147

ترجمة : [ Yama ]

عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 147 – التطهير (1)

“…”

“…”

ساد صمت شديد في الغرفة.

حدق غوميز في ريزيل بنظرة حادة ، رد عليه ريزيل ببساطة نظرة هادئة وواثقة.

بدا الأمر كما لو أنه كان يسأل عما سيفعله غوميز غير ذلك.

استمرت هذه المواجهة لفترة.

كريك.

ثم قام شخص ما.

اخترقت الضوضاء الصاخبة الناجمة عن حك الكرسي على الأرض صمت القاعة ، ولفتت أنظار الجميع بشكل طبيعي.

“لم يعد بإمكاني الاستماع إلى هذا الهراء بعد الآن.”

كان رئيس دائرة إحدى دوائر الإيلف، “السن الأسود ” ، ريفيس. بجانبه كانا كاميل وليامسون ، اللذين كان فراي على دراية جيدة بهما.

“هل استدعتنا هنا فقط لتخبرنا بهذا الهراء؟”

“أرجو أن تكون مؤدبًا؟ رئيس يونغ السن الأسود “.

عندما قال ريزيل ذلك ، أطلق ريفز ضحكة باردة.

“الشاب؟ هوو. لا أتخيل أبدًا أنه سيتم استدعائي شابًا من قبل إنسان “.

“لا يوجد سبب للاحترام لمجرد أنك عشت لفترة طويلة. هذا هو سبب امتلاك الإيلف لأصغر منطقة من بين جميع الأجناس الذكية في القارة “.

“…”

جعلت هذه الكلمات تعبيرات قبيلة السن الأسود ، بالإضافة إلى Elves الأخرى الجالسة في الغرفة ، تتجمد.

لم يحتل الإيلف أي أرض بسبب مزاجهم السلمي الذي يكره أعمال التدمير.

كان من المحتم أيضًا تدمير الطبيعة أثناء المعارك.

بالطبع ، عرف ريزيل شخصية الإيلف. كان يعلم أيضًا أنهم ليسوا من العرق الضعيف.

ومع ذلك ، استمر في استفزازاته.

“لا تبالغ يا ريزيل ويلسمان.”

“أنا فقط أقول الحقيقة … ألست أنت الشخص الذي يبالغ في رد الفعل؟”

لم تكن هناك مؤشرات على نيته التراجع عن كلماته.

مع استمرار ريزيل في الحديث بطريقة هادئة ومريحة ، ازداد برودة الجو في الغرفة بشكل مطرد.

لم يكن الإيلف فقط.

دوائر أخرى كانت تحدق أيضًا في ريزيل بنظرات معادية ،

في المقام الأول ، لم يتمكنوا من فهم عقلية ريزيل في محاولة كسب المزيد من الوقت بالتضحية بالقارة.

ثم أدركوا أن هناك خطأ ما في كلماته السابقة.

“…”

عبس جيزيلان من الموقف.

كان ريزيل ويلسمان رجلاً عجوزًا ماكرًا بالتأكيد.

حاول أن يقول إن أفرادهم يتظاهرون بأنهم أعضاء في الدائرة.

بعد ذلك ، أثار استعداء قفاز ديجليك و قبيلة السن الأسود.

في حين أن هذه الدوائر ربما لم تكن معارضي سوار سترو ، إلا أنها كانت لا تزال دوائر تقليدية لها تأثير كبير.

لم يكن خلق ضغينة معهم قرارًا حكيمًا.

إذا كان هذا هو ريزيل الأصلي ، فلن يفعل أشياء مثل هذه بتهور.

‘هل يحاول تعميق الصراعات في الدائرة؟’

لأي سبب؟

لم يستطع فهم سبب محاولته تفكيك قوة الدائرة بشكل أكبر في حالة الطوارئ الحالية.

في مثل هذا الموقف ، ألم يكن من الذكاء أن يتحدوا؟

“هذا مقرف للغاية.”

كان الشخص بجانب نورا ، والذي كان صامتًا منذ البداية ، هو الذي تحدث هذه المرة.

في اللحظة التي سمع فيها هذا الصوت الواضح ، تجعدت حواجب ريفز.

ثم سحب الشكل غطاء محرك السيارة ليكشف عن سنو. أو على وجه الدقة ، كان “سوردنا” ، الذي تم الكشف عنه بينما كانت سنو ترتدي قناع قناع جينكي.

ثم تحدث ريفز بصوت غريب.

“… سوردنا هيرالجارد؟”

هزت سنو هذه الكلمات.

“لقد تركت هيرالجارد.”

“هل انضممت إلى خاتم ترومان؟”

“هذا ليس صحيحًا تمامًا ، لكن لا يهمني إذا كنت تعتقد ذلك.”

بعد قول ذلك ، التفت سنو إلى ريزيل.

“لقد سمعت حجتك ، سيد الدائرة ريزيل. لذلك لن تقوم بأي خطوة حتى تكون متأكدًا تمامًا مما ينوي أنصاف الآلهة “.

“بالضبط.”

“ثم ماذا لو قررت دائرة عدم اتباع رغباتك؟”

“لن أسمح بذلك. لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاننا هزيمة أنصاف الآلهة بالقوة الحالية للدائرة. لا ، لأكون صادقًا ، يكفي أن نقول إنه مستحيل. لا يمكنني السماح بهدر حتى أقل قدر من الطاقة “.

أكمل ريزيل كلامه دون تغيير في تعابيره.

“أتمنى أن تفهموا.”

“…”

“…”

ظهر الغضب أخيرًا على وجوه أولئك الذين اختلفوا مع رأي ريزيل.

أن تكون متعسفًا إلى هذا الحد لا يختلف عن كونك طاغية.

في تلك اللحظة ، فهم جيزيلان بشكل غامض نوايا ريزيل.

“إنه يعبر عن رأيه عمدا بطريقة قوية. لنرى كل أولئك الذين سيعارضونه.”

بعد أن يتم اختيارهم ، سيتم طردهم من الدائرة أو إجبارهم على ارتكاب خطأ ومعاقبتهم على ذلك.

كان لديه شعور بأن هذا هو الغرض من هذا الاجتماع في المقام الأول.

في الواقع ، كان لدى ريزيل وقلادة سترو الكثير من القوة. بعد كل شيء ، كان من المعروف أن لديهم علاقة جيدة مع السيف لوسيد.

“…”

مع العلم بذلك ، لم يكن بإمكان الآخرين سوى التعبير عن غضبهم ، لكن لم يجرؤ أحد على التحدث بعد الآن.

وبدلاً من ذلك ، قاموا بطبيعة الحال بتحويل أنظارهم إلى طاولة أخرى.

سيد الدائرة ألتان. كان رئيس سوار فيس فاوندر ، آخر الدوائر الثلاث الكبرى ، والوحيد الذي يمكنه معارضة رأي ريزيل هذه المرة.

كان كثير من الناس ينظرون إليه بترقب.

كان لألتان حضور هادئ في الدائرة ، حيث دعا إلى الحياد الحقيقي وعادة ما يختار اتباع الأغلبية.

عندما عبر العضوان الآخران في الدوائر الثلاث عن آرائهما ، نادرًا ما كان يعارضهما.

لهذا السبب لم يفكر ريزيل كثيرًا في الأمر هذه المرة.

لذلك عندما تحولت نظرة ألتان إلى بينيانغ ، عبس لا شعوريا.

“بينيانغ ، ما رأيك؟”

عبسا ريزيل وجكيد في نفس الوقت.

هل كان يسأل عن رأي بينيانغ بدلاً منهم ، الذين كانوا أيضًا رئساء الدوائر الثلاث الكبرى؟

“ألتان ، أعتقد أنك سألت الشخص الخطأ.”

رد ألتان بلا مبالاة دون النظر إليه.

“لم أكن مخطئا. أنا أسأل بينيانغ أرجينتو ، رئيسة دائرة حلبة ترومان ، عن رأيها “.

“أنا…”

عند تلقي نظرات كل من في الغرفة ، شعرت بينيانغ أن قلبها يغرق ، لكنها سرعان ما أعطتها إجابة بغض النظر.

“أعتقد أننا يجب أن نوقف أنصاف الآلهة.”

أصبحت نظرة ريزيل قاسية على الفور.

“كن حذرا من كلماتك ، سيد بينيانغ. هل نسيت وفاة الرئيس السابق ، أوسيل؟ ”

عندما قال ذلك ، وقف جيزيلان وإيزك في نفس الوقت.

“سيد ريزيل ، لقد ذهبت بعيدا جدا.”

“اعذروني. لكنها كانت نصيحة مبنية على نوايا حسنة “.

كان يتحدث بسلاسة.

صر جيزيلان على أسنانه.

كان ريزيل قد طرح موضوع أوسيل عمدًا ، مع العلم أنه لا يزال جرحًا مؤلمًا لحلقة ترومان.

كانت هذه خطوة لكسر رباطة جأشهم.

كان بينيانج غاضبًا أيضًا.

إذا كانت هي نفسها القديمة ، فربما تكون قد انهارت في تلك اللحظة.

“… هوو.”

لكنها كانت قادرة على تحمل ذلك.

في الأشهر القليلة الماضية ، أدركت بينيانغ الأهمية الحقيقية لرئيس الدائرة. وحاولت جاهدة أن تكون شخصًا يستحق اللقب.

لحسن الحظ ، كان هناك نموذج يحتذى به في مكان قريب يمكنها الاعتماد عليه.

فراي بليك.

لقد كان حقًا رجلًا وُلِد ليقود. لقد شعرت بهذا من أول مرة قابلته ، وحتى الآن ، ظلت هذه الأفكار دون تغيير.

إذا رغب في ذلك ، فإنها ستتخلى عن طيب خاطر عن منصبها كرئيسة الدائرة مباشرة لأنها تعلم أنها لن تكون أبدًا على هذا النحو.

بعد كل شيء ، كانت تعرف نفسها أفضل من أي شخص آخر. كانت بينيانغ متأكدة من أنها لن تكون قادرة على الوصول إلى هذا المستوى بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة أو مقدار الخبرة التي اكتسبتها. لم يكن ذلك ممكنا.

ومع ذلك ، يمكنها على الأقل تقليد فراي ،

في هذا الوضع. حتى عندما كانت في حيرة من أمرها فيما يتعلق بكيفية الرد ، كانت قادرة بشكل غريب على التهدئة من خلال التفكير في فراي.

ثم فكرت بجدية.

كيف سيكون رد فعل فراي في هذه الحالة؟

“أقدر نصيحتك الكريمة ، لكننا لن ننسى أبدًا وفاة الرئيس السابق “.

عبس ريزيل على صوت بينيانغ الرائع.

ثم تابعت تبينيانغ.

“قلت أنك لن تتحرك حتى تؤكد نوايا أنصاف الآلهة.”

“لا أعرف كم مرة يجب أن أكرر ذلك ، نعم.”

“هل يعرف السيد ريزيل سبب إنشاء الدائرة؟”

كان هناك استياء صريح على وجه ريزيل.

“لماذا سألت ذلك؟ هل تنوي إلقاء محاضرة علي؟ ”

“إذا كنت مخطئًا بشأن شيء ما ، فسأحاول بطبيعة الحال مساعدتك في تصحيحه.”

عندما ابتسمت بينيانغ وقالت هذه الكلمات ، اندلعت ضجة في القاعة بأكملها.

“…”

لم يعد ريزيل يعبر عن مشاعره. اختفت عواطفه من وجهه وكأنها قد محيت.

ثم تحدث رجل في منتصف العمر بجانب ريزيل.

“ماذا عن أن تكون مهذبًا؟ بينيانغ أرجينتو “.

كان سيمون كيليا ، نائب رئيس الدائرة لعقد سترو.

بدا أن موقف بينيانج يسيء إليه ، ولم يكن تعبيره لطيفًا.

“كان السيد ريزيل يقود الدائرة قبل أن تولد.”

“لا يوجد سبب للاحترام لمجرد أنك عشت لفترة طويلة.”

“…”

امتلأ تعبير سيمون بالغضب.

كانت قد ردت له لتوه كلمات ريزيل.

من ناحية أخرى ، كان لدى الإيلف في الغرفة تعبيرات مرحة على وجوههم. نظر ألتان والآخرون أيضًا إلى بينيانج باهتمام.

تذكر الكثير منهم كيف كانت بينيانغ في الماضي ، وعند النظر إليها الآن لا يسعهم إلا أن يتساءلوا.

كيف يمكن لشخص أن يتغير كثيرا؟

“أنتِ غير مهذبة. الحصول على نفس المنصب لا يعني أنك متساوية يا سيد بينيانغ “.

“أنا لست مخطة ولا أعتقد أنني كنت وقحة.”

توقف سيمون عن الاستجابة وبدلاً من ذلك حدق في بينيانغ.

في البداية ، اعتقدت أن السبب في ذلك هو أنه لم يعد لديه ما يقوله.

“…”

ومع ذلك ، سرعان ما أصبح وجه بينيانغ شاحبًا وباهتًا.

لم يكن هذا فقط بسبب صارخ.

في الواقع ، كان سيمون يطلق سرا مانا ويضغط على بينيانغ بها.

لقد كانت سرية للغاية لدرجة أن إيزك وجيزيلان ، اللذان كانا بجانبها ، لم يلاحظا ذلك. بدا أن سنو ونورا يدركان ما كان يحدث ، لكنهما كانا مجرد شريكين. لن يقوموا بأي تحرك ما لم يكن ذلك تهديدًا مباشرًا.

“…”

لقد كان عملاً مقرفًا وذي مستوى منخفض ولم يكن أقل من تهديد بلطجية الشوارع.

سيتذكر سيمون بالتأكيد مانا إذا كشف بينيانج عن أفعاله الآن. وحتى أن الدوائر الأخرى ستنظر إليه بازدراء.

لن يكون من الصعب القيام بذلك.

كانت تحت ضغط كبير في تلك اللحظة ، لكن كان لا يزال من الممكن فتح فمها.

لكن هل كان من الجيد فعل ذلك؟

بصفتها رئيسة الدائرة في خاتم ترومان ، لم تستطع حتى تحمل ضغط نائب الدائرة ، لكنها تجرأت على الكشف عنها؟

ربما كان هذا بالضبط ما أراده سيمون.

من المؤكد أنه سيُنظر إليه بازدراء ، لكن خاتم ترومان من بينيانغ سيفقد هيبته أيضًا.

لقد تغيرت وعادت إلى الحياة ، لكنها لم ترق إلى مستوى الدوائر الثلاث الكبرى.

بالنسبة إلى خاتم ترومان ، الذين كانوا يحاولون إعادة الظهور ، فإن مثل هذا التصور سيكون قيدًا.

سرت بينيانغ على أسنانها.

كان ذلك غير مقبول على الإطلاق.

قبل كل شيء ، استعادت كبريائها.

‘تحمل.’

تحمل ، بينيانغ.

يمكنها تحمل هذا القدر من الضغط على الأقل.

لم يكن خصمها حتى رئيس دائرة. بغض النظر عن مدى قوة الدوائر الثلاث الكبرى ، لم تستطع أن تدع نفسها تنخفض أما نائب رئيس دائرة.

لم تسمح بذلك.

“…”

لم تترك بينيانغ نفسها تستسلم للضغوط.

كانت حقيقة أنها كانت قادرة على تحمل هذا الضغط صادمة بحد ذاتها.

هذا حير سيمون.

لقد كان أحد السحرة الخمسة نجوم في الدائرة بأكملها. لذا فإن تحمل بينيانغ ضغطه إلى هذا الحد يعني أنها وصلت إلى 7 نجوم على الأقل.

“هل يجب أن أضغط أكثر؟”

لم يكن الأمر صعبًا ، لكن ربما تم القبض عليه.

كان الوقت الذي كان فيه الاثنان يحدقان في بعضهما البعض أطول ، لذلك ربما يكون أحدهم قد شكك في الأمر.

“كوك”.

لكنه لم يستطع التراجع هكذا.

لقد تلقى تعليمات ريزيل ، لذا لم يستطع التراجع حتى لو أراد ذلك.

تمامًا كما كان سيمون على وشك رفع مانا أعلى.

“يالوقاحتك.”

كان صوت رجل جالس في زاوية لم ينتبه إليه أحد.

فقط بعد أن تحدث هذا الشخص أدرك الجميع وجوده. بما في ذلك الجالسين بالقرب منه.

كان هذا غريبا.

تم فرز جميع الطاولات وفقًا لدائرة ، لذلك إذا كان شخص ما جالسًا بمفرده ، فسيظهر بشكل طبيعي.

ومع ذلك ، لم يلاحظ أحد شيئًا حتى يتكلم.

كان هذا الشخص شابًا بشعر أشقر متسخ وعيون بنية. وعلى الرغم من عدم وجود سمات مميزة لديه ، لا يزال هناك أشخاص في القاعة يتعرفون على وجهه.

هؤلاء الناس كانوا سنو ، وبعض من الإيلف وإيزك.

“من أنت؟”

“ياله من عار. لا يمكنك حتى التعرف على الرجل الذي كنت تبحث عنه “.

“ماذا يعني ذلك؟”

أصبحت عيون الشاب باردة.

“أولاً ، سأعيد الوقاحة التي أظهرتها للسيد بينيانغ.”

عندما أطلق هذه الكلمات ، انهار سيمون مباشرة في مقعده.

“نا-نائب سيمون!”

“بحق الجحيم…؟!”

“اه اه…”

لم يستطع سيمون حتى الإجابة. لم يستطع إلا أن يوسع عينيه في حالة رعب.

ابتلاع إيزك.

كان متأكدا.

كان هذا هو وجه قابيل ريكستون.

كيف لا يعرف؟ بعد كل شيء ، كان هو الشخص الذي أعطى هذه الهوية المزيفة لـ فراي!

“النائب فراي!”

أطلق فراي وهمه.

أخذ العديد من السحرة أنفاسًا عميقة عندما تم الكشف عن وجهه.

كانوا جميعًا سحرة عظماء في القارة ، لكن لم يتمكن أي منهم من رؤية الوهم.

كان الأمر نفسه بالنسبة لريزيل.

“لقد سمعت كل شيء بالفعل. كان الأمر ممتعًا للغاية. هناك أشياء كثيرة أريد أن أقولها ، لكن قبل ذلك … أنت “.

لم يعتقد ريزيل أن فراي كان يشير إليه في تلك اللحظة. السبب في أنه لم يعتقد ذلك ، على الرغم من حقيقة أن فراي كان ينظر إليه بشكل صحيح ، كان لأنه لم يكن لدى أحد الجرأة على تسميته “أنت” منذ عقود.

لكن الكلمات التالية كانت أكثر إثارة للصدمة.

“أنت لا تستحق لقب” رئيس دائرة سوار سترو “. لماذا لا تتنازل عن هذا المنصب؟ “