488
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 249
بعد المشي لبعض الوقت ، وصلوا إلى إحدى مناطق الراحة في ليروا. بدت هذه المنطقة وكأنها متنزه ، لكن كان هناك تماثيل أكثر من الأشجار.
“هل ترغب في الحصول على بعض الماء؟”
“ألن يكون الجو فاترًا الآن؟”
“لا. لقد اشتريته للتو.”
“آه ، متى؟”
“بينما كانت الأخت الكبرى تغير ملابسها.”
“أنت حقا واسع التفكير.”
ابتسمت مين ها رين وهي تقبل الماء الذي أعطاها له وأخذ رشفة منه. لكنها لم تأخذ سوى بضع رشفات قبل أن تسعل بشدة.
“هل انت بخير؟”
“نعم. أنا بخير.”
لم تبدو بخير على الإطلاق.
في الواقع ، شعرت ليو أنها تبدو أسوأ من ذي قبل.
“ربما كان علي أن أخبرها أنني سأعود في الصباح.”
فكر في هذا للحظة ، لكنه هز رأسه في النهاية. لم يعتقد أن حالتها ستتحسن حتى لو فعل ذلك. لم يكن مين ها رين هكذا بسبب قلة النوم أو سوء الحالة البدنية.
يجب أن يكون هناك سبب أكثر جوهرية.
“ماذا حدث؟”
كرر السؤال الذي طرحه من قبل.
لم تجب مين ها رين على الفور ، وبدلاً من ذلك ، تناولت رشفات قليلة من الماء قبل أن تفتح فمها أخيرًا.
“جونغ هاك أوبا مات.”
جونغ هاك أوبا؟
كان لدى ليو شكوكه بشأن الوصف غير المألوف ، لكنه قرر عدم طرحه في الوقت الحالي لأنه قد يقطع تدفق المحادثة.
“رأيته في إحدى الصحف. قال إنه مات على يد كران “.
“كانت غلطتي.”
“كيف ذنب الأخت الكبرى؟”
“كان شيئًا كان بإمكاني منعه ، لكنني لم أفعل”.
“…”
ضعف صوتها جعله غير مرتاح حقًا.
كان ليو قادرًا على استنتاج بعض الأشياء بمفرده ، لكن خلال السنوات الخمس الماضية ، تعلم أن يكون أكثر صبرًا.
دون التسرع ، قرر طرح الأسئلة واحدة تلو الأخرى.
“لماذا قتل كران لي جونغ هاك؟”
“يتم التحكم فيه. لا ، أعتقد أنه سيكون من الأدق القول إنه تعرض لغسيل دماغ “.
“… ملك الشياطين؟”
“نعم. يبدو أن لديه القليل من التحكم ، لكني لا أعرف التفاصيل “.
فكر ليو للحظة قبل أن يقول.
“ثم اسمحوا لي أن أحقق في كران فير-”
“لا!”
كان صراخًا مفاجئًا بصوت بارد.
جفل ليو دون علمه واستدار لينظر إلى مين ها-رين.
“الأخت الكبرى؟”
“بالطبع لا. لا تقترب منه حتى. لن أستطيع تحمل ذلك مرة أخرى. أنا-”
كان صوتها المرتعش يتدفق كالرصاص من مدفع رشاش.
هل لمس مقياسها العكسي؟
بذل ليو قصارى جهده على عجل لتهدئتها.
“كما تشاء الأخت الكبرى. لذا من اهدئي فضلك “.
“…”
أخذت مين ها رين نفسًا عميقًا وأخرجته ببطء من أجل تهدئة قلبها الذي ينبض بسرعة.
عندما نظر إليها ، لم يستطع ليو إلا أن يتساءل عما إذا كانت حالة مين ها-رين أسوأ مما كان يعتقد. لم تبدو مضطربة ، لكنها فقدت أعصابها تمامًا في لحظة.
لقد رأى أشخاصًا مثل هذا مرات لا تحصى في جزيرة الشهوات.
الأشخاص الذين عانوا من قلق عاطفي شديد. لا ، لم يكن بحاجة حتى إلى التفكير في أولئك الذين التقى بهم من قبل. بعد كل شيء ، كانت مين ها رين الحالي تمامًا مثل ليو في الماضي. لقد تعرضت لصدمة كبيرة ، وهي الآن تعاني منها باستمرار.
لن يكون من الممكن ملء الثقب في صدرها لمجرد أنه أراد ذلك. وتقديم المشورة لها في مكان عام مثل هذا لن يكون له تأثير كبير أيضًا. بدلاً من ذلك ، كان ما احتاجته هو نصيحة موثوقة وتشجيع من شخص تثق به ، مثل معلمه أو مدرسه.
في حالة ليو ، تمكن من التغلب على صدمة ماضيه بمساعدة لوكاس.
“ماذا عن المعلم؟ هل قابلت؟”
“…آه. الصحيح. الآن بعد أن فكرت في الأمر ، لم أذكر ذلك بعد. ذهب المعلم إلى جزيرة الموت للبحث عن سيدي “.
“جزيرة الموت؟”
لم يكن غريباً أن يصاب ليو بالصدمة.
كان هذا لأنه ، بشكل عام ، كان لجزيرة الموت معنى محدد لأولئك الذين يعيشون في المملكة السماوية.
سألها ليو بصوت عالٍ.
“متى ذهب إلى هناك؟”
“… منذ حوالي شهرين أو نحو ذلك.”
“…”
شهرين في ذلك المكان؟
على عكس ليو ، الذي كان مليئًا بالقلق ، كان تعبير مين ها رين هادئًا. كان موقفًا لا يستطيع فهمه.
“ألا تعرف الأخت الكبرى بجزيرة الموت؟”
“بالطبع افعل. إنها واحدة من أخطر المناطق المحظورة في المملكة السماوية “.
كانت تعرف عن جزيرة الموت ، وما زالت غير قلقة…
“هل أخبرك المعلم مسبقًا أنه سيقضي وقتًا طويلاً هناك؟”
“لا. في الأصل ، كان من المفترض أن يعود قبل بدء البطولة “.
البطولة كانت قد انتهت قبل يومين.
“… لذا لم يعد في الوقت الذي ذكره لك؟”
“امهم.”
أومأ مين ها رين بهدوء.
غير قادر على التراجع أكثر ، قرر ليو أن يسألها مباشرة.
“أليست الأخت الكبرى قلقة على الإطلاق؟”
“هل نسيت من هو المعلم؟ بغض النظر عن الموقف ، سيكون للمعلم القدرة على التغلب عليه “.
“…”
“شيء ما يجب أن يكون قد حدث. من المحتمل أن يتصل بنا قريبًا “.
لم يكن هذا نوع الثقة أو الاعتقاد الذي كان لدى التلميذ في معلمه. وبدلاً من ذلك ، بدا هذا وكأنه إيمان أعمى.
كاد ليو طرح سؤال دون أن يدرك ذلك.
ثم ماذا لو حدث شيء ما للوكاس ولم يستطع العودة؟
‘لا أستطبع.’
بالكاد تمكن من كبح جماح نفسه.
كان ذلك لأنه شعر أنه إذا طرح هذا السؤال ، فقد تصبح حالة مين ها رين أسوأ مما كانت عليه الآن.
كان هناك شيئان واضحان تمامًا له في تلك اللحظة. أحدهما أن مين ها-رين كان في وضع خطير للغاية ، والثاني أنه لم يكن لديه طريقة لحل المشكلة.
فجأة.
“هذا هو المكان الذي كنت فيه.”
جاء صوت مألوف من خلفهم.
أدار مين ها رين وليو رأسيهما في نفس الوقت.
“… اريد؟”
“نعم.”
كان اريد واقفًا هناك.
ظهرت نظرة من الفرح على وجه مين ها-رين. لقد سمعت عنه من لوكاس ، لكن هذه كانت المرة الأولى التي رأته فيها بنفسها.
وكان ليو هنا أيضًا.
بالنسبة لها ، كان هذا يومًا تذكاريًا للغاية ، حيث كانت المرة الأولى التي تلتقي فيها بشخصين من موطنها في نفس الوقت. (أعتقد أن لي جونغ هاك و كران لا يحسبان)
“الأخ الأكبر ليو موجود هنا أيضًا. لقد عملت بجد.”
“شكرًا. هل كنت بخير؟ ”
“نعم. بالمقارنة معكم يا رفاق ، يمكن اعتبار أنني عشت حياة سلسة “.
لم يستطع ليو إلا أن يشعر بأن تعبير آريد أصبح ثقيلًا بعض الشيء بعد قول هذه الكلمات.
“ما هو الخطأ؟”
“… كلاكما… يجب أن تعودا معي إلى جزيرة التنين الآن.”
”جزيرة التنين؟ حتى لو قلت إنه لا توجد طريقة لنا للحصول على… ”
“لقد تلقيت بالفعل إذنًا من الكاهنة. لا ، إنها التي طلبت مني ذلك في المقام الأول “.
تكلم اريد بصوت حازم.
“لقد تغير الوضع بشكل جذري.”
ترجمة : [ Yama ]