3638 - تشي شياو يوي

الفصل 3638: تشي شياو يوي

“إن فرع جناح الأمنية هنا هو الأكبر في جنوب ملك الغرب، ويمكنك قضاء ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ هناك ولا يزال هذا غير كافٍ. لقد كنت هناك عدة مرات، لذا دعني أرشدك، أيها السيد الشاب.” أرادت يانغ لينغ أيضًا الذهاب بعد سماعها نية لي تشي في زيارة جناح الأمنية.

وافق لي تشي وأخبر الخادم العجوز وفان باي بالبقاء في الازدواجية. حمل أشياء خفيفة قبل أن يغادر.

كانت يانغ لينغ منتشية لتمكنها من الذهاب معه. أعدت أغراضها في لمح البصر وانتظرت لي تشي.

لم يخرج الاثنان من المدخل إلا قليلاً قبل أن تتوقف عربة ببطء بالقرب منهما.

“صرير.” انفتح باب العربة وخرجت فتاة رائعة، مما أدى إلى إشراق المشهد في هذه العملية بحضورها.

كان لديها خاصية خاصة – علامة نصف قمر على جبهتها. لم تعق جمالها على الإطلاق وجعلها في الواقع أكثر إثارة للاهتمام بصريًا.

كان لديها لمسة خفيفة من صبغة سوداء لحاجبيها. عيون مشرقة وأسنان بيضاء ووجه بيضاوي مثالي. كانت ملامحها متوازنة تمامًا، مما يعني أنها كانت جميلة من جميع الزوايا. لن يتعب المرء أبدًا من النظر إليها.

كانت ترتدي فستانًا بسيطًا أصفر فاتح – أنيق ولكنه مفعم بالحيوية. كان هناك قلادة بها عدد قليل من الأحجار الكريمة على رقبتها. هذا جعلها تبدو شابة ونبيلة. كان هذا مناسبًا تمامًا لهالتها – مصقولة ولكنها لا تزال ودية، مخفية ومع ذلك لا تزال مرموقة. لن ينظر إليها الناس على أنها متفوقة أو مغرورة.

كان هذا أقرب إلى وجود أخت نبيلة أو كبيرة لأحد الجيران – وهو أمر ممتع للغاية للاستمتاع به.

كان لديها أيضا جو من الغيوم الميمونة حولها. لم تنشأ من قانون جدارة أو التدريب ولكن بالأحرى فطريًا. جعلها هذا تبدو غامضة.

“الأميرة لينغ، النبيل الشاب لي، إلى أين أنت ذاهب؟ هل تريد توصيلة؟” كان صوتها لطيفًا مثل نقيق الصفاري.

“الأخت الكبرى شياو يوي، نحن ذاهبون إلى جناح الأمنية.” بدت يانغ لينغ متحمسة لرؤية هذه الفتاة.

“يا لها من مصادفة، أنا أيضًا ذاهبة لهناك. عل نذهب معًا؟” كانت ابتسامتها تشبه مشمش مزهر.

“السيد الشاب، هل هذا على ما يرام؟” حدقت يانغ لينغ في لي تشي، في انتظار قراره.

كانت أكاديمية الازدواجية بعيدة عن قسم الإمبراطور بوذا. سيستغرق التحرك على الأقدام وقتًا طويلاً بغض النظر عن سرعتهم.

“لا بأس.” ابتسم لي تشي وحكم على الفتاة بعناية دون التراجع، وفحصها من الداخل والخارج.

بدت متحررة الروح ومرتاحة، ولم تتأثر بهذه العيون المتطفلة.

دخلت المجموعة العربة وبدأوا رحلتهم. من الخارج، كانت تشبه عربة عادية ولكن من الداخل كانت بعدًا مستقلًا يشبه القصر. وهكذا، كان هذا قصرًا متحركًا.

“الأخت الكبرى شياو يوي، أنتِ تسافرين بأناقة.” حكمت يانغ لينغ على العربة وأشادت. كانت أميرة إقليمية لفاجرا ولكن لم يكن لديها قصر متنقل.

“أحد الشيوخ في العشيرة أعاره لي لأن منزلي بعيد عن الازدواجية.” ابتسمت الفتاة.

إن امتلاك هذه القطعة الأثرية يعني امتلاك خلفية مرموقة. ومع ذلك، لم تظهر كلماتها اللطيفة أي علامة على الغطرسة.

في منتصف القصر كان هناك كرسي رئيسي. سار لي تشي هناك واستلقى دون أي تردد. بدا وكأنه كان في منزله.

عادة ما تستريح الفتاة هناك لكنها لم تمانع في أخذ لي تشي مكانها.

“السيد الشاب، الأخت الكبرى هي أحد أبطال الازدواجية الخمسة.” قدمت يانغ لينغ الاثنين لأنها اعتقدت أن لي تشي لا يعرف.

“اسمي تشي شياو يوي، على الرغم من أن هذا هو أول لقاء لنا، فقد سمعت عن اسمك من قبل، النبيل الشاب.” انحنت تشي شياو يوي قليلًا.

كان لقبها الباغودا الرائعة. كانت عادة ما تحتفظ لنفسها بأقصى استفادة من الأبطال الخمسة. علاوة على ذلك، كانت الوحيدة التي لم تكن من أرض بوذا المقدسة.

كانت عشيرتها قديمة و تقع في طائفة الصالحين. لن يكون الفاني قادرًا أبدًا على اجتياز هذه المسافة، ومن هنا جاء تعليقها سابقًا عن بعد منزلها.

“ناديني بالسيد الشاب.” ضحك لي تشي.

هزت يانغ لينغ كتفيها، لقد اعتادت على موقفه.

كانت شياو يوي متفاجئة لكنها لم تجد هذا الأمر مقززًا. انحنت وقالت: “ليس الإحترام بديلاً عن الطاعة. تشرفت بلقائك، أيها السيد الشاب.”

“أنتِ أذكى من سيف البرق ذاك أو أيًا كان اسمه، و أقوى منهم أيضًا.” أومأ لي تشي برأسه باستحسان.

“شكرًا لك أيها السيد الشاب على ثناءك الكريم.” انحنت مرة أخرى بطريقة متواضعة.

“أنتِ من ‘تشي’؟” سأل لي تشي.

“نعم، هل تعرف عشيرتنا؟” سألت، فضوليًا.

لقد فوجئت لأنها سمعت أن لي تشي نشأ في جبال الوحوش التي لا تعد ولا تحصى ولم يتفاعل مع الغرباء. علاوة على ذلك، كانوا بعيدين جدًا عن أرض بوذا المقدسة.

“لقد قرأت عن عشيرتكِ من قبل.” ابتسم قبل أن يتوقف قليلاً وأضاف: “الوقت يمر بسرعة كبيرة، لقد تغيرت الأمور.” بدا وكأنه يفكر في شيء ما بعد أن قال هذا.

“السيد الشاب، عشيرة الأخت الكبرى كان لها لورد داو من قبل.” كانت يانغ لينغ خائفة من أن لي تشي لا يعرف.

“السلف لم يقبل هذا اللقب.” تنهدت شياو يوي وقالت: “حدث شيء ما في ذلك الوقت وغادر السلف مبكرًا، لا يمكن مقارنته بلوردات الداو الآخرين.”

“وبغض النظر عن ذلك، أصبح سلفك حقاً لورد داو. إنه مجرد أن هناك شيء مؤسف حدث.” ردت يانغ لينغ.

لم تكن أرض بوذا المقدسة موجودة عندما كان لدى عشيرة تشي لورد داو. لسوء الحظ، دخل لورد الداو هذا إلى منطقة الحياة المحرمة ولم يخرج أبدًا. كانت هذه مأساة لعشيرتهم.

منذ بداية عصر الداو الوافر، نادرًا ما يختفي لوردات الداو بدون سبب. كان الاستثناء هو لورد الداو – القمر القرمزي.

بالعودة إلى عصر الفوضى، مات العديد من لوردات الداو أو اختفوا لعدة أسباب. ومع ذلك، بعد العديد من الحملات الاستكشافية من لورد الداو بيض البط و السلف اللازوردي و إمبراطور تنين الفضاء و سلف الجولم و ملكة السيف والعديد من الآخرين، استقرت المقفرات الثمانية.

(الحملات الاستكشافية هنا ليس لها علاقة بالحملات الاستكشافية النهائية)

هذا هو السبب في أن حالة لورد الداو القمر القرمزي من عصر الداو الوافر كانت تعتبر شاذة.

ابتسمت شياو يوي ولم تقل أي شيء. لم تأخذ الأمر على محمل الجد.

“دمكِ نقي تمامًا.” فجأة غير لي تشي الموضوع: “أنا أرى، سلالتان مختلفتان، نصف من النقي* ونصف من نصف القمر*. اثنان في نفس الجسد ولكن لا يزالان نقيين، نادر للغاية.”

(النقي هنا أتت كإسم وليس صفة نفس الكلام مع نصف القمر)

“كيف عرفت هذا؟” أصبحت تشي شياو يوي مذهولة.

لم تكن سلالاتها سراً لكنها لم تخبر الغرباء قط. علاوة على ذلك، كانت عشيرتها منعزلة أيضًا. لم يعرف في الواقع سوى عدد قليل من الغرباء عن سلالتها. الآن، كان لي تشي الذي لم تقابله من قبل مطلعًا على هذه المعلومات.

“نعم. قبيلة نصف القمر وقبيلة الدم النقي، هذا منذ زمن بعيد.” بدا وكأنه يفكر مرة أخرى بعد أن قال هذا.

كان ذلك لأنه كاد أن ينسى هذه الأشياء بسبب مرور الوقت.

“السيد الشاب، كيف تعرف الكثير عن عشيرة تشي؟” كانت يانغ لينغ متفاجئة أيضًا.

كانت تعرف فقط أن شياو يوي كانت من تشي. ومع ذلك، كانت معرفتها تقتصر على المعلومات العامة. على سبيل المثال، لورد الداو الذي كان له مصير مجهول.

“لقد قرأت ما يكفي من الكتب.” ابتسم لي تشي.

“حقًا؟” كانت يانغ لينغ متشككة. لم تكن تعتقد أنه سيتم تدوين شيء عن السلالة.

“إذًا هل تعرف القصة الأكثر شهرة عن تشي؟ التي تحظى بإعجاب الجميع؟” أرادت اختبار لي تشي.

“اي قصة؟” ابتسم لي تشي.

“أنت لا تعرف إذًا، إنها قصة تحسد عليها جميع الأجيال القادمة.” كانت يانغ لينغ سعيدة بامتلاكها اليد العليا الآن.

_____________

ترجمة: Scrub