أختي، في هذه الحياة، أنا الملكة - 168 - قطرة التهديد في المفاوضات

”هذا هذا!” أطلق الممثل كاروسو صيحة تعجب نصفها دهشة ونصفها إعجاب. أومأت أريادن بابتسامة باهتة. 　”قلب البحر الأزرق العميق. “إنه كنز قدمه جلالة الملك.” “لماذا بحق السماء تستخدم هذا الشيء الثمين…؟” … “. اليوم كانت المرة الأولى التي رأيتها فيها، لكني سمعت القصة جيدًا. لقد كانت جوهرة ثمينة من تارانتو كان يطمع فيها العديد من الأشخاص الأقوياء ولكن لا يمكن التغاضي عنها بعد أن وقعت في يد الملك. “أحاول أن أعهد إليك بهذا وأجمع المال.” أصبحت عيون الممثل كاروسو كبيرة جدًا لدرجة أنها كادت أن تخرج. “نعم؟” لقد كان شخصًا هادئًا بطبيعته، لكن الأحداث التي حدثت اليوم كانت غير متوقعة للغاية. وعد مع شخصية اجتماعية تم القبض عليها بكل الوسائل، وتهديد بناءً على عقيدتها للإمبراطور المقدس، وحتى خطة لتبادل الهدايا من ليو الثالث مقابل المال. سأل بحذر. “ألا تعلم أن هذا عنصر لا يمكن توزيعه بسهولة؟” كان ذلك صحيحا. كان “قلب البحر الأزرق العميق” هدية من ليو الثالث، وإذا تم تغييره، فمن المحتم ألا ينتشر الخبر عنه. ماذا يحدث بعد انتشار الإشاعة؟ سوف يرغب ليو الثالث في التحقق من مكان وجود الجوهرة الثمينة. إذا أصبح من الواضح أن أريادن دي ماري باعت هذا البند، فإن الملك سوف يعاقبها بتهمة التجديف. “صحيح. لذا، سأقوم بسداد المال واستعادة هذا المنتج قبل توزيعه. وعلى عكس البارون كاستيليوني، لم يسأل النائب كاروسو عن مكان استخدام الأموال. أنت تقترض لأنك في حاجة إليها. كانت هناك استخدامات قليلة تتطلب مثل هذا المبلغ الكبير من المال. كما كان يعتقد البارون كاستيجليون، استئجار زعيم مرتزقة، أو القيام بانقلاب، أو تنفيذ مشاريع هندسة مدنية واسعة النطاق. إلا إذا كان شيء من هذا القبيل. ولم يرغب الممثل كاروسو في التورط في هذا النوع من الأشياء إذا كانت أريادن متورطة. “شكرًا لك على إظهار جوهرتك الثمينة، يا سيدتي. ومع ذلك، فإن التجار المتواضعين مثلنا ليس لديهم الموهبة لتلقي مثل هذه الأشياء الثمينة وتخزينها بأمان، كما ليس لدينا القدرة على إقراض العملات الذهبية المناسبة لمثل هذه الأشياء الثمينة. توقعت أريادن أن يأتي هذا الموقف. لذلك، أخرجت بطاقة لا يمكن استخدامها مع البارون كاستيليوني، ولكن يمكن استخدامها فقط مع الممثل كاروسو. “ليس لديك أي ذهب. وهو مستورد رئيسي لأوراق الشيطان من الإمبراطورية المغاربية. “إذا كان عليك أن تختار مكانًا واحدًا فقط في سان كارلو حيث يتدفق الذهب مثل الماء، ألن يكون بوكانيجرو؟” اهتز تلاميذ النائب كاروسو. “إذا جاء ممثل الإمبراطور المقدس ليطلب جريمة مخالفة المذهب وصادر خزنة مليئة بالذهب … … . “هل حقا أن الذهب الموجود بداخله أقل بكثير من سعر هذه القلادة؟” إنه تهديد. إنه تهديد حقًا. نادت أريادن النائب كاروسو، الذي كان في حيرة من أمره للكلمات، بنبرة بدت وكأنها زقزقة طائر. “أم لا… … . “سوف يصادر Seonghwangcheong كل شيء، فهل تفضل طعن جامعي الضرائب لصاحب الجلالة، الذين لن يجمعوا سوى مبلغ التهرب الضريبي؟” إذا ظهر عملاء Seonghwangcheong، فسيتم مصادرتهم وحرمانهم كنسيًا، وإذا ظهر جباة الضرائب التابعون للملك، فسيتم سجنهم في زنزانة بعد تحصيلها. سأل النائب كاروسو وصوته يرتجف. “ماذا تريد مني؟” مسحت أريادن ضحكتها وأجابت بوجه جدي. “أنا لا أفعل هذا لإزعاجك. لن أنفق المال على شيء قد يسبب مشاكل. وسيتم استخدام هذه الأموال لتخزين الحبوب لإغاثة الناس. لكن من أجل ذلك تحتاج إلى المال”. عمل تطوعي. “هل لديك أي وعد بالسداد؟” “إذا لم أتمكن من سداد المبلغ لك، قم ببيع “قلب البحر الأزرق العميق”. “قد يكون من الصعب تحويلها إلى نقود داخل البلاد، ولكن إذا أخذتها عبر الحدود إلى الإمبراطورية المغاربية، فستتمكن من التصرف فيها بشكل جيد.” “كم تريد؟” هذه هي اللحظة المناسبة لتقرير النصر أو الهزيمة. لكن أريادن كانت تمسك بمقود الشخص الآخر. الأقوياء فقط يمكنهم أن يأخذوا ما يريدون. “100.000 دوكاتو (حوالي 100 مليار وون).” اتسعت عيون الممثل كاروسو مرة أخرى. لقد كان الآن في وضع لا يستطيع فيه الرفض. لكن هذا الاقتراح، أو بالأحرى القوة، لا يمكن قبوله. “هذا مستحيل.” نظر الممثل كاروسو مباشرة إلى أريادن. “بالطبع، “قلب البحر الأزرق العميق” هو ​​جوهرة ثمينة لا تضاهى، ولكن إذا أعطيتها سعرًا سخيًا، فلا يمكن أن يتجاوز 40 ألف دوكاتو.” “الأمر كذلك في بلاد الإتروسكان. لكن لديك سفينة تهريب إلى الإمبراطورية المغاربية. إذا ذهبت إلى هناك، يمكنك بسهولة الحصول على 60 ألف دوكاتو. “إذا أدرجنا قصة مأساة المملكة الأترورية، فلن يكون الحصول على 80 ألف دوكاتو أمرًا مستحيلًا.” “ألا تدفعون تكاليف ومخاطر تشغيل سفينة تهريب؟” وأضاف أن “سفينة التهريب ستتكبد نفس تكاليف التشغيل حتى لو أحرقت السجائر فقط”.وكانت المواجهة بين الاثنين متوترة. كانت أريادن هي أول من اقترح التسوية. سوف ينفجر حتماً بالون بول الخنزير المملوء بالهواء إذا لم يتم السماح للهواء بالخروج. “70.000 دوكاتو. “ما رأيك أن تستثمر الـ 30 ألف دوكاتو المتبقية فيّ بدلاً من أن أقترضها منهم؟” إذا كان مبلغ 70.000 دوكاتو قرضًا، فإن أريادن دي ماري مسؤولة عن سداده. إذا لم يتمكن من سدادها، فسيتم تغطيتها بأموال بيع القلادة، وفي الواقع، اعتقد النائب كاروسو أنه يمكنه الحصول على 70 ألف دوكاتو إذا قام بتهريب “قلب البحر الأزرق العميق” إلى الإمبراطورية المغاربية. ولكن بعد ذلك، سيكون مبلغ 30 ألف دوكاتو هو المبلغ الذي سيطير في الهواء إذا فشلت أعمال أريادن دي ماري. “هل تطلب مني التخلص من 30 ألفًا دون أي ضمانات؟” “أنت متشائم. فكر فيما يمكن أن يسير على ما يرام. ومع الثلاثين ألف دوكاتو، نحن على نفس القارب. “إذا نجحت، فإن شركة بوكانيجرو سوف تكسب نفس القدر من الاستثمار.” غرقت أريادن في عمق الكرسي وعقدت ساقيها. “في العام المقبل، لا، بدءًا من هذا الخريف، سيكون هناك نقص كبير في الغذاء في المملكة الأترورية.” “كيف تعرف ذلك؟” لا أستطيع أن أقول أنني رأيت ذلك. لذا أشارت بدلاً من ذلك إلى أسباب أخرى ساهمت في نقص الغذاء في القارة الوسطى. “هل تعلم أن سربًا من الجراد ظهر في أسيريتو؟” “وأنا أعلم ذلك جيدا. “إنه أحد مصادر شراء القمح لدينا.” وتعاني إمارة أسيريتو من أسراب الجراد التي تجتاح حقول القمح منذ العام قبل الماضي. بمجرد مرور سرب من الجراد عبر حقول أسيريتو، سيتم القضاء على ربع الحبوب التي كان من المقرر حصادها. لقد عانينا من هذا النوع من أضرار الجراد ثلاث أو أربع مرات في السنة. “سمعت لأول مرة أنه عقاب من الله بسبب الظروف التي كنت فيها”. أعلن مكتب الإمبراطور المقدس أن الإله السماوي كان غاضبًا بسبب “رسول أسيريتو” وأنزل العقوبة السماوية على أرض أسيريتو. “في الواقع، يجب أن ننظر إليها باعتبارها آفة.” “أنت حقا لا يمكن التنبؤ بها.” لقد كان توبيخًا للموقف الذي ينتقد التعامل مع السجائر كمؤمن مخلص، ولكن الآن يتظاهر بأن تعاليم الكنيسة ليست مشكلة كبيرة. ومع ذلك، لم تشعر أريادن بالإهانة على الإطلاق وابتسمت بدلاً من ذلك. “لو كان عقابًا سماويًا، لانتهى في أرض أسيريتو. ومع ذلك، فإن أسراب الجراد تتحرك الآن شمالًا إلى البر الرئيسي للإتروسكان عبر تارانتو. “نعم؟” تفاجأ النائب كاروسو. لأنها كانت المرة الأولى التي يسمع عنها. أومأت أريادن برأسها كما لو أنها فهمت رد فعله. وكان من الطبيعي أن هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها قصة سرب الجراد الذي هبط في تارانتو. وذلك لأن آفة الجراد لن تهبط فعليًا على البر الرئيسي حتى العام المقبل. لن تبدأ أسراب الجراد في تدمير المناطق الداخلية الأترورية بشكل جدي إلا في العام المقبل. “ليس بعد عام 1123 يا كاروسو فيتيللي.” “المفاجأة واضحة على وجهي.” ابتسمت أريادن لنفسها لأن لديها ذكريات حية عن القتال مع الممثل كاروسو عام 1137 بشأن سعر التسليم. كان هذا كافيا. “بدأت ألاحظ التعليقات حول الجراد ذي النطاق الأسود في التقارير المرسلة إلى والدي من الأبرشية الجنوبية.” لم تقرأ أريادن أبدًا التقارير المرسلة إلى الكاردينال دي ماري من الأبرشية، سواء في الجنوب أو الشمال، لكنها ربما تكون متراكمة في مكان ما في دراسة الكاردينال دي ماري. كان من السهل أن تجعل شخصًا غريبًا يعتقد أنها قرأتها. “إذا استمر هذا، فإن حصاد القمح الخريفي هذا الربيع، أو على أبعد تقدير، حصاد القمح الربيعي هذا الخريف، سيكون آخر حصاد عادي ستستمتع به المملكة الأترورية.” كانت عيون الممثل كاروسو كبيرة كما لو كانت على وشك الانفجار. “سيتم إقراضي 70.000 دوكاتو، وسيستثمر الرئيس التنفيذي 30.000 دوكاتو فيّ.” نظرت أريادن إلى الممثل كاروسو. “سأستخدم كل هذه الـ 100.000 دوكاتو لشراء القمح. من القمح الذي اشتريته، 70% منه ملكي. “سأعطي 30% للممثل.” “إمرأة شابة. “ألم تقل أنه لإغاثة الفقراء؟” والفقراء ليس لديهم المال لشراء الطعام. وينطبق هذا بشكل خاص عندما ترتفع أسعار الحبوب بشكل كبير. ضحكت أريادن بحرارة. “الفقراء لا يستطيعون الدفع، لكن القصر به عملات ذهبية. هذا صحيح، سيتعين إطلاق سراح بعضهم مجانًا. لكن معظم القمح الذي سنحصل عليه سوف يشتريه الملك، حتى لو كان ثمنه يساوي وزنه من الذهب.» نفس وزن الذهب . كانت هذه الكلمات التي أسرت روح التاجر. وإذا كان هناك بالفعل حصاد سيئ، فقد كان أكثر من ممكن. “إمرأة شابة… … . أعطني الوقت، الوقت للتفكير. أجاب الممثل كاروسو بصوت يرتجف. “سأعطيك إجابة بحلول هذا الوقت بعد غد.” نظرت أريادن إلى النائب كاروسو. كان تعبيره نصف مثير للشفقة، ونصف اعتذاري. ومع ذلك، في عيون النائب كاروسو، بدا وكأنه تعبير مثير للشفقة. “ممثل كاروسو.” وتحدثت بصوت واضح. “نعم نعم؟””لقد جئت إلى هنا اليوم في خطر كبير.” نظرت إلى الصندوق الأبنوسي الذي لا يزال جالسًا على المكتب. على وجه الدقة، كانت عيناي مثبتتين على ياقوتة بحجم بيضة السمان، تتوهج ببراعة في ضوء شمس الظهيرة. “ماذا سيحدث لي إذا سمع جلالة الملك أنني عرضت “قلب البحر الأزرق العميق” كضمان؟” “… … “. “لا أستطيع المغادرة إلا إذا كان من الواضح أن الممثل في نفس الفريق معي.” بالطبع، لم أكن أتحدث عن النوم في المكتب. لقد كان ذلك كناية عن الضغط الذي مفاده أنه إذا لم يوافق الرئيس التنفيذي كاروسو هنا والآن، فسوف يهاجم على الفور حكومة تهريب السجائر والقصر الملكي. حدق الممثل كاروسو في أريادن. كانت عيناه عميقة وغير معتادة على شخص في أوائل الثلاثينيات من عمره. “أنا آسف لإجبارك على اتخاذ قرار متسرع.” قالت وهي تضع يديها على الطاولة. إلى حد ما، كان صدقها. “بدلاً من ذلك، سيتم شراء القمح بالكامل من خلال غرفة تجارة بوكانيجرو. “إنه ليس أرخص طريق لشراء القمح، لكنني أعتقد أننا سنشعر بالراحة إذا تمكنا من تعويض خسائر بوكانيجرو بهذه الطريقة”. أضاءت عيون الممثل كاروسو. هذه قصة مختلفة. الربح الذي ستحققه شركة بوكانيجرو مقابل شراء القمح كتاجر جملة سيكون حوالي 20%، أي حوالي 20 ألف دوكاتو من أصل 100 ألف دوكاتو. في هذه الحالة، حتى لو أفلست أعمال أريادن، ستحصل شركة بوكانيغرو على أرباح قدرها 20 ألف دوكاتو من مبيعات القمح والمال من بيع “قلب البحر الأزرق العميق” إلى الإمبراطورية المغاربية. تم تأمين ما لا يقل عن 90.000 دوكاتو. كانت المشكلة الوحيدة هي الـ 10000 دوكاتو المتبقية. وكان من الممكن أن ينظر إلى هذا على أنه رشوة. لقد كان ثمن عدم نقلها إلى مكتب الإمبراطور المقدس أو القصر الملكي كما هددت أريادن. وفي الوقت نفسه، كان هذا أيضًا استثمارًا بنسبة 30% من الأرباح التي ستجنيها أريادن إذا نجحت. بدا الأمر يستحق ذلك، لكنه كان حلوًا جدًا. أحتاج لمزيد من الوقت للتفكير.. … . أغلق الممثل كاروسو عينيه. وبينما كان يفكر، بدا صوت أريادن في أذنيه. لقد كان صوتًا منخفضًا أجشًا، لكنه بدا أيضًا لطيفًا للغاية. “سنعمل على تعزيز مستقبل غرفة تجارة بوكانيجرو لمدة 10 سنوات. “بمجرد انتهاء هذه الحادثة، لن يجرؤ كاستيليوني حتى على التفكير في منافسة بوكانيغرو”. كاستيليوني. أشرقت عيون الممثل كاروسو. “الأرستقراطي الحثالة المتعجرف والمتغطرس.” ظهرت ابتسامة على شفاه أريادن. “لن أحني رأسي أمامه أبداً” كان فتح الممثل كاروسو لفمه متهورًا إلى حد ما. “… … “إذا فعلت ذلك، فكيف سيتم دفع الذهب لك؟” كان هناك بنك مبكر في سان كارلو، ولكن كان لا يزال من الصعب إصدار أوراق نقدية كبيرة مثل 100000 دوكاتو. كان علي أن أحمل العملات الذهبية بنفسي. “إذا كنت ترغب في ذلك، من فضلك أرسل 3000 ذهب بحلول منتصف ليل اليوم، و27000 إضافية بحلول اليوم الخامس عشر من هذا الشهر، أي ما مجموعه 30000 دوكاتو، إلى قصر دي ماري، واستخدم الـ 70000 دوكاتو المتبقية كأموال لشراء القمح في بوكانيغرو”. غرفة التجارة من فضلك.” لقد كان عرضًا سخيًا جدًا. “سأترك” قلب البحر الأزرق العميق “هنا اليوم كضمان.” والشيء الثاني الذي خرج من فمها كان عرضا سخيا وغير تقليدي. كما تفاجأ النائب كاروسو. لأنه كان علامة على الإيمان الكامل. واليوم هو أول لقاء بينهما، على الأقل على حد علمه. “بدلاً من… … “. تفحصت عيون أريادن الخضراء غرفة الممثل كاروسو. كان لديها أيضًا ما يجب إحضاره لضمان تنفيذ كاروسو.

*******

نهاية الفصل 💕beka