529
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 290
حتى السيف المكسور يمكن اعتباره سلاحًا فتاكًا.
لم يكن لوكاس متأكدًا من الجرح ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالطعن ، فقد منحه شعورًا بالوحشية.
“…”
عندما استدار ، رأى عيون بوديليم الواسعة تحدق فيه.
‘كيف عرفت؟’
بدا أن عينيه تسأل هذا السؤال. لكن لم يكن هناك سبب يدعو إلى التخلص من ارتباك شخص على وشك الموت. قد يسميها البعض رحمة.
سحب لوكاس سيفه.
بوك!
نزل الدم من حلق بوديليم وهو منهار. اهتز جسده عدة مرات على الأرض قبل أن يتوقف عن الحركة في النهاية.
“…”
لقد كان واضحا.
كان الفعل المبالغ فيه المتمثل في إلقاء ثمانية خناجر مجرد خدعة ، وكان الهجوم الحقيقي هو هجومه من الخلف.
في النهاية ، بدأت تكتيكات بوديليم بخداع العينين وانتهت بخداع العينين. ومع ذلك ، فإن طريقة القتال هذه لن تثبت فعاليتها إلا ضد أولئك الذين كانوا أقل خبرة أو أقل صبرا منه.
لذلك ، باختصار ، كان لوكاس أسوأ خصم واجهه بوديليم منذ البداية.
“هووو…”
تنفس لوكاس ببطء .
على الرغم من أنه قد انتهى في لحظة ، شعر كل من عقله وجسده بالتعب الشديد. لقد أنفق الكثير من التركيز أكثر مما توقع في تلك المعركة القصيرة.
نظر حوله.
كان القتال بين اللصوص والمرتزقة قد بدأ للتو في الوصول إلى ذروته عندما لاحظ أحد اللصوص جثة بوديليم على الأرض. للحظة ، تيبس جسده من الصدمة قبل أن يسحب شيئًا من جيبه بسرعة.
‘انبوب؟’
على الرغم من أن مظهره كان فريدًا بعض الشيء ، إلا أنه يبدو حقًا أنه أنبوب من القصب.
سقسقة-
تردد صدى صوت حاد في الليل. ثم بدأ قطاع الطرق على الفور في التراجع دون أي تردد.
“أيها الأوغاد!”
“هل تحاولون الهرب الآن؟ عليكم جميعًا البقاء هنا واللعب! ”
بصوت عالٍ ، بدأ المرتزقة يطاردونهم بحماس.
“توقفوا! لا تطاردوهم-! ”
كان نائب القائد ، غارب.
على مضض ، أوقف المرتزقة مطاردتهم. كما اختفت الإثارة تدريجياً من وجوههم.
نظر غارب حوله قبل التحدث بصوت منخفض.
“الفريق الخامس ، الفريق السابع.”
“نعم.”
“نعم.”
“ما هي الأضرار؟”
“الفرقة الخامسة ، مقتل شخصين ، إصابة خطيرة ، والباقي إصابات طفيفة فقط.”
“الفرقة السابعة ، إصابات طفيفة ، والباقي… قتلى.”
صمت جارب للحظة قبل أن يتحدث مرة أخرى.
“سيتم دمج الفريقين 5 و 7 مؤقتًا. أنتم يا رفاق ، اذهبوا وتأكدوا من أن هؤلاء الأوغاد قد غادروا حقًا وراقبوا البيئة المحيطة “.
“نعم.”
“قادة الفرق الأخرى ، اكتشفوا الضرر الذي لحق بكل وحدة وأبلغوني. أيها السحرة ، تأكدوا من عدم انتشار حرائق متبقية في الغابة! ”
صرخ جارب بمزيد من الأوامر بصوت عالٍ قبل أن يدير رأسه ويسعل بطريقة هادئة وغير مدركة. أدرك لوكاس أن جارب أصيب أيضًا ، لكنه كان يحاول عدم إظهار ذلك أمام أتباعه.
ومع ذلك ، لا يزال هناك عمل يجب القيام به ، لذلك استمر في التجول بدلاً من الراحة.
استغرق الأمر من لوكاس لحظة ليدرك أنه كان يسير نحوه.
“أود أن أشكرك على مساعدتك هذه المرة.”
تحدث بنبرة محترمة ومهذبة.
ربما رأى القتال بين لوكاس وبوديليم من زاوية عينيه.
“كنت أفعل ذلك فقط لحماية نفسي.”
“كان من الممكن أن تهرب للتو ، لم تكن بحاجة للقتال.”
“بهذه الساق؟”
تسبب هذا في التزام غارب بالصمت للحظة قبل أن يخفض رأسه أكثر.
“هذا لا يهم. ما يهم هو النتيجة. كنا قادرين فقط على البقاء لأنك هزمت ذلك الرجل. لذا شكرا لك “.
“…”
رجل مباشر. كان هذا هو الانطباع الذي اكتسبه لوكاس عن شخصية جارب.
“… نظريًا ، لن يكون من الصعب التعامل معهم.”
لكن لم يكن هناك سبب لفعل ذلك. عندما أومأ برأسه قليلاً وقبل امتنانه ، تقلصت التجاعيد على جبين جارب قليلاً.
وضع ذلك خلفه في الوقت الحالي ، التفت لوكاس لينظر إلى جسد بوديليم البارد الذي كان يقع خلفه.
“من هم هؤلاء الناس؟”
“أنا أيضا لا أعرف.”
“- هذا الرجل يُدعى بوديليم.”
أجاب صوت من ورائهم.
كانت رينا لا تزال جالسة على الأرض. نظرت إلى لوكاس بتعبير معقد للحظة قبل أن تحني رأسها مرة أخرى.
بوديليم؟ هل تقصد “بوديليم مارشز”؟”
“صحيح.”
“يا إلهي.”
بعد أن امتص نفسًا باردًا ، أغلق جارب عينيه للحظة. ثم التفت لينظر إلى رينا بغضب مختبئ في عينيه.
“هذه الرحلة ، هل تقصد أن تقول إنهم هاجمونا بسببها؟”
“نعم.”
“…لماذا؟ ألست جزءًا من المحور الأحمر أيضًا؟”
“كانت هذه الرحلة خياري. لا علاقة له بالمنظمة “.
“…”
اهتزت لحية جارب وشد قبضتيه بقوة. بدا وكأنه أراد بشدة التنفيس عن غضبه ، لكن في النهاية ، أطلق تنهيدة عميقة كما لو أنه قال إن الأمر لا يستحق ذلك.
“… لو كان القائد يعرف ذلك ، لما قبل هذه المهمة.”
“كان هذا هو الحال. ومع ذلك ، فقد تم بالفعل توقيع العقد “.
عرف جارب كم كان من الحماقة إلقاء اللوم على رينا في هذا الموقف. لذلك ببساطة أطلق تنهيدة أخرى.
“صحيح. هوو. سأبذل قصارى جهدي ، ولكن… ربما يكون من مصلحتك الفضلى التأكد من أن رجالي لا يعلمون بذلك “.
أومأت رينا برأسها ببساطة ، ولم توضح حقًا ما إذا كانت توافق أم لا.
بعد الصمت لفترة من الوقت ، تحدث لوكاس أخيرًا مرة أخرى.
“من هم هؤلاء الأشخاص لدرجة أنك تفاجأت بمعرفة هويتهم؟”
“لقد فقدت ذكرياتك بالفعل ، فلماذا تشعر بالفضول حيال ذلك؟”
لم يُقل هذا بطريقة ساخرة أو انتقادية.
بدلاً من ذلك ، يبدو أنها كانت تطلب حقًا بدافع الفضول الخالص.
“حتى لو لم أرغب في ذلك ، فقد انخرطت في عملك. أعتقد أن لدي الحق في معرفة بالضبط ما أتعامل معه “.
“… هناك قول مأثور أن” الجهل نعمة “. قد تتسبب معرفة هويتهم في أن تصبح أكثر انخراطًا مما أنت عليه بالفعل “.
آه. يبدو أنها كانت قلقة عليه.
كان صوتها عنيدًا بشكل مفاجئ عندما قالت هذا ، لذلك فكرت لوكاس لفترة قبل أن تقرر أنه سيكون من الأفضل قول شيء ما بدلاً من قبول كلماتها بصمت. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يفكر في شيء ما.
“… فقط شعرت بشيء مألوف عندما حاربت هذا الرجل. ربما… قد يكون له علاقة لماذا فقدت ذكرياتي أو لماذا أصبح جسدي هكذا “.
لقد تمتم فقط تقريبًا بما ظهر في رأسه في تلك اللحظة ، ولكن بشكل مفاجئ ظهر كعذر معقول.
فجأة ، ظهر بصيص في عيون رينا الذكية. نقرت على راحة يدها مثل تاجر يحسب الربح والخسارة قبل أن تومئ في النهاية.
“…في الواقع. يمكن أن يكون ذلك ممكنًا “.
“…”
”مفهوم. ثم سأخبرك عن أولئك الذين هاجمونا “.
انخفض صوت رينا بشكل غير محسوس.
“إنها حاليًا واحدة من أكثر المنظمات نفوذاً في القارة. إنهم أقوياء للغاية لدرجة أنه ليس فقط النبلاء ولكن حتى الملوك والأشخاص الذين يتمتعون بسلطة من أعراق مختلفة ليس لديهم خيار سوى الاستماع إليهم “.
“هل تقول أن منظمة واحدة لها هذا القدر من التأثير؟”
“إنها ليست مجرد قوة. لديهم أيضا ما يكفي من المبررات فضلا عن عدد كبير من الإنجازات التاريخية تحت حزامهم “.
صمتت رينا لبعض الوقت. يبدو أنها كانت تفكر في كيفية شرح ذلك بشكل صحيح.
“في الحقيقة ، إنها ليست صغيرة بما يكفي لتسميتها منظمة واحدة. يتكون أساسًا من مئات المجموعات ، الكبيرة والصغيرة ، المترابطة مثل شبكة العنكبوت.
في ذهن لوكاس ، كانت هناك منظمة واحدة فقط لديها كل تلك الخصائص.
أصبح تعبيره تدريجياً أكثر دقة قليلاً.
“قد لا تعرف ذلك لأنك فقدت ذكرياتك ، ولكن في الماضي ، كانت هذه القارة تهيمن عليها كائنات فائقة. لقد سيطروا على كل ما حدث من الظلال “.
“…”
لقد كانوا الوحيدين الذين يعرفون عن هؤلاء المتعالين وأبقوهم تحت المراقبة. وأخيرًا ، منذ حوالي 10 سنوات ، نجحوا أخيرًا في هزيمة كل المتعاليين “.
لم يعد مجرد وهم.
كانت هناك منظمة واحدة فقط يمكنه التفكير فيها بعد الاستماع إلى شرح رينا.
ومع ذلك ، لا يزال غير قادر على تصديق ذلك.
“…ما اسمه هذه المنظمة؟”
نظرت رينا في عيني لوكاس لفترة قبل أن تفتح فمها أخيرًا.
“يطلق عليها… الدائرة.”
ترجمة : [ Yama ]