أبكى ، والأفضل حتى ان تترجَّى - 89 - عجيب
عندما فتح ماتياس عينيه ، كان أول ما رآه هو ليلى. على الفور ، عاد عقله مرة أخرى عندما شاهد الثلج لأول مرة. لكن ماامامه كان افضل ، كان هناك أيضًا شيء مميز في هذه اللحظة بينهما.
عاد هذا الشعور الغريب الي ليلى ، مما جعلها تبتعد عنه في محاولة للنظر بعيدًا عندما ارتفعت يده إلى خدها ، رافضًا السماح لها بالرحيل والنظر بعيدًا عنه.
ظهر الخوف في عينيها ، معتقدة أنهم كانوا على وشك استئناف أنشطة الليلة الماضية ، ولكن لم يحدث شيء من هذا القبيل.
لقد أبقاها في مكانها ، يحدق بها ، ويجعلها تشعر بأشياء غير مألوفة. بدأت أصابعه تداعب خديها بهدوء ، وضغطت برفق على جلدها. بقيت ليلى تابته تحت لمسته، مما جعله يشعر بوجهها بينما كانا يقفلان عيني بعضهما البعض ، وأنفاسهما تتداخل في الهواء …
سألت نفسها “لماذا يفعل هذا بي؟”
كان رأسها مائلاً بذهول ، حيث ظل ماتياس يحدق بها دون استجابة خارجية. بدلاً من ذلك ، بدا أنه يبحث عن شيء ما. ظل يبحث في عينيها عن إجابة لسؤال لم تكن تعرف أنه تم طرحه.
شبهت هذا الشعور بينهما بمشاهدة أول صباح بعد حلول الشتاء. مثل وضوح مفاجئ قد غمرها وهي تنظر إلى السهول البيضاء الثلجية ، وهي واسعة وجميلة مثل السماء …
أطلّت الشمس من خلال فجوات الستائر ، وضربت بشرتهم برفق ، فتمتعت بهم في وهج دافئ بينما كان ماتياس يداعب وجهها. تحركت أشعة الشمس ، مؤطرة بشكل مثالي الأجرام السماوية الزمردية في عيني ليلي، مما أعاد تعريف ماتياس لجوهرة التتويج.
لأن هذا ما كانت عليه عيناها ، على الرغم من الخوف المستمر الذي يحملونه ، سطع فضول مستمر من خلالهم أيضًا.
لكن لم يتم تقديم إجابة له ، مما جعل ماتياس يشعر بالاكتئاب ، وهو يضحك على نفسه بلا رحمة ، قبل أن يحرك يديه ليشبكهما من خلال خصلاتها الذهبية بدلاً من ذلك. بدوا وكأنهم خيوط ذهبية ، مفقودة من السماء.
ومع ذلك ، ضاقت عيون ليلى بحركته ، مذكّرة إياه بأنها ستشكك دائمًا في نواياه. لكن الطريقة التي تلوي بها بين ذراعيها كانت أيضًا مجنونة. لم تعد قادرة على تحملها-
“أنا جائعة!” صرخت ليلى على الفور ، بعد أن كان هناك ما يكفي من هذه اللحظة بينهما حيث تحركت يديه للمس ظهرها العاري. هو رمش في وجهها.
“ماذا؟” عبس ، بستياء من مقاطعتها.
“قلت إنني جائعة.” كررت ، قبل أن تدفع يده عنها بقوة.
لم تكن جائعة. لكنه كان العذر الوحيد الذي يمكن أن تفكر فيه في الوقت الحالي. على الرغم من أن المطالبة بشيء سخيف كان محرجًا بعض الشيء ، إلا أنها تفضل مواجهة هذا النوع من الإحراج بدلاً من الجماع معه في مثل هذا الصباح الباكر.
“أنا – أريد أن أتناول بعض الفطور.” أضافت ليلى بغطرسة ، مما أعطى ماتياس وهجًا قويًا وهو يحدق بها بطريقة مذهولة.
كانت معدة ليلى تتخبط في الرعب. هل استفزته بعد كل شيء؟ وكلما طال الصمته، زادت مخاوفها من استفزازه.
لكن للأسف ، ترددت أصداء الضحك مثل الموسيقى على الجدران ، مما جعل ليلى تنظر إليه في حيرة. لقد سمعته يضحك عدة مرات الآن ، ومع ذلك في كل مرة تسمعها ، لا يتوقف الأمر عن إدهاشها بمدى دفء ضحكته التي تشعرها بها.
كادت تصدق أن هذا كان شخصًا مختلفًا ، لكنها تعرف أن هذا كان مالدوق ماتياس حقاً.
ضحك ماتياس على ظهره ويداه ممسكتان على بطنه وألقى رأسه على الوسائد وهو يضحك من قلبه. تقلصت عيناه بينما جعدت خطوط الضحك جلد عينيه.
هاجم انعدام الأمن أفكار ليلى.
هل كان يضحك على سخافتها؟ هل جعلت نفسها تبدو غبية أمامه ؟!
سحبت البطانيات بسرعة ، ولفتها حول إطارها العاري ، وسحبتها إلى أنفها بإحكام. تلاشت ضحك ماتياس عندما جلس أخيرًا على السرير ، قبل أن يلتفت إليها بابتسامة ناعمة.
في هذه الزاوية ، كان بإمكان ليلى أن تشهد الطريقة التي يتدحرج بها ضوء الشمس عن جسده بشكل جميل ، ويضرب ملامحه الحادة بينما يلقي بظلال داكنة على جانبه الآخر ، مما يجعل بركه الزرقاء تلمع. كانت صورته العامة أكثر نعومة مثل تلك المنحوتات الرخامية التي اعتادت رؤيتها في الكتب والمتاحف الفنية …
جعل قلبها يتخطى الخفقان.
“حسنًا ، لنفعل ذلك.” همهم ماتياس بهذه الابتسامة الناعمة على شفتيه. تمسكت عيناه بتنويم مغناطيسي ، مما جعل الدم يرتفع في صدرها ، “دعينا نتناول الإفطار معًا.”
عندما غادر ، وهولا يزال يضحك لأسباب غير معروفة ، لم تستطع ليلى إلا أن تتساءل كيف يمتلك مثل هذا الرجل القاسي مثل هذا الضحكة الجميلة؟ لم يكن له معنى. لكن في اللحظة الحاسمة ، بدا مثل أي رجل آخر رأته ليلى.
لم يكن دوقًا ، ولم يكن قوياً ، ولم يكن قاسياً. مجرد رجل عادي كانت ستلتقي به عشوائياً في الشارع ، وهذه الصورة تسببت في ارتعاش بداخلها.
لقد كان رجلاً خارقًا. لقد كان يتصرف بغرابة شديدة مؤخرًا ، لقد أربكها ذلك كثيرًا. لذلك أمسكت ليلى بالبطانية بإحكام ، ورفعتها فوق رأسها ، رافضة النظر إليه بعد الآن ، لكنها لم تحجب أصوات ضحكته التي ما زالت ترن في رأسها.
بدأت تشعر بالغرابة أيضًا.
. ·: · .✧. ·: ·.
وقف كايل خارج أغلى مقهى في كارلسبار مع أشجار النخيل.
أخذ نفسا عميقا ، قبل أن يشكر البواب على فتح الباب وفتش الموائد. كان المقهى مكتظًا بالعديد من النبلاء والسيدات ، نظرًا لسمعته المرموقة ، لم يكن ذلك مفاجئًا له. كان يقع أيضًا في وسط المدينة ، لذلك من الطبيعي أن يجذب الكثير من العملاء.
أخيرًا ، هبطت عيناه على سبب وجوده هنا في المقام الأول.
لقد تلقى دعوة من السيدة براندت ، والتي فسرها على أنها مطالبة له بالالتقاء في المدينة. وكما قالت ، كانت كلودين جالسة بجوار مقعد النافذة ، تطل على الركاب من الطابق الثاني من المقهى.
كان الجو أكثر هدوءًا هناك بعد كل شيء ، بالإضافة إلى أنها كانت تتمتع بإطلالة إضافية على منطقة التسوق بالمدينة ومتنزهها الجميل.
لم يضيع كايل وقتًا في الاقتراب منها ، متمنياً أن ينتهي اجتماعهما في أقرب وقت ممكن. كان لديه أشياء أكثر أهمية ليفعلها من إهدارها معها.
ابتسمت كلودين على مرأى منه ، وألقت له تلك الابتسامة الجميلة التي استخدمتها على الجميع.
“آه ، كايل! أنا سعيد جدًا لأنك قبلت دعوتي “. استقبلته. أحنى كايل رأسه اليها قبل أن يجلس عليها. “للحظة اعتقدت أنك لن تأتي.” لقد علقت بخفة ، وهي تتطلع إليه في تمحيص.
“نعم ، أعتذر عن التأخير ،” قال كايل بابتسامة شديدة ، “لكنك لم تكن محددًا جدًا في موعد اجتماعنا ، كنت أخشى أن اتاخر.”
كانت كلماته ممتعة في أحسن الأحوال ، لكن كلودين كان بإمكانها أن تقول إن هناك تلميحًا من الفزع في نبرة صوته في لقائهما.
“إذن ، لماذا دعوتني اليوم ، سيدة براندت؟” سأل كايل على الفور ، وبسرعة إلى النقطة المهمه ، كان وضعه مشدودًا. كلودين لم تستطيع إلا أن تواجهه بوقاحة مقابل اسلوبه الوقح.
حذرت بهدوء “عدل من اسلوبك معي كايل” ، “هناك الكثير من العيون من حولنا ، من يعرف ما هي الشائعات التي ستظهر عندما يكتشفوننا معًا”.
“إذا كنت قلقًه للغاية بشأن كل هذا الاهتمام بنا ، فلماذا رتبت لنا لقاء هنا؟” سألها كايل في حيرة ، وابتسمت له كلودين فقط ، قبل أن تأخذ رشفة لذيذة من فنجانها.
“لأن لدي أفضل نقطة في هذا المكان.” أجابت بصراحة. “أيضًا ، الاجتماع هنا هو أكثر حكمة إذا أردنا أن نظل غير واضحين بدلاً من مكان مظلل بالكاد يعرفه أحد.” شرحت له بنظرة حادة ، “فقط فكر في الفضيحة.” لقد تنهدت.
لم يكن بإمكان كايل إطلاق النار على ظهرها إلا بابتسامة ساخرة.
أراد أن يكون في أي مكان إلا هنا معها. ومع ذلك ، كان يعلم أيضًا أن لديها إجابات على العديد من أسئلته. كان يعرف ذلك لأنها طلبت من مساعدها تسليمه شخصيًا خطاب الدعوة.
[أنا بحاجة لمناقشة شيء ما معك.]
[ألا تتساءل لماذا تغيرت ليلى كثيرًا بعد رحيلك؟]
[سأراك في المقهى ، أمام المحطة المركزية في مدينة كارلسبار. سأنتظر بفارغ الصبر وصولك غدًا.]
كانت تلك بعض الأسطر التي تم العثور عليها مباشرة في رسالتها ، وقد أثار ذلك فضول كايل. ولم يصدق أن الليدي براندت ، التي طالما احتقرت ليلى منذ أن كانا أطفالًا لأسباب غير معروفة ، كان لديها فهم أفضل لها منه.
شيء فيه غير مستقر مع تلك المعلومة.
كان يمكن أن يتجاهلها. لم يعد لديه أي سبب لربط نفسه مع ليلى بعد الآن ، لكنه أراد مساعدتها. حتى لو كان ذلك يعني إخضاع نفسه للشعور بالشفقة لأنه واجه قريبًا دوقة أرفيس.
كان الأمر كما لو أنها رأت شيئًا ما فيه يستسلم ، مما جعلها تبتسم عند استقالته.
“كنت أعلم أنك ستأتي” ، قالت كلودين همهمة ، “بعد كل شيء ، أنت تحبها كثيرًا لمجرد تجاهل شيء بهذه الأهمية.”
“من فضلك قل لي ما أحتاج إلى معرفته بسرعة ، سيدة براندت.” دفع كايل ، وشعر أن صبره ينفد في الثانية. “أود أن ينتهي هذا قريبًا.”
“أوه؟” ابتسمت كلودين مبتسمة ، وهي تثير جبينًا في تحدٍ ، “لماذا ، سيكون هذا غير لائق جدًا بالنسبة لي حتى لا أزعج نفسي بسؤالك عن يومك!” شهقت بهدوء. يمكن أن يشعر كايل بأن فكه متصلب ، ويمنع نفسه من الاصطدام بها.
بدات كلودين غير منزعجة من عدم ارتياحه ، وشرعت في طلب نادل قريب. أومأوا لها على الفور ، قبل أن يندفعوا. لم ير كايل أي كلمات متبادلة بينهما. وجهة اليه كلودين ابتسامة بريئة فقط ، قبل أن يعود النادل حاملاً فناجين من القهوة ، متوازنة بشكل غير مستقر على صينية فضية.
وضع أكوابهم أمامهم ، وأخذ كوب الشاي البارد الخاص بكلودين معه قبل أن يتركهم مرة أخرى لخصوصيتهم.
“صدقيني ، سيدة براندت ،” تحدث لها كايل بجفاف بينما اختفى النادل ، “لن أتحدث عن عدم لباقتك إذا قلت ذلك الآن.”
“حسنًا ، حسنًا إذن.” ابتسمت كلودين منتصرة علي كايل.
لقد فكرت في هذا بعناية بعد كل شيء. لقد احتاجت إلى الكشف عن علاقة خطيبها مع ليلى ، ولكن لشخص يهتم كثيرًا بليلى ، وكان لديه بعض القوة عليها أيضًا.
كان كايل المرشح المثالي. كان من الممكن أن تذهب الي البستاني ، بعد كل شيء ، كان أهم شخص في حياة ليلى ، لكنها وجدت هذا السيناريو مثيرًا للشفقة للغاية.
“أولاً ، اسمحوا لي أن أوضح بعض شكوكي.” أعلنت كلودين ، مما جعل كايل يستاء منها.
“سيدة براندت ، أصر-”
“هل عدت أو لم تعد إلى أرفيس على أمل إعادة إحياء حبك مع ليلى؟” قاطعته كلودين ، مما جعل كايل يغلق فمه على ما هو غير متوقع.
عندما بقي كايل صامتة بحزم ، لم تستطع إلا أن تبتسم له في شفقة.
“اوه ياللمسكين. أفترض من خلال رد فعلك أن ليلى رفضتك ، أليس كذلك؟ ”
ظل كايل صامتًا بينما كان يحدق في كلودين ، التي لم يزعجها.
“نعم فعلت ، أليس كذلك؟” همهمت عليه في شفقة ، “حسنًا ، لا يمكنني أن ألومها على فعل ذلك. بعد كل شيء ، كيف يمكنها التوفيق بين رجلين يتنافسان على جذب انتباهها في نفس الوقت؟ ” قالت بوضوح وهي تحدق في أظافرها.
كان مثل دلو مليء بالجليد قد تم سكبه على كايل بناءً على كلماتها. رفض تصديق أن هذا صحيح ، لكن الابتسامة على وجه كلودين وهي تحدق في شكله المتجمد جعلته يشعر بخلاف ذلك.
“مارايك كايل؟” انحنت كلودين إلى الأمام ، ووضعت ذقنها على يديها المشبكتين ، “هل ما زلت في عجلة من أمرك حتى قبل انتهي محادثتنا؟”
“من؟” لم يستطع كايل إلا أن يسأل بعد أن حرر نفسه من صدمته المجمدة ، قبل أن تتحول عيون كلودين إلى البرودة الجليدية ، لكن ابتسامتها بقيت.
“انه ، ليس أحدًا سوى خطيبي” ، قالت كلودين بصوت مسموع ، “ماتياس فون هيرهارت ، دوق أرفيس.”
( بداء يظهر شر كلودين!!!)
. ·: · .✧. ·: ·.
سارت بقية يومهما معًا بسلاسة ، تمامًا كما كان يأمل ماتياس.
كان إفطارهم معًا رائعًا ، وفاقَ توقعاته. لقد كان كل شيء ممتعًا كما تخيله وأكثر!
الجانب السلبي الوحيد حتى الآن هو أن ليلى رفضت حتى النظر إليه. استمرت طوال اليوم في تجنب رؤيته ، فراقبها بدلاً من ذلك. كان يشرب على مرأى من وجنتيها الوردية ، وضوء الشمس يتدلى حول وجهها وهي تأخذ قضمات صغيرة من الطعام.
شاهد شفتيها الممتلئتين تتبللان بالطعام والمشروبات. جعلته يريد أن يلتهمها أكثر. خاصة عندما تقضم شفتيها بهذه الطريقة العصبية.
لكن هذا كان مجرد نموذج ليلى بالنسبة له.
لقد جعله يشعر وكأنه ينفجر في نوبة أخرى من الضحك مع ارتفاع مستوى شعوره حاليًا ، ولم يهتم كيف جعله يبدو.
كانت تنظر إليه بين الحين والآخر ، ولكن عندما تمسك به وهو ينظر إليها ، فإنها تصاب بالارتباك وتجنب عينيها على الفور. لقد استمتع بشكل خاص برؤية وجهها ينمو باللون الأحمر ، بسببه!
لكنه انتهى من مجرد مشاهدتها ، وبدلاً من ذلك ، أشار برفق إلى زاوية شفتيها ، وأخيراً لفت انتباهها. توقفت ليلى مؤقتًا ، حيث عبست عليه.
بداء الفتات على وجهها أكثر جاذبية من تلك الموجودة على طبقه.
في النهاية اتضح لها ما كان يقصده ، وتحركت لتمسح الفتات عن وجهها بمنديل. نما خجلها أعمق ، وكان اللونالأحمر يتدفق إلى رقبتها.
بمجرد الانتهاء من ذلك ، بدأت في الاستمرار في تناول لحومهم ، وإن كان ذلك بوتيرة أبطأ هذه المرة ، ولا تزال تحمر خجلاً بشكل جميل بالنسبة له.
كانت كل خطوة تقوم بها حساسة للغاية بالنسبة له ، حتى عندما كانت تنقر على البيضة لتكسر قشرتها. ماتياس لم يستطع إلا أن أطلق ضحكة مكتومة ، مما جعلها تنظر إليه في مزيد من الارتباك.
أخرجت ليلى بعضًا من البيضة بحذر شديد ، قبل أن تختفي في فمها بعبوس شديد بمجرد ضحكه عليها مرة أخرى.
عندما انتهى الإفطار ، قضى كلاهما وقتًا ممتعًا في عدم القيام بأي شيء سوى التواجد حول بعضهما البعض.
بالطبع ، بينما كان ماتياس يتكأ على السرير على مهل ، رفضت ليلى الجلوس بلا حراك واستمرت في التحرك وتمشي في جميع أنحاء الغرفة.
كانت تتجادل مع نفسها للحفاظ على تماسكها بهدوء ، خائفة من أن يسمعها الدوق. لم تكن تعرف سبب شعورها بالتوتر الشديد من حوله مؤخرًا ، هل كان ذلك بسبب خوفها وعدم ارتياحها معه؟ أم أنه شيء آخر !؟ ( للاسف ما ابي اعترف انه حب !!!)
في المرة التالية التي نظرت فيها ليلى إلى الدوق ، كان شعره رطبًا تمامًا كما انتهى من ارتداء الملابس. انه مستعد للخروج.
هل سيخرج ويتركها؟
“جيد!” فكرت ليلى في نفسها ، قبل أن تلتقط صحيفة الصباح على المنضدة وتجلس بثبات على حافة النافذة. كانت عازمة على القراءة أثناء رحيله ، غير مدركة أنه قد اقترب منها.
حدق ماتياس من فوق كتفها ، وقف وراءها بهدوء وهو يقرأ معها. رمش مرة أخرى بمجرد أن أدرك ما كانت تقرأه على الورق. كانت واحدة من تلك الروايات المتسلسلة التي نشرتها الصحف ، وهو شيء لم يكلف نفسه عناء الاهتمام به كلما قرأ الأخبار.
كانت ليلى تلهث ، وأحرجت على الفور باللون الأحمر في حرج بمجرد أن أدركت أنه كان يقف وراء هل كان يقراء معها طوال هذا الوقت! في اندفاعها للفرار ، أسقطت الجريدة بينهما ، وكأنها طفلة تم القبض عليها وفي يدها وعاء بسكويت.
ضحك ماتياس في التسلية مرة أخرى! من كان يظن أن الآنسة بريم آند-سليم ، ليلى لويلين ، كانت من النوع الذي يمكنه قراءة مثل هذه الروايات الجذابة بوجه مستقيم؟( يقصد اسم بطلة الروايه لبتقراها ليلي من الجريدة!!)
كانت تنظر إليه وكأنه مجنون ، لكن ماتياس لا يبدو أنه يعتقد أنها صورة مروعة. كان يستمتع الآن ، ومعا القليل من المرح لن يكون مجنونًا؟
غادروا غرفة الفندق بمجرد أن حان وقت الظهيرة.
عارضت ليلى الفكرة في البداية ، لكن ماتياس كان مصراً ، مما جعلها ترافقه على مضض. كان مرافقه يحضر لهم معطفًا آخر من معاطفه ، قبل أن يلف معطفه بإحكام حول ليلى وهو يراقبها.
لم يندفع مارك إيفرز أبدًا بعيدًا عن الأنظار بالسرعة التي فعلها بعد تلك اللحظة.
انتهى المعطف إلى أن يكون أكبر من المتوقع علي جسد ليلى. كانت نهايات المعطف تلامس الأرض تقريبًا ، لكن ماتياس أحب رؤيتها في شيء خاص به.
“إلى أين نتجه؟” سألته ليلى بصوت وديع ، بمجرد عبورهم المدخل الرئيسي للفندق. لم يعط ماتياس إجابة. بدلاً من ذلك ، استمر في المشي ، مما جعل ليلى تركض وراءه.
كان ماتياس يتباطأ في السير من وقت لآخر ، حرص على عدم إغفالها وهو يقودها نحو أحد أبرز متاجر المدينة. ضاقت عيون ليلى على مرأى من أمامه.
“لا.” قالت ، محدقة في ماتياس ، “أنا لا أريد ذلك.”
لكن ماتياس أبقاء بصره ثابتة في طلب صامت. هزت ليلى رأسها بقوة ، لكن ماتياس لم يتزحزح.
كان لا مفر منها أن تستسلم له.
وبتردد كبير ، تبعته ليلى الي المتجر. كان المدخل مزدحمًا بأصوات رنين ناعمة ، مما يشير إلى وصول عملاء جدد. بمجرد دخولهم ، تحولت كل عيون من في المتجر تقريبًا على الوافدين الجدد.
. ·: · .✧. ·: ·.
نهاية الفصل❤️ اعتذر عن وجود اخطاء قمت بترجمه فصل سريعاً بسبب الاخطاء لصارت اتناء تحميل الفصول السابقة 😭💔
التعليقات على الفصل "89 - عجيب"
مناقشة الرواية
ربما يعجبك ايضاً
