642
مملكة هوان. كانت دعامة للقارة بأكملها ومملكة تحت السماوات. منذ اليوم الذي ولد فيه طفل فريد في ‘المملكة الصغيرة’ ، كان يحكم القارة. لماذا حكمت مملكة هوان؟ هل كان من الصواب تقسيم البشر بين يانغبان والباقي؟
تساءل طفل عن الأشياء التي يعتبرها الجميع أمرا مفروغا منه.
“كان اسم هذا الطفل باجما. لقد كان أحمق يعتقد أن جميع البشر غاليون على حد سواء.”
“…”
بدا جارام سعيدًا جدًا بينما كان يتذكر الماضي. كانت هناك ابتسامة على وجهه. كانت عيون نصف القمر الطويلة جميلة بما يكفي لإثارة الضحك. لكنه كان رجلاً.
“نذل لعين!”
شعر جريد بالعداء تجاه جمال جارام. في المقام الأول ، لم يظهر جارام أي نية حسنة تجاه جريد. كان يبتسم ، لكن عينيه التي كانت تحدق في جريد كانت مختلفة. كان يبدو وكأنه ينظر إلى دودة.
“وصلت رحلة باجما الأحمق هذه إلى ذروتها عندما يتعلق الأمر بمهارات غير قتالية عديمة الفائدة”
منذ ظهوره ، كان جارام يتحدث عن باجما وكأنه شخص تافه. لكن جريد لم يكن مستاء على الإطلاق. لم يلتق جريد بـ باجما أبدًا ، لذلك لم يكن يهتم بتجاهل باجما وانتقاده. ولكن لفت شيئا انتباهه.
“مهارات غير قتالية عديمة الفائدة. هل تتحدث عن الحدادة؟”
لم يكن لجريد مشاعر خاصة للشخص الذي يدعى باجما. ومع ذلك ، فقد احترم تقنيات باجما وكان فخورًا بتعلمها. بالنسبة لجريد ، كانت وظيفة الحدادة أفضل نعمة غيرت حياته. ومع ذلك ، رفض جارام الحدادة. كان من الطبيعي أن يشعر جريد بالإهانة.
رد جارام على وهج جريد.
“هل هذا. هل تصرخ في وجهي؟”
“… أنا آسف. أنا متحمس للحظة…”
** بدأت أنف جريد تصبح بنية على الفور. كان ذلك لأنه عرف بالفطرة. كان جارام أقوى بكثير منه. على وجه الخصوص ، لم تكن جريد في حالة كاملة الآن. كانت معظم مهاراته اللطيفة ، بما في ذلك قوة بيليال ، في فترة هدوء. كان من المفرط جعل جارام معادية.
** الأنف البنية = الشخص ذو الأنف البنية يتملق (شخص) من خلال التصرف بطريقة وخيمة هذا هو معناها هنا.
‘أنا لا أتراجع لأنني خائف من الموت! من الأفضل أن تتصرف بلطف قدر الإمكان للحصول على معلومات حول باجما!’
– مع من أنت تتكلم؟
‘… لا تسيئ فهم أنني أتصرف بخضوع.’
كوادوك!
تصنع جريد الأعذار لبراهام. كانت الكلمات مثل خنجر حاد في قلبه. تم تذكير جريد بالماضي حيث لم يتمكن من التغلب على القوي. شعر بالاشمئزاز من نفسه.
‘أحمق… وعدت نفسي بأنني سأكون دائمًا واثقًا في المستقبل. هذه الطبيعة هي حقا الأسوأ. إنها قمامة.’
سمعت سخرية براهام.
– ليس من العار أن تكون صغيرًا أمام شخص قوي. حتى الوحش يشعر بالخوف تجاه الخصم الأقوى منه. كيف يمكن للإنسان أن يكون أفضل من الوحش؟ أنت لست أحمق.
“…”
– لا تستسلم للسخف. إذا كان هناك شخص يهينك ويطالب بشيء غير معقول لمجرد أنه قوي ، فاستعد للموت بدلاً من الخضوع. ليس من الجيد أن تكون ضعيفًا لدرجة أنه يمكنك حتى إسقاط كبريائك. حسناً ، لقد قتلت كل الضعفاء وحاولت أن تعارضني.
“…”
قدم براهام النصيحة بينما أظهر تقديره لذاته. ابتسم جريد ولم يسعه إلا الشعور بالاسترخاء. لم يعد يشعر بالخجل من التقلص أمام جارام. واصل جارام الكلام.
“ولكن كان من المدهش أنه غير مجدي. بمجرد أن عرف باجما المزيد عن الحدادة ، بدء اليانغبانيين في مملكة هوان يعيشون حياة أكثر ملاءمة. كانت أدوات باجما في الجودة أفضل بكثير من أي أدوات أخرى تم إنتاجها”.
سووك.
وضع جارام يده في ملابسه وأخرج ماسورة تدخين. كانت ماسورة تدخين بيضاء. كان لها مظهر نقي وسلس.
“هذه الأنابيب صنعها باجما من خشب الفوسفور الأبيض. كوكوك ، في كل مرة أدخن فيها من هذا الأنبوب ، أفتقد باجما الذي هرب. أتذكر ذكريات تعذيبه.”
“…”
الحداد الأسطوري صنع أنبوب تدخين؟
“ما مدى قوة اليانغبان ليعاملوا باجما بهذه الطريقة؟”
كان باجما أقوى شخص هزم شيطانًا عظيمًا بعد أن أصبح مقاول بعل. حتى مع الأخذ في الاعتبار حقيقة أن الشياطين العظيمة التي نزلت إلى الأرض لم تستطع استخدام قوتها الكاملة ، كانت قوة باجما القتالية قابلة للمقارنة مع أساطير قتالية أخرى. شعر بغرابة أن الرجل الذي يدعى جارام عامل باجما بهذا الشكل.
‘هل هذا الباجما هو نفس باجما الذي أعرفه؟’
لحظة شكك جريد في هذا.
“هوو”.
أشعل جارام أنبوب التدخين. تنفس بعمق وزفر ، وغطي الدخان وجهه. لقد كان فعلًا تجاهل تمامًا شخصية جريد.
“نعم ، كان باجما عاملاً مناسبًا حقًا. هناك العديد من اليانغبانيين الذين ندموا على هروبه من المملكة. من الجيد جدًا أن يظهر خليفة تقنيات باجما.”
قام جارام بمسح جريد وكأنه فاكهة لذيذة. اتخذ قرارا.
“سآخذك إلى مملكة هوان. لا أعتقد أن الهواء النظيف للمملكة سيتحلل لأن الجهلة يعيشون هناك. كوكوك.”
“هذا الوغد”.
وصل جريد إلى حدود صبره. اختفى جبن جريد في ‘طبيعته’. لم يكن الخضوع جزءًا من طبيعة جريد.
‘ماذا قرر؟’
اختفى الخوف من عيون جريد وهو ينظر إلى جارام. تمسك بكلتا اليدين من الغضب.
“كيف تجرؤ على السخرية من أفضل التقنيات في العالم؟ هل تعتقد أنني سأستجيب بطاعة ، أنت الـ XX؟ هل تعتقد أنني لن أفعل شيئًا؟”
في اللحظة التي كان جريد على وشك الصراخ فيها.
– أهدأ وتحدث معه أكثر.
أوقف براهام جريد. أراد براهام معرفة المزيد عن باجما.
ربما أساء باجما إلى براهام ، لكنه كان صديقًا ذات مرة.
“هرمم.”
فهم جريد عقل براهام. بمجرد أن فكر في الأمر بهدوء ، أراد أيضًا معرفة المزيد عن باجما. كلما فهم أكثر باجما ، كلما اقترب أكثر من مهام الفئة والقطع المخفية. بالكاد قام جريد بقمع تحريضه وسأل جارام.
“أنا فضولي حول سبب هروب باجما من مملكة هوان. ما الذي يخفيه وراءه؟ بالإضافة إلى ذلك ، تبدو في عمري على الأكثر. كيف يمكنك مشاركة نفس الجدول الزمني مثل باجما القديم والميت؟”
لم يكن جارام هو الذي أجاب.
“هذا الرجل المجنون… بأي حق لديك لطرح هذا السؤال؟ هذا هو يانغبان عظيم! حتى أنهم يمكن أن يحرفوا السنوات!”
سام داسو. كان مستلقيا على الأرض بعد ظهور جارام وهو يصرخ الآن وهو يصرخ بملئ فمه. يبدو أنه اعتبر اليانغبانيين وجود نبيل.
‘يمكنهم أن يحرفوا السنين؟’
هل هم آلهة؟ بمجرد سماع كلمات سام داسو ، همس براهام إلى جريد.
– هذا غير ممكن. كان باجما عاجز مثل البشر العاديين أمام الزمن.
‘ثم هذا الرجل يسمى جارام يتفاخر؟’
كانت الأسئلة تتراكم. كان جريد يشعر بالارتباك عندما تحدث **جارام.
** المفترض في النسخة الإنجليزية مكتوب باجما بدلا من جارام زكتبت جارام لإنه من الواضح أنه المتكلم.
“لماذا هرب باجما؟ لقد أصيب بخيبة أمل بسبب افتقاره إلى القوة ولم يستطيع تحمل العار.”
“يفتقر… القوة؟”
الحداد الأسطوري باجما؟
“نعم ، كان يشعر بالخجل من أنه كان عاجزًا جدًا. لقد فشل في اجتياز اختبار تشي يو في يانغبان وهرب.”
“اختبار تشي يو؟”
“دعنا نقول فقط أنه اختبار يظهر قوتك المسلحة.”
“القوات المسلحة…”
ما مدى صعوبة الاختبار الذي فشل فيه شخص قوي مثل باجما؟ تحدث جارام الكلمات التي كان من الصعب على جريد تصديقها.
“حسنا ، كانت باجما ضعيف مشهور.”
“ضعيف…؟”
“نعم ، إنه كذلك. إن مهارته في السيوف كانت مجرد حيل رخيصة.”
“…”
“هرمم ، كنت أفكر في ذكريات قديمة وتأخر الوقت كثيرا. الآن ، دعنا نذهب إلى مملكة هوان. لا يزال لدي الكثير للقيام به. آه ، قبل ذلك…”
انتقلت نظرة جارام إلى هان سيوك بونغ الأب وابنته. في هذه اللحظة ، شعر جريد و سام داسو و هان سيوك بونغ الأب وابنته بقلوبهم تقفر. كان ذلك لأن نظرة جارام كانت باردة مقارنةً عندما نظر إلى جريد. لقد رأوا أن جارام كان ودودًا مع جريد.
“يجب أن أقتل هؤلاء الناس الذين تجرأوا على خداع اليانغبانيين”.
سووب.
أخذ جارام نفسًا عميقًا. ثم تحول فمه إلى اللون الأحمر.
‘لا!’
عرف جريد خصائص خشب الفوسفور الأبيض. كان هذا مقدمة انفجار خشب الفوسفور الأبيض. فم جارام كان سينفجر؟ قالت الفطرة السليمة أن جارام سيتأذى. لكن جارام كان يانغبان. الفطرة السليمة لم تنطبق على اليانغبانيين.
“فن المبارزة لباجما!”
تصرف جريد بشكل انعكاسي. كان لحماية هان سيوك بونغ الأب وابنته. في نفس الوقت.
بينج!
أُطلقت النيران من فم جارام باتجاه هان سيوك بونغ الأب وابنته.
“دوران”.
بي بي بي بينغ!
ظهر جريد أمام هان سيوك بونغ الأب وابنته وألقى هجوم مضاد.
“آه… آاه…”
“هـ~هذا…”
تحول سام داسو وهان سيوك بونغ الأب وابنته إلى اللون الأبيض عندما رأوا جارام غارقًا في النيران. أصيب يانغيباني؟ كان من المستحيل ذلك.
“استخدم هذه الفجوة للهروب.”
تواصل جريد مع هان سيوك بونغ الأب وابنته.
“هل أنت مجنون؟”
همس جرم من وسط النيران. كان صوته المنخفض يهتز. كانت مليئة بالغضب الهائل.
“هذا الشخص الجاهل يجرؤ على التأرجح بسيف في وجهي…؟ هل أبدو لك سهلا؟”
باهات!
هرع جارام إلى جريد. أمسك أحد أنابيب التبغ بينما كانت اليد الأخرى خلف ظهره. أطلق جريد فن المبارزة لباجما ، وصلت إليه. أطلقت من الشبح السيف. ومع ذلك.
هوريريك!
بيوك!
قلب جارام جسده وتجنب كل ريش الطاقة من ربط. ثم ضرب جبهة جريد.
[لقد عانيت من 9،350 ضرر.]
‘مجنون؟’
الضربة الأساسية ألحقت الكثير من الضرر؟
جينغ.
ارتعد جريد من الألم عندما تحولت ماسورة التدخين إلى اللون الأحمر. ذعر هان سيوك بونغ وصاح.
“جريد!”
“…؟”
بيــــــونغ!
[لقد عانيت من 25،310 ضرر.]
[لقد تعرضت لضرر بالغ في عين واحدة. لقد أعميت.]
“…؟!”
كان الانفجار مفاجئًا لدرجة أن جريد لم يستطع الصراخ. عبس بينما كانت عين واحدة مغطاة بالدم وتعثر. قدم جارام تعبيرًا سيئًا.
“رقصة السيف تافهة للغاية.”
مهارة المبارزة. استهزأ جارام بالقوة المطلقة لجريد باعتبارها غير مهمة. حرك جريد الغاضب سيفه مرة أخرى. تحرك الشبح السيف في الهواء حيث قام جريد بتضييق المسافة إلى جارام.
“لا أستطيع تحمل ذلك. هل يجب أن أقطع ساقيك للتخلص من روحك؟”
كانت ذكرى جارام عن فن المبارزة لباجما أنها كانت تافهة. لم يشعر بالتهديد من قبل فن المبارزة لباجما ولم يشعر بالحاجة إلى التدخل في رقصة السيف لجريد. كان هذا خطأ.
“قمة موجة القتل المترابط”.
“…؟!؟!”
كانت رقصة السيف التي تجاوزت إلى حد بعيد ذاكرة جارام عن باجما. اتسعت عيون جارام.
ترجمة : Don Kol
التعليقات على الفصل "642"
ربما يعجبك ايضاً
