4269 - تاو شيانزي

4269 – تاو شيانزي

كان مدفن السيف يحتوي على خمسة مجالات. جاء مرجل السيف بعد قبر السيف بينما سميت المنطقة الأخيرة بـ عالم السيف.

غادر لي تشي المحيط وتوجه إلى عالم السيف. ومع ذلك، توقف عند حدود مرجل السيف منذ أن لاحظ امرأة – تلك التي ظهرت مرة أخرى في المدينة المسكونة.

جعلت ملامحها الخالية من العيوب الرجال غير قادرين على النظر بعيدًا ودفعتهم إلى الجنون. ومع ذلك، اقترب لي تشي من المرأة بهدوء.

بدت وكأنها تنتظره لذا استدارت لتلقي نظرة فاحصة بعيونها الصافية. كانت لامعة ومتموجة كما لو كان هناك ربيع يمر من خلالها.

“تنتظريني؟” لم يجد لي تشي هذا مفاجئًا.

أومأت برأسها وقالت: “اسمي تاو شيانزي”. *

*تاو شيانزي: جنية الخوخ*

“تاو شيانزي، إنه اسم جميل.” صرح لي تشي بنفسه: “أنا لي تشي.”

“لي تشي”. قامت بإمالة رأسها حيث أصبحت عيناها الصافية مشوشتين قليلاً. بذلت قصارى جهدها لكنها لم تستطع التذكر. “إنه اسم مألوف، أعتقد أنني سمعت عنه من قبل، كان يجب أن أسمع به …”

“صحيح، هناك علامات باقية في كل شيء لكنها لا يمكن أن تدوم إلى الأبد. اسمك مناسب تمامًا على الرغم من ذلك “. هو قال.

“هل سمعت عن هذا الاسم من قبل؟” سألت بصدق وبسذاجة – في تناقض صارخ مع قوتها ومظهرها الخالي من العيوب.

من الناحية النظرية، يجب أن تكون متسلطة ويصعب التعامل معها. ومع ذلك، بدت بريئة وطفولية إلى حد ما.

“لا.” هز رأسه. لم يخبرها أنه كان يعرفها لكن باسم مختلف آخر.

بدت جميلة مثل الجنية الخالدة في اللوحة كما كانت تائهة في التأمل. حتى عبوس طفيف واحد أثار الروح.

سيكون الناس على استعداد للتخلي عن كل شيء من أجلها – سيتخلى الملوك عن ممالكهم. نظرة واحدة عليها ستترك ذكرى لا تنسى.

“هل تقابلنا من قبل؟” سألت بهدوء.

“أخبريني أنتِ.” كشف لي تشي عن ابتسامة نادرة ولطيفة.

فكرت لفترة من الوقت، ويبدو انها كانت ضائعة. “لا أعرف، لم نلتقي في ذاكرتي ولكني أشعر بأنك مألوف تمامًا كما لو كنا نعرف بعضنا البعض في الحياة الماضية.”

“هل تؤمنين بالتناسخ؟” سأل.

“ليس بقدر ما أعرف لأن الآلهة ولوردات الداو في الماضي كانوا يحاولون القيام بذلك.” أجابت.

“صحيح.” أومأ برأسه.

ابتسمت بسخرية وتابعت: “لكن عندما أراك، أؤمن بهذه النظرية أكثر من ذلك بقليل، أننا التقينا في حياتنا السابقة.”

“إذا كان لديك بالفعل حياة سابقة، هل تريدين أن تعرفي عنها؟” حدق بها.

“هممم …” ترددت؛ امتلأت عيناها بالفضول. “أتساءل ما نوع الحياة التي عشتها في ذلك الوقت.”

“أنا متأكد من أنكِ تحبينها وتكرهينها، حياة مليئة بذكريات لا تُنسى والعديد من المشاعر.” رد.

“أحبها؟ ما نوع الرجل الذي وقعت في حبه؟ ” هي سألت.

“هذا يعتمد على إيمانك. إذا كنتِ تريدين الاستمتاع بفكرة الحياة السابقة، فسأخبرك بالمزيد “. توقف قليلاً قبل المتابعة: “لكن إذا لم تفعل ذلك، فلا فائدة من ذلك لأنه سيتعارض مع مسارك الحالي. هناك طريق طويل لقطعه، هل يجب أن تدعي الحياة السابقة غير الملموسة تؤثر عليك؟ ”

“أنت على حق.” قالت.

“القرار هو قرارك، وسوف أنقل الذكريات لك إذا كنتِ ترغبين في معرفة ذلك.” أضاف.

“أشكرك ولكن لا.” هزت رأسها بقوة.

“ما الذي جعلك تتخلين عن الماضي؟” ابتسم.

“إذا افترضنا أن التناسخ حقيقي، فإن الداو السماوي يمنحني فرصة جديدة. إذا كان هذا هو الحال، فلست بحاجة إلى الإسهاب في الحديث عن الماضي، فأنا بحاجة فقط لاتباع الحاضر “. أجابت.

“احسنتِ القول!” صفق لي تشي وأثنى عليها: “المستقبل لا حدود له، لا تدعي المخاوف تمنعك من الوصول إلى الأعلى والمشي في طريق أبعد. كل شيء آخر مجرد صور على نهر الزمن “.

“ماذا عنك؟” هي سألت. جعلت براءتها من الصعب على الآخرين رفض طلبها وسؤالها.

أصبحت عيناه عاطفية، فأجاب: “ليس لدي أي ماضي أو مستقبل، فقط هذه”.

*يبدو انه يقصد الحاضر أو الحياة*

“فهمت.” حدقت به وقالت: “إذن عليك أن تستفيد منها.”

نظر إلى الأفق وقال: “نعم، يجب القيام بكل ما ينبغي فعله في هذه الحياة الآن. ليس هناك خيار اخر.”

“ماذا لو فشلت؟” هي سألت.

“سأقوم بعمل رائع.” ضحك، لم يكن يهتم للسؤال.

تحدث بهدوء وبطء. كل كلمة تحتوي على ثقة مطلقة وقناعة تامة. بدت الكلمات مطبوعة في التاريخ ولم يستطع الوقت محوها.

“أنا أؤمن بك.” لقد آمنت به بطريقة ما.

“ماذا ستفعل بعد ذلك؟” واصلت سؤال آخر.

“ماذا عنك؟ لماذا تستمرين في مهاجمة مدينة الإمبراطور المنبعث؟ ” لقد غير الموضوع.

“هذه مهمة، قدري الخاص”. قالت: “أنا أعلم فقط أنه يجب أن أذهب كلما ظهرت هذه المدينة على الرغم من عدم معرفة السبب”.

“الغريزة.” أومأ برأسه: “اذهبي، اتبعي قلبك. هناك العديد من الأشخاص الآخرين الذين لا يستطيعون فعل ذلك بسبب الخوف والضعف “.

“العقل يتبع القلب.” أجابت.

“قد يكون هذا ما يسميه الناس بالقدر والمصير، من الصعب للغاية مخالفة ذلك. ومع ذلك، لا يزال هذا طريقًا نحو الداو. أنتِ لست مخطئة هنا “. رد.

“شكرا لك.” شكرته على توجيهاته.

“نعم، أنتِ موهوبة بما فيه الكفاية وأنت خصمه، هذا هو مصيرك وسبب تناسخك. السؤال هو ماذا ستفعلين بعد تدمير المدينة؟ ” أصبح لي تشي عاطفيًا بعض الشيء في النهاية.

“لم أفكر في ذلك.” المرأة البريئة لم يكن لديها جواب.

اقترب منها وربت على رأسها بلطف: “لا تضيعي وتتسرعي، بل تحلي بالصبر بدلاً من ذلك. عندما يحين الوقت المناسب، ستعرفين ما يجب فعله. ”

“أنا أفهم، لكن هل الأمر هو نفسه بالنسبة لك بعد الانتهاء من مهمتك؟” هي سألت.

*همم سؤال منطقي جدًا*

“أنا؟ ربما، سنرى ما يجب فعله عندما يأتي ذلك اليوم “. عاد ببصره إلى نهاية العالم – مكان مهمته الأخيرة.

“حسنًا.” بدت عيناها أكثر إشراقًا من ذي قبل.

“يجب أن أذهب الآن. شكرا لك، هل يمكننا أن نلتقي مرة أخرى “. قالت قبل الركوع.

“لنأمل أن نلتقي مرة أخرى.” أومأ برأسه.

ومض شكلها مرة واختفت عن الأنظار مع رائحة حلوة في الهواء.

حدقت لي تشي في اتجاهها. الألم، التدريب، الحياة السابقة – كلها كانت لا تزال محصورة في أعماق ذكرياته.

“إذا كان الماضي ثقيلًا للغاية بسبب العبء، اتركيه يمر. هذا هو المكان الذي يكون فيه الموت نتيجة أفضل، سيتمكن المرء على الأقل من نسيانه. وداعا أيتها الصغيرة “. قال وهو يتأمل.

ــــــــــــــــــــــ

عذرًا على التأخير

لمن لم يعرف من هي, هي سو يو هي أو الشبح الذي يسكن تحت طائفة البخور المطهرة العتيقة

فصل صراحة يمسح كل التمطيط في الماضي

الفصول القادمة هي تكملة قصيرة لبدأ الآرك القادم بعنوان حدود السماء

ترجمة: Ghost Emperor