، وبقيت مستيقظة.

كان التوأم يتجولان خارج المنزل طوال اليوم،

غير قادرين على العودة إلى الداخل.

توجهوا إلى مكتبهم في الصباح الباكر وتلقوا بعض الأخبار غير المتوقعة.

بالأمس، طلب شخص لم يتوقعوه مقابلتهم أبدا.

كان اليوم هو اليوم المختار.

تذكر دوم الشائعات التي تفيد بأن نفوذه في بلاد العجائب قد تحطمت.

سيشعر بالضغط.

وافق دوم على مقابلته.

حذر رجاله من أنه قد يكون فخا، لكنه كان يأمل أن يكون كذلك.

اعتقد أنه إذا تمكن من خلق بعض الفوضى،

فقد يتمكن من تخليص نفسه من هذا الشعور الخانق.

***

شعرت تشيسير بعدم الارتياح أثناء إقامته في المستشفى لعلاج الجروح التي تسببت فيها سويون وقررت الهروب بسببه.

اكتشف بعد ذلك بكثير أن هذا القرار قد أنقذ حياته.

جمع جميع رجاله لكنه وجد أنه لم يتبق سوى عدد قليل،

والعديد من الذين كانوا على قيد الحياة أصيبوا بجروح خطيرة.

بعد سماع شرحهم للوضع، سأل تشيسير من فعل ذلك بهم.

“كان هاتر الجنون؟ ليس اندرتيكر أو هارت؟”

في اللحظة التي فشل فيها في الاستيلاء على سويون،

كان قلقا بشأن حالة مخبأه في بلاد العجائب.

لقد كانت صدمة له أنه لم يتم تدمير مخبأ بلاد العجائب فحسب، بل كان حتى مكانه في الخارج في حالة خراب.

تذكر تشيسير الشائعات التي سمعها عنها عندما كان يجمع المعلومات.

“قالوا إن هاتر المجنون و اندرتيكر يبدوان شيئا.”

ربما كان النوم مع أندرتيكر شيئا مميزا، فكر تشيسير بسخرية.

وبعد فترة وجيزة، لم يفقد نفوذه في بلاد العجائب فحسب،

بل كل ما كان لديه في الخارج أيضا.

تم طرح التهرب الضريبي والرشوة وعذره كمحام وحتى هويته كقاتل متسلسل

”

هايد ”

في العراء.

من خلال تهديد أحد معارفه الذي عمل لصالح الحكومة،

تمكن من معرفة أن الشركة التي باعت كبسولات سحرية قد أصدرت المعلومات.

ثم تمكن بسهولة من معرفة من يقف وراء كل هذا:

هارت و هاتر المجنون واندرتيكر.

قد لا يكون لدى أندرتيكر تأثير كبير،

لكنه لم يستطع التنافس مع الاثنين الآخرين.

وهكذا، بحث تشيسير عن شخص آخر من شأنه أن يساعده على إنزال هذين الاثنين – شخص لديه ما يكفي من الجشع ليشعر بالغيرة من عهد هارت، وكان لديه فأس لطحنه ضد هاتر المجنون، وكان ذكيا بما يكفي للتعامل معه بسهولة.

“لطالما عاملتني كقمامة، فما الذي أتى بك إلى هنا الآن؟”

كان شريك تشيسير المختار هو التوائم.

كان تويدل دوم يبتسم من عبر الطاولة عليه.

طعنت كلماته عليه، لكن تشيسير لم يكن في وضع يمكنه من الإرضاء.

“دعنا نكون شركاء لإسقاط هارت و هاتر المجنون.”

حينما أخبره تشيسير بذلك،

اخفض دوم عينيه الزرقاوين وأخفى رد فعله.

كان تشيسير مشغولا جدا بشرح سلوكيات هارت وهاتر المجنون العنيفة، على الرغم من ذلك، لتحقيق ذلك.

“ما السبب؟ قد يتصرف هارت وهاتر المجنون كما يريدون،

ولكن يجب أن يكون هناك سبب لإحضارهم إلى هذا؟”

“سبب؟ هل تعتقد أنني بحاجة إلى سبب؟

لقد ارتكبت خطأ في تقديم طلب إلى أندرتيكر، وهذا ما حدث لي.”

“أ عتقد أنه يمكنك أن تسميه طلبا.

كان طلبا أن يتم القبض عليه من قبله وأن يكون لعبة الدوق.

على الرغم من أنه استخدم اسم شخص آخر،

إلا أنه كان صحيحا أنه لا يزال طلبا.

في اللحظة التي نطق فيها تشيسير باسم أندرتيكر،

لمعت عيون دوم باللون الأحمر.

أخبرته سويون أمس أن شخصا ما كذب مؤخرا بشأن طلب.

كان ذلك تشيسر.

أرتداء دوم تعبيرا مملا.

“اندرتيكر؟”

“نعم. أوه، ليس لديك أي اتصال معها.

إنها تتخلص من الجثث.

كانت هناك شائعات عنها وعن هارت لفترة طويلة،

ولكن يبدو أن لديها شيئا مع هاتر المجنون أيضا له للمشاركة فيه.”

فكر التوائم في سويون:

وجهها الذي لا يتزعزع الذي تجاهل كلماتهم وعيناها الباردتين وشعرها ودمها المتلألئ في الظلام.

رقصت قطرات الدم على إصبعها أمام أعينهم.

هل هذا مؤلم؟ لقد تساءلوا.

لا بد أنه كان مؤلم.

لقد عضضنا من خلال جلدها.

عندما نعود إلى المنزل، هل يجب أن نحاول شرح أنفسنا مرة أخرى؟ أننا لا ننوي أكلها أو إيذائها؟ يجب أن تثق بنا.

كانوا يفكرون في هذه الأفكار في منتصف الليل عندما توصلوا إلى إدراك غريب.

لقد تناوبوا على الخروج للتحدث معها.

ومع ذلك، فقد شاهدتهم كما لو كان هذا طبيعيا.

هل هذه الفتاة…؟

بينما كان التوائم ضائعين في التفكير،

سمعوا تشيسر ورجاله يتحدثون مع بعضهم البعض.

“سمعت أن هاتر المجنون و اندرتيكر كانوا شيئا .

هل هذا صحيح؟”

“لا يمكنك حتى معرفة ما إذا كانت فتاة أم رجل.

هل تريد القيام بذلك؟”

‘

اللعنه،

الجميع

اغلقوا

فمكم !’

داخل دوم، صرخ دي بشراسة.

كان غضب دوم يغلي أيضا.

أمسك الكرسي بإحكام بقبضته.

على الرغم من أنه افترض هذا بالفعل،

إلا أن سماعه من شخص آخر بدا وكأنه قمامة.

يأسه من الحصول عليها، وخيبة أمله من كل فشل،

وعلاقتها العميقة مع الرجال الآخرين – لا، هذا هو.

هذا الشعور هو قمامة .

ضحك دوم بصوت عال بخفة.

للوهلة الأولى، بدا الأمر ناعما ولطيفا،

ولكن بداخله كان شراسة شعر بها كل شيء هناك.

تحدث إلى عصابة تشيسير المتوترة.

“هذا واضح تماما.

ربما وضعت فخا لاندرتيكر، أليس كذلك؟ مشاركة هارت واضحة أيضا. كان هاتر المجنون، حسنا …

ربما عامل بدوام جزئي. لكن…”

سألتهم سويون عن سبب تصرفهم على هذا النحو.

كانت حقيقة أنهم لم يتمكنوا من الإجابة سابقا واضحة:

لا يمكنك الإجابة على شيء لا تعرفه.

كان التوأم ساذجين لدرجة أنهم لم يعرفوا أن هذا الغضب كان بسبب الغيرة، وسبب الغيرة أصابهم للتو.

وجهوا أعينهم إلى العصابة أمامهم وابتسموا.

“أنا واحد آخر من هؤلاء الرجال الذين يريدون أن يكونوا مع هذا الشخص الذي لا يمكنك معرفة أنه فتاة أو رجل.”

في المرة الثانية بعد أن قال هذا، ركل التوائم الطاولة في تشيسير.

أخرج سكينه،

وقطع في الهواء وقطع التعبير المفاجئ على وجه تشيسير.

انتصر التوأم بأغلبية ساحقة على تشيسير وبقية رجاله.

فقد تشيسير غالبية رجاله وركض مع ندبة على وجهه.

في الداخل، نقر دي على لسانه.

كان يجب أن نقطع حياته حتى لا يتمكن من العبث مع تلك الفتاة مرة أخرى، كما اعتقد.

أدركوا أن أفعالهم تدور حول شخص واحد، وجاءوا أخيرا إلى نتيجه مهمه عند ما كان رأسهم وقلبهم يحاولان إخبارهم به طوال الوقت.

نحن نحب هذه الفتاة،

لقد أدركوا

***

أمر التوائم رجالهم بالتنظيف بعدهم وركضوا إلى منزلهم حيث كانت سويون.

كان طريق يسيرون فيه كل يوم، ولكن مع اقترابهم،

ينبض قلبهم بصوت عال تحسبا لذلك.

لا، لقد أدركوا أن هذا لم يكن غريبا؛

كان هذا واضحا: لقد وقعوا في حب هذه الفتاة.

أمام المنزل، جمعوا أنفاسهم وشعرهم المستقيم.

عندما يفتحون هذا الباب، ستكون هناك، ظنوا.

وصلوا إلى مفاتيحهم لكنهم أدركوا أن الباب الذي لم يغلقوه كان مفتوحا وأعادوهم.

“لقد انزلنا من حذرنا حقا.”

تمتموا لأنفسهم، وفتحوا الباب.

رأوا سويون جالسا على الأريكة.

“أوه، اندرتيكر.”

دخل دوم بابتسامة مشرقة.

“هل أكلت؟ كان الشيف قد مر به بالفعل*. هذا مريح.”

*الشيف جا وطبخ لها

جلس امام سويون بعد إلقاء نظرة خاطفة على طاولة الطعام.

غمر عرق بارد يديه أثناء استراحتهما في حضنه.

لقد سعل.

“أولا، أم، أنا آسف بشأن الأمس.

كنت أحلم، ولا بد أنه أثر علي.

آمل أن تثق بي عندما أقول إن شيئا كهذا لن يحدث مرة أخرى.”

لاحظ دوم تعبير سويون.

كانت ترتدي نفس التعبير العاطفي الذي كانت تتمتع به دائما.

بعد رؤية إيماءتها، ابتسم على نطاق واسع.

“شكرا لك. كيف حال جرحك؟”

“لا بأس.”

“هذا جيد.”

نظرت دوم إليها مباشرة في العين.

تم تثبيت شعرها مرة أخرى حتى يمكن رؤية وجهها بالكامل بسهولة.

لقد جعل من الصعب عليه التنفس.

أراد على الفور تجنب نظرتها،

ولكن هذا لم يكن الوقت المناسب للقيام بذلك.

استمر في التحدث بطريقة أنثوية تقريبا.

“لقد فوجئت قليلا بالأمس أيضا.

لأننا لم ندرك أنك تعرفين أننا شخص واحد.”

اتسعت العيون البنية الهادئة فجأة.

يبدو أنهم يقولون، لقد ارتكبت خطأ.

آه ها، لقد فكروا؛ كانت تعرف عنهم.

استيقظوا من الأريكة، وساروا حول الطاولة وجلسوا بجانب سويون.

كانت تتفاعل معهم.

لقد شعروا بالفعل كما لو كانوا يطيرون،

لكن رد فعلها جعلهم يشعرون بالسعادة.

ابتسموا عندما نظروا إليها وقالوا:

“أنا معجب بك”.

صوت ضربات قلوبهم ينبض في آذانهم.

كان العالم كله بالأبيض والأسود بخلاف الشخص الوحيد الذي توهج بكل ألوان قوس قزح.

هذا ما يعنيه أن تحب شخصا ما.

بمظهر أميرهم الخيالي، ابتسموا بشكل مشرق مثل طفل صغير.

– تَـرجّمـة: شاد.

~~~~~~

End of the chapter