197

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 197 – هيتومي إيكار (1)

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي ، شاهدت الوسيطة ​​العظيمة بينما غادر إيفان والباقي الجزيرة.

كانت قد أرسلت بالفعل رسالة إلى هيتومي إيكار حتى يتمكنوا من دخول البلاد.

ومع ذلك ، فإن الوسيطة ​​العظيمة لا يسعها إلا أن تتساءل.

‘هل هذه النهاية؟’

دورها. لقد نقلت بالفعل الوحي الذي أرسله لها “الحاكم”. (ياما: غيرت إله إلى حاكم لأنها تتكرر كثيرًا في الفصل ولست مرتاحًا كثيرًا في ترجمتها)

ومع ذلك ، لم تستطع إلا أن تشعر أنه لا يزال أمامها المزيد لتفعله.

كان في ذلك الحين.

مشى جوزيه إليها وتحدث بهدوء.

” الوسيطة ​​العظيمة ، شخص ما يقترب من الجزيرة.”

أيقظ هذا الوسيطة ​​العظيمة من أفكارها وهزت رأسها.

“لقد استقبلت بالفعل أولئك الذين ينبغي أن أحصل عليهم. لن أقبل أي ضيوف آخرين في ليشا في الوقت الحالي. دع الضباب يبعدهم “.

“هـ- هذا…”

تغير تعبير جوزيه كما لو أن شيئًا مروعًا قد حدث.

“… الضباب… لا يعمل.”

“هاه؟”

ماذا يعني هذا؟

هل كانت الحواجز التي تم وضعها حول الجزيرة غير فعالة؟

كرر-

ثم شعروا بهزة شديدة.

كان شعور أحدهم باقتحام الجزيرة بقوة غاشمة.

حينها شعرت الوسيطة ​​العظيمة بموجة من الدوار وتعثرت قليلاً.

“الوسيطة ​​العظيمة!”

“أنا بخير.”

ومع ذلك ، في تلك اللحظة ، كان تعبير الوسيطة ​​العظيمة أكثر جدية مما رآه في العقود التي قضاها في العمل معها.

“تم كسر حواجزي؟”

تومضت المتوسطة العظيمة عندما استدارت لتنظر إلى المكان الذي شعرت فيه بالرعشة.

يمكن رؤية ظل ضخم في الضباب. كان رأس مخلوق ضخم بدا وكأنه يريد اختراق السماء.

أدركت الوسيطة ​​العظيمة على الفور من كان رأسه.

أليس هذا هو ثعبان البحر الكبير الذي كان يتجول في البحر حول هيتومي إيكار مؤخرًا؟

‘كيف؟’

كانت تعلم أن هذا الوحش كان كائنًا غير عادي. ومع ذلك ، كانت مهمة اختراق الضباب بمفردها لا تزال مهمة مستحيلة.

حتى لو كان أنصاف الآلهة…

لكن لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أدركت الوسيطة ​​العظيمة أنه لم يكن ثعبان البحر هو الذي كسر حواجزها.

كان هناك شخص يقف على رأس ثعبان البحر. شعره الرمادي يرفرف بعنف في نسيم البحر.

نظر الرجل إلى الأسفل بهدوء ، وسرعان ما التقت نظرته بالوسيطة ​​العظيمة.

“…!”

في تلك اللحظة ، إرتجفت الوسيطة ​​العظيمة.

‘هذا الشعور…’

مستحيل. لا ، هل كان هذا… ممكنًا؟

شعرت الوسيطة ​​العظيمة بالارتباك الشديد في تلك اللحظة.

حاولت التحدث ، لكنها لم تستطع منع نفسها من التلعثم.

“أنت… هل أنت داونز؟”

“ال-الوسيطة ​​العظيمة!”

حدق جوزيه في الوسيطة ​​العظيمة في حالة صدمة.

كان هذا طبيعيا.

بعد كل شيء ، كان داونز هو اسم الحاكم الذي عبدته هيتومي إيكار.

“…؟”

أمال فراي رأسه قليلاً على السؤال غير المتوقع.

* * *

جلس فري وجهًا لوجه مع الوسيطة ​​العظيمة.

كانت أكثر هدوءًا الآن مقارنةً بلقائهم الأول ، لكنها ما زالت لم تُظهر موقف النعاس الذي كانت تتمتع به أثناء تعاملها مع إيفان أو درو.

حدقوا في البخار المتصاعد من فناجين الشاي أمامهم للحظة قبل أن يتحدث فراي أولاً.

“أنا لست داونز.”

خفضت الوسيطة ​​العظيمة عينيها قليلاً وتمتم.

“نعم. كنت مخطأة.”

اعترفت الوسيطة ​​العظيمة بخطئها. ومع ذلك ، ظلت شكوكها قائمة.

مرت بضع مئات من السنين منذ أن تخلت عن اسمها وحصلت على لقب الوسيطة ​​العظيمة. وفي ذلك الوقت ، لم تكن قد شاهدت ظل داونز يظهر في شخص ما.

كان حاكم الخلق الذي كانت تؤمن به ، وكذلك هيتومي إيكار ، يؤمنان فقط بإرسال الوحي.

كان هذا طبيعيا.

عرفت الوسيطة ​​العظيمة هذا. بعد كل شيء ، كان حاكم الخلق العادل والقدير ، لذا من الطبيعي أنه لن يهتم بهم وحدهم.

هذا هو السبب في أنها شعرت بمزيد من الحذر ضد فراي.

حتى الآن ، لم تستطع قراءته. كان كما كان مغطى بضباب كثيف.

لم يكن هذا شيئًا يجب تجاهله. بعد كل شيء ، يمكن وصف هذا بأنه موهبة الوسيطة ​​العظيمة.

في المقام الأول ، كان هذا هو الرجل الذي اقتحم ليشا رغم أنها لم تتلق أي معلومات عنه. لقد كان ضيفًا غير مصرح به ، وهو كائن فشل حتى الوحي من الحاكم في التنبؤ به.

ومع ذلك ، فإن الحضور الذي قدمه كان مشابهًا إلى حد كبير لقوة الحاكم.

“هل انت انسان؟”

كان فراي مستاء للغاية من سوء الفهم السابق.

كلما سمع أسئلة من هذا القبيل ، كان يشعر أنه أصبح كائنًا لم يعد بشريًا.

لكنه تذكر تعاليم إيزولا.

[طالما أنك لا تنسى طبيعتك الحقيقية.]

‘أنا إنسان.’

عندما كان لديه هذا الفكر ، اختفت الغيوم الداكنة في قلبه على الفور.

أومأ فراي بهدوء.

“أجل.”

“… ومع ذلك ، فإن قوتك تفوق إلى حد كبير القدرة البشرية.”

هز رأسه مرة أخرى.

كانت هذه حقيقة طبيعية ، ولن تصدق غير ذلك حتى لو حاول إقناعها.

شعر فراي أيضًا أن نظرة الوسيطة ​​العظيمة لم تكن بسيطة.

توقف الوسيطة ​​العظيمة عن التفكير للحظة قبل التحدث.

“أخطأت في أنك داونز لأنني شعرت بقوة الحاكم منك.”

تلمع عيون فراي قليلا.

قوة الحاكم.

بكل بساطة ، تلك كانت القوة الإلهية ، قوة أنصاف الآلهة. لكن كان من الواضح أن هذه لم تكن قوة الحاكم التي كانت تشير إليها الوسيطة ​​العظيمة.

ثم ماذا كان؟

هل كانت تعني حرفياً قوة الحاكم؟

إذا كان الأمر كذلك ، فهناك تفسير واحد فقط.

“القوة السحرية الإلهية”.

القوة التي يمكن تحويلها إما إلى قوة إلهية أو المانا.

سأل فراي بالتفكير في هذه القوة التي اكتسبها في عالمه العقلي.

“هل الحاكم موجود حقًا؟”

في النهاية ، كان سؤال فراي هو نفسه سؤال درو.

ومع ذلك ، هذه المرة ، لم تكن الوسيطة ​​العظيمة متأكدًا مما ستقوله. كان من المستحيل عليها أن تتعامل مع هذا الأمر بنفس الطريقة التي تعاملت بها مع سؤال درو في الليلة السابقة.

كان هذا بسبب شعورها بالتناقض مع الرجل الذي شعرت أنه أقرب إلى الحاكم أكثر من أي شخص آخر كان يسألها الآن عن وجود الحاكم.

جلست الوسيطة ​​العظيمة بصمت لفترة من الوقت قبل أن تفتح فمها ببطء.

“…الحاكم موجود.”

“أود أن ألتقي به.”

كان هناك الكثير من الأشياء التي أراد أن يسأل عنها.

بالطبع ، لم يعتقد فراي أن هناك كيانًا كلي القدرة قادرًا على المشاركة في كل شيء في العالم.

قبل 4000 عام ، كان الناس يعبدون أنصاف الآلهة والتنانين كآلهة. كان هذا لأنه ، من منظور الإنسان ، لم تكن هذه الكائنات القوية مختلفة عن الآلهة.

كان من الممكن أنه حتى الوسيطة ​​العظيمة كان لديه مثل هذا الوهم.

كان طلب فراي لمقابلة الحاكم أن يرى ما هو عليه.

ردت الوسيطة ​​العظيمة بتعبير صادم.

“لم أتلق مثل هذه النبوءة.”

“فهمت.”

تمتمت فراي بصوت ناعم.

“إذن أنت مجرد دمية.”

“…استسمحك عذرا؟”

أصبح صوت الوسيطة ​​العظيمة حادًا.

من ناحية أخرى ، لم يتغير موقف فراي منذ البداية.

رفع الكأس ببطء وأخذ رشفة من الشاي.

عضت الوسيطة ​​العظيمة شفتها في موقفه. كان هذا لأنها اعتقدت أن هذا الرجل الذي لا يعبر عن أي تعبير كان يسخر منها.

“داونز هو حاكم الخلق القدير. نبوءاته ساعدت بلدي في التغلب على العديد من الأزمات “.

“يمكن لأي شخص توقع المستقبل من خلال التفكير في الوضع الحالي.”

“هذا ليس توقعًا. إنها نبوءة “.

بعد قول هذه الكلمات بنبرة حازمة ، تابع الوسيطة ​​العظيمة.

“نبوءات داونز مطلقة.”

“إذن أنت تتركي كل شيء للنبوة؟ لقد توقفت عن التفكير في نفسك ، والآن ، تنتظر صوت الحاكم حتى عند اتخاذ أصغر القرارات؟ ”

‘لا. هذا ليس.’

هز فري رأسه.

لم يكن لديه حقد تجاه المؤمنين. ولم يكن ينوي التقليل من شأنهم.

على العكس من ذلك ، اعترف فراي بوجود الدين إلى حد ما ، وكان لديه موقف محترم تجاه المتدينين.

كان هذا لأن البشر كانوا ضعفاء. كانوا بحاجة إلى الدعم حتى ليعيشوا حياتهم القصيرة.

وكان الدين هو الطريق الأكثر إخلاصاً لأداء هذا الدور.

ومع ذلك ، لم يعجبه موقف الوسيطة ​​العظيمة.

ماذا كان معنى الحياة حتى لو كان أصغر قرار يعتمد على إلهها؟

لا يهم ما إذا كانت تنوي العيش كدمية. ومع ذلك ، كانت بشر.

“أنت وقح…!”

تغير تعبير جوزيه بشكل كبير.

كان لديه سيف في خصره ويده سقطت بشكل طبيعي إلى المقبض. لم يكن ينوي إراقة الدماء ، لكن كان على هذا الرجل أن يعرف مكانه.

حتى ملك هيتومي إيكار لم يجرؤ على التصرف بوقاحة.

“…!”

ومع ذلك ، لم يستطع جوزيه رسم سيفه.

تجمد جسده بالكامل كما لو أن الوقت نفسه قد توقف.

في الوقت الذي استغرقته لوضع يده على سيفه ، استدار فراي لينظر إليه.

كانت مجرد لمحة ، لكنه لم يستطع الحركة.

“م-ما هذا…”

هل كان السحر؟ أم شعوذة؟

لا ، كان مختلفًا عن ذلك.

كان لدى جوزيه شعور غريب. كان من الصعب حتى أن تأخذ نفسًا. شعر أن قدرته على التحمل تنضب بسرعة.

نظر إليه فراي فقط دون القيام بأي تحركات أخرى ، لكن جسد جوزيه بالكامل غارقة في العرق. وبمجرد أن نظر فراي بعيدًا ، انهار جوزيه.

حدق في فراي ، يلهث بشدة.

“إ- إنه ليس بشري!”

شعر جوزيه بقشعريرة تزحف إلى أسفل عموده الفقري. في تلك اللحظة ، نسي حتى مهمته لحماية الوسيطة ​​العظيمة.

في نفس الوقت ، قام فراي من مقعده.

“لا بد لي من الذهاب إلى هيتومي إيكار. هل يمكنك منحي الإذن؟ ”

“…أنت.”

نظرت الوسيطة ​​العظيمة إلى فراي بتعبير معقد. كانت هذه هي المرة الأولى التي تلتقي فيها برجل كهذا.

ترددت للحظة قبل أن تقضم شفتها.

“جوزيه ، اتركنا.”

“أنا ، لا أستطيع. هذا الرجل خطير جدا… ”

“هل سأكون أكثر أمانًا إذا كنت بجانبي؟”

“…”

كان وجه جوزيه مغمورًا بالإذلال. لكن تعبير الوسيطة ​​العظيمة لم يرتعش.

لم يكن لديها أي نية لإهانة جوزيه. كانت تتحدث فقط بصدق.

بالطبع ، فهم جوزيه أيضًا نوايا الوسيطة ​​العظيمة. ومع ذلك ، فإن هذه الحقيقة جرحت كبريائه أكثر.

“… مفهوم.”

لم يستطع جوزيه سوى ابتلاع العار ومغادرة الغرفة.

التفت فراي لإلقاء نظرة على الوسيطة ​​العظيمة. تساءل عما تريد أن تقوله.

نهضت الوسيطة ​​العظيمة أيضًا من مقعدها ، ثم اتجهت إلى ركن من الغرفة وقالت شيئًا بلهجة غريبة.

“-.”

كانت هذه أول مرة يسمع فيها فري بهذه اللغة.

من حيث التجويد ، كان من المحتمل جدًا أن تكون هذه لغة قديمة.

بدأت طاقة منعشة تتدفق من داخل جسم الوسيطة ​​العظيمة.

“إنها تستخدم الشعوذة.”

نظر فري إلى هذا المشهد باهتمام.

كان هذا بالتأكيد مختلفًا عن السحر. لم تستخدم الوسيطة ​​العظيمة أيًا من القوة الإلهية أو المانا.

يبدو أن الطاقة التي كانت تستخدمها الوسيطة ​​العظيمة لممارسة الشعوذة تأتي من داخل جسدها.

في اللحظة التي رآها فيها ، كان فراي متأكدًا من أنه على الرغم من عدم معرفته بها ، إذا لاحظ هذه القوة أكثر قليلاً وكسرها… فسيكون قادرًا على استخدام الشعوذة.

فجأة ، انفتح الفضاء أمام الوسيطة ​​العظيمة ، لتكشف عن فراغ مظلم.

عبس فري.

لم يسعه سوى التفكير في “فضاء” لورد في تلك اللحظة.

بالطبع ، كان يعلم أنه لا السحر ولا هذا الفضاء لهما علاقة مع أنصاف الآلهة.

“دعنا نذهب إلى الضريح.”

“ضريح؟”

أومأت الوسيطة ​​العظيمة.

“نعم. إذا ذهبت إلى هناك ، ستكون قادرًا على مقابلة الحاكم.”.

“…الحاكم”

“أنت لست شخصًا أحكم عليه. سيصدر داونز حكمه الخاص “.

كان اصطحاب الغرباء إلى الضريح أمرًا غير مسبوق.

ابتلعت الوسيطة ​​العظيمة آخر كلماتها. كان هذا لأن فراي لن يهتم بمثل هذه الملاحظات.

ضاقت عيون فراي قليلاً.

إذا كان ما قالته صحيحًا ، فهذا يعني أن فراي أتيحت لها الفرصة لمقابلة ذلك الذي يُدعى الحاكم.