582

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 343

توجه بيران إلى أعماق الكهف.

هناك، وجد خمسة أشخاص، كان يجب أن يظلوا مستريحين في الفراش، يمارسون الرياضة بطريقتهم الخاصة.

سوردناز.

“كيف حالك كل شعور؟”

“…آه. قائد السحرة. ”

سرعان ما أوقف إريك وسوردناز الآخر ما كانوا يفعلونه وحاولوا الانحناء له بأدب، لكن بيران هز رأسه.

“لا تضغطوا على أنفسكم.”

“لا. نحن بخير.”

بعد أن تحدث بنبرة حازمة، انحنى إريك بأدب.

لم يكن يتظاهر فقط، بدا أنه تعافى جيدًا بالفعل.

“يبدو أن حالتك تحسنت كثيرًا.”

“نعم سيدي. لا يعاني الآخرون من مشاكل كبيرة أيضًا. في حين أننا لم نعد إلى ذروتنا، ما زلنا قادرين على القتال “.

الساحرة، يوريا، على وجه الخصوص، كانت تواجه بعض المشاكل بسبب بطء سرعتها في استعادة المانا، لكن الآخرين تعافوا بالكامل تقريبًا. على وجه الخصوص، كان هوفمان، الذي كان يعتبر الأصعب بين سوردناز، يتدرب بالفعل بسيفه.

“حسنا. ومع ذلك، سيكون من الأفضل إذا لم تبالغ في ذلك. لن تكون قادرًا على المساعدة إذا جعلت إصاباتك أسوأ “.

“نعم سيدي. آه، قائد السحرة. ”

أوقف إريك بيران على عجل، الذي كان على وشك الابتعاد.

“ما هذا؟”

“… مرت خمسة أيام منذ فقدنا الاتصال بالسيدة سنو. لا. لقد فقدنا الوعي ليوم واحد، لذا فقد مرت ستة أيام “.

بدأ يتحدث بنبرة حذرة.

“لذا أنا…”

ربما لأنه لم يعتقد أن الأمر يبدو صحيحًا، بدا إريك مترددًا في التعبير عن أفكاره.

أدرك بيران ما يريد قوله، سأله أولاً.

“هل أنت قلق على الليدي سنو؟”

ارتجف جسد إريك قليلاً. تمتم لنفسه بتعبير لا يوصف على وجهه قبل أن يتنهد.

“نعم. لقد فشلت سوردناز. في مثل هذه الأوقات، يجب أن نثق بها أكثر “.

“هذا ليس صحيحا. تتفهم السيدة سنو ولاء سوردناز أفضل من أي شخص آخر. أنا متأكد من أنها ستكون سعيدة بمعرفة أنك قلق “.

“…حقًا؟”

“يجب أن تعرف كيف يكون أعصابها. لن تستدعي أبدًا أتباعها إلى مكان الموت إذا كان لديها خيار. إذا كان ذلك ممكنًا، فإنها تفضل التعامل مع كل شيء بمفردها.

“ذلك نعم. أنت على حق.”

ابتسم بيران بلطف.

“حقيقة أنها اتصلت بك إلى هذا المكان تعني أنها تثق بك وتعتمد عليك. يجب أن تكون فخوراً بهذه الحقيقة “.

كان يعلم تمامًا مدى فخر سنو. كانت من النوع الذي لا يطلب أي مساعدة في معظم الحالات.

ومع ذلك، بحث سنو عنهم أولاً في هذه الحالة. كان بيران على حق. كان هذا شيئًا يمكن أن يفخروا به.

“بالإضافة إلى ذلك، قائدنا هو أقوى كائن في القارة.”

كان بيران يبتسم ابتسامة باهتة على شفتيه.

“على الأقل، لا أستطيع أن أتخيل خسارتها أمام أي شخص.”

* * *

“ماذا تخطط أن تفعل الآن؟”

أيقظ سؤال توركونتا لوكاس من أفكاره.

لم يكن هذا حقًا هو الوقت المناسب للقلق الشديد بشأن المرأة الغامضة. لم تكن هويتها شيئًا يمكنه تأكيده بمجرد التفكير فيه.

بدلاً من ذلك، سيتعين عليه التعامل مع شيء واحد في كل مرة، بدءًا من الموقف المعروض عليه.

“أولاً، نحتاج إلى العثور على سنو.”

“هل تقصد الإلف التي لها سيف؟ ثم من الأفضل أن تسرع. ”

“هل تعرف شيئا؟”

“كان ديابلو هو الذي جذب نيكس إلى هذه الغابة. بقدر ما أستطيع أن أقول، فإن الليتش الكبير كان ينوي استغلال كراهيتها “.

“… ديابلو.”

لم يستطع لوكاس إلا أن يشعر بالغرابة كما كان يفكر في ديابلو.

لكي نكون صادقين، ما زال يجد صعوبة في قبول أن ديابلو اللورد الشيطاني كان يسبب الفوضى في جميع أنحاء القارة.

لأن ديابلو في ذاكرة لوكاس كان رفيقًا ساعدهم بشكل كبير في القتال ضد عدوهم المشترك، أنصاف الآلهة. لم يكونوا قريبين بما يكفي لاعتباره زميلًا، ولكن لا يزال من الممكن القول إن لديهم علاقة تعاونية.

“…انتظر. فهل هذا يعني أن ديابلو موجود في هذه الغابة الآن؟ ”

“حسنًا، لا يمكنني الجزم بذلك. لكنني متأكد من أن هذا هو الحال “.

“…”

في الوقت الحالي، كانت سنو تلامس الذروة التي يمكن أن يصل إليها الإنسان. بغض النظر عن كيفية تفكيره في الأمر، لم يعتقد أن ديابلو سيكون قادرة على هزيمتها.

… لكنه لم يستطع القفز إلى الاستنتاجات بعد.

لم يكن لوكاس يعرف الكثير عن ديابلو، لكنه كان يعلم أن لديه شخصية دقيقة للغاية.

لن يفعل شيئًا كهذا أبدًا ما لم يكن متأكدًا تمامًا من انتصاره.

“صحيح. كما قلت، نحن بحاجة للإسراع “.

“حسنًا، أتمنى لك التوفيق. سأذهب الآن.”

عندما سمع هذا، نظر لوكاس إلى توركونتا وسأل.

“أنت تغادر؟ أين سوف تذهب؟”

“أنا فقط سوف أنظر حولي. أو سأعود إلى أرضي في جبال إسبانيا.

“ألا يمكنك مساعدتنا الآن؟”

“همف. أعلم أنك بحاجة ماسة إلى المساعدة، لكن لا توجد طريقة لا تفهم فيها الوضع الحالي. عاجلاً أم آجلاً، ستستعيد نيكس وعيها. هل أنت متأكد من أنها لن تكون عدائية تجاهك عندما يحدث ذلك؟ ستكون المخاطرة أكبر من أن تقوم بالمقامرة “.

“…”

“علاوة على ذلك، ما الذي أطلقوا عليه مرة أخرى، سوردناز؟ كيف ستشرح وجودي لهؤلاء الرجال الذين عجنتهم نيكس مثل العجين؟ ”

كانت كلمات توركونتا في صميم الموضوع.

حتى لو قبل بيران ذلك، فلن يقتنع سوردناز بالتأكيد بتغيير موقف نيكس. حتى لو كان يأخذ الوقت الكافي لشرح كل شيء لهم تمامًا، فإنه لا يعتقد أنهم سيقبلون ذلك بسهولة.

“ليس عليك إحضارها معك.”

بنبرة ناعمة، ظهر بيران.

نظر إليه لوكاس للحظة قبل أن يلتفت لينظر إلى توركونتا.

“هل يعلم بيران وضعك؟”

“نوعا ما. تحدثنا قليلا بينما كنت فاقدا للوعي “.

لم يعتقد لوكاس أن توركونتا سيتحدث كثيرًا عن وضعه. في أحسن الأحوال، ربما قال ما يكفي حتى يكون لدى بيران فهم بسيط.

بالطبع، كان يجب أن يكون بيران الذكي قادرًا على فهم بعض التفاصيل الإضافية من الشرح.

“ما نحتاجه الآن هو زيادة قوة مجموعتنا. لا نعرف أي نوع من الموتى الأحياء يكمن في الكهف، لذلك حتى شخص إضافي واحد سيكون الكثير من المساعدة “.

“إذن… أنت تطلب مني المساعدة على الرغم من حقيقة أنني حاولت قتلك للتو؟”

“صحيح.”

“همف.”

شم توركونتا، لكن بيران استمر دون تردد.

السوردناز ينتظرون حاليًا في هذا الكهف. إنهم لا يعرفون عن وجودك حتى الآن. لذا إذا ذهبنا نحن الثلاثة إلى الكهف أمامهم، فلن نعبر الممرات “.

“هل تريد أن نذهب نحن الثلاثة وحدنا؟”

“صحيح. بالطبع، سنلقي نظرة أولاً، نحاول فهم الموقف، وإذا اعتقدنا أنه يمكننا اختراق الكهف بمفردنا، يمكننا فقط الذهاب مباشرة إلى الكهف. ماذا عن ذلك؟”

ربما كانت هذه هي الخطة التي فكر بها بيران عندما كان لوكاس فاقدًا للوعي.

لم تكن فكرة سيئة.

في الواقع، قد يكون أفضل مسار عمل لهم في الوضع الحالي.

أومأ لوكاس بالموافقة بينما لم يرد توركونتا، لكن تعبيره أظهر أنه يوافق على الاقتراح.

“حسنا. لننطلق على الفور “.

ترجمة : [ Yama ]