382
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 143
الآن وقد أصبحت أكثر استرخاءً ، بدأت مين ها رين تنظر حولها وهي تتحرك.
هبت رياح باردة داخل المبنى.
ما باليد حيلة.
كانت سعيدة لأن جونغ هو مين قد نجا. كانت تدرك جيدًا مهاراته القيادية وجاذبيته. طالما كان حاضرًا ، كانت متأكدة من أن فرع كوريا سيكون قادرًا على العودة إلى حالته السابقة ، حتى لو استغرق الأمر بعض الوقت.
من بين أولئك الذين كانوا يساعدون في الإصلاحات كان هناك عدد قليل من الوجوه المألوفة. كانوا مؤمنين بكنيسة الحياة الأبدية.
حتى أن مين ها رين رأى كيم مين تشول.
“كيف استطعت إقناع المؤمنين؟”
لقد كان سؤالا حساسا ، لذلك خفضت مين ها رين صوتها وتحدثت بحذر. حاول اريد في السابق إقناعهم ، لكنه نتيجة لذلك لم يتعرض إلا للعنف غير العادل.
لكن يبدو أن اريد لم يتأثر بالتجربة حيث كان رد غير مبال.
“جدتي ساعدت.”
“بالجدة ، هل تقصد…”
“الشخص الذي عُرف باسم القديسة بدلاً مني”.
يبدو أن اريد كان يتحدث عن المرأة التي لها شعر أبيض مثله.
لم تكن تبدو وكأنها جدة لشخص ما ، ولكن بعد مقابلة الكثير من الأشخاص الفريدين مؤخرًا ، لم تجد مين ها-رين أنه من الغريب مقابلة شخص لا يتناسب مظهره مع عمره.
فجأة توقفت سيدي عن المشي.
“وصلنا.”
صمتت مين ها رين وهي تنظر إلى الباب أمامهما.
دون أن تطرق الباب ، فتحت سيدي الباب ودخلت.
كان لوكاس يقف بجانب النافذة ، وينظر إلى المدينة المدمرة في الأسفل. أدار رأسه عندما فتح الباب.
“أتيتم.”
“…معلم.”
لم تعرف مين ها رين السبب ، لكنها شعرت فجأة أنها لم تره منذ وقت طويل.
كانت سعيدة برؤيته ، لكن وجهها احترق من الحرج. في المرة الأخيرة التي رأت فيها لوكاس ، كانت مصممة على كشف المؤامرة المحيطة بفرع كوريا بمفردها ، وقد أخبرته بذلك مباشرة.
في ذلك الوقت ، على الرغم من أنها كانت متوترة ، كانت لا تزال مليئة بالثقة.
ولكن الآن بعد أن فكرت في الأمر ، شعرت فقط أنها كانت فخورة جدًا وثقة مفرطة. لدرجة أنها بالغت في تقدير نفسها.
بعد كل شيء ، في النهاية ، لم تكن مين ها رين قادرة على فعل أي شيء هنا في كوريا.
ومع ذلك ، لم يقل معلمها أي شيء عن ذلك.
“هل تشعرين بالتحسن الآن؟”
“نعم.”
“سعيد بسماع هذا”
أشار لوكاس إلى كرسي أمامه.
“تفضلي بالجلوس. ، وأنت أيضًا اريد “.
جلس كل مين ها-رين واريد على مقعديهما. اتكأت سيدي على الحائط وبدا أنها تريد أن تضع يديها في وضع رائع ، لكن ضمادتها جعلت الأمر يبدو محرجًا بدلاً من ذلك.
“سيدي ، كم قلت لهم؟”
“لم أخبرهم بأي شيء.”
“… إذن أعتقد أنه يجب أن أبدأ من البداية. بالنسبة للمبتدئين ، أعتقد أنه سيتعين علي إخبارك من أنا “.
تسبب هذا في قيام مين هرين برفع رأسها.
“آه… هل يجوز لك أن تخبرنا؟”
لطالما أرادت معرفة هوية لوكاس الحقيقية ، لكن لم يبد أبدًا أنه يريد التحدث عنها.
بالطبع ، لم تسأله أبدًا بشكل مباشر ، لكنها تذكرت المحادثة التي أجراها مع نينا ولي جونغ هاك منذ وقت ليس ببعيد.
“لقد تم بالفعل اختلال توازن هذا الكون بشدة. لذا يمكنني الكشف عن بعض الأشياء إلى حد ما. إلا أن وجود اريد هو السبب الأكثر حسماً… اريد “.
“نعم.”
أومأ اريد قبل أن ينظر إلى مين ها رين.
“هل يمكنك مد يدك لي للحظة؟”
“اه نعم.”
شاهد لوكاس بصمت من الجانب.
كان اريد قوة شديدة التنوع.
كانت قوة [التألق] في الاتصال قادرة على الوصول إلى أي كائن في الكون المتعدد بأكمله ، ويمكن لقوتها أن تنقذ حتى أولئك الذين هم على حافة الموت ، وقوتها في التعزيز يمكن أن تساعد حتى أولئك الذين ليس لديهم القدرة على فعل أي شيء ، والدفاع عن أنفسهم.
من بين هذه القوى ، كانت القوة التي فاجأت لوكاس أكثر من باقي القدرات هي قوة الاتصال.
من خلال هذه القوة ، تمكن سلي وريكا ، اللذان كانا مجرد بشر ، من معرفة وجود “المطلقين”. كانت هذه حقيقة لا يمكن الوصول إليها حتى من قبل الأرواح التي تجسدت من جديد لمئات وآلاف السنين.
لا ، حتى لو تمكنوا من معرفة ذلك ، فإن أرواحهم ستكون ببساطة غير قادرة على التعامل مع مثل هذا الكم الهائل من المعلومات ، وسوف يفقدون عقولهم على الفور.
ومع ذلك ، يبدو أن [التألق] كان قادرًا على قمع تلك الآثار الجانبية السلبية.
قد يكون اريد قادرًا على التواصل مباشرة مع الحاكم يومًا ما.
“مم…”
قامت مين هرين بلمس يد اريد. شعرت بالدفء كما لو كانت موضوعة في ماء دافئ ، وسرعان ما انتشر ذلك الدفء إلى جسدها بالكامل!
توهج!
عندما تلاشى التوهج، نظرت مين ها رين إلى جسدها بفضول ، لكنها لم تجد أي تغييرات ملحوظة.
ومع ذلك ، كما لو كان ينتظر هذه اللحظة ، فتح لوكاس فمه ببطء.
“كنت إنسانًا في عالم آخر.”
“في عالم آخر؟”
“صحيح. الآن ، أنا كائن لا يمكن أن يُطلق عليه اسم إنسان بعد الآن. ”
بذل لوكاس قصارى جهده لشرح وضعه والأزمة التي يواجهها هذا الكون حاليًا بأكبر قدر ممكن من الإيجاز.
بالنسبة للأجزاء التي لم يعتقد أنها ضرورية ، فقد تركها مباشرة.
على سبيل المثال ، لم يعتقد أنه من الضروري تضمين كيف أصبح مطلقًا ، أو حياته كـ فراي بليك ، أو كفاحه ضد أنصاف الآلهة.
كان يكفيهم أن يعرفوا أنه كان في يوم من الأيام إنسانًا ، وأصبح الآن إنسانًا وسافر حول الأكوان المتعددة لإنقاذ البشر.
بينما كان يتحدث ، لم يستطع لوكاس إلا أن يشعر بالغرابة بعض الشيء.
– ثم أدرك أن هذه كانت المرة الأولى.
في المرة الأولى التي شرح فيها وضعه لفاني وبشري.
“…”
“…”
عندما انتهى من الكلام ، لم يتحدث اريد ولا مين ها-رين لفترة.
يمكن تفهم ذلك..
لخص لوكاس قصته بقدر استطاعته. إذا كان قد شرح كل شيء بالتفصيل ، فمن المحتمل أن يستغرق الأمر ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ للانتهاء.
ومع ذلك ، شعروا أنهم عرفوا الكثير.
لم يكن سوى جزء صغير ، لكنهم شعروا أنهم يستطيعون فهم لوكاس.
مهمته التي كانت مثل الأصفاد، تضحيته مدى الحياة ، مثابرته التي تكاد تصل إلى حد الهوس.
… والأهم من ذلك ، حبه الكبير للبشر.
“لي جونغ هاك.”
لا يسع مين ها رين إلا أن يتذكر الطريقة التي كان يتحدث بها بوقاحة مع لوكاس منذ وقت ليس ببعيد. لكي نكون صادقين ، في ذلك الوقت ، كانت تعتقد أنه كان مفرطًا بعض الشيء ، لكنها ما زالت تشعر أنها يمكن أن تتفهم الازدراء الذي أظهره للوكاس إلى حد ما.
ليس بعد الآن.
الآن ، شعرت أنها تريد أن تضرب رأسها.
“… لم يكن يعرف أي شيء.”
اندلع الغضب بداخلها. أرادت من لي جونج هاك أن يعتذر للوكاس.
يجب أن تكون مشاهدة البشر يموتون يؤلم لوكاس أكثر من أي شخص آخر.
تحدث لوكاس بصوت هادئ.
“أنا متأكد من أنه من الصعب قبول كل هذا.”
عادت مين ها رين إلى رشدها. لم يكن هذا هو الوقت المناسب لها للتنفيس عن غضبها من لي جونغ هاك. لعقت شفتها قليلاً ، التفتت لتنظر إلى سيدي التي كان تتكئ على الحائط.
“ثم سيدي…”
”هي مطلق سابق. التي تم تخفيض رتبتها إلى بشر “.
“… لا أحب حقًا كلمة”تخفيض “.
تحدث سيدي بنبرة حادة، ولكن لوكاس تجاهلها واستمر.
“السبب في أنني أخبرتكم بكل هذا هو أنني أرغب في اصطحابك إلى تصفيات اللعبة الكبرى.”
“أين ستقام هذه التصفيات؟”
“إنه في مكان ما حتى أنا لست على علم به. قد يكون الأمر شديد الخطورة ، ولا يمكنني ضمان أنني سأتمكن من الحفاظ على سلامتك. ناهيك عن ذكرك ، حتى أنا والمشاركين الآخرين سيكونون جميعًا معرضين لخطر خسارة أكثر من مجرد حياتنا “.
“في خطر فقدان أكثر من مجرد حياتنا…؟”
لم تفهم ما يعنيه ذلك.
كان سيدي هو من أعطاها الإجابة.
“إنه أكثر من مجرد تدمير روحك عندما يتعلق الأمر بالمعارك مع المطلقين.”
كادت أن يغمى على مين ها رين قليلا عند هذه الكلمات.
ابتسمت سيدي بشكل مؤذ كما لو أنها استمتعت برد فعلها.
“بدلاً من ذلك ، سيتم محو كيانك من الوجود. لن يكون هناك أي آثار متبقية ، كما لو أنك لم تكن موجودة في المقام الأول “.
أخذ مين ها رين نفسا عميقا. ثم تحدثت بعد فترة قصيرة.
“…ماذا عنك؟”
“هاه؟”
“هل ستشارك في التصفيات؟”
هزت سيدي كتفيها.
“إذا لم أذهب ، فمن سيفعل؟”
“…”
لم تستطع دحض ذلك. من بين كل الأشخاص الذين يمكن أن يختارهم لوكاس ، كانت سيدي الأقوى إلى حد بعيد.
مشى لوكاس إلى مين ها رين وربت على كتفها.
“لن أجبرك. لا يزال أمامك ثلاثة أو أربعة أيام ، لذا فكري في الأمر بجدية قبل إعطائي إجابتك “.
“…”
ترددت مين ها رين للحظة قبل الإيماء برأسها.
كانت تخجل من نفسها لعدم قدرتها على تقديم إجابة محددة على الفور ، لكنها كانت ممتنة لأن لوكاس كان يراعي مشاعر الآخرين بدرجة كافية.
في تلك اللحظة تكلم اريد.
“أنا لستُ بحاجة إلى التفكير بعد الآن.”
كان تعبيره أكثر جدية مما رأته من قبل.
كان لوكاس قد قدم عرضًا مشابهًا لاريد قبل يومين بينما كانت مين ها رين لا تزال فاقدة للوعي.
في ذلك الوقت ، طلب أيضًا بعض الوقت للتفكير في الأمر.
أومأ لوكاس وهو يستدير إليه.
“إذن ما هو قرارك؟”
“من فضلك خذني معك.”
خفض اريد رأسه قليلا قبل أن ينطق بالكلمة الأخيرة.
“…يا معلم.”
“…”
نظرت مين ها رين ذهابًا وإيابًا من اريد إلى لوكاس بتعبير محير على وجهها.
“لا بد أنه لم يكن قرارًا سهلاً ، شكرًا لك.”
شكر لوكاس اريد بصوت هادئ ، لكنه ما زال خجلاً خجلاً.
تمتمت سيدي ، في الخلف ، وهي تطوي أصابعها واحدة تلو الأخرى.
“وبذلك بقي ثلاثة أشخاص آخرين… لا ، اثنان. منذ أن قلت أن ليو أو أي كان اسم ذلك الشقي سيأتي أيضًا “.
“الأ-الأخ الأصغر أيضًا!؟”
صرخب مين في دهشة. كان هذا اسمًا لم تتوقع سماعه.
“صحيح. هذا الشقي لم يتردد على الإطلاق. كان الأمر كما لو كان ينتظر شيئًا كهذا “.
“…”
سألت سيدي لوكاس متجاهلاً مين ها-رين ، التي شحب وجهها بسبب الصدمة.
“من ستختار للمقعدين المتبقيتين؟”
“…”
حاول لوكاس التفكير في عدد قليل من المرشحين المتبقين.
ترجمة : [ Yama ]
—