517
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 278
أربعة عروش ضخمة جلست في وسط كون معين.
تردد صوت من العرش الذهبي.
[لم أكن أتوقع هذه النتيجة أبدًا.]
كان حاكم البرق الرعد هو الشخص الذي كسر الصمت. انتشر صوته عبر الكون المظلم بأكمله ، وبدا أنه يحمل تلميحًا من الغضب بداخله.
ربما تحدث حاكم البرق بخفة ، لكن حقيقة كلماته لم تكن كذلك.
عادة ما يأخذ الحكام معظم الاحتمالات التي يمكنهم تخيلها في الاعتبار عندما يواجهون شيئًا ما. لكن مفهومهم عن “معظم” كان مختلفًا بشكل عام عن مفهوم الآخرين.
بعد كل شيء ، كان من الممكن لـ”مجرد”فاني أن يتخيل مئات الآلاف من الاحتمالات في الاعتبار واختيار أكثرها احتمالا من المجموعة.
بالنسبة للحاكم ، كان هذا شيئًا يمكنهم فعله دون التفكير بعمق في الأمر.
والشيء الذي حدث للتو كان أحد الاحتمالات التي اعتقد حتى حاكم البرق أن فرصة حدوثها منخفضة للغاية.
[هل نوديسوب ميت تماما؟]
أجاب عملاق الشمس على سؤال حاكم البرق.
[لم أعد أشعر بوجوده في الأكوان المتعددة. يبدو الأمر كما لو أنه اختفى في العالم الخيالي.]
[…]
العالم الخيالي.
مكان مليء بالأسرار التي حتى الحكام لم يتمكنوا من “السيطرة” عليها.
بطبيعة الحال ، وجد الحكام أن وجود مثل هذا المكان أمر مزعج للغاية. لدرجة أن حاكم البرق أصبح مستاء من حقيقة أن عملاق الشمس ذكر العالم الخيالي في المقام الأول.
[أولاً وقبل كل شيء ، يبدو أنني خسرت هذه التصفيات. لذا سأقبل النتائج. قوما بإعلامي لاحقًا إذا تغير الوضع.]
بعد قول هذا بنبرته الفظة الفريدة ، غادر عملاق الشمس مباشرة.
الآن ، الكائنات الوحيدة التي كانت موجودة في هذا الكون هي حاكم البرق وحاكم الشياطين. في تلك اللحظة ، تحدث حاكم الشياطين أخيرًا لأول مرة.
[… لا يزال حاكم التنين في ذلك العالم.]
[هل ستطلب من كاساجين وضع حد لها؟]
[هذا ليس ضروريا. لن يكون بالضرورة أمرًا سيئًا بالنسبة لنا إذا أصبحت حاكمة مرة أخرى.]
[إنها فرصة ضئيلة بشكل سخيف. حتى لو أصبحت حاكم مرة أخرى ، أتساءل عما إذا كانت ستستعيد هيبتها القديمة.]
في المقام الأول ، كان الوضع غير المسبوق لحاكم يفقد منصبه في المقام الأول. حتى لو استعادت قوتها ، كان من المستحيل القول ما إذا كانت ستستعيد قوتها السابقة.
بعد كل شيء ، حتى لو تم إصلاح جرة مكسورة ، فإن آثار الشقوق لن تختفي.
[ومع ذلك ، ألن تكون أفضل من معظم المطلقين؟]
[لسنا بحاجة إلى مطلق أقوى.]
استجاب حاكم البرق بنبرة سريعة الانفعال قليلاً.
كان حاكم الشياطين صامتًا لفترة قبل أن يفتح فمه أخيرًا.
[يبدو أنه كان لديك توقعات أعلى من لوكاس ترومان مما كنت أعتقد في البداية.]
[هل هذا ما يبدو لك؟]
[لا تتظاهر بالبراءة. كنت أعتقد أنك ستضع أعلى توقعاتك على ليتيب.]
[…]
[أعترف أنه مختلف تمامًا عن بقية المطلقين. ومع ذلك ، نعلم جميعًا مدى تناقض المطلق.]
المطلق مع المشاعر كان كائنًا محفوفًا بالمخاطر.
كان مثل العقل الذي يمكن أن ينهار في أي لحظة. بالطبع ، كانت قوة لوكاس العقلية عالية جدًا لدرجة أنه لم تكن هناك سابقة بين المطلقين. إذا لم يكن ذلك بسبب قوته العقلية ، لكان قد دمر منذ فترة طويلة.
[هذا بالضبط ما كنت أتمناه. كنت أتساءل ما هو نوع الشخص الذي سيصبح إذا تمكن من التغلب على هذا التناقض.]
[يبدو هذا وكأنه خطوة إلى الوراء بدلاً من خطوة إلى الأمام. كان ذلك الرجل سيختفي في النهاية. لسوء الحظ ، كان إبادة نوديسوب فقط هي التي سمحت بحدوث ذلك.]
في النهاية ، تم تحديد هذه النهاية منذ اللحظة التي قرر فيها لوكاس عدم تنحية مشاعره جانبًا.
إذا أصبح حاكمًا ، فمن المحتمل أنه كان بإمكانه تأجيل ذلك ، لكن حاكم الشياطين ما زال غير قادر على قبول اقتراح حاكم البرق.
[ماذا الآن؟ هل ستغير خطتك؟]
[يبدو أن بعض أشكال التصحيح ضرورية.]
نظر حاكم البرق عبر الكون.
اعتبر بعض البشر أن الكون نفسه كائن إلهي. بالمقارنة مع اتساع الكون ، اعتقدوا أن وجودهم لا يختلف عن ذرة من الغبار.
بالنسبة لهم ، كانت هذه فكرة طبيعية.
ومع ذلك ، بالنسبة للمطلقين ، وخاصة الحكام ، كانت هذه الفكرة غريبة بشكل لا يصدق. كان هذا لأنه لم يكن هناك شيء في الكون لا يمكنهم معرفته.
لذلك بمعنى ما.
يمكن اعتبار المجهول شيئًا يخشاه حتى الحكام.
* * *
“هل هناك خطأ؟”
تحدثت امرأة وهي تدور.
“وجهك عالق في عدم التصديق. هل أنت لا تصدق ما قاله الشيطان؟ ”
ألقى كاساجين نظرة غير مبالية تجاه المرأة قبل التحدث بصوت بارد.
[أنا فقط أصدق ما أراه بأم عيني. حتى حاكم الشياطين ذو القرون السوداء لا يمكنه تغيير هذه الحقيقة.]
“هذا… لا يجب أن يقول الشخص الذي يعيش فقط بسبب نعمته.”
ضحكت المرأة.
“أعتقد أنك تنكر الواقع فقط. ما هو الموقف؟ ماالخطب؟ هل أنت مستاء لأن خصمك مات- ”
[اخرسي.]
مد كساجين يده ورفع المرأة من رقبتها النحيلة.
“كوك”.
كان من الواضح أنه حتى بأقل قدر من القوة ، فإن رقبة المرأة الشاحبة ستتحطم بدون مقاومة.
احترقت عيون كاساجين ، لكن المرأة ابتسمت له ببساطة.
على الرغم من أنها كانت تكافح من أجل التنفس ، إلا أنها ما زالت تفتح فمها للتحدث.
“هو… هوو… لم أكن أعتقد أنه لا يزال لديك أي عاطفة متبقية فيك.”
[…]
“كما هو متوقع. مثير للاهتمام. أنت…”
أطلق كاساجين سراحها قبل أن تنهي كلامها.
سقطت المرأة على الأرض وهي تلهث.
“هل رأيت ذلك بنفسك؟”
“ماذا؟”
[تلاشى جسد لوكاس المتعالي ، وارتجفت روحه من القلق قبل أن يتم تدميرها. أنا أسأل ما إذا كنت قد رأيته بأم عينيك.]
“لست بحاجة إلى ذلك. كل الحكام مقتنعون بأنه مات “.
[…فهمت.]
نقر كاساجين على لسانه.
[توقفي يا رينغو. لديك عمل لتفعله “.
“آه. لكنها مبعثرة في كل مكان. أولاً ، سأحتاج إلى قتل قوتنا العقلية الصغيرة اللطيفة كران أكثر قليلاً. الآن هو أفضل وقت منذ ضعف حاجز الكاهنة “.
مع ارتداد طفيف في خطوتها ، غادرت المرأة ، رينغو ، الغرفة.
بعد فترة وجيزة ، كساجين ، الذي تُرك وحده في القاعة ، أغلق عينيه ببطء بينما كان يداعب ذقنه بيده.
[أنت بالتأكيد لن تخذلني. كالعادة… لذا أجبني. أين أنت الآن؟]
أغمض كاساجين عينيه وهز رأسه.
[تفضل وأثبت لي أنك حقًا لوكاس ترومان.]
ترجمة : [ Yama ]
التعليقات على الفصل "517"
ربما يعجبك ايضاً
