1330 - أطلال خارج الحدود الإقليمية (1)

الفصل 1330: أطلال خارج الحدود الإقليمية (1)
تُرجُمان: jekai-translator

كانت كايافوليت خائفهً حقاً من سو بينغ الذي لم يكن يعرف أول شيء عن كونها لطيفة تجاه السيدات . لم تستطع ضربه واضطرت إلى الاستسلام حتى لا تتعرض للضرب مرة أخرى .

“لماذا هذا ؟ ” عبس سو بينغ .

قالت كايافوليت بسرعة “منذ وقت طويل جداً ، وجد السيد السماوي عالماً غريباً خارج كوننا لم يكن ملزماً بقوانيننا . نحن نحقق في الأمر سرا منذ ذلك الحين . نشك في أنه الجزء المكسور من كون آخر . و إذا هربوا ، فيمكنهم فقط الاختباء هناك ” .

“أنت لا تكذب عليَّ ، أليس كذلك ؟ ” حدق بها سو بينغ . أجابت بسرعة “أؤكد لك ، صحيح تماماً! ”

“إنه حقاً هناك . . . ”

تمتم شين هوانغ . لاحظ تعبير سو بينغ ، وتنهد وقال بمرارة “لقد تلقيت منذ فترة طويلة تقريراً عن أنهم وجدوا عالماً غامضاً مليئاً بالكنوز التي لا تعد ولا تحصى . إنه أيضاً المكان الذي يدرب فيه كوكب الأصل ورثته القديسين . فكنت أعلم أنه مكان مهم بالنسبة لهم ، لذلك لم أتعمق فيه . لا بد أنها تتحدث عن تلك المملكة الغامضة ” .

“بالضبط . نحن نسمي المكان أطلال خارج الحدود الإقليمية ” .

تابعت كايافوليت “ولكن هذه ليست ساحة تدريب لقديس ورثة و إنه أمر خطير للغاية . و لكن عالم غير مكتمل إلا أنه يحتوي على مسارات ووحوش رائعة متنوعة . و بعد سنوات عديدة تمكنا فقط من إنشاء قاعدة صغيرة هناك . خططنا لاستكشاف ما وراء الكون من تلك النقطة فصاعداً و لم نتوقع حدوث ذلك ” .

“همف و ربما فكرت في الأمر على أنه الملاذ الأخير لك . و قال شين هوانغ ببرود .

كان يعتقد أن سيد الإمبراطورية البدائية كان عجوزاً وماكراً بدرجة تكفى لمعرفة العديد من الأسرار غير المعروفة لدى السماوية الأخرى و بعد كل شيء كان أقوى وأكبر رجل في الكون .

لم تستطع كايافوليت إلا أن يدحض “لم يكن سيد الإمبراطوري البدائي كلي القدرة أو لم يكن ليموت . ”

نظر إليها سو بينغ . حيث توقفت عن التدخل عندما شعرت بالحدة في عيون سو بينغ . حيث كانت تعلم أن سو بينغ كرهتها لمشاركتها في قتل جسد شين هوانغ الأصلي مع سيدها .

“مهما كان السبب ، فقد اختفوا ، مما يعني أنهم خونة! ” قال سو بينغ ببرود “وفقاً للأساطير القديمة ، بنى الناس سفينة ضخمة للنجاة من كارثة و يفعلون نفس الشيء بالضبط و ربما يعتقدون أنهم يبقون بصيص أمل للبشرية ، لكنهم يرون أن جميع المحاربين في الكون قد ماتوا بالفعل بينما ما زالون يقاتلون بقوة في الوقت الحالي! ”

كانت كايافوليت تفكر أيضاً في اختفاء كوكب الأصل . و إذا كان سيد السماوي البدائي ميتاً حقاً ، فيمكنها حينئذٍ فهم مسار العمل هذا .

“علينا الاحتفاظ ببعض الأمل ، أليس كذلك ؟ ستكون هناك فرصة للعودة بهذه الطريقة . هل هو القرار الصحيح فقط الموت مع العدو ؟ ” قالت كايافوليت بصوت منخفض .

“إنهم أحرار في المغادرة في حالة من اليأس ، لكن ليس الآن ” . أنقذها سو بينغ من التحديق الفاتر . “علاوة على ذلك لا يمكنهم أن يقرروا من يحصل على تذكرة السفينة ومن لا يحصل عليها . ”

“لكن من المستحيل اختيار الناجين الأكثر ملاءمة في لحظة كهذه . لطالما كانت فرصة البقاء ملكاً للأقلية . و قالت كايافوليت إن الضعفاء بائسون في مواجهة الكارثة لأن الآخرين كانوا يعملون بجد عندما يستمتع الباقون .

نظر إليها سو بينغ وقالت “أنت على حق أنت عالق هنا أيضاً . سأرسلك إلى خط المواجهة لمقاومة الديدان حتى تموت! ”

تغير تعبيرها . “لا يمكنك فعل ذلك بي . و أنا بالفعل سماوي . و يمكنني المشاركة في المعركة ، لكن لا يمكنني القتال بمفردي . و إذا كنت تعتبرني محارباً ، فعليك الاستفادة مني على أفضل وجه ” .

“أعظم قيمة لك هي أن تموت في المعركة ” نظر إليها سو بينغ ببرود وقالت “وإلا فلن تتاح لك فرصة التحدث معي ” .

II

11

صمتت كايافوليت .

“في الوقت الحالي أنت تماماً مثل مواطني الكون الذين تخلى عنهم كوكب الأصل . ”

وأضاف سو بينغ “لقد تخلى كوكبك عن الجميع لأن لديهم أطلالاً خارج الحدود الإقليمية واعتقدوا أنهم كانوا أقوياء بما يكفي للمغادرة دون أن يوقفهم أحد . و الآن ، أنا أقوى منك وعليك أن تستمع إليَّ . هل تعتقد أنه غير عادل ؟ كما قلت ، كنت تلعب بألعابك عندما كنت أتدرب ، لذا يجب عليك فقط أن تطيع أوامري ، أو سأجعلك تموت موتاً أسوأ! ”

كايافوليت عضت شفتيها . “أنت تعلم أنه غير عادل . لم أتقاعس قط في زراعي و أنت فقط أقوى مني بسبب متجر السحر . وإلا . . . “سخر سو بينغ . “يمكنني أن أقول لك نفس الشيء بالضبط . و كما قلت من قبل ، ربما كنت ستجوع بالفعل إذا لم تكن قد ولدت على كوكب الأصل . ولادتك مميزة بشكل لا يمكن تصوره لعدد لا يحصى من الناس . و إذا كنت مؤهلاً لتقرير مصيرهم ، فأنا مؤهل لتقرير مصيرك! ”

IIII

صمتت كايافوليت . ما قاله سو بينغ جعلها عاجزة عن الكلام . و شعرت فجأة بحزن ضعيف . حتى أنها أصبحت يائسة .

لم تكن تكذب . حيث كانت تعمل بجد منذ أن بدأت في التدريب ، ومع ذلك كانت لا تزال مقيدة من قبل سو بينغ . هل كان هذا هو الاختلاف في الحظ ؟