أبكى ، والأفضل حتى ان تترجَّى - 142 - وعد
في مشاهد +18
============================================================
لم يكن لديهم الكثير من الوقت للوقوف والنظر إلى بعضهم البعض. وفي وقت قصير، بدأ ماتياس في التمسك بليلى بمجرد أن بدأت في السقوط.
ودون أن ينتظر احتجاجاتها المتوقعة، حمل جسدها المترنح بين ذراعيه وركض نحو قبو المنزل. كان لديه ما يكفي من الوقت لفتح باب الطابق السفلي والقفز إلى أسفل السلم قبل أن تهتز الأرض فوقهم ويبدأ الغبار بالتساقط من السقف!
وكانت القنبلة أقرب بكثير من ذي قبل.
لم يكلف نفسه عناء العثور على الضوء في القبو المظلم، فوضع ليلى على الفور، التي تراجعت عن الباب وأسندت ظهرها إلى جدار القبو.
كانت في حالة ذهول، وتتنفس بصعوبة بينما كان جسدها يهتز بسبب المطر المستمر من الخارج.
وعلى الفور جمعها بأمان بين ذراعيه وسحبها بعيدًا عن الرفوف حيث تم وضع العديد من الأطعمة المخزنة في حالة سقوطها عليها. كان يداعب الجزء الخلفي من رأسها بهدوء، مما يجعلها تستريح على المحتال في رقبته.
“كل شيء على ما يرام.” تمتم بهدوء على صدغيها، وكسر الأصوات الرتيبة للقنابل المكتومة فوق رؤوسهم. بعد فترة من الوقت، شعر أنها بدأت في الابتعاد، بما يكفي للنظر إليه.
كان يحتضن خديها، ويداعب بشرتها الرطبة والمحمرة بأطراف إبهامه المتصلبة.
“سوف تكون بخير قريباً.” همس، حازمًا وأكثر ليونة.
حتى في الظلام، يمكنها أن تشعر بنظرته الشديدة عليها، يمكنها أن ترى مدى عمق عينيه التي تعكس روحه، مثل المحيط الذي يدعوها إلى أعماقه.
العمق الذي غالبًا ما جعلها تشعر بالخوف والكراهية …
وكانت الإثارة أقل الاعتراف بها عند رؤيتها، خاصة أنه احتضنها بأمان.
كان ماتياس متأكدًا من وجود مصباح في مكان ما لإلقاء بعض الضوء، لكنه لم يستطع العثور عليه. وهكذا، في الظلام الكثيف المحيط بهم، تحملوا الليل الطويل، معتمدين على درجة حرارة جسم بعضهم البعض للتدفئة، وعلى تنفسهم المتزامن للراحة.
كلما طال بقاؤهما في القبو، كلما اعتادت عينا ليلى تدريجيًا على الظلام.
دون التفكير في الأمر، مدت ليلى يدها للتغيير وقبّلت وجه ماتياس. ما زالت لا تستطيع الرؤية بوضوح، لكنها تمكنت أخيرًا من رؤية بعض ملامحه. لقد بدا غير مستعد بشكل إيجابي ومنهك أمامها.
وبينما كانت يدها الأخرى تستقر على صدره، استطاعت أن تشعر بدفئه غير الطبيعي وعرقه يتدفق على جسده، وأنفاسه متقطعة، ونبضات قلبه تحت راحتيها غير منتظمة وقوية.
لقد اتى.
لقد جاء يركض من أجلها فقط.
كان هناك شعور بالبهجة عندما أدرك أنه خاض شجاعة عبر حقول إسقاط القنابل، من أجلها فقط. لقد جعلها تشعر بأمان أكبر.
جعلتها تتنفس بشكل أسهل بكثير من ذي قبل عندما لم يأت أحد من أجلها.
بدأ الارتياح والحزن والعواطف التي لا توصف تتدفق منها في دموع التماسيح الصامتة.
كان أمرًا مثيرًا للسخرية مدى سهولة التمييز بين ماتياس حتى وسط رؤاها غير الواضحة. ومن المثير للسخرية أنها انتظرت دون أن تدري وسط غارة جوية أن يأتي لإنقاذها ويحتضنها بين ذراعيه.
لقد أخبرت نفسها مرارا وتكرارا أنه لن يعيدها أبدا. ومثل الأحمق، انتظرت أن يأتي ليأخذها على أية حال.
أمسكت بذراع ماتياس بقوة، مناشدة صامتة لإبقائه على اتصال بها عندما شعرت أنه بدأ في الابتعاد عنها.
“انتظري يا ليلى.” همهم ماتياس بعد توقف مؤقت، “الأمر خطير الآن”. أخبرها بجدية قبل أن ينظر إلى مسافة بعيدة، من خلال النافذة الصغيرة الوحيدة في القبو ليرى الانفجارات والركام في الأرض أعلاه.
“سوف آخذك إلى عتمان بمجرد أن يتوقف القصف”. لقد وعدها وهو يمسكها بالقرب منه جنبًا إلى جنب.
شعرت بحزن قلبها عند سماع كلماته، حيث ارتجفت شفتيها من المعنى الضمني. لقد كان يرفضها عندما كانت لا تريد سوى البقاء معه.
بدأت على الفور في الاحتجاج على رغبته بهز رأسها، لكن ماتياس لم يعد ينتبه إليها.
ولم يعد ينظر إليها بعد الآن.
أرادت أن تسأل عما كان يراه، وعما إذا كان بخير أم لا، لكن الكلمات ظلت عالقة في حلقها. بدلاً من ذلك، اكتفت بالنظر إلى ملفه الجانبي بدلاً من ذلك وهو يقوم بمسح المناطق المحيطة بهم…
ولا حتى تجنيبها نظرة واحدة.
تدفقت الذكريات مع نبضات قلب ماتياس، مما أصم آذانها عن صوت العالم ينهار من حولها.
الرجل الذي تحرش بها وألحق بها الأذى بوحشية. الشخص الذي أعلنت أنها تكرهه أكثر في العالم. لقد دمر الرجل القاسي حياتها دون أي ندم.
ولهذا السبب لا ينبغي لها أن تسامحه. لماذا سيتعين عليها أن تعيش دون رؤيته مرة أخرى.
لقد كان أمرًا طبيعيًا أن تفعله بعد الإساءة التي تعرض لها.
ما ينبغي لها أن تفعل.
لكن…
لقد كان أيضًا رجلاً لا يمكن أن يكون قاسيًا حقًا حتى النهاية على الرغم من أفعاله القاسية تجاهها.
كيف يمكن أن تفكر في مقاومته؟
حتى مع أن حياتهم مهددة بالانتهاء الآن، لم يكن بوسعها إلا أن تنظر وتتذوق هذه الصورة لعينيه الجميلتين ولمسته الدافئة. قاوم عقلها تلك اللحظات العاطفية القاسية التي عاشوها في الماضي، متشابكة في الأغطية والأطراف الملتفة حول بعضها البعض.
أرادت أن تغض الطرف عن ذلك، لكن الأمر لم ينجح.
لقد كان دائما مثل هذا.
لقد كانت دائما في حالة حب.
حتى لو اعتقدت أن ذلك لا يمكن أن يكون، ظل قلبها يتوق إلى أن يحبها. حتى لو كانت ملتوية ومشوهة، أو خرقاء، أو حتى لو حاولت إنكار ذلك بكل ذرة من كيانها، فإنها لا تزال تحبه بكل ما لديها.
كانت دائما تنتمي إليه. كان عقلها وقلبها ملكًا له بالفعل. كان من الممكن أن تكون كل لحظاتهم معًا قصة خيالية لو كانت صادقة في البداية.
والآن هي التي تتوسل إليه أن ينظر إليها.
“انظر إلي”. صرخ عقلها في وجهه، ولكن لم تخرج أي كلمات من فمها. بدلاً من ذلك، مدت يدها وقبّلت خده لتوجيه نظرته إليها.
عندما نظر إليها أخيرًا، أعطاها نظرة ارتباك. نظرت إليه فقط بطريقة في حالة ذهول، في محاولة لنقل اعترافها.
ولكن بعد بضع ثوان، ابتعد عنها مرة أخرى.
على الرغم من أنه ضمها بقوة بين ذراعيه، إلا أنه رفض رؤيتها. بمجرد أن ابتعد عنها، بزغ فجر ليلى أخيرًا.
لقد كانت دائمًا هي التي تنظر إليه من بعيد. كان يتوق دائمًا إلى أن يكون جزءًا من عالمه. وأن الوقت الذي قضته في البكاء بسببه لم يكن فقط بسبب الألم والخجل…
نفضت تلك الذكريات الحلوة والمرة من عقلها، ومدت يدها مرة أخرى، وحثته مرة أخرى على النظر إليها فقط، وأدارت ماتياس بلطف ولكن بثبات من خده مرة أخرى.
مرآة لأفعاله لها من قبل.
‘انظر إليَّ.’
“ليلى.” كان ماتياس يحدق بها بوضوح.
“حبيبي…” تمتمت، وأخيراً وجدت صوتها مرة أخرى.
وكان صوت انفجارات القذائف لا يزال يتردد على الأرض.
“اسم طفلي.” لقد توسلت إليه، وهي تداعب خديه كما فعلت ذات مرة عندما استلقيت عارية بجانبه في أرفيس. بدأت يداها ترتعش بينما استمر في التحديق بها في صمت، فواصلت الضغط…
“سأنتظرك”، قالت له بصوت هامس، وأنفاسها ساخنة تصل إلى شفتيه، “سأنتظرك مع طفلي، لذا أعطه اسمًا. لو سمحت.” توسلت إليه.
نظرت إليه بشكل جميل بالطريقة التي علمت أنه لن يستطيع مقاومتها أبدًا.
لم تكن لتتمكن أبدًا من البدء من جديد.
لقد أرادت فقط أن تكون مع ماتياس.
قد يكون اختيارا غبيا. قد لا يكون هذا حبًا طبيعيًا أو صحيًا.
لكنها لم تعد تهتم بعد الآن.
كان هذا شعورًا جيدًا جدًا، ليكون بين ذراعيه بهذه الطريقة، ليكون نوعًا خاطئًا من الحب. إنها لا تعتقد أن هذا الحب خطأ.
لقد أحببت هذا الرجل. سوف ترغب فقط في أن يكون هذا الرجل بجانبها.
“الأمر على ما يرام الآن. سنكون بخير.” أخبرته بابتسامة مائية، والدموع لا تزال تنهمر منها بطريقة متوسلة حتى وهي تبلل شفتيها.
“الطفل يحبك بالفعل.” فهتفت له بمحبة قائلة: “بما أنني أحبك، فمن المؤكد أن الطفل سيحبك أيضًا!”
ليلى-”
“أحبك.” قالت أخيرًا وهي تبتسم له على نطاق واسع ومشرق. لذا، فهي خارج المكان بسبب الحرب والغارة الجوية التي تحدث في الخارج، حتى مع استمرار تساقط الغبار عليهما، مما أدى إلى إصابتها بالعمى للحظات بينما كانت تكافح من أجل إبقاء نظرتها مثبتة على عينيه.
لقد حرمت نفسها من هذا لفترة طويلة. لا يمكنها أن تمنع نفسها من التوقف الآن.
إنها لا تريد أن تتوقف. أبدًا.
“أحبك. لقد كنت فظيعًا جدًا بالنسبة لي، وأنا أكرهك بسبب ذلك، لكني أحبك على أي حال! اعترفت له بيأس وهي تتشبث برقبته: «أحبك!» صرخت بصوت هامس، متوسلةً إياه أن يصدقها الآن.
لأنها تفعل ذلك. سوف تفعل ذلك دائمًا.
بغض النظر عن الجحيم الذي وضعه لها، فهي ستختاره دائمًا.
كان هناك شيء ما يهتز عميقًا في قلب ماتياس كلما ظل يحدق في نموذج مرافعتها. احبته؟
هل هي حقا تحبه؟
“أقسم إذا كانت هذه كذبة أخرى من أكاذيبك مرة أخرى، يا ليلى، إذن… سأقتلك.” زمجر في وجهها، لكنها ابتسمت له ببراعة: “سأقتلك، ثم نفسي بعد ذلك لأنني لن أفترق عنك مرة أخرى.”
“لا، أنا لا أكذب.” ابتسمت له على نطاق واسع، وهزت رأسها بسرعة لثنيه عن عدم تصديقه لها.
ضحكت عليه قائلة: “لم أكذب من قبل أيضًا، منذ اللحظة التي حاولت فيها خداعك، كنت أعني كل ما قلته لك بالفعل”.
استمر ماتياس في التحديق بها غير مصدق، لكنها استمرت. هذه المرة، ستخبره بما شعرت به طوال هذا الوقت.
“لقد كرهت كم استمتعت بكل ما فعلناه. لكنني أحببت كل ذلك. لقد أحببته دائمًا. أحببتك دائمًا.”
ذات يوم، ستعطي قلبها بالكامل لهذا الرجل عندما تنتهي الحرب. لقد كرهته.
كانت خائفة منه.
لقد احتقرته.
لقد تأذيت بسببه.
وكانت حزينة بسببه.
أرادت محوه.
أرادت الهروب منه.
في بعض الأحيان أرادت أن تموت بسببه.
لكن في النهاية…….
“ثم ليلى، لا يمكنك الهروب مني إلى الأبد.” ابتسم لها مرة أخرى، وأظهر لها بياضه اللؤلؤي المثالي، ولم تستطع إلا أن تضحك عليه الآن بعد أن صدقها. انقلب عبوسه رأسًا على عقب إلى فرحة واسعة ونقية وحقيقية.
والآن بعد أن وعد بأنه لن يسمح لها بالرحيل مرة أخرى.
يمكنها أن ترى الآن. لم يكن عقلها وقلبها بحاجة إلى الإصلاح معًا، لأن كل شيء أصبح على ما يرام الآن.
هذا كان.
كان هذا هو الحب الذي أرادته دائمًا.
حب هذا الرجل.
ربما كانت تعرف بالفعل. في فترة ما بعد الظهر، عندما كان بحر سيينا يتلألأ بشكل جميل، لحظة رأته قادمًا إليها بعد مروره بالعالم الجهنمي.
“لا تدعني أذهب مرة أخرى.” فأخبرته وجمعت جباههم ثم أنوفهم …
قبل أن يجمعوا شفاههم أخيرًا.
لقد عادت إلى المنزل الآن. معه، غارقة في حواسها، كانت آمنة إلى الأبد.
انسحب كلاهما بعيدًا، تاركين أطراف أنوفهما معًا حيث تبادلا الابتسامات اللطيفة.
العالم المتهالك فوقهم لم يعد مهما بعد الآن.
“سأنتظر عودتك، ثم سأسامحك على كل شيء إذا عدت حياً.” قالت له بصرامة مع عبوس: “لن أكرهك بعد الآن إذا فعلت ذلك. وبعد ذلك، يمكننا أن نبدأ من جديد.” أنهت بابتسامة متحمسة.
آفاق مستقبلهم معًا …
إنها لا تستطيع الانتظار حتى يأتي الوقت. أدركت متأخرًا أن هناك قلبًا ينبض بسرعة في القبو. سواء كان له، لها، أو كليهما، لا يهم.
قلوبهم الآن تنبض معًا، وهذا هو كل ما يهمها.
“في ذلك الوقت، بدون كراهية أو حزن، علينا فقط أن نبدأ من جديد بحبنا فقط.” همست على شفتيه وهو يمسكها بشدة في موافقتها: “يمكنك أن تفعل ذلك. أستطيع أن أفعل ذلك، لذلك أنا واثق. يوافق الطفل.” ضحكت وبدأت في البكاء مرة أخرى.
ولكن بدلاً من دموع الشوق، أصبحت الآن دموع السعادة.
لأن من ستحبه إن لم يكن هو؟ من غيره سيكون لديها عائلة إن لم يكن معه؟
ولم يكن هناك أي شخص آخر، إلا هو.
ووقع انفجار آخر في مكان قريب، لكن ليلى لم تعد خائفة. لقد كانت معه، ولم يعد هناك سبب للخوف بعد الآن.
استقرت جباههم على بعضهم البعض مرة أخرى بينما تنفس الصعداء. كان التوتر في جسده يتسرب من جسده كلما كانت ليلى تلامسه بشكل مريح.
وكان هذا كل ما يريده من أي وقت مضى. لكي تحبه مرة أخرى بصدق.
ولم يتمكن من مساعدة نفسه، فأحضرها ليقبلها بشغف على شفتيها.
الآن بعد أن تقبلت ليلى مشاعرها، شاركت بلهفة وتأوهت على شفتيه. “هذه هي الجنة”، فكرت مع تنهد.
كانت أيديهم ملفوفة حول أجساد بعضهم البعض، وهم يتجولون ويتشبثون في كل مكان يستطيعونه، ويتشبثون ببعضهم البعض كما لو أن عالمهم سينتهي إذا لم يعززوا هذه اللحظة الآن.
“اوعدني.” أخرجت أنفاسها بمجرد أن افترقا لالتقاط أنفاسها، ونظرت إليه بشدة في طلب: “عدني بأنك ستعود إلينا بأسرع ما يمكن”.
أي شيء لك.” تمتم ماتياس لها وطبع قبلة على الجزء الخلفي من جفونها بينما كانت عيناها ترفرف عن قرب. وانتشرت ابتسامة مشرقة وجميلة على شفتيها اللتين قبلتهما.
“سأعود إليك.”
“وعدني، وسوف أثق بك. أنا أؤمن بك إلى الأبد بغض النظر عما يقوله أي شخص. أنت رجل يلتزم بكلمته، أليس كذلك؟ طلبت منه، فضحك عليها بتسلية.
“أعدك يا ليلى.” أطلق أنفاسه بابتسامة عريضة وأعاد شفتيها إلى شفتيه وهو يحتضنها أقرب إليه بشكل مستحيل. لقد بكت وتأوهت وتنهدت عليه طوال الليل، لكنه اكتمل الآن.
لأن عدم الثقة والكراهية والاشمئزاز في عينيها، امتلأ الآن بالشوق الصريح والحب والقبول، فقط لكي يراه. بالنسبة له أن يأخذ. وكان هذا كل ما أراده في البداية.
“سأعود إليك.” زفر. “أعدك.”
.·:·.✧.·:·.
وتوقف القصف عند بزوغ الفجر. وبمجرد أن أصبح الساحل خاليًا، لم يضيع ماتياس أي وقت في قيادة ليلى عبر الأنقاض، واحتضنها بالقرب منه من الخصر.
لقد تجاوزوا وقتهم المحدد بوقت طويل، وكان متأكدًا من أنه بغض النظر عن المدة التي سيتأخر فيها كايل ورييت لمزيد من الوقت لوصولهما، فإن أي شيء أكثر مما هو عليه الآن سيثير الشكوك.
لم يكشف الفجر إلا عن الركام والدخان في أعقابه كلما أشرقت الشمس، لكن ماتياس لم يستطع تحمل توقفهم.
لا يزال يتعين على ليلى مغادرة هذه المدينة الآن، قبل أن تأتي المزيد من الهجمات.
كانت هذه هي الفكرة الوحيدة التي تدفعه إلى ما هو أبعد من حدوده، حتى بينما كان يبدو على ليلى أنها أصبحت متعبة أكثر من السفر.
قرر كايل الانتظار أمام البوابة الشمالية للسور المحيط بالمدينة. في الأصل، كان مكانًا مهجورًا، ولكن الآن بعد أن تتجمع جميع القوات بسبب هجوم العدو المفاجئ، تحولت المنطقة المجاورة إلى مدينة أشباح.
أشرق ضوء الفجر الأزرق الصافي على العالم، حيث انكشفت حطام أسوار المباني، وشظايا القنابل ببطء لكل من نجا من الليل. غمر صوت الأمواج أذنيه، قبل أن يكون تنفس ماتياس القاسي هو كل ما يمكنه ملاحظةه!
“ماتياس! تعال! علينا أن نسرع!” صرخ رييت بصوت هامس بمجرد رؤيته لهم.
يحتاج ماتياس فقط إلى إلقاء نظرة على تلك اللحظة ليرى أنهم وصلوا للتو في الوقت المناسب قبل أن يتساءل شخص ما عن سبب عدم رحيلهم بعد. دون توقف لأي مجاملات، اندفع ماتياس على الفور إلى مقدمة سيارة الإسعاف، تمامًا كما فتحت رييت الباب لتستقبل نموذج ليلى الحامل.
لكن ماتياس لم يتركها، فقط وضعها بلطف على الفور في وضع مريح، ولف لفًا مريحًا حول كتفيها بينما كان يجلسها بجوار كايل.
“ليا”. لقد تحدث على الفور بمجرد الانتهاء من تأمينها. أمسك يدها ورفعها إلى شفتيه وهو يحدق في عينيها الواسعتين السعيدتين وهي تبتسم له.
وأخيرا أجابها.
ضغطت على يده بقوة، كتذكير أخير بوعده لها.
لكل منهما.
“وإذا كان صبيا؟” سألته بابتسامة.
لقد رفع حاجبه عليها فقط، كما لو أنه لا يعتقد أنها يمكن أن تكون أي شيء آخر غير فتاة.
“فيليكس.” أجاب بوضوح بعد بضع دقات من الصمت. اتسعت عيون رييت في مفاجأة لتغير الهواء بين الاثنين. والأكثر من ذلك عندما أدرك من أين جاء الاسم.
كان الدوق فيليكس فون هيرهاردت جد ماتياس. الاسم المجيد لرجل هيرهاردت، الذي تم تعيينه ليكون الخليفة التالي، وبالتالي أدى إلى خلق ازدهار الأسرة، والذي بدوره كان يخدمهم جيدًا في العصر سريع التغير.
“هل تعرف ليلى ما يعنيه تمرير الاسم؟” نظرت رييت إلى ليلى بهذه الفكرة.
لكنها لم تبتسم إلا بارتياح تجاهه، مثل طفل صغير صالح يتلقى مكافأتها التي استحقتها عن جدارة. كانت هناك دموع تتدفق الآن على خديها، ولاحظ مدى ترددها في تركها، لكنها في النهاية أسقطت يد ماتياس من يدها.
هكذا يفترق الرجل الذي عرض على المرأة كل شيء والمرأة التي قبلت العرض. والآن جاء دور المرأة لتغادر ويترك الرجل وراءها.
عليك اللعنة.
ابتلع رييت نفسا ساخنا، وبصق لعنة تحت أنفاسه دون أن يدرك ذلك. ومع ذلك، لم يكن لديهم الوقت الكافي لحدوث أي مشاعر أخرى بين الزوجين.
حالما خرج ماتياس من سيارة الإسعاف، أسرعت رييت عائدة إلى مقعد الراكب، واحتجزت ليلى في قفص آمن. مع وجود كلا الرجلين بجانبها، سيكون من السهل الآن تفويتها.
وبدون انتظار المزيد من التعليمات، بدأت سيارة الإسعاف في الابتعاد. شاهدهم ماتياس وهم يغادرون، دون أن يلتفت إلى المدينة المدمرة خلفه.
كان على وشك العودة إلى الثكنة، عندما توقفت سيارة الإسعاف فجأة، وبعد أقل من ثانية واحدة، انفتح باب الركاب، وخرجت ليلى متعثرة وبدأت تركض نحوه!
اندفع إليها على الفور، وجمعها بين ذراعيه قبل أن تتعثر على الأرض!
“ليلى.” تنهد بصدمة وهو في حيرة من أمره بشأن ما لم يفعله بعد. كانت تتنفس بصعوبة فقط، وتنظر إليه بعينين واسعتين وتبكي. بدأت الأيدي المرتجفة في فك جديلتها وأمسكت بشريطها.
وبدون كلام، مد ماتياس معصمه متفهمًا، وهو يراقبها وهي تأخذ وقتها لتلفه بشكل آمن حول معصمه.
شاهدها تفعل الشيء نفسه مع الطيور في أرفيس. والآن كانت تفعل الشيء نفسه معه.
هذا كل شئ.
لم تستطع ليلى أن تجبر نفسها على قول أي شيء. لقد صدقت أنها إذا فتحت فمها، فلن تقول سوى المزيد من الأشياء غير المهمة.
ماتياس، الذي نظر بالتناوب إلى وجه ليلى بشريط أبيض مربوط إلى معصمه، ابتسم وأومأ إليها متفهمًا. كانت نفس الابتسامة مع قليل من المرح والفخر، حيث كانت لديه لحظات كثيرة يحبس أنفاسه وينظر إليها دون أن يدرك ذلك.
بدأ ناقوس الخطر للإعلان عن تجمع الجيش يدق مرة أخرى، ليخرجهم من أحلام اليقظة ويفرض عليهم الإلحاح الذي نسوه.
بدأت شفتا ليلى ترتجفان، غير راغبة في تركه. ومع ذلك، قام بمسح خدودها الوردية، التي لم تبكي، وأومأ برأسه مرة أخرى.
“اذهبي يا ليلى.”
ابتسم ماتياس وهو يمرر شعرها المتشابك في الريح، وأخفض رأسه بعمق وقبل خد ليلى الملطخ بعلامات الدموع.
“أحبك.” همس في أذنها، حتى عندما هددت صفارات إنذار جيشهم بصد آذانهم بصوتها العالي.
وكان هذا الأخير.
اضطرت ليلى إلى التوقف عن التوجه نحو كايل ورييت، اللذين ناداها على وجه السرعة، وأخبراها أنه لم يعد هناك وقت لنضيعه بعد الآن. استدار ماتياس أيضًا نحو الساحة حيث انطلقت صفارات الإنذار.
بكاء ليلى، الذي بدأ لحظة ابتعادها عنه، سرعان ما خرج منها بلا هوادة. بينما كانت ليلى تبكي كالطفلة، سارت دون أن تتوقف أو تنظر إلى الوراء.
لم تكن تريد أن تكون خطوات ماتياس ثقيلة. ظنت أنه سيعود بخفة إذا رحل بخفة. مثل طيور أرفيس التي أحبتها، والتي عادت دون أن تتخلف إذا انتظرت.
أظهرت المدينة المدمرة مظهرها الرهيب في شمس الصباح الصافية.
قبل أن يتحول إلى زاوية الجدار، أدار ماتياس رأسه ونظر إلى ليلى. كانت الشقراء الفضفاضة ترفرف مثل جناح خلفها وهي تركض للخلف.
التقط ماتياس صورًا للأمواج الذهبية الجميلة في الأطلال الرمادية. ثم مرة أخرى، بدأ بالسير نحو العالم الذي كان سيصبح ساحة معركة.
هبط الجيش الكونفدرالي، الذي قاتلت فيه قوات عطار، ذلك الصباح عبر حصار الاتحاد الشمالي. كان ذلك اليوم الذي بدأت فيه أكبر معركة منذ الحرب عندما كانت سماء سيينا الخريفية صافية بشكل مبهر.
=======================================================
يا ألهي ما الذي تقرأه أذناي
معاكم المترجمة المجلوطة