267
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 28
“هذا سيكون كل شيء لهذا اليوم.”
عندما قال لوكاس هذه الكلمات، انهار ليو مثل دمية قطعت خيوطها.
“هوك…! هوك…!”
اهتز جسده كله بشدة مثل أوراق الشجر في نسيم عاصف. شعر برئتيه وكأنهما كانا سيصعدان لحلقه فقط حتى يتمكنوا من ملء أنفسهم بالهواء الذي يرغبان فيه بشدة.
كم تعرق؟ كان حلقه جافًا.
كان مرهقًا جدًا لدرجة أن جسده شعر وكأنه جثة جافة في الصحراء. إذا كان عرقه يجف في هذه اللحظة، فهو متأكد من أن رقائق الملح سوف تتساقط عندما تتبخر مياه البحر.
لم يتجاهل ليو يومًا تدريبًا في حياته. لقد بذل قصارى جهده دائمًا أثناء التدريب، وإذا شعر أن هناك شيئًا ما ينقصه، فلن يتردد في دفع جسده أكثر.
لكن تدريب اليوم مع لوكاس كان مختلفًا.
لم يكن جسده فقط. هاجم لوكاس عقله بإصرار ووحشية أيضًا.
“نقل! استخدم رأسك! لا تتوقف عن التفكير!”
“مجنون! هل هذا هو الشيء الوحيد الذي كان يمكن أن تفكر فيه بعد الضغط على عقلك؟ هل تعتقد حقًا أن هذا هو الخيار الأفضل؟”
“لماذا لم تمد ذراعك؟ لقد تراجعت عن شيء بسيط مثل مصافحة اليد”.
لم يفوت لوكاس حتى أصغر الأخطاء. ولم يستطع ليو دحضه لأن لم يخطئ في ما قاله.
صر ليو على أسنانه وبحث باستمرار عن حركات أفضل، لكنه قوبل دائمًا بنقد شديد.
لقد شعر أنه ليس لديه إرادة ضعيفة أمام أي شيء سوى الشياطين، ولكن بعد الاستماع إلى هذا الإساءة المستمرة طوال ليلة كاملة، شعر دماغه وكأنه قطعة قماش مبللة.
لكن… كان لا يزال يستحق ذلك.
كان الجزء الأكثر فظاعة هو ما جاء في النهاية.
“التركيز من الآن فصاعدا. إذا كنت لا تستطيع تحملها وفقدت الوعي… سأقتلك.”
بهذه الكلمات تغيرت هالة لوكاس.
كونغ-
“… !!”
يبدو أن الضغط غير المرئي الذي نضحه لوكاس يخترق جسده بالكامل. ليس فقط جلده وعضلاته، حتى أعضائه الداخلية يمكن أن تشعر به.
حتى التنفس أصبح مؤلمًا.
اهتز جسده كله.
خوف مشابه لما واجهه شيطان ملأ جسده. لا، بل ربما كان أكبر.
‘الموت. سأموت. سيمزقني إربا ويقتلني…”
كان الفكر الوحيد الذي تردد في رأسه هو موته الحتمي.
لوكاس لم يتحرك.
لقد وقف في مكانه وأطلق هالته.
لكن هذا وحده كان كافياً لإثارة ذعر ليو.
قعقعة.
ساءت الاهتزازات. شعر أن دماغه كان يذوب ببطء. كان الأمر كما لو كانت الحمم البركانية تتدفق حول جمجمته.
كانت أفكاره قد اختفت بالفعل. لم يكن يعرف حتى ما إذا كان لا يزال واقفاً.
إلى متى؟ إلى متى كان عليه أن يتحمل هذا التعذيب؟
“هو-، هوك…”
لم يستطع التنفس.
لقد وصل إلى الحد الأقصى.
بدأ وجه ليو يتحول إلى اللون الأبيض تدريجيًا.
– سوف يموت حقا…
تمامًا كما كانت عينا ليو على وشك التراجع إلى جمجمته.
شوك.
اختفى الضغط.
انهار جسد ليو على الأرض وأصبح على ما هو عليه الآن.
“هوك، هوك…”
ما زال تنفسه لم يهدأ، لكن لوكاس تحدث لفترة وجيزة.
“اليوم مجرد طعم.”
“…”
“سأزيد الشدة غدا. وفي اليوم التالي. والذي يليه.”
ازداد الخوف على وجه ليو.
عندما رأى هذا الصبي ينظر إليه بتعبير خوف، شعر لوكاس بخيط من التعاطف في قلبه، لكن صوته كان لا يزال باردًا.
“إذا لم تعد بحلول منتصف الليل، فسأعتبر أنك قد استسلمت.”
ثم غادر الغرفة.
لم يعطِ أي عزاء أو تشجيع. ما احتاجه ليو فريمان لم يكن الدفء.
كان زهرة برية. كلما هبت الرياح أقسى، كلما كانت الأرض قاحلة، وكلما كانت بيئته أكثر عنفًا، تزدهر بشكل جميل.
‘و.’
غرقت نظرة لوكاس.
كان عليه أن يذهب الآن إلى مكان مهم للغاية.
* * *
كان هناك مشهد غير مسبوق في الفرع الصيني لمقر جمعية الصيادين في بكين، الصين.
اجتمع معظم أبطال الجمعية الذين مثلوا شرق آسيا في غرفة الاجتماعات، والتي يمكن أن تستوعب مئات الأشخاص.
من حيث التأثير، كان الأشخاص في هذه الغرفة مذهولين تمامًا.
سيد الشاولين العظيم والراهبة الهحاربة وسيف قديس جبل هوا.
قائد الهوارانغ، مقاتل السماء والأرض.
محارب اليين يانغ، الرجل الوحش، جنرال الدرع الأسود، إلخ…
كانوا جميعًا ممثلين عن مناطق مختلفة، وكانوا أبطالًا تلقوا دعمًا هائلاً من الصيادين والجمهور.
وكان هناك شخصان شابان بشكل استثنائي وقويان للغاية بين هؤلاء الأبطال.
التنين السماوي – كيم غو هيوك، والتنين الأرضي – كانو آيا.
كان اثنان من التنانين الثلاثة الذين حموا شرق آسيا يحضرون الاجتماع.
نظر التنين السماوي، كيم غو هيوك، حوله وابتسم.
“هاي. هذا مشهد مميز جدًا. ماذا يحدث هنا؟ هل نختار فريق شرق آسيا لمباراة كل النجوم؟”
“إذا تم استدعاؤنا هنا حقًا لمثل هذا الشيء الغبي، فسوف ألكم شخصًا ما. لقد تركت جدول أعمالي المزدحم جانبًا للمجيء إلى هنا. اضطررت لعبور البحر”.
بينما كان آيا يتذمر، نظر كيم غو هيوك حوله قبل أن يميل رأسه إلى الجانب.
“أنا لا أرى لي جونغ هاك. سمعت أنه لا يزال حيا فلماذا لم يأتي؟ لا توجد طريقة لم يتم استدعاؤه كذلك”.
بدونه، بدا أن شيئًا ما كان مفقودًا.
في الواقع، كان هذا ببساطة هو التأثير الذي أحدثه لي جونغ هاك على من حوله.
يقال إنه يقوم حاليًا بمهمة في أوروبا. لطالما أراد أن يكون في الخطوط الأمامية، والآن يمكنه فعل ذلك تحت ستار سداد ديونه. لذا فهو مثل سمكة في الماء”.
“أوه، هذا الرجل بطل حقيقي. لا عجب أنه حصل بسهولة على المركز الأول في تصويت شعبية شرق آسيا”.
“ما هذا بحق الجحيم؟”
“ألم تشاهد الاستبيان؟ لمعلوماتك، أنت في المركز الرابع. أنا في المركز الثاني عشر، لذلك أعتقد أنني بحاجة إلى تحسين مظهري”.
“لا أعتقد أن هذا هو السبب في أن ترتيبك منخفض جدًا.”
ضحك كيم غو هيوك ببساطة عندما تحدث أيا بصوت ساخر.
ثم انفتح الباب وظهر رجل عجوز. اختفت الثرثرة في الغرفة في لحظة.
في البداية، لم يتمكنوا من التعرف عليه لأن مظهره كان مختلفًا تمامًا عن آخر مرة رأوه فيها.
لم يستطع سيد شاولين العظيم إلا أن يغمغم بصوت ناعم.
“الرئيس تشا جونج هوان؟”
عندها فقط أدرك هؤلاء الناس أن هذا الرجل العجوز كان تشا جونج هوان، رئيس الفرع الصيني.
‘ماذا يحدث هنا؟’
عبس آيا.
لقد مرت بضعة أشهر فقط منذ آخر مرة رأته فيها، لكنه تقدم في السن كثيرًا وكأن سنوات قليلة قد مرت بدلاً من ذلك.
ذهب انطباع رجل قوي في منتصف العمر. بدلاً من ذلك، بدا فقط كرجل عجوز كان على وشك العبور إلى الجانب الآخر (على وشك الموت) في أي لحظة.
لن تكون كذبة أن نقول إن انتباه الجميع كان مركزًا على تشا جونج هوان، الذي كان تعبيره متوترًا بشكل غير طبيعي.
“شكرًا لك على تنحية جداولكم المزدحمة للمجيء إلى هنا اليوم. لا يمكن للجميع تحقيق ذلك، ولكن أعتقد أن لدينا كل شخص نحتاجه تقريبًا”.
هذه هي المرة الثانية التي يدعو فيها الرئيس إلى اجتماع طارئ. ما حدث بحق الجحيم؟”
عندما طرحت الراهبة هذا السؤال بنبرة حادة، أجاب تشا جونج هوان بوجه مظلل قليلاً.
“سيخبرك بالتفاصيل.”
“… !!”
في تلك اللحظة، قفز معظم الأبطال الجالسين في الغرفة من مقاعدهم.
“بحق الجحيم؟!”
“منذ متى…؟”
أشار تشا جونج هوان إلى مكان كان يجب أن يكون خاليًا، لكن عندما نظروا، كان هناك رجل جالس هناك.
لقد كان رجلاً بشعر أزرق وتعبير بلا عاطفة.
نظر إلى أولئك الذين نهضوا قبل أن يقول.
“جلوس.”
جلجل-
“هوك!”
“كوك…”
أولئك الذين قفزوا على أقدامهم أُجبروا على الجلوس، وكأنهم ضغطوا بقوة غير مرئية.
كل أولئك الذين تم تجميعهم هناك كانوا أولئك الذين لن يخافوا من النبلاء الشياطين رفيعي المستوى ولكنهم بدلاً من ذلك سيرسمون سيسحبون بروح عظيمة. لكن الآن، أُجبروا على الجلوس بكلمة واحدة من رجل مجهول.
كان هناك من يصرخون على أسنانهم ويحاولون تحمل الضغط، لكنهم لم يدموا طويلاً. كان هذا لأنهم شعروا أن أجسادهم ستنهار إذا قاوموا المزيد.
ثم تكلم الرجل بصوت بارد.
“من اليوم فصاعدا، ستطيعوني.”
“من أنت؟”
عندما سأل قديس السيف هذا بصوت قسري، تكلم الرجل بلا مبالاة.
”نوديسوب. لا اريد منك الكثير. أطعني، وسأقود شعبك-”
“يا ابن العاهرة…!”
التفت نوديسوب إلى الرجل الذي قطعه.
كان جنرال الدرع الأسود. كان رجلاً يرتدي زيا أسود مدرع ضخمًا لم يكشف حتى عن القليل من الجلد. كان أحد أعظم أبطال اليابان، وكان معروفًا بمهاراته الاستثنائية في استخدام السيف.
ملابس
لقد
حاول تشا جونج هوان على عجل كبح جماحه بوجه شاحب.
“توقف يا جنرال الدرع الأسود!”
“أنت من يجب أن تتوقف! الرئيس تشا جونج هوان. من هذا الرجل هل اتصلت بنا للتو هنا لتجعله يهيننا؟!”
تحدث جنرال الدرع الأسود بنبرة نارية.
“اجب! من أنت؟!”
“أنا نوديسوب.”
“كنت أسأل عن هويتك، وليس اسمك!”
حدق نوديسوب في جنرال الدرع الأسود.
بعد فترة ظهرت ابتسامة صغيرة.
“هويتي؟ بخير. بما أنك تريد أن تعرف، سأريك.”
“نعم، لا يمكنك ذلك! توقف! نوديسوب!”
حاول تشا جونج هوان يائسًا منعه، لكن الأوان كان قد فات.
“أ-أوك… أورك…”
“ما-، ما الذي يجري؟”
‘ماذا تفعل؟”
جيك، جيك، جيك…
يمكن سماع صوت غريب من داخل الدرع.
لم يعرفوا ماذا كان يحدث بداخلها.
فرقعة!
فجأة، بعد صوت فرقعة، سقط الجنرال الأسود المدرع على ركبتيه.
الدم يسيل من الفجوات في الدرع.
“لـ-لقد مات!”
“أرغ…!”
على الرغم من التهديد بالقتل، حدق الأبطال في نوديسوب.
لكن هذا كان كل شيء. كما لو كانوا مقيدين بقوة غير مرئية، لا يزالون غير قادرين على تحريك أجسادهم.
“ماذا فعلت بحق الجحيم؟”
“ألم يسأل من أنا؟ لقد أخبرته للتو”.
جلجل-
كانت تلك اللحظة عندما سقط الدرع، الذي كان لا يزال يحافظ على شكل الإنسان، إلى أشلاء.
“مم!”
“شيء من هذا القبيل…”
أصبح الجنرال الأسود المدرع داخل الدرع كرة من الدم. انفجر جسده كله مثل البالون.
“لقد أصبح هكذا لمجرد سؤاله عن هويته؟”
أصبح تعبير آيا جديًا.
حاولت تهدئة خفقان قلبها.
في رأيها، كان نوديسوب أكثر قوة من أي شيطان واجهته على الإطلاق. قوته تجاوزت تماما الإدراك البشري.
لكن تعبير تشا جونج هوان كان هو ما جذب انتباهها حقًا. أحنى رأسه بجانب نوديسوب بنظرة حزينة على وجهه.
“هل هذا هو سبب استدعاء تشا جونج هوان لنا هنا؟”
لجعلهم يخضعون لذلك الرجل؟
“ماذا تريد؟”
كان سيد شاولين العظيم الذي تحدث بنبرة ثقيلة.
أجاب نوديسوب كما لو كان ينتظر هذا السؤال.
“أريدك أن تجد رجلاً. سيكون من الجيد أن تحضره إلي، ولكن إذا كان ذلك مستحيلًا، فأخبرني فقط أن موقعه سيكون كافياً”.
“رجل…؟ عن من تتكلم؟”
تحدث نوديسوب مع تعبير بارد على وجهه.
“لوكاس ترومان.”
التعليقات على الفصل "267"
ربما يعجبك ايضاً
