92 - ماريبوسا
وبينما كان إزروث ومجموعته يسيرون نحو بوابات القصر، تلقى فجأة تنبيها من النظام بأن شخصا ما قد أرسل له رسالة.
〈تنبيه النظام: أرسل لك اللاعب ماترونوم رسالة ، “لقد انتهيت مما طلبته ، على الرغم من أن العملية بعيدة ان تكون كالمشي في حديقة ما. في المرة القادمة ، ماذا عن إعطائي تنبيها سريعا حتى أكون مستعدا بشكل أفضل في المرة القادمه؟ هل تريدني أن أحضرهم لك شخصيا؟” 〉
أوقف إزروث خطواته وهو يقرأ رسالة مترونوم. ولكي نكون صادقين تماما، كان يعلم أنه من الصعب جدا أن يتمكن مترونوم من إنجاز المهمة التي تم منحها له.
كان الجميع في حيرة من أمرهم حول سبب توقف إزروث عن الحركة. يجب أن تفتح البوابة قريبا جدا ولا يزال يتعين عليهم مقابلة ملقي السحر الذي ذكرته زي يي.
لمفاجأة إزروث ، بدا أن ماترونوم أكثر قدرة مما كان يتوقعه في الأصل. لكنه لن يقفز إلى أي استنتاجات ابعد من هذه حتى يراجع المنتجات النهائية. أرسل ردا سريعا إلى ماترونوم.
“يجب أن أعتني بمهمة أخيرة قبل أن ندخل القصر”. قال إزروث.
“البوابة ربما تُفتح في أي وقت. ألم تكمل بالفعل جميع استعداداتك؟” سألت زي يي. أخبرهم إزروث أن يتخذوا الترتيبات المناسبة للرحلة ، وبالتالي سيكون من الصعب جدا تصديق أنه لم يفعل ذلك هو بنفسه من بين الجميع.
“لقد أعددت بالطبع كل ما نحتاجه. فقط فكري في هذا على أنه جزء إضافي من الإحتياط لأنفسنا “. طمأنهم إزروث. “لا ينبغي أن يستغرق الأمر وقتا طويلا. وبما أنه في طريقنا إلى القصر، يمكننا جميعا القيام بالرحلة معا”.
بعد أن انتهى من الكلام ، واصل إزروث المشي نحو القصر ، ومع ذلك ، كان هناك انحراف طفيف عن مساره الأصلي. انحرف قليلا ، لكنه لم يكن كافيا لخسارة أكثر من بضع دقائق في رحلتهم.
سرعان ما وصل إزروث ومجموعته إلى مبنى متوسط المظهر. كان هناك لاعب ينتظر في الخارج عند الباب، تماما كما أمره إزروث مسبقا.
كان الشخص الذي وقف بجانب المبنى هو ماترونوم وعندما رأى إزروث يقترب الى موقعه مع عدة أشخاص ، فوجئ قليلا. ولكن عندما تذكر أن إزروث قد اجتمع معهم عندما مسح أول زعيم عالمي، سرعان ما هدأت مفاجأته.
اجتاحت نظرات مترونوم على مجموعة إزروث ورأى أنها مجموعة متوازنة بما فيه الكفاية. ومع ذلك ، من الواضح أنه لم يكن لديهم ملقي سحري بغض النضر عن تلك المعالجة. بعد فحصهم للحظة وجيزة ، عاد إلى موقفه المهني.
“أفترض أنه لم يكن هناك اي مشاكل أو مصاعب واجهتها؟” سأل إزروث.
هز ماترونوم رأسه ، “على العكس تماما ، كانت هناك مشاكل ومتاعب لا نهاية لها. ومع ذلك ، ما زلت قادرا على إنجاز المهمة بطريقة أو بأخرى “. أخرج ماترونوم بندين من مخزونه.
يحتوي كلا البندين على شكل من أشكال السوائل في كوب رفيع يشبه كوب الزجاجة. كان أحد السوائل أحمر عميق اللون وأعطى هواء منعشا قليلا. السائل الآخر كان في الواقع شفافا ويشبه الماء العادي. ومع ذلك ، كان هناك بريق صغير جدا يطفو في جميع أنحاء السائل.
“هذان هما البندان اللذان طلبتهما. بالطبع ، لدي أيضا البقية, سأسلمها بمجرد أن جودة البضائع تتوافق مع معاييرك “. سلم مترونوم البندين إلى إزروث ليفحصهما.
“هاؤلاء هم…”
اندهش إزروث عندما قرأ وصف البندين, وفي غضون ثوان اخرج عشرين عملة ذهبية من مخزونه وسلمها مباشرة إلى ماترونوم.
“هاؤلاء أكثر من مرضيين. لم أكن أتوقع منك استخدام هذا البند في هذه الدفعة”. وأضاف إزروث.
أزال ماترونوم البنود المتبقية من مخزونه وقايضها إلى إزروث. “فقط القليل من الحظ الجيد كان معي عند تجميع البنود. والا لما وجد الاصدقاء في بادِء الامر؟” عرف ماترونوم أن مثل هذا العرض الصغير سيؤتي ثماره في المستقبل القريب.
كما تلقى ما مجموعه 40 عملة ذهبية خلال المعاملة التجارية بأكملها. لقد حقق ربحا كبيرا ولم يتكبد أي خسارة في النهاية.
فهم إزروث نوايا مترونوم ورأى أنه كان يحاول بجدية تكوين علاقة تجارية إيجابية معه. وبما أن مترونوم كان بإمكانه إنجاز هذا القدر في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن، فقد ارتفع انطباع إزروث عنه.
بعد نقل البنود بنجاح إلى مخزونه ، التفت إزروث وأشار للآخرين إلى أن الوقت قد حان لاستئناف رحلتهم نحو بوابات القصر.
“سوف تتقاطع مساراتنا قريبا مرة أخرى.” أعطى إزروث إيماءة طفيفة إلى ماترونوم ، بينما كان هو ومجموعته يبتعدون بخطوات متسارعة.
عندما غادروا ، تنفس مترونوم الصعداء. “على الأقل كان لدى كل عضو في هذه المجموعة بند نادر مجهز. من الواضح أنهم ليسوا مجموعة إعتيادية … ما الذي يستعدون للقيام به بالضبط؟” كان فضوليا للغاية بشأن ما يحتاجه إزروث مع مثل هذه المجموعة القوية الذي يتطلب جرعات فريدة لإكماله. (فقط مهمة بتصنيف ss. ليست بالشيء الكبير)
…
في غضون لحظات قليلة ، وصل إزروث ومجموعته إلى مدخل القصر.
حدق الجميع في دهشة في القصر الكبير والمهيب أمامهم. كان هناك اثنان من حراس الفيلق القرمزي يقفان على جانبي البوابة المؤدية إلى قصر أماهارب.
الشخص الذي كان أكثر حماسا لهذا كانت زي يي. قد تكون هذه فرصتها الوحيدة لاكتشاف كيفية الوصول إلى مكتبة القصر. كيف لا تكون متحمسة؟
كان هذا هو المكان الذي كان من المفترض أن يلتقوا فيه بالملقي السحري ، ومع ذلك ، لم يكن هناك لاعب واحد في الأفق. بعد كل شيء ، لا يمكن للمرء ببساطة التنزه في القصر ، وبالتالي لم يكن هناك سبب للاعبين لزيارته أو التواجد بالقرب منه ما لم يكن لديهم غرض محدد.
قام إزروث بتجعيد حاجبيه عندما أدرك أنه لا يوجد أحد ينتظرهم عند وصولهما. نظر نحو زي يي بحثا عن تفسير.
كان الآخرون مرتبكين أيضا عندما لاحظوا أنه لا يوجد أحد آخر حولهم.
“البوابة ستفتح قريبا وهو ليس هنا بعد؟” غوان يو عبوس. كان يجب أن يكون لديه متسع من الوقت للوصول قبلهم ، حيث أرسلت زي يي الرسالة في وقت مبكر ليتمكنوا من الالتقاء في هذا الموقع.
“سيكون هنا”. قالت زي يي مطمئنة.
“آه ، زي يي؟ هل هذا أنت؟” بدا صوت امرأة. ومع ذلك ، لم يكن الصوت قادما من اتجاه واحد محدد ، بل جاء من كل مكان حولهم.
المساحة أمام بوابات القصر مشوهة مما وضع اثنين من حراس الفيلق القرمزي في حالة تأهب قصوى!
عندما سمعت زي يي هذا الصوت ، شعرت على الفور بالرعشة تجري أسفل عمودها الفقري. ماذا كان يفعل هذا الشخص هنا؟! وضعت زي يي نفسها على الفور خلف إزروث قليلا. كان هذا هو الشخص الوحيد الذي أرادت تجنبه بأي ثمن أثناء وجودها داخل RML.
فوجئ إزروث بطبيعة زي يي الخجولة المفاجئة. ومع ذلك ، صُدم الآخرون أيضا ، إذا كان هناك شخص ما هناك ليسبب مشكلة لزي يي ، فلن يترددوا في القتال إلى جانبها.
انقسم صدع مكاني وخرجت ست لاعبات.
عندما رأى غوان يو وهولز اللاعبات الست، تغيرت تعابير وجوههم بشكل ملحوظ. هؤلاء النساء… كانوا كلهم جميلات! في RML ، لا يمكنك تغيير مظهر شخصيتك بأي طريقة رئيسية ، وبالتالي فإن هؤلاء النساء كن جماليات في العالم الحقيقي أيضا.
كان جمال المرأة في المقدمة اكثر. كان لديها شعر أسود طويل في بلون منتصف الليل يتدفق إلى أسفل ظهرها ، وعيون خضراء زمردية جميلة وساحرة ، ومنحنيات في جميع الأماكن الصحيحة ، وكان صوتها يحمل نغمة لطيفة بشكل طبيعي. لسبب ما ، بدت مألوفة للغاية بالنسبة لهم.
ومع ذلك ، كان إزروث أكثر اهتماما بالتقنية المكانية التي تم تنفيذها. كانت مشابهة لتلك التي اعتاد تيرنمس السفر بها ، ومع ذلك ، لم تكن بنفس القوة والتعقيد. ولكن ، من الواضح أنها كانت على الأقل ، مهارة من المرتبة A.
أما بالنسبة للجمال ، فقد رأى إزروث الكثير من المظاهر الاكثر روعة التي ستستعد الممالك بخوض حروب بسببهن. في حين أنها كانت جميلة الى حد ما، إلا أنها لا تُقارن بمبجلات ذروة الزراعة اللاتي لم تمسهم اي شائبة.
عندما أدرك الحراس شيئا عن تلك المرأة، تجاهلوها ولم يعودوا في حالة تأهب قصوى.
“هل تلاحقينني مرة أخرى يا ماريبوسا؟!” نظرت زي يي إلى المرأة التي تقود مجموعة الجميلات تلك حارصة على الحفاظ على مسافة.
ضحكت ماريبوسا واستمتعت برد فعل زي يي. ثم اجتاحت نظراتها على كل من حول زي يي. توقفت نظراتها على إزروث ، الشخص الذي كانت زي يي تختبئ وراءه بوضوح. تشكل في عينيها تلميح من الاِستياء ، لكنه اختفى بسرعة.
“أنا لم أتبعك ، لكن هذا يجب أن يكون قدرنا. لقد رفضتي دعوتي عدة مرات, والآن نجتمع هنا. هل هذا ما تقصدينه بوجود خطط اخرى في جعبتك لرفضي؟” لم تغادر نظرة ماريبوسا إزروث أبدا.
بقي إزروث واقفا هناك دون أن يتأثر ، مع تعبير خالي من الهموم على وجهه.
فوجئت ماريبوسا داخليا برد فعل إزروث. عادة ، كان الرجال ينظرون في كل مكان لملء رغبات شهوتهم ، ومع ذلك ، لم يكن هناك تلميح واحد من الشهوة داخل عيني إزروث.
أما الرجلان الآخران…
فحصت ماريبوسا عيون غوان يو وهولز ، كانوا يحملوقن في النساء اللواتي رافقنها. من الواضح أن الاثنين لم يكن لديهما ضبط النفس بالمقارنة مع إزروث وأضاءت عيونهم عندما رأوا النساء يخرجن من الصدع المكاني.
“كنت قد وضعت بالفعل خططا أخرى قبل أن تسألي. إلى جانب ذلك ، لديك الكثير من الأشخاص الآخرين لملء مكاني. أيضا ، لديكي نوايا سيئة! ” قالت زي يي بحزم.
تنهدت ماريبوسا ، “آه ، زي يي … سوف تكسرين قلب اختك الكبيرة الضعيف والحساس. ما هي النوايا السيئة التي يمكن أن تكون لدي تجاه أختي الصغيرة اللطيفة والرائعة؟” كانت عيون ماريبوسا مليئة بالمودة وهي تنظر إلى زي يي.
اختي الكبيرة؟ هذا هو السبب في أنها بدت مألوفة جدا! كانت في الواقع شقيقة زي يي الكبرى!
“أوه؟”
يمكن أن يقول إزروث أن علاقتهما كانت … غريبة على أقل تقدير. لم يكن هناك كراهية أو استياء قوي يمكن أن يشعر به. ومع ذلك ، كان هناك مستوى معين من الحذر والخوف الذي أعربت عنه زي يي تجاه اختها.
ثم وضعت ماريبوسا انتباهها على لونا. “ألا تعرفني على أصدقائك؟” أعطت ابتسامة جميلة وتحدثت بطريقة أنيقة.
أعطت لونا إيماءة صغيرة محترمة لماريبوسا كبادرة ودية ، والتي سرعان ما أعادتها بطريقة مهذبة.
“من أتسكع حوله ليس من اهتمامك!” استجابت زي يي بسرعة.
كان الجميع مرتبكين بعض الشيء حول سبب تصرف زي يي بهذه الطريقة غير العقلانية. زي يي كانت تُعرف بالهدوء ودقة في حساب تصرفاتها في معظم الظروف. ومع ذلك ، كان هذا جانبا آخر منها تماما. إلى جانب ذلك ، بدت شقيقتها وكأنها شخص ودود.
“أنتي …! السيدة العذراء تظهر بعض الاهتمام. كيف يمكن أن تكوني غير ممتنة إلى هذا الحد؟!” لم تستطع إحدى النساء اللواتي كن يقفن بصمت خلف ماريبوسا تحمل الأمر بعد الآن وتحدثت عن رأيها.
“من أعطاك الإذن بالتحدث بهذه الطريقة إلى أختي الصغيرة اللطيفة؟!” أصبحت عيون ماريبوسا باردة بينما كانت تحدق في المرأة التي تحدثت للتو. يمكن للمرء أن يشعر بمستوى من الغضب غير الطبيعي بسبب مثل هذا التعليق الصغير.
كانت المرأة التي تحدثت خائفة على الفور وأحنت رأسها. “سامحني يا سيدتي! تحدثت دون تفكير!” كان من الواضح أنها كانت خائفة من ماريبوسا عندما غدى موقفها الى هذا النحو.
أخذ غوان يو وهولز نفسا باردا. إنه لأمر جيد أنهم لم يضايقوا زي يي بينما كانت ماريبوسا موجودة. كم هو مخيف!
ومع ذلك ، فإن تحديق ماريبوسا الجليدي لم يترك المرأة وأصبح أكثر كثافة. “مسامحة…؟ هل تعتقدين ذلك-”
عندما رأت زي يي ما كان يحدث ، خرجت من خلف إزروث. “لماذا أنت هنا اختي الكبرى؟!”
عندما سمعت ماريبوسا زي يي تناديها بالاخت الكبرى ، نسيت على الفور كل ما قالته تلك المرأة للتو. حولت كل انتباهها نحو زي يي. “لقد ناديتني للتو بالاخت الكبرى …” تحسن مزاج ماريبوسا بشكل كبير دافعتا جريمة تلك المرأة إلى الجزء الخلفي من عقلها.
“إذا كنت تريدين المعرفة حقا ، فأنا هنا من أجل مهمة مهمة. واحدة تملك عواقب فشل وخيمة. لكن المكافآت جيدة جدا بحيث لا يمكن تفويتها. لهذا السبب أردت منك أن تأتي معي. هذه ليست فرصة تأتي في كثير من الأحيان”. كانت ماريبوسا لا تزال تحاول إقناع زي يي بالانضمام لها.
هزت زي يي رأسها ، “أنا أيضا في مهمة بنفس مجموعة الشروط لدا مهمتك. كما أنني اتخذت قراري بالفعل”. وقفت بحزم إلى جانب اختيارها.
صدمت ماريبوسا في البداية ، لكنها ابتسمت بعد ذلك بلا حول ولا قوة ، “أرى … اذا فإن الأمر هكذا…” بدا الأمر كما لو أنها فهمت شيئا ما في تلك اللحظة.
كان لدى إزروث نفس التفكير الدقيق مثل ماريبوسا حيث بدا أنه يفهم شيئا ما أيضا.
“هناك أكثر من مجموعة ستدخل الى عالم العقيدة الفوضوي.”
من خلال وضُع امامه ، عرف إزروث أن ماريبوسا ومجموعتها كانوا على الأرجح هنا لنفس السبب مثلهم ، لدخول عالم العقيدة الفوضوي!
——————–انتهى…
مقتطف من الرواية قبل التدقيق…
〈تنبيه النظام: أرسل لك اللاعب ماترونوم رسالة ، “لقد انتهيت مما طلبته ، على الرغم من أنه كان بعيدا عن المشي في الحديقة. في المرة القادمة ، ماذا عن نوع من الرؤوس حتى أكون مستعدا بشكل أفضل؟ هل تريدني أن أحضرها لك شخصيا؟” 〉
إذا فهمت شيئا. فأنت أسطورة في تفكيك شفرات الترجمة الآلية.
هذا ما أقصده بالتدقيق يا أدهم… في الحقيقة، تقريبا الترجمة الأصلية من المترجم الآلي كأنها منصة للبحث عن المعنى الحقيقي للجمل والكلمات اللعينة في المعاجم ومحاولة تفكيك شفراتها المستحيلة! وأسوء ما في الأمر أن إزروث بنفسه أحيانا يستنتج المترجم الآلي أنه مؤنث، فأضطر لتصحيح قطع كاملة من الصفر أو أكثر حتى. فما بالك بالشخصيات الثانية… زي يي العكس تماما، داائما يتم اعتبارها كذكر. لذلك توقفت عن الترجمة في رمضان مع قرار الدراسة فيه ايضا، لأن هذا بكل بساطة سخيف. اعتذر عن تقصيري مع ذلك. فأنا كسول في المقام الاول.