185
ترجمة : [ Yama ]
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 185 – بينيانغ أرجينتو (4)
“ألا تستطيع الإمتناع عن الذهاب؟”
نظرت بينيانغ إلى أوسيل وهي تقول له.
التفت أوسيل إلى ابنته. وفقط برؤية عينيها اللامعتين البريئتين ، انتشرت ابتسامة مشرقة على وجهه.
“هل أنتِ قلقة؟”
“… إنهم من الأبوكاليبس. سمعت أنهم وحوش ، مختلفون تمامًا عن باقي الأنصاف . كيف لا أكون قلقة عندما يكون مثل هذا الكائن … ”
“بالطبع أنا خائف أيضًا.” تحدث أوسيل بنبرة ناعمة.
“في قلبي ، الرغبة في الهروب قوية للغاية. آه ، هذا شيء يجب ألا يسمعه أعضاء الدائرة الآخرون “.
“…تستطيع فعلها.”
“ألا تعلمين أنني لا أستطيع؟ إنها ليست مشكلة يمكن حلها بالهروب “.
“…”
كان من الواضح ما كان يقلق بينيانغ.
كان أوسيل يكذب إذا قال إنه لم يكن خائفًا. لكنها كانت جيدة.
لا يزال بإمكانه الضحك بصدق.
“النصف بدائى هم بالتأكيد كائنات مخيفة. ولكن هناك أشياء مخيفة أكثر مما هي عليه “.
“مثل ماذا؟”
“تفقد عائلتك.”
استقرت نظرة أوسيل على بينيانغ.
“ليس لديك منزل للعودة إليه.”
“… أخشى أيضًا أن أفقد والدي.”
“هاها. هذا سبب آخر يجعلني أعود. لا تقلقي. صمم Rezil عملية رائعة. إذا سارت الأمور وفقًا للخطة ، فلن تكون هناك مشاكل “.
إذا سارت الأمور حسب الخطة. حتى في ذلك الوقت ، عرف بينيانغ مدى سخافة هذا البيان.
كان هدفهم نصف إله من فئة نهاية العالم. كائن سام حقيقي يمكنه بمفرده القضاء على بلد.
لم تكن هناك طريقة تمكنهم من القضاء على مثل هذا الهدف دون حدوث أي خطأ.
انا احبكِ. و انا اسف.
لقد ابتسم وهو يقول تلك الكلمات.
لم تستطع قبولها في البداية. بدلا من ذلك ، كانت غاضبة من أوسيل وإيزك لأنهما لم يفيا بوعدهما.
وبكت بعد أن أدركت كيف كان هذا السلوك غير مجدٍ. بكت وكأن العالم ينتهي.
بعد أن هدأت مشاعرها ، تم التغلب عليها بالاكتئاب والشك الذاتي والوحدة.
حتى ذلك الحين ، استمر الوقت في المرور. ببطء ولكن بثبات.
بمرور الوقت ، تضاءلت عواطفها تدريجياً. في مرحلة ما ، أصبحت بينيانغ قادرة على التحدث عن أوسيل بابتسامة مرة أخرى.
ومع ذلك ، منذ اللحظة التي سمعت فيها إرادته حتى الآن ، كان هناك شيء واحد لم تكن قادرة على فهمه.
كيف استطاع أن ينظر في وجه موته وابتسامته؟
* * *
تعثر إيفان.
يبدو أن الحياة قد امتصت منه. لم يكن لديه حتى القوة لتحريك جسده.
لقد وضع إيفان كل مانا وقوته العقلية وحتى حيويته في تلك اللكمة.
لم يكن يريد شيئًا أكثر من الانهيار في تلك اللحظة. إذا استطاع أن يغمض عينيه ولو للحظة ، فلن تكون هناك سعادة أكبر من هذه.
لكنه لم يستطع.
أجبر إيفان جفنيه ، التي بدت جاهزة للإغلاق في أي لحظة ، على البقاء مفتوحة.
“لقد لمسته.”
كان واضحا.
وفقًا لكلمات نورا ، كانت قبضته قد لمست “قلب” أجني. لم تكن مجرد لمسة أيضًا.
لقد كانت ضربة هائلة. كان متأكدا.
كانت المرة الأولى التي يحارب فيها كائنًا ساميا مثل أجني ، لكنه كان يعلم أن لكماته قد هبطت بقوة.
ومع ذلك ، لم يكن تعبير إيفان جيدًا.
“سحقًا…”
تسببت قبضة إيفان في عاصفة رملية. ومع ذلك ، سرعان ما تبددت هذه العاصفة الرملية المصطنعة مع اختفاء القوة الكامنة وراءها.
هدأ الغبار تدريجياً ، وكشف عن جثة أجني.
كان نصفه العلوي مفقودًا ، ومضت النيران على جسده بشكل خطير ، مثل النار المحتضرة.
لم تكن مزحة. أثبت هذا أن أفكار إيفان كانت صحيحة.
كانت لكماته فعالة. في الواقع ، ربما كانت إصابة قاتلة.
لكنها في النهاية فشلت في قتله.
[لم أتوقع شيئًا كهذا.]
تحدث أجني بنبرة قاسية.
لم تكن هناك فرصة له ليقول أكثر من ذلك.
كسر!
انطلق فجأة نحوه خرام مصنوع من الجليد.
بوك.
طعن المخرز الجليدي في جسده ، لكن تعبير إيساكا لم يكن جيدًا. سرعان ما ذاب الجليد.
حصى إساكا أسنانه.
هل هذا يعني أنه لا يستطيع فعل أي شيء بالجليد حتى عندما أصيب أجني بجروح بالغة؟
“وغد لعين.”
[من الأفضل لك أن تراقب فمك. إلا إذا كنت تريد أن تختفي روحك.]
على الرغم من أنه تحدث بحدة ، إلا أن حالة أجني لم تكن جيدة أيضًا. كانت قبضة إيفان قد لمست قلبه بالفعل.
كان من الممكن أن يكون الأمر خطيرًا حقًا إذا كانت تقنية صرخة التنين أقوى أو إذا كان لدى النصف تنينة المزيد من المانا.
كان من الممكن أن يموت في هذا المكان.
عندما كان يفكر في هذا ، كان أجني مليئًا بالغضب ، لكنه قمع عواطفه بالقوة.
لم يكن عليه أن يصبح منفعلا.
يمكنه أن يخبرنا من ظروفهم. كان هذا الهجوم الأخير آخر بطاقة مخفية بحوزتهم.
كان ينبغي عليهم قتله بهذا الهجوم الأخير. عدم القيام بذلك يعني أن النتيجة لن تتغير.
“…سحقًا.”
انهار جسد إيفان حتما.
في النهاية ، كل ما يمكنه فعله هو إلقاء نظرة على أجني. كانت حقيقة أنه لم يفقد الوعي على الفور أمرًا مثيرًا للإعجاب.
كانت نورا هي التي منعته من السقوط.
كان من السخف بعض الشيء رؤية مثل هذا الرجل الضخم ممسكًا بفتاة صغيرة ، لكن لم يكن هناك سوى جو ثقيل.
“توقف عن أن تكون مثل هذا الطفل البكاء.”
“…معلمتي.”
“بغض النظر ، تلك اللكمة الأخيرة كانت جيدة حقًا.”
ابتسمت نورا وضربت رأس إيفان.
تذمر إيفان بسخط.
“لماذا تفعل أشياء لم تفعلها من قبل؟”
“انا لا اعرف.”
تمتمت نورا في نفسها قبل أن يبدو أنها تتذكر شيئًا.
“ما اسم تقنيتك؟”
“… إيفان. لكمة إيفان “.
“هوهو. يا له من اسم مبتذل. لكن تسميته بهذا الاسم ليس سيئًا للغاية. همم. ويبدو أنك على بعد خطوة قصيرة فقط من الوصول إلى مرحلة الملك المحارب “.
كان صوت نورا خفيفًا ، وكان تعبيرها مشرقًا. لكن هذا المظهر جعل إيفان يشعر بعدم الارتياح.
“إيفان دولجار.”
تشدد تعبير إيفان.
اسمه الحقيقي ، الذي نسيه منذ فترة طويلة ، خرج من فم نورا.
ابتسمت نورا وهي تنظر إلى وجه تلميذها.
ومضت سنين حياتها أمام عينيها. لقد توقفت عن العد بعد مرور 200 عام ، ولكن مر وقت طويل جدًا.
لقد كانت طويلة جدا. على الأقل بالنسبة للبشر ، لقد كان وقتًا طويلاً جدًا.
لقد كان وقتًا مملًا وصعبًا ووحيدًا ، لكن بالنظر إلى الوراء ، لم تكن حياة سيئة.
يمكن أن تفكر بهذه الطريقة بسبب هذا التلميذ الذي رافقها خلال سنواتها الأخيرة.
“تأكد من أنك تنظر بعناية.”
مشيت نورا نحو أجني.
بعد أن استخدمت روح اللهب ، لم يتبق لها مانا. لكن لم يكن من المستحيل استخدام فنون القتال السحرية بدون مانا.
كان هذا أيضًا الفارق الحاسم بين الساحر والمحارب. بعد كل شيء ، كان المحاربين هم أولئك الذين أولوا المزيد من الاهتمام لأجسادهم.
“إيفان لا يزال على بعد خطوة.”
بعبارة أخرى ، كان بحاجة إلى مزيد من الوقت.
بغض النظر عن مقدار الموهبة والغرائز والعمل الشاق الدموي الذي بذله ، لن يتمكن إيفان أبدًا من التغلب على عقبة الخبرة التي تراكمت بمرور الوقت.
لقد احتاج إلى شخص يمكنه أن يريه تلك الخطوة النهائية. هذا ما كانت تؤمن به معلمته نورا.
ظهرت ابتسامة على وجه نورا.
كان هناك حتى أفضل خصم في هذه اللحظة.
“ماذا ستفعلين؟!”
صرخ إيفان وأجبر نفسه على النهوض. ومع ذلك ، بعد أن رفع جسده في منتصف الطريق عن الأرض ، انهار وجهه أولاً في الرمال مرة أخرى.
لم يكن لديه قوة في ساقيه.
ومع ذلك ، لم يتوقف عن النضال. شدّ فكيه بشدة لدرجة أن لثته بدأت تنزف.
كان يعرف ما كانت تفكر فيه نورا. يمكن أن يشعر بها.
”لا تفعلي ذلك! لا … ”
سعل إيفان في فمه من الدم.
ويمكن رؤية أجزاء من أعضائه التي تضررت من هجومه في الدم.
“من فضلك … من فضلك لا …”
لم تتوقف خطى نورا.
ذكرتها رؤية تلميذها وهو يبكي بالوقت الذي استقبلته فيه لأول مرة.
كان إيفان في ذلك الوقت بريئًا جدًا. تذكرت النظرة النقية والساذجة في عينيه.
نما تلميذها اللطيف ذات يوم ليصبح رجلًا عملاقًا. لكن هذا يعني أيضًا أنها ربته جيدًا.
“هوو”.
– انتهت أفكارها الضالة هناك.
تغير تعبير نورا.
قبل أن تعرف ذلك ، كانت أمام أجني مباشرة. ثم تذكرت لكمة إيفان.
لقد كان هجومًا احتوى على الإمكانات الكاملة للمحارب.
شدّت قبضتها ببطء ومدّتها إلى الأمام. كان القيام بفنون القتال بدون مانا هو نفس استخدام القوس بدون أي سهام.
أولئك الذين يبحثون قد يعتقدون أنه كان عديم الفائدة. ومع ذلك ، لم يكن هذا صحيحًا تمامًا.
يمكنها على الأقل أن تظهر له الحركات. يمكنها أن تعلمه الموقف الأكثر مثالية.
شاهد إيفان هذا المشهد بعيون ممتلئة بالدموع.
على الرغم من حزنه وعجزه ، إلا أنه شاهد اللحظات الأخيرة لمعلمته بعيون واسعة.
كان أجني ينظر أيضًا إلى نورا.
‘ما الذي تفعله؟’
لم يستطع أن يشعر بأي قوة في هذه الإنسانة أمامه. هذا يعني أنها لم تكن تمثل تهديدًا له.
حتى أصغر جمراته يمكن أن يحرقها حتى الموت. كان متأكدا من هذا.
لكنه ما زال غير قادر على الحركة حتى الآن.
لا ، لم يكن يريد أن يتحرك.
لم يكن هذا مثل صرخة التنين لم يكن يتحرك لأن “قلبه” لم يكن يريده أن يتحرك.
شيء ما في مظهر نورا في هذه اللحظة جعله لا يرغب في التحرك.
“الخشوع”.
هل كان النصف بدائى مثله يشعر بالوقار تجاه الإنسان؟
كانت ملابس نورا مغطاة بالدماء والرمال ، لكن وضعها المستقيم بدا وكأنه يحمل إحساسًا بالنقاء والقداسة.
ضغطت نورا قبضتها.
أدرك إيفان على الفور.
تلك الحركة ، ذلك الموقف ، تلك القبضة.
كانت تقلد التقنية السرية التي استخدمها للتو.
لا ، لم يكن تقليدًا. كانت تصلح النواقص وتعيد بناءها وتنميتها إلى الكمال.
كان هذا الدرس الأخير لنورا.
مددت قبضتها الصغيرة الرفيعة.
توك.
ضربت هذه القبضة جسم أجني بصوت ضعيف.
“…”
[…]
حدث ذلك في لحظة.
امتدت النيران المروعة إلى ذراع نورا. ثم غطت النيران جسد نورا بالكامل.
نار الجحيم. كان جسد نورا بأكمله غارق في نار الجحيم.
سمعت صرخة إيفان الحزينة.
ومع ذلك ، لم تفتح عينيها. لم تفتح فمها حتى.
لم ترغب في أن تُظهر لتلميذها المظهر القبيح لصراخها خلال لحظاتها الأخيرة.
لم تسمح بذلك.
….
….
كانت غريبة.
لسبب ما ، لم تشعر بأي ألم.
هل ماتت بالفعل؟
هل احترقت حتى تحولت إلى رماد قبل أن تشعر به بشكل صحيح؟
لا.
فتحت نورا عينيها.