1988 - المحتال البغيض

الفصل 1988: المحتال البغيض

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

مدينة خشب القيقب ، منزل يانغ كاي المنعزل.

جلس يانغ كاي ومو شياو تشي مقابل بعضهما البعض على الطاولة.

بعد مغادرة السوق السوداء ، أخذ يانغ كاي مو شياو تشي وهرب إلى هنا على عجل ، متعمداً للتأكد من عدم وجود أي شخص يتبعهم أثناء القيام بالعديد من الطرق الالتفافية على طول الطريق.

بعد التأكد من عدم ملاحقتهم ، عاد إلى منزله المستأجر المنعزل.

“الأخ الأكبر يانغ أنت رائع!” حملت مو شياو تشي خديها في كلتا يديها وأحمر وجهها بجنون وهي تحدق في يانغ كاي بعيون مشرقة ، ولا تحاول حتى إخفاء مظهر العبادة والإعجاب على وجهها. “بكلمات قليلة فقط ، كيف تمكنت من إخافة كل هؤلاء الأشرار بعيداً؟”

ضحك يانغ كاي جافاً.

إذا كان هناك شخص آخر يمتدحه بهذا الشكل ، فإن يانغ كاي يعتقد بالتأكيد أن الطرف الآخر كان يتفوه فقط بالإطراء ، ولكن قادماً من فم مو شياو تشي عرف يانغ كاي أنه حقيقي.

قال يانغ كاي عرضاً “لقد بالغوا في التفكير في الموقف بأنفسهم”.

كان موضوع اليوم في الواقع هو قصر القديس الطائر الذي جعل أفكارهم تتدفق ، وأيضاً نتيجة للوضع الحالي في مدينة خشب القيقب. و إذا لم تكن مدينة خشب القيقب الحالية مزيجاً من التنانين والثعابين المخفية ، فإن ما إذا كان خطاب يانغ كاي سيكون مفيداً كان أمراً مشكوكاً فيه حقاً.

لكن في الوقت الحالي ، في مدينة خشب القيقب كان هناك ممثلون من العديد من القوى العظمى ، وعلى الرغم من أن قصر القديس الطائر لم يكن سيئاً إلا أنه لم يكن بالتأكيد طائفة عليا ، لذلك كان لدى ليو يي شي بعض التورط.

“لكن يكفي عن ذلك. شياو تشي أنت … كيف حالك هنا؟ ” غير يانغ كاي الموضوع بسرعة.

“لقد كنت هنا طوال الوقت.” نظرت مو شياو تشي إلى يانغ كاي بفضول ، متسائلاً لماذا يسأل شيئاً سخيفاً جداً. “حسناً ، المنزل المنعزل الذي استأجرته قريب جداً من الأخ الكبير يانغ! إن ، لكن لماذا لم أرك في الجوار قبل الآن؟ ”

“لم أكن أعيش هنا من قبل ولم أعد إلا اليوم.”

“أوه.”

“ولكن ما أردت أن أسأله هو ، شياو تشي ، كيف هربت من جبل اليشم الصافي آخر مرة …؟” نظر يانغ كاي بفضول إلى مو شياو تشي.

بعد كل شيء ، عندما خرج من خرزة العالم المختوم ، بحث عن مو شياو تشي لكنها لم يتمكن من العثور على أي أدلة على الإطلاق وافترض أنها ماتت دون أن تترك وراءها حتى رماداً.

لكن الآن ، بعد شهر أو نحو ذلك التقوا بالفعل ببعضهم البعض مرة أخرى في مدينة خشب القيقب.

“في ذلك اليوم … و لقد استخدم هذا الشيء للهروب” بقول ذلك أخرجت مو شياو تشي شيئاً من خاتم الفراغ الخاص بها ووضعته أمام يانغ كاي.

“هذا …” ضيق يانغ كاي عينيه وهو يحدق في ما يبدو أنه قطعة من جلد حيوان كانت تنضح ببعض التقلبات الطفيفة في الطاقة.

كانت تقلبات الطاقة هذه مألوفة تماماً ليانغ كاي رغم أنها ، بشكل مفاجئ كانت تقلبات في قوة الفراغ.

كان جلد هذا الحيوان يقارب حجم كفتي راحتي جنباً إلى جنب ، وكان يحتوي على عدد من الخطوط الغامضة والرونية المرسومة عليه ، مما يشكل نوعاً من مصفوفة الروح العميقة.

———- ——-

مد يانغ كاي يده للمسها وفحصها بعناية.

بعد فترة ، صُدم عندما تمتم بصوت عالٍ “هل هذا الشيء له تأثير النقل الآني لمسافات قصيرة؟”

سمعت مو شياو تشي هذه ونظر إلى يانغ كاي بابتسامة كبيرة “لقد طور الأخ الأكبر يانغ حقاً داو الفراغ! يمكنه حتى اكتشاف ذلك “.

“هل تعلم أنني قمت بتدريب داو الفراغ؟” نظر إليها يانغ كاي في مفاجأة.

“إن ، عندما قاتلت مع هؤلاء الناس في جبل اليشم الصافي ، ألم تستخدم قوة الفراغ؟ لقد أدركت ذلك لأنك عندما استخدمت قوتك ، أعطت شعوراً مشابهاً لما يقاتل العم لي “.

“العم لي؟”

“إن ، العم لي وو يي. و كما أنه يتدرب داو الفراغ وهو قوي جداً جداً. و لقد صنع هذا الشيء باعتباره قطعة أثرية منقذة للحياة بالنسبة لي “لم يكن لدى مو شياو تشي أدنى يقظة حول يانغ كاي وتحدثت عن نفسها علانية. حيث يبدو أنه مثلما لا يغير النمر مواقعه كان من الصعب تغيير شخصية المرء. و نظراً لأن يانغ كاي لم يفعل شيئاً سيئاً لها أبداً ، بدا أنها تثق به ضمنياً.

وتابعت مو شياو تشي قائله “قال العم لي إن هذا الشيء يمكن أن يفتح ممر الفراغ في لحظة حرجة ، لذا فهو مناسب جداً للهروب. حيث كان لدي في الأصل اثنان ، ولكن منذ أن استخدمت واحدة في جبل اليشم الصافي لم يتبق لدي سوى هذا … ”

عبرت مو شياو تشي عن بعض التردد أثناء تحدثها.

[يمكن لمصفوفة الروح هذه أن تفتح ممر الفراغ مباشرةً؟]

ذهل يانغ كاي.

على الرغم من أن إنجازاته في داو الفراغ كانت عالية للغاية إلا أن هذا كان إنجازاً لم يكن قادراً على تكراره تماماً في الوقت الحالي. و فيما يتعلق بالنقل الآني ، يمكنه استخدام قوه الفراغ خاصته لإنجاز ذلك ولكن إذا تلقى الكثير من الاضطراب ، فلن يكون قادراً على تنفيذ أسلوبه.

بمجرد أن تصبح الطاقة الدنيوية المحيطة غير مستقرة للغاية ، لن تتمكن تقنية النقل عن بعد ليانغ كاي من لعب دور كبير.

كان هذا مرتبطاً بقوته الشخصية وفهمه لداو الفراغ ، والمبادئ الدنيوية لحدود النجم. حيث كانت مبادئ حدود النجم العالمية أقوى بمرات عديدة من مبادئ المجال النجمي الأصلية ، لذلك تم قمع قدرة يانغ كاي على النقل الآني بشكل كبير في حدود النجم.

ومع ذلك فإن لي وو يي كانت قادره على تحسين جلد الحيوان ذو المظهر البسيط إلى أداة يمكن أن تفتح ممر الفراغ مباشرة. و من الواضح أن إنجازات لي وو يي في داو الفراغ تفوقت كثيراً على يانغ كاي.

“الأخ الأكبر يانغ ، أنا آسف” اعتذرت مو شياو تشي فجأة بنظرة من الذنب.

“لماذا تعتذر فجأة؟” نظر إليها يانغ كاي بفضول.

“في المرة الأخيرة ، عندما كنا في خطر ، كنت أرغب في اصطحابك معي ، لكن هجوم لوان فينغ جاء سريعاً جداً ، ولم يكن بإمكاني سوى … حيث كان بإمكاني فقط … لاحقاً ، عدت لأرى ما إذا كان بإمكاني العثور عليك ، ولكن لم أستطع التعمق في الجبال وفكرت … و لقد ماتت. ”

عند سماع هذا ، ضحك يانغ كاي.

يبدو أن كلا من مو شياو تشي لديها نفس الأفكار. اعتقد كلاهما أن الطرف الآخر يجب أن يكون قد مات تحت النيران العالمية التي تطفئ اللهب الأسود بينما كانا غير مدركين أن كلاهما لديه وسيلة للهروب.

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

“ثم الأخ الأكبر يانغ ، كيف هربت؟” سألت مو شياو تشي.

قال يانغ كاي بشكل غامض “أنا ماهر في داو الفراغ”.

“أوه ، أون ، قال العم لي أن الأشخاص المتمرسين في داو الفراغ هم الأفضل في الهروب .” أدركت مو شياو تشي فجأة.

عند رؤية النظرة على وجهها ، والتي لم تظهر أدنى شك ، شعر يانغ كاي بشكل غير مفهوم بإحساس عميق بالذنب …

بعد ذلك تجاذبوا أطراف الحديث بشكل عرضي لبعض الوقت.

ومع ذلك في ظل التحقيق الدقيق لـ يانغ كاي ، اكتشف أن لي وو يي مو شياو تشي المذكور كان سيد إمبراطور مملكة! و لم يستفسر عن خلفية مو شياو تشي رغم أنه ، كما هو الحال أحياناً و كلما قل ما يعرفه المرء كان ذلك أفضل.

من الواضح أن أصول مو شياو تشي كانت غير عادية كان هذا شيئاً كان يانغ كاي يدركه جيداً.

“الأخ الأكبر يانغ ، إذا لم يكن لديك ما تفعله الآن ، هل ترغب في الذهاب معي للبحث عن الكنز؟” اقترحت مو شياو تشي فجأة بحماس.

“البحث عن الكنز؟”

“إن ان!” أومأت مو شياو تشي برأسها.بسعادة عندما أخرجت قطعة من جلد الحيوان من خاتم الفراغ الخاص بها وقالت “لقد اشتريت خريطة الكنز هذه اليوم ، وقال الشخص الذي باعها لي إنها تؤدي إلى الخزانة المخفية للإمبراطور العظيم الذي يلتهم السماء! قد يكون هناك حتى حطب لقانون معركة إلتهام السماء فيه! ”

“لماذا هذا الشيء … حيث يبدو مألوفاً جداً؟” ارتدى يانغ كاي نظرة مشبوهة عندما التقط جلد الحيوان وراقبها بعناية ، في اللحظة التالية تحول وجهه إلى اللون الأسود.

“كم عدد كريستالات المصدر التي اشتريت منها هذا؟” نظر يانغ كاي إلى مو شياو تشي.

“سبعة آلاف!” مو شياو تشي منتصراً “ليست باهظة الثمن ، أليس كذلك؟ إذا تمكنا حقاً من العثور على قانون معركة إلتهام السماء فسنصبح ثرياً! ”

“هذا المحتال اللعين!” يانغ كاي لم يستطع إلا أن يشتم بصوت منخفض.

“الأخ الأكبر يانغ ، ماذا قلت؟”

“لا شيء” سعل يانغ كاي قليلاً ، وفكر للحظة قبل أن يقول بجدية. “شياو تشي ، عندما تخرج عليك أن تتذكر أن الناس يمكن أن يكونوا أشرار وليس كل شخص تقابله صادق ولطيف مثلك. عليك أن تكون حذرا مع الآخرين “.

“أعلم ، اعتادت عمتي فينغ أن تخبرني بذلك.”

“في حدود النجم ، هناك الكثير من المؤامرات ، لذلك لا يمكن تصديق كل الناس.”

“وأنا أعلم ذلك أيضا.”

“إن ، بما أنك تعرف ، إذن … خريطة الكنز هذه إنها مزيفة .” تنهد يانغ كاي بهدوء ، ليس لديها أي طريقة أخرى سوى القول بصراحة كما توقعت أن تدرك هذه الفتاة الصغيرة بمفردها كانت تطلب فقط إحراج نفسها.

“ماذا؟ كيف يمكن أن يكون؟ أقسم ذلك الرجل العجوز أن هذا كان في الحقيقة خريطة لخزينة الإمبراطور العظيم الملتهمة من السماء وأن الإمبراطور العظيم نفسه قد تم تسليمه في عائلته! ” نظرت مو شياو تشي إلى يانغ كاي بتعبير لا يصدق وسأل “هل يمكن أن يكذب إمبراطور عظيم؟”

———- ———-

“لا أعرف ما إذا كان الإمبراطور العظيم سيكذب ، لكن الشخص الذي باعك هذا الشيء بالتأكيد كذب عليك.”

فوجئت مو شياو تشي ولكن بعد التفكير في الأمر لفترة من الوقت ، بدأت بشكل غامض في فهم ولعن “هذا المحتال البغيض ، يجرؤ على خداعي! لا بد لي من البحث عنه! ”

“ننسى ذلك يجب أن يكون هذا الشخص قد رحل منذ فترة طويلة ، أين يمكنك حتى البدء في البحث عنه؟” أوقفها يانغ كاي على عجل.

فجأة طاردت مو شياو تشي شفتيها وداس بقدميها وهي تلوح بقبضتيها الصغيرتين “مزعجة للغاية! من الأفضل لذلك المحتال العجوز ألا يسمح لي برؤيته مرة أخرى وإلا سأجعله يدفع “.

بعد إلقاء بضع كلمات قاسية ، بدا أن مزاجها أكثر هدوءاً. و بعد التوقف للحظة ، بدأت مو شياو تشي في إخراج مجموعة من خرائط جلد الحيوانات من خاتم الفراغ الخاص بها وسألتها “ثم الأخ الأكبر يانغ ، ألق نظرة على هذه الأشياء ، هل أي منها مزيف؟”

اجتاح يانغ كاي عينيه على “خرائط الكنز” هذه ولم يستطع منع وجهه من الارتعاش.

“ثم ماذا عن هذا؟” أخرجت مو شياو تشي شيئاً آخر ، حجراً شديد السواد.

“هاها …” ضحك يانغ كاي جافة.

“ماذا عن هذا الفن السري منقطع النظير؟” ألقت مو شياو تشي شيئاً مرة أخرى.

اجتاح يانغ كاي عينيه عليها واهتز جسده.

يحتوي هذا الكتيب بالفعل على صفحات قديمة مصفرة ، وعلى واجهته ، كُتبت الكلمات الثلاث “فن سري منقطع النظير” بخط خيالي!

كان الأمر كما لو أن البائع كان خائفاً من أن الآخرين لن يعرفوا أن هذا كان “فناً سرياً منقطع النظير”.

فتاة بريئة واحدة تجولت في السوق السوداء واشترت الكثير من الأشياء غير المجدية! إذا كان كل شخص في العالم ساذجاً مثل مو شياو تشي ألن يكون كل المحتالين أثرياء الآن؟

صمت يانغ كاي جعلت مو شياو تشي مكتئبه.ً للغاية لأنها دفنت رأسها في صدرها ، ويبدو أن ظلاً غامقاً يلوح في الأفق.

عندما رأتها تبدو وكأنها تلقت ضربة مدمرة ، تنهد يانغ كاي قليلاً وكانت على وشك أن تريحها بينما سمحت لها أيضاً بأخذ هذا كدرس حتى لا يتم خداعها بسهولة في المستقبل عندما رفعت مو شياو تشي رأسها مرة أخرى فجأة. ، ضاحكاً ، وقال “هذا الشيء بالتأكيد ليس مزيفاً!”

بقول ذلك أخرجت بحرص حجراً بيضاوياً شاحباً ووضعته على الطاولة.

عند رؤية مظهر الثقة على وجهها لم يستطع يانغ كاي الشعور بالاهتمام قليلاً وأطلق إحساسه الإلهي لتفقد هذا الحجر ، لكن حاول قدر المستطاع لم يستطع حتى إدراك أدنى تقلبات منه ، كما كان حجر حقيقي.

ومع ذلك في حين أن هذا الشيء بدا وكأنه حجر ، ولم يستطع يانغ كاي الشعور بأي شيء بداخله ، فقد لاحظ وجود قوة لا يمكن تفسيرها على سطحه والتي كانت تمنع التحقيق في إحساسه الإلهي.

“ما هذا؟” عبس يانغ كاي وسأل.

ابتسمت مو شياو تشي في ظروف غامضة وقال “بيضة وحش!”

—————————————–

—————————————–