أبناء الإمبراطور المقدس - 396 - الاستقرار(١)
باين : 396
كما هو الحال مع معظم الأديان البدائية، كان هناك شيء خارج عن القانون فيما يتعلق بالدين الرئيسي الذي استمر لآلاف السنين.
بمجرد أن يصبح الشخص مشكوكًا فيه، يمكن إحالته إلى محكمة التفتيش دون أي دليل. لا يوجد حد لمستوى العقوبة، لذا هناك العديد من الحالات التي يلقى فيها الناس حتفهم بسبب مزحة سيئة.
ومع ذلك، قام الأباطرة الخمسة العظام بإعادة تنظيم القوانين المقدسة وتحديد الجرائم بناءً على النصوص المقدسة والعقوبات المناسبة لها.
ولكن، أليست مثل هذه الأحكام القانونية في النهاية مجرد مسألة اقتباس ولصق؟
– قام الكاتب بإقامة خدمة دينية خاصة مع سكان إقليمه. ألن يكون هذا فعلًا من الهرطقة أن يؤسس ملاذًا للرب دون إذن من الكنيسة الأرثوذكسية؟
حدث أن دمر إقليم بسبب الاتهامات الباطلة من أحد النبلاء المجاورين. لأن دفع الرشاوى للكهنة ذوي المناصب العالية أرخص بكثير من خوض حرب إقليمية تستهلك الطعام والجنود.
وفي العام التالي، أُحيل النبيل الذي اتهم جاره إلى محكمة التفتيش من قبل أحد خدمه. لأسباب معاكسة تمامًا للتي اتهم بها غيره.
– قال الحكماء القدماء إنه يجب أن نبني كنيسة في قلوبنا حتى في الأراضي القاحلة. ومع ذلك، استخدم هذا الشخص القاسي إذن الكنيسة الأرثوذكسية كذريعة لخيانة إيمان سكان الإقليم الذين أرادوا عبادة الحاكم في الملاذ بشكل صحيح!
لكن الآن بعد أن وصلت الأمور إلى هذا الحد، أصبح من المستحيل على المطلعين على الأمر تطبيق أحكام القانون بتهور. يمكن أيضًا اعتبار ذلك كأحد الآثار الجانبية لممارسة السلطة الخارجة عن القانون.
– مهلاً، الأمر كله يعتمد على ما تقوله. أنا أعرف ذلك، وأنت تعرفه، ونعرفه جميعًا. لكن هل علينا حقًا أن نذهب إلى هذا الحد لمجرد الفوز مرة واحدة؟
– العيش في إطار “بركة” دائرة البروج يعني أننا لسنا شياطين استخدموا الكالبا. دعنا نترك هذا لبعضنا البعض. إذا تخطيت الحدود، فهل تعتقد أن الآخرين سيتركونك وشأنك؟
بهذه الطريقة، نشأ اتفاق ضمني بالفعل بين المسؤولين الإمبراطوريين. طالما أنهم لا يرتكبون جريمة خطيرة علنًا مثل استدعاء شيطان أمام الجميع، فإنهم على الأقل لا يوجهون اتهامات باطلة فيما بينهم.
كان هذا أحد الأسباب التي جعلتهم لا يستطيعون بسهولة احتجاز الأمير وتعذيبه، رغم أن الأمير موريس أظهر “طاقة شيطانية” الخاصة به وادعى بشكل تعسفي أنه حامل رسالة الحاكم.
“هذا أمر لا يُصدَّق!”
اندفعت رئيسة الأساقفة ويسكر، التي كانت تعاني لعدة أيام، إلى منزل الكاردينال ماير في وقت متأخر من الليل واشتكت.
كانت هي التي وقفت في طليعة استئصال الشياطين إلى جانب الإمبراطور في الماضي. لذلك، كان من الطبيعي أن تتفاعل بشكل أكثر حساسية مع الطاقة الشيطانية التي أظهرها الأمير الثالث مقارنةً بالآخرين.
“هل تقول إنك ستترك الأمير الثالث هكذا؟ ماير ! “لقد كانت بالتأكيد هالة تنتمي إلى الشيطان!”
نظر الكاردينال ماير إلى زميلته الصغيرة بنظرة متعبة. في الواقع، لم تكن الوحيدة التي واجهت صعوبة في النوم لعدة أيام.
“ماذا تريدين أن تفعلي، ويسكر؟”
“يجب أن نوضح كل شيء الآن! لا يمكن لحامل رسالة أن يكون لديه طاقة شيطانية، أليس كذلك؟ علينا أن نحقق بشكل صحيح فيما إذا كان ما قاله الأمير صحيحًا أم لا!”
“كيف؟ هل ستقودين الفرسان المقدسين إلى القصر الرئيسي وتأخذينه بالقوة؟ “دون إذن صاحب الجلالة، في المكان الذي يقيم فيه صاحب الجلالة؟”
“هذا… !”
إذا فكرت في الأمر، فإن هذا بمثابة خيانة. ربما لهذا السبب لا يزال الأمير الثالث الذكي باقياً في القصر الرئيسي.
“اهدئي، ويسكر. “أنا أيضاً لا أشعر بالراحة.”
تنهد الكاردينال ماير بعمق.
كان يأمل فقط أن يعتني الأمير الثالث، المتورط في العديد من الجدالات، بنفسه في الوقت الحالي. فقد كان حدثاً معداً بعناية بحيث لا يتسبب في ضرر لأي من الطرفين، لكن الأمير نفسه اتخذ خطوة وأشعل الجدل!
‘نوايا الأمير موريس واضحة. ‘ليس لديه أي نية للتخلي عن المنصب الذي بالكاد تمكن من تأمينه.’
كنت أتوقع أن يكون هناك بعض ردود الفعل.
ولكن، نظرًا لأنه كان هجومًا جريئًا، لم يكن هناك وقت للرد. بينما كان الجميع في الجمعية المقدسة غارقين في طاقة شيطانية ومشتتين، انتهى الحدث الذي كان معداً بعظمة لإثبات القضية بطريقة باهتة.
‘كان وجه الكاردينال كافران مشهداً يستحق المشاهدة حقاً.’
الأمر المثير هنا هو أن ردود الفعل من المفضلين لدى الكاردينال ماير كانت مختلفة بشكل حاد.
أولاً، أبدت رئيسة الأساقفة ويسكر حذراً غير مسبوق. موقفها مختلف تماماً عن الطريقة التي كان ينظر بها إلى حوادث الأمير موريس كما لو كانت أموراً طريفة.
من ناحية أخرى، بدا أن الكاردينال بنيتوس قد شغله الأمر كثيراً، وظل يصلي عدة أيام في خلوة في غرفة الصلاة المتاحة في محكمة التفتيش.
كانت مواقف القائد غير مبالية لدرجة أن المفتشين الذين تحته لم يجرؤوا على اتخاذ أي خطوات متسرعة.
“يجب أن يتم عزله … بغض النظر عن مدى صغر حجم الخطر، يجب استبعاده بمجرد إدراك وجوده. هذا هو التصرف الصحيح لرعايا ديلكروس!”
“لا أقول إنه يجب علينا تجاهل الخطر ، على الأقل لا يوجد شك في قوة [التدمير] التي يمتلكها الأمير موريس، لذلك دعونا ننتظر ونرى ما سيحدث حتى يتضح كل شيء.”
واسى الكاردينال ماير رئيس الأساقفة ويسكر التي كانت منزعجة للغاية.
“من ناحية، بغض النظر عن الحقيقة، ألا تمس المسائل العملية التي تعتبرها مهمة؟ قال الأمير موريس أيضاً هذا. لقد قال إنه سيقبل القوة التي وُهبت له ولن يدخر جهداً لضمان ازدهار مملكة الحاكم على هذه الأرض إلى الأبد.”
“… “ألا تعرف مغزى ذلك التصريح؟”
احتجت ويسكر بصوت بدا عليه بعض الضعف.
في ذلك الوقت، أدلى الأمير موريس بتصريح أمام الجمعية المقدسة مفاده أنه سيخدم ديلكروس طوال حياته.
ومع ذلك، إذا فكرت في المعنى الحقيقي لهذا التصريح، فهذا يعني أن كل ما يقوم به هو عمل الحاكم، فلا تجرؤا على التدخل فيه.
“لقد كان ذلك جريئاً للغاية. “لم يتراجع خطوة واحدة حتى النهاية، وهو أمر غير مألوف تماماً.”
“حسناً، دع الأمر ينتهي عند هذا الحد. بمجرد عودة جلالة الملك، سيتم حل كل شيء بدقة. لذا لا تقلق بشأن هذا بعد الآن، واذهب للراحة.”
بعد أن أقنع رئيسة الأساقفة ويسكر بالخروج أخيراً، لمح فجأة شخصية مألوفة تقف في زاوية الممر.
جوليا ماير.
حفيدته الجميلة التي كان فخوراً بها دائماً، والتي أصبحت مساعدةً في الحرس الإمبراطوري في سن مبكرة.
ربما تأخرت قليلاً في مغادرة العمل، لكنها كانت لا تزال ترتدي زيها الفروسي بنظافة.
“… “هل سمعتِ كل شيء؟”
ثم انحنت الحفيدة برأسها بجدية، في إشارة واضحة على الإيجاب.
“لا شيء مؤكد بعد. لذا أرجو منك الامتناع عن التوقعات غير الضرورية.”
“نعم، جدي.”
أومأت جوليا ببطء وأكملت حديثها بحذر.
“لكن الشائعات الفاضحة عن الأمير موريس تنتشر بالفعل في أنحاء العاصمة الإمبراطورية. ألا يجب أن تعبر عن موقفك بوضوح بشأن كل شيء في الجمعية المقدسة؟ “أخشى أن تتزعزع مشاعر العامة بشكل غير ضروري.”
“… … .”
رمش الكاردينال ماير للحظة ونظر إلى حفيدته. كان ذلك لأنه لاحظ أثراً غير عادي من القلق في صوتها.
‘سلوك الطفل وشخصيته بلا عيب، لكنني كنت دائماً قلقاً لأن علاقاته الاجتماعية لم تكن متينة على الإطلاق… …’
من المدهش أنه تبدو وكأنها قد بنت علاقة جيدة مع الأمير موريس، الذي كانت هناك أحاديث عن خطوبة تجمعهما.
“ألا تشكين به على الإطلاق؟ ربما لا تكون الشائعات المحيطة بالأمير بلا أساس تماماً.”
“لكن هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً، أليس كذلك؟”
رداً على سؤال الكاردينال، سألت جوليا بدهشة.
“هذه العاصمة الإمبراطورية، يا جدي. الجميع يعلم أنه لا يمكن لروح شريرة دخول هذه الأرض المقدسة دون إذن.”
“… … .”
صمت الكاردينال للحظة وحدّق في حفيدته بنظرات غامضة.
“يا عزيزتي، جوليا.”
“نعم، جدي.”
“هل سبق وسمعتِ أي شيء من والدتك عن مؤسس عائلتنا؟”
“جدي الاكبر… هل تقصد هذا ؟”
فكرت جوليا بعمق للحظة ثم هزت رأسها.
كانت والدتها، الرئيسة الحالية لعائلة ماير، شخصاً مشغولاً جداً. حتى عندما كانت جوليا لا تزال طفلة، بالكاد كانت تجد الوقت لقضاء حديث عائلي.
لكن لم يكن من المعتاد أن يسألها جدها مثل هذا السؤال الغريب.
“لم أسمع شيئاً من رئيسة العائلة. “هل لمؤسس عائلة ماير علاقة بهذا الأمر؟”
“… “لا، لا شيء مهم.”
اتسعت عينا الكاردينال البنفسجية بلطف، وقام بلمس وجه حفيدته، التي كانت تشبهه تماماً.
“يبدو أنني قلت بعض الهراء. “إنه ليس بالأمر المهم، لذا فقط انسَي ذلك.”
* * *
كانت الأجواء داخل القصر الإمبراطوري مشبعة بالتوتر.
بدا كل شيء هادئاً للوهلة الأولى، لكن ذلك الهدوء كان خطيراً كالجليد الرقيق فوق تيار جارٍ.
كان سيونغجين هو الذي شعر بالأجواء الخطرة أكثر من أي شخص آخر. لذلك، على الرغم من أن جسده تعافى بالكامل، إلا أنه لم يتسرع في العودة إلى قصر اللؤلؤ وفضل البقاء في القصر الرئيسي.
“موريس. صادفت أن وجدت بعض الحكايات المثيرة .. سمعتُ أنه قد يتم نشرها قريباً كقصص دينية. إذا كان لديك وقت، هل ترغب في قراءتها معي؟”
ما هي الصدفة؟
أميليا، التي جاءت ومعها أحد الكتب المقدسة، كانت تحت عينيها دوائر سوداء.
يبدو أنه بعد سماع ما حدث في الجمعية المقدسة، قضت الليل في البحث عن الحكايات المتعلقة بالقديس تيرباشيا.
“شكراً لك، أختي. لكنكِ مشغولة جداً بمساعدة الإمبراطورة في شؤون الحكم، أليس كذلك؟ “سأقرأها بعناية لاحقاً.”
وضع سيونغجين الكتاب المقدس الذي أحضرته له بعناية في زاوية الغرفة، متألماً من الشعور بالذنب.
وووه!
-سيدي! العب معي! هيا، اجعلني كبيراً وقوياً ولطيفاً!
أحياناً، كان ماكس يندفع أمام الباب ويعوي بصوت مرتفع ويمد أنفه.
لم يكن ذلك شيئاً يمكن السماح به. لأنني لم أكن متأكداً من كيف ستؤثر الهالة المتغيرة عليه. حتى إذا نجح في التحول دون مشاكل، فسيتعرض للشك من الآخرين.
لو حافظت فقط على الوضع الحالي، فلن يواجه ماكس، الذي تم التعرف عليه كـ [وحش مقدس]، أي مشاكل حتى وإن حدث شيء لسيونغجين.
“لا، ماكس.. سأنادي إيديث هنا ، فلتلعب جيداً مع اللوح الخشبي. مفهوم؟”
“ماذا ؟ سموك ! لماذا ؟!”
ثم دفع إيديث المرتبكة وطردها إلى الحديقة مع الكلب الذئب.
” أي نوع من الهراء هذا؟! ماذا يحتاجون من إثبات هنا؟! لقد أظهرتَ فعلاً قوة [التدمير] أمام الجميع. أليس هذا ما حدث حينها؟ “الجميع قد فقدوا عقولهم بالفعل!”
كان أوين يزور أحياناً، غاضباً جداً.
مؤخراً، كان يتجول في القصر الإمبراطوري دون أن يفعل شيئاً محدداً، ويبدو أنه سمع همسات غير لائقة تتبادل بين الكهنة والخدم.
نظر سيونغجين إلى أخيه الأكبر غير الموثوق بعينين مليئتين بالشفقة.
“هل تعتقد أن الناس الآخرين أغبياء ليقولوا مثل هذه الأمور بلا أساس؟”
يا له من ولد متهور. ربما لا أعلم عن الآخرين، ولكن ألا يجدر بك أن تشك قليلاً بي؟ ماذا سيظن الآخرون إذا رأوك تتصرف بهذا الشكل؟
إذا لم يكن لديك معرفة ، خاصة في القصر الإمبراطوري، فعلى الأقل تعلم مهارة قراءة الأجواء. كنت غبياً إلى درجة أنني بالكاد كتمت نفسي عن ضربك بلا سبب !
“همم ؟ هاه؟”
شعر أوين، بطريقة ما، بشعور مزعج بالتشاؤم. وضع يدها على جبهتها بشكل غريزي وحرك رأسه ذهاباً وإياباً.
“… … .”
ومع ذلك، ما كان يثير قلق سيونغجين أكثر هو رد فعل السيد ماسين.
كنت أظن أنه سيصبح متحمساً كعادته ويسأل سيونغجين عن مصدر “الطاقة الشيطانية”، لكن، بشكل مدهش، كان يؤدي عمله بتعبير هادئ.
نسق ماسين عن كثب جدول الأمان مع الحرس الثاني للقصر الرئيسي، وأخذ الوقت أيضاً للتأكد من فرسان قصر جينجو المقيمين.
وأحياناً، عندما يأتي لرؤية أعمال فرقة مكافحة الوحوش نيابةً عن سيونغجين، يُعد تقريراً مفصلاً للغاية ويقرأه واحداً تلو الآخر.
ورغم ذلك، عندما يتوفر له الوقت، يجلس بجانب سيونغجين ويقوم بالتطريز بهدوء.
وشوشة، سريك
وشوشة، سريك..
تحت أنامله الثابتة، تكتمل بتلات زهور جميلة واحدة تلو الأخرى.
للوهلة الأولى، يبدو المشهد هادئاً للغاية. لولا أن عيني السيد ماسين كانت تشتعلان وهو يحدق في القماش بحدة.
“عذراً… سيد ماسين؟”
“نعم، سيدي، تفضل.”
“… “آه، لا شيء.”
كل يوم أعيش حياة مفعمة بالمخاطر معه
“… … !”
سيونغجين، الذي أصبح أكثر حساسية من ذي قبل، شعر فجأة بوجود تغيير في الجو ، حيث انعكس تدفق الهالات في الهواء فجأة.
تراص الهواء في المنطقة بشكل هادئ مثل المجال المغناطيسي، كما لو أن شخصاً مرر تياراً كهربائياً قوياً عبر موصل.
لم يستطع سيونغجين التغلب على فرحته، وقفز من سريره صارخاً.
“… أبي!”
***
هلا بنات
العنوان بالفصول الكورية ترا مو الاستقرار ، لكن كلمة pian وهو مصطلح يشرح لك كيف أنه الإنسان يعاني عشان يوصل للحالة المثالية
كلمة **피안** (Pi-an) هي كلمة كورية، وتعني:
1. الضفة الأخرى أو الشاطئ الآخر: تُستخدم مجازيًا في الفلسفة والديانات، خاصة في البوذية، للإشارة إلى العالم الآخر أو الحالة المثالية التي يمكن الوصول إليها بعد تجاوز المعاناة والمشاكل الدنيوية.
2. قد تُستخدم للإشارة إلى حالة السلام الداخلي أو النيرفانا في الفكر الاسيوي، حيث يكون الشخص قد تجاوز الرغبات الدنيوية والمعاناة.
تُعد كلمة ذات دلالات عميقة مرتبطة بالتأمل الروحي.
لكنني غيرتها للاستقرار لاني أعدت قراءة الفصول ولم يكن فيها أي معنى مشابه لمعنى الكلمة
بخلي العنوان باين في الشابتر لكن من برا بخليه الاستقرار 👍