3024 - الأخ الأكبر لي
الفصل 3024: الأخ الأكبر لي
المُتَرجِمْ: jekai-translator
!
!
“سمح لو تشيو بالزواج ، ولأنني لم أرغب في تأجيل الأمر أكثر من ذلك فقد خططت لإقامة حفل الزفاف في غضون شهر. إنه لأمر مؤسف أن لا يستطيع المرء أن يتنبأ بإرادة السماء و أرسل لو تشيو رسالة بعد نصف شهر يقول فيها أن سان نيانغ قد اختفت. فكنت غاضبا بطبيعة الحال. أصبت بالجنون عند بوابة الحلم وأصابت الكثير من الناس. ومع ذلك تم التحقق لاحقاً من اختفاء سان نيانغ دون سبب. فلم يكن من فعل بوابة الحلم. ثم قام قصر تنين النار و بوابة الحلم بالبحث عن مكان وجود سان نيانغ لسنوات بعد ذلك ولكن لم تكن هناك أدلة على الإطلاق “. ابتسمت لي جياو بسخرية “كان الأمر كما لو أنها اختفت من على سطح النجوم باوندري. و لقد كان غريباً جداً حقاً. حيث كان هذا الأمر بمثابة صفقة ضخمة في ذلك الوقت لدرجة أن الجميع في الإقليم الشمالي كان على علم بها. حيث كان الأمر محرجاً للغاية بالنسبة لي “.
كان لي جياو سيد قصر تنين النار ، بالإضافة إلى سيد مملكة الإمبراطور من الدرجة الثالثة و لذلك لا بد أنه كان من المهين للغاية أن يتورط في فضيحة زواج من هذا القبيل. حيث كان يانغ كاي يتخيل تقريباً كيف شعر لي جياو في ذلك الوقت.
[لا عجب أنه أصيب بالجنون في بوابة الحلم في غضبه. و إذا كنت في مكانه ، فلن أتمكن من التراجع أيضاً.]
“حتى اليوم …” اتركني جياو عقوبته بعيداً. التفت لينظر إلى لو سان نيانغ ، صمت للحظة قبل أن يتنهد مرة أخرى .
لا يمكن المساعده. حيث كانا في حالة حب متبادل في ذلك الوقت ، لكن المرأة التي كانت تحبها الآن لديها ابنة خاصة بها. وهكذا لم يستطع إلا الشعور بالحزن عند رؤيته. و على الرغم من مرور ثلاثمائة عام ، لا يمكن تسوية بعض الأمور بمرور الوقت. لم يعرف لي جياو لماذا أو كيف اختفى لو سان نيانغ في ذلك الوقت. و كما أنه لم يكن يعرف كيف ظهرت في هذا العالم الصغير. أكثر من أي شيء آخر لم يكن يعرف من تكون تلك الفتاة.
عندما سمع صوتها في وقت سابق في المقهى كانت يعتقد ببساطة أنه يبدو مألوفاً. فلم يكن ذلك حتى قام هذا الرجل الشرير ذو المظهر الشرير بركلها على الأرض حتى رأت لي جياو وجهها بوضوح وتصرفت بدافع الصدمة والغضب.
اختفت المرأة التي كانت مخطوبة له لمدة ثلاثمائة عام. و علاوة على ذلك فقد أنجبت طفلاً من رجل آخر. لن يتمكن أي رجل ببساطة من تحمل مثل هذا الإذلال.
فقط لأنه كان يانغ كاي ، اهتم لي جياو بشرح الموقف. لو كان هناك أي شخص آخر ، لما كشف مثل هذه الأسرار المحرجة. و على أي حال لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يتعرض فيها للإذلال أمام يانغ كاي ، لذا فقد اعتاد على ذلك بالفعل.
“الأخ الكبير لي …” رن صوت منخفض من الجانب. حيث توقف لو سان نيانغ أخيراً عن البكاء. حيث تمسح دموعها من زوايا عينيها ، نادت لي جياو.
اختنق يانغ كاي وكاد ينفجر بالضحك. [“الأخ الأكبر لي”!؟ لا أصدق أن هناك أشخاصاً في هذا العالم يخاطبون لي جياو بهذه الطريقة! علاوة على ذلك إنه مثل هذا الجمال أيضاً! من المؤكد أن لديه حظاً جيداً في الحب!] لسوء الحظ لم يكن الآن وقت الضحك ، لذلك التقط فنجان الشاي على عجل ووضعه من فمه.
من ناحية أخرى ، بدا لي جياو مهتزا. التفت لينظر إلى لو سان نيانغ بمشاعر مضطربة ، لكن ما خرج من فمه كان ساخراً “هل ستتوقف عن التظاهر الآن؟”
لم تنظر لو سان نيانغ وهي تهمس “لقد شعرت بالخجل من مقابلتك. و لهذا السبب لم أجرؤ على الاعتراف بأنني أعرفك “.
“أوه حتى تعرف أنه يجب أن تخجل من مقابلتي؟!” قطع ببرود. حيث كان لي جياو يشعر بالضيق الشديد. و في البداية ، أراد أن يسخر منها ويهينها للتنفيس عن الغضب الذي كان يغلي في قلبه لسنوات عديدة. و لكنه ابتلع الكلمات على طرف لسانه مرة أخرى عندما رأى مظهرها الكئيب والبائس. و في الوقت نفسه ، أصبح وجهه مشوهاً قليلاً.
فرك عينيها بشدة ، رفعت لو سان نيانغ رأسها وأجبرت على الابتسامة “لم أكن أتخيل أبداً أنني سأكون قادراً على مقابلتك مرة أخرى ، الأخ الأكبر لي.”
خف قلبه على مرأى من وجهها ولم يعد لديه قلب يلومها على أي شيء آخر.
“الشخص الذي ظلمته أكثر من غيره في حياتي كلها هو أنت ، الأخ الأكبر لي. لن يكون لدي أي شكوى حتى لو أردت ضربي أو توبيخي أو حتى قتلي. إنه فقط … “بينما كانت تتحدث ، التفتت لتنظر إلى ابنتها بعيون مليئة بالحب والشوق.
صُدمت الفتاة لسماع هذه الكلمات واختفت كل النوايا الحسنة والامتنان التي شعرت بها تجاه لي جياو من قلبها على الفور. قفزت ، وبسطت ذراعيها على نطاق واسع أمام لو سان نيانغ ، وصرخت “لا تتنمر على أمي!”
أصبح لي جياو غاضباً على الفور. حيث صرخ يديه على الطاولة ، وصرخ “متى قمت بتخويفها من قبل!؟”
قفزت الفتاة مرعوبة ، وومضت عدة مرات بينما انزلقت دموع بحجم حبة البازلاء على خديها. و على الرغم من ارتجافها الذي لا يمكن السيطرة عليه ، واصلت الوقوف أمام والدتها وذراعيها مفتوحتان.
“لماذا هذه الفتاة تشبهك كثيراً؟!” شعرت لي جياو بالقليل من الكلام. حيث كانت كلماته ونبرته قاسية بعض الشيء الآن ، لذلك شعر بالاعتذار الشديد وبدا غير مرتاح للغاية.
مد يد لو سان نيانغ مد يده وسحب ذراعي ابنتها لأسفل ، وأقنعها بصوت لطيف “تشين اير لا تسبب ضجة. لن يزعجني عمك لي “.
بدت الفتاة متشككة. ومع ذلك لم تعد تجرؤ على تحدي لي جياو مرة أخرى بعد أن صرخ في وجهها الآن.
تابع لو سان نيانغ “الأخ الكبير لي ، يجب أن تغادر في أسرع وقت ممكن. لن يترك هذا الشخص الأمور تسير بسهولة الآن بعد أن ضربته. و إذا لم تغادر الآن ، فستصبح الأمور مزعجة للغاية “.
ابتسم لي جياو ببرود “قمامة مثله؟ لن أظهر له أي رحمة إذا تجرأ على مضايقتي مرة أخرى “.
لقد كان ببساطة عنيداً وفخوراً بينما في الواقع ، شعر بعدم الارتياح إلى حد ما في الداخل. حيث كانت مدينة نصف التنين ببساطة غريبة للغاية. فلم يكن ليضع نفسه في دائرة الضوء لو لم يصادف لو سان نيانغ عن طريق الخطأ.
هزت لو سان نيانغ رأسها واستمرت قائلة “الأخ الكبير لي ، أنا أعلم أنك قوي ومع ذلك لا يهم مدى قوتك في هذا المكان. الخصوم الذين ستواجههم ليسوا أشخاصاً عاديين “.
على الرغم من شعوره بالتوتر الشديد في الداخل ، سخر على الفور من كلماتها “إذا كان الأمر كذلك فأنا أريد حقاً معرفة نوع المساعدة التي يمكنه تقديمها.”
كان لو سان نيانغ على وشك مواصلة الحديث عندما ابتسم يانغ كاي فجأة وقال “الأخت سان نيانغ ، لا داعي للقلق بشأن شؤوننا. و بدلاً من ذلك أشعر بالفضول الشديد لمعرفة سبب اختفائك فجأة في ذلك الوقت “.
كان يعلم أن ما يريده لي جياو أكثر من أي شيء آخر في العالم هو الإجابة على هذا السؤال. وضع نفسه في حذاء لي جياو ، عرف أن هذه المسأله كانت شوكة في قلب لي جياو التي كانت تخدعه منذ ثلاثة قرون حتى الآن.
ومع ذلك بدا لي جياو متردداً في طرح هذا السؤال. و بدلاً من ذلك قد يكون من الأدق القول إنه بدا خائفاً من السؤال و ربما كان قلقاً بشأن ما قد يكسبه أو يخسره من معرفة الإجابة ، لذلك قرر يانغ كاي أن يسأل بدلاً منه.
عند سماع هذا السؤال ، ارتعدت تعبيرات لي جياو عندما التقط فنجان الشاي الخاص به وأخذ رشفة. و على الرغم من هدوء تصرفه في الخارج إلا أن يده التي تمسك فنجان الشاي كانت ترتجف قليلاً.
لم تتوقع لو سان نيانغ أن يسأل يانغ كاي هذا السؤال بصراحة ، لذلك ظهر أثر من العار على وجهها وخفضت رأسها “لقد حدث ذلك منذ فترة طويلة. لم أعد أتذكر ذلك جيداً بعد الآن “.
من الواضح أن هذه الإجابة لم ترضي لي جياو ولم يعد من الممكن أن يتضايق من مواكبة الإدعاءات بعد الآن. غرق تعبيره على الفور وصرخ “بعبارة أخرى لم تكن المشاعر التي أظهرتها لي في ذلك الوقت سوى أكاذيب! جيد جيد جيد!”
بدا حزيناً وساخطاً. و إذا كان أي رجل آخر هو الشخص الذي واجه هذا الموقف ، فلن يظل هادئاً أيضاً. و مجرد التفكير في الزواج في ذلك الوقت جعله يشعر بالضيق الشديد وكان يميل لصفع تلك المرأة الوقحة حتى الموت!
“هذا ليس هو!” رفعت رأسها فجأة بكل قوتها حيث كانت دموعها تنهمر على خديها مرة أخرى “كانت المشاعر التي كانت لدي تجاهك حقيقية! أردت أن أتزوجك ، الأخ الكبير لي “.
الطريقة التي بدت بها جعلت قلبه يلين مرة أخرى وخفت ضراوته بشكل كبير حيث قال بسرعة “أنا بحاجة إلى تفسير لما حدث في ذلك الوقت”.
اومأت مرة أخرى ، ونتيجة لذلك اندلع الغضب في قلبه الذي برد مرة أخرى ، ووقف وبصق “حسناً! لا تحتاج أن تخبرني. لن اجبرك. دعنا نتظاهر فقط أننا لم نعرف بعضنا البعض في المقام الأول. دعنا نذهب ، سيد القصر يانغ “.
على الرغم من أن ما حدث في ذلك الوقت كان مؤسفاً للغاية إلا أن لي جياو قد تغلب على العديد من التحديات الأخرى على مر السنين حتى الآن ، يمكنه أن يأخذ طريقه بخطى واسعة. لم يكن تدريبه منخفضة بعد كل شيء ، وكان ثباته العقلي استثنائياً.
بمجرد أن استدار لي جياو ليغادر ، أمسك لو سان نيانغ بجعبته.
“ماذا تريد ايضا؟” نظر إليها لي جياو بتعبير بارد.
لقد بكت لبعض الوقت قبل أن تشرح بصوت ناعم “لقد تم اختطافي في ذلك الوقت.”
ارتعش وجه لي جياو عند سماعه هذه الكلمات ، لكنه لم يقل شيئاً. و لقد وقف هناك ببساطة دون أن يتحرك ولم يذكر المغادرة مرة أخرى أيضاً.
“في ذلك الوقت كان زواجنا قد تقرر وكنت أنتظر بفارغ الصبر وصول الأخ الكبير لي إلى بوابة الحلم ، لكنني لم أستطع تحمل ذلك بعد الآن وأردت مقابلتك على الفور. ومن ثم نفدت سرا. أردت أن أذهب إلى قصر تنين النار لأجدك ، لكن … و لكنني لم أتخيل أبداً … “في هذه المرحلة لم تستطع مواصلة التحدث بعد الآن و ربما كانت تتذكر ذكرياتها في ذلك الوقت وقد خنقوها كثيراً لدرجة أنها لم تعد قادرة على التحدث بعد الآن.
بدأت الفتاة الصغيرة بالبكاء وهي ترفع يدها لتمسح دموع والدتها. للحظة ، انغمست الأم وابنتها في حزن وبكت أعينهما.
ثم تنهدت لي جياو “هذا يكفي. حيث توقف عن البكاء. لا بأس و دعونا لا نتحدث عما حدث في ذلك الوقت. و لقد ذهبت بعيدا “.
هزت لو سان نيانغ رأسها ، وبالكاد كانت قادرة على التحكم في عواطفها وهي تتابع “كنت مجرد عالم مصدر الداو من الدرجة الثالثة في ذلك الوقت ، بينما كانت تنمية هذا الشخص عالياً للغاية. غير قادر على الرد ، لقد تم اختطافي و … ”
لم تكن هناك حاجة لشرح كان في ذلك الحين. حيث كانت ذات جمال مذهل ، لذا لم تستطع الهروب سالمة بعد اختطافها.
تحول تعبير لي جياو فاتراً عند هذه الكلمات وسأل ببرود “من كان؟”
لم تجب لو سان نيانغ مباشرة وبدلاً من ذلك واصلت قصتها ببساطة “بعد ذلك أحضرني إلى هنا ، إلى جزيرة التنين.”
“جزيرة التنين؟” صُدم كل من لي جياو ويانغ كاي ونظروا إليها في انسجام تام ليسألوا “هل هذه جزيرة التنين حقاً؟”
نظرت إليهم ، وشعرت بالفضول لمعرفة سبب عدم معرفتهم بمكانهم على الرغم من وجودهم هنا بالفعل. برأسها ، أكدت شكوكهم “صحيح هذه جزيرة التنين.”
نظر يانغ كاي ولي جياو إلى بعضهما البعض ، وتغمرت تعابيرهما. و على الرغم من أن لو سان نيانغ لم يذكر من الذي اختطفها إلا أن الإجابة كانت واضحة. و من يستطيع أن يأتي ويذهب بحرية من جزيرة التنين بخلاف عشيرة التنين؟
شد لي جياو قبضتيه بقوة وارتجفت يده بعنف. [لا عجب أنها رفضت إخبارنا ، لقد كان من عمل عشيرة التنين! لو لم أجبرها على الكلام ، لما كشفت الحقيقة!]
[كان اختفائها في ذلك الوقت مرتبطاً بعشيرة التنين بعد كل شيء …] عبس يانغ كاي ، ظناً أن هذا الأمر سيكون مزعجاً للغاية.
كان لي جياو هو نفسه. لن يكون الأمر مهماً لو كان أي شخص آخر و حتى لو كان سيد عالم إمبراطور من الدرجة الثالثة. حيث كان لي جياو على استعداد للمخاطرة بحياته للانتقام والسعي لتحقيق العدالة نيابة عن لو سان نيانغ ومع ذلك اتضح أن خاطفها كان تنيناً …
ضحك لي جياو بمرارة في قلبه لأنه كان يعتقد في نفسه ، [عشيرة التنين هو شيء لا يمكنني تحمل الإساءة إليه …]
فقط قمع سلالة الدم منعه من التفكير في المقاومة. وهكذا ، تراجعت بشدة في مقعده مع بشرة شاحبة. [اختطفت زوجتي مني وأُذلي بما يفوق الكلمات. و كما فقدت قدراً كبيراً من وجهي بسبب تلك الحادثة ، لكن حتى بعد معرفة حقيقة الأمر ، لا يمكنني حتى الانتقام!!] نشأ شعور قوي بالعجز في قلبه ، مما جعله مكتئباً للغاية.
“كيف انتهى بك المطاف في هذا المكان؟” نظر يانغ كاي إلى لو سان نيانغ بعبوس. [التنانين شهوانية بطبيعتها. للإضافة إلى ذلك فهي تتمتع بجمال مذهل لذا فمن المنطقي بالنسبة لها أن تجذب انتباه شخص من عشيرة التنين وتختطف نفسها ، ولكن كيف انتهى بها الأمر في مدينة نصف-التنين بعد ذلك؟]
كان يانغ كاي في حيرة من هذا اللغز بينما في نفس الوقت ، تعاطف مع لي جياو. [نذل عشيرة التنين الذي اختطفها هو قطعة هراء حقيقية!]