3593 - عند باب الموت

الفصل 3593: عند باب الموت
كان قادرًا على الهروب من امتصاص البيضة الذهبية بمساعدة سلفه.
”بام! بام! بام!” سقط التلاميذ الذين كانوا خلفه على الأرض شاحبين وغير قادرين على النهوض. لقد استهلكت البيضة الكثير من طاقتهم ولم يستيطعوا التعافي في الوقت المناسب.
خلق هروبه عدم استقرار في التوازن الذي تم إنشاؤه مسبقًا بين المتنافسين وقوة الامتصاص. وهكذا، أتيحت الفرصة للأسلاف الآخرين وكبار السن للتنفس.
“بووم! بووم! بووم!” اختاروا قطع أيديهم أيضًا.
تدفق الدم من جروح هؤلاء الأسلاف المعوقين. لم يكن السير شانغ استثناء.
كما سقط صغارهم على الأرض، مستنزفين قوتهم وغير قادرين على النهوض.
“اللعنة …” الأسلاف الأقوياء المستبدين ما زالوا خائفين.
لقد شعروا بأن أرواحهم تغادر أجسادهم مبكراً بسبب تلك البيضة، وليس فقط بسبب حيويتهم وطاقتهم.
لحسن الحظ، تمكن هذا المتدرب من استدعاء روح سلفه المقدس وأنقذ الجميع هنا.
“كسر.” رأوا صدعًا يظهر على البيضة.
“هل هي على وشك الفقس…” أحد المتدربين لم يدرك الخطر القادم وحدق في البيضة.
في الثانية التالية، شعر أحد الأسلاف الأقوياء بوجود خطر يلوح في الأفق وصرخ في رعب: “اركضوا، اركضوا الآن!”
ثم بدأ يركض دون أن يأبه بالصغار خلفه.
“آه!” تردد صدى صراخه فجأة لأنه لم يبتعد. ومض شيء ذهبي واخترق صدره.

كانت صغيرة مثل الإبرة لكنها ما زالت تسقطه بسهولة. شخص قوي مثله كان أعزل ضد اختراقه.
شاهده الجميع داخل الوادي بدهشة. كان جسده لا يزال معلقًا في الهواء. بدأت سلسلة الطاقة تمتص دمه وطاقته.
“لا…” كان لا يزال على قيد الحياة لكنه لم يستطع الحركة على الإطلاق. يمكن أن يشعر بحياته تموت.
حتى أن الخيط الذهبي أخذ قوة الداو العظيم وكل جوهره. أصبح شعره أبيض وجسده ذابل. لم يمض وقت طويل قبل أن يصبح جثة جافة تسقط على الأرض.
“بام!” استعاد المتدربون الخائفون ذكاءهم أخيرًا بعد سماع صوت سقوطه.
“علينا أن نهرب!” حاولوا على الفور الفرار.
“اللعنة!” ركض الجميع نحو المدخل، راغبين في أن يولدوا بأكثر من قدمين فقط من أجل الهروب بشكل أسرع.
مائة ألف خبير أو نحو ذلك لم يعودوا يهتمون بأي شيء آخر. تم دهس المتدربين الأضعف أثناء الركض.
“طنين.” أطلقت البيضة الذهبية على الفور عددًا لا يحصى من الأشعة الذهبية التي ضربت بشكل مثالي أولئك الذين يحاولون الهروب.
“آه…” ملأت صيحات الألم الوادي. تم ثقبهم جميعًا في منطقة الصدر، بدون استثناء.
حتى أقوى الأسلاف وكبار السن بقطعهم الأثرية العظيمة لم يتمكنوا من فعل أي شيء. كانت الأشعة الذهبية ببساطة سريعة جدًا. يمكنهم فقط مشاهدة أنفسهم وهم يصبحون ضحايا.
بدت الأشعة وكأنها مخالب لأنها ترفع الضحايا في الهواء. كان مشهد مائة ألف خبير في هذه الحالة المرعبة صادمًا.
“ما هذا الشيء؟” حتى أولئك الذين كانوا خارج الوادي شعروا بألم حاد في صدورهم.
“شرير للغاية، كان لي تشي محقًا تمامًا.” أحد المعلمين من الازدواجية ارتجف من القشعريرة: “لم تفقس بعد. بمجرد أن يخرج ما فيها، قد يكون في الواقع كارثة لجميع المقفرات الثمانية.”
تبادل المعلمون النظرات وبدأوا في تخيل الشكل الحقيقي لهذه البيضة. لقد كانوا موهوبين وشجعان لكنهم ما زالوا متوترين. ابتلت ظهورهم بالعرق.

أما الطلاب الشاحبين فكانت أرجلهم كلها ترتجف من الخوف.
“انتهى كل شيء…” الداعمون الذين كانوا ينتظرون في الخارج لم يعرفوا ماذا يفعلون.
في غضون ذلك، كان الناس ما زالوا يصرخون داخل الوادي. كانوا لا يزالون على قيد الحياة وواعين تمامًا، ومن الواضح أنهم شعروا بأن حياتهم تموت بطريقة عاجزة.
تبول البعض في ملابسهم مع اقتراب الموت وهم يصرخون.
“لا… لا يمكن أن أنتهي هكذا، أنا لم أصنع اسمًا لنفسي بعد…” صرخ أحد الخبراء.
“النبيل الشاب لي! لا، السيد الشاب لي، من فضلك، أنقذني! عجل!” كان السير شانغ لا يزال واضحًا ورأى لي تشي يقف بعيدًا.
“أخشى أنني لا أستطيع.” ابتسم لي تشي وهز رأسه.
لاحظ الجميع أخيرًا أن لي تشي هو الوحيد الذي لم يمسه الشعاع الذهبي.
“أرجوك أنقذنا، السيد الشاب لي!” بدأوا في التسول.
“السلف الشاب، أنقذني وستكون أكبر مُحسن لمحكمتنا. سنلتزم بجميع أوامرك في المستقبل.” ألقى سلف كبريائه وتوسل إليه.
(السلف الشاب؟)
“فقط انقذنب وستوفر لك السحابة المراوغة كل ما تريد!”
“إن عشيرة يي ستكون خيولك وثيرانك إذا أنقذتني!”
لقد اعتقدوا أنه نظرًا لأن لي تشي لم يتأثر، فقد يكون قادرًا في الواقع على إيقاف البيضة وإنقاذهم.
“لقد حذرتكم مرارًا وتكرارًا جميعًا من كارثة هذه البيضة المشؤومة، لكنكم لم تستمعوا. هذا ليس أقل من مغازلة الموت.” هز لي تشي رأسه.

_______________
ترجمة: Scrub