115 - برج التنين

الفصل 115: برج التنين

المترجم:

pharaoh-king-jeki

*

———- ——-

*

———————————

ظل سو بينغ هادئاً عن قصد لمعرفة ما سيحدث بعد ذلك. و كما توقع ، استمرت روح التنين بغض النظر عن اختياره.

“بما أن هذا هو اختيارك ، فاستعد لمواجهة محاكمتي!”

حاول الصوت أن يبدو مهيباً ، لكنه لم يكن يقوم بعمل جيد جداً.

شعر أن المساحة المحيطة به تهتز كما لو كان هناك زلزال قادم. حيث كانت الأرض أمامه ممزقة بفعل طرف عمود من العظام ، ارتفع عالياً حتى وقف طويلاً مثل برج عملاق.

فحص سو بينغ ووجد إجمالي تسعة أقسام ، أو مستويات ، في “برج العظام”. في الوقت نفسه ، تحدثت روح التنين مباشرة إلى عقله مرة أخرى ، وأخبرته بما تم استخدام البرج من أجله.

على ما يبدو كان عليه أن يتسلق “برج التنين” هذا لإنهاء محاكمته. و من خلال الوصول إلى المستوى النهائي ، سيتم اعتباره مؤهلاً لتحدي المهمة النهائية ، قبل الحصول على التراث. و في المهمة النهائية كان عليه تنقية جميع حراشف التنين الـ 109 التي خلفها التنين واستعادة روحه. عند موته ، ختم هذا التنين القديم شظايا روحه داخل تلك الحراشف. و كما فعل الزمن عجائبه ، تحولت كل حرشفة إلى قطعة أرض صغيرة ملوثة بالقذارة والوحوش. لتنقية الحرشفة كان على سو بينغ أن يقضي على كل الوحوش التي تعيش بداخلها.

حصل سو بينغ على جوهر “مهمته” ووجد أن وظيفته معقدة للغاية بما يرضيه. بدا العمل من خلال مستويات البرج التسعة. و لكن تطهير الوحوش من حراشف التنين المئة وتسعة؟ بدا ذلك مملاً للغاية.

لم تكن تلك الأراضي “الصغيرة” صغيرة بالمعايير البشرية. حيث كان لديهم جميع أنواع التضاريس والوحوش وحتى ملوك الوحوش الذين يتجولون في جميع الأنحاء. أي شخص يمكنه القيام بعمل جيد هناك يجب أن يكون على الأقل محارباً أسطورياً للحيوانات الأليفة.

وفقاً للنظام ، اعتاد ملك التنين أن يكون شيئاً أقدم وأقوى من ملوك الحيوانات. حيث كان من الصواب والسليم ألا يدع الضعفاء يجدوا تراثه بسهولة.

كان سو بينغ محبطاً قليلاً بشأن صعوبة المهمة ، لكنه لم يشعر بالسوء حيال ذلك لأن التحدي لم يكن يعنيه الكثير. المكان كان وهم. والشيء الوحيد الذي قد يأخذه منه هو الخبرة المكتسبة من محاربة الوحوش. بغض النظر عن نوع الجائزة الفعلية التي وعِد بها ، لن يتمكن من أخذها إلى المنزل.

بعبارة أخرى ، إنهاء الهدف النهائي أو لا ، لا يهم. حيث كانت العملية الفعلية للبعثة أكثر أهمية.

“بخير. احضره.”

———- ——-

لقد حفز نفسه ومضى قدما مع حيواناته الأليفة. دخل من خلال مدخل صغير أسفل البرج.

كان الهيكل العظمى الصغير هو الحيوان الأليف الوحيد الذي بدا غير متأثر بقوة روح التنين. وبدا أن الماناجارم كان في أسوأ حالة ، حيث تجمد وارتجف بسبب الخوف. فلم يكن أداء الالتنين الجهنمي أفضل بكثير حتى لو كان حيواناً أليفاً من نوع التنين ، لأن التنانين ستتبع الطبقات الاجتماعية بصرامة في جميع الأوقات. حيث كان التنين ذو المكانة الأعلى حراً في أن يسيطر على الأعضاء الآخرين من عشيرته في أي مناسبة.

أما بالنسبة لـ الثعبان البنفسجي ، فقد ظل قريباً من قدمي سو بينغ ليجد بعض الراحة من خلال عقد الحيوانات الأليفة.

ازداد الضغط العقلي سوءاً عندما دخلوا داخل البرج ، كما لو كان هناك المزيد من التنانين المختبئة في الظلام ترحب بفريستها. أي شخص لديه عقل ضعيف كان سيهرب بالفعل.

أخذ سو بينغ نفساً عميقاً ومضى قدماً دون الاهتمام بالهالة الخطيرة. و لقد اعتاد أن يتم قمعه من قبل جميع أنواع النوايا القاتلة عند استكشاف عالم الموتى الاحياء الفوضوى. حيث كان ملك التنين الساقط ضعيفاً ، مقارنة بهؤلاء الملوك وأباطرة العالم السفلي الأشرار.

إلى الأمام ، رأى سو بينغ صورة تنين ذهبي كبير يزأر عليه بينما أظهر تفوقه الذي لا مثيل له.

كان جرو التنين الجهنمي الذي كان عادة ما يظل فخوراً أمام الحيوانات الأليفة الأخرى ، قد أخفى رأسه تحت أحد أجنحته. و من المحتمل أن يكون قد هرب إلى حفرة أرنب إذا كان هناك واحدة قريبة.

كان الماناجارم لا يتحرك. و لقد انهار على الأرض ، فاقداً للوعي.

كان الثعبان البنفسجي قد تكعور مع إبقاء رأسه مخفياً في المنتصف ، كما لو كان بإمكانه الاختباء عن مرأى من الجميع بهذه الطريقة.

أما بالنسبة لـ الهيكل العظمى الصغير … كما هو الحال دائماً لم يظهر أي رد فعل معين.

رأى سو بينغ حيواناته الأليفة المرعوبة وهز رأسه بخيبة أمل. و من الواضح أن هذا التنين الذهبي كان وهماً آخر غير قادر على إحداث أي ضرر حقيقي و ربما يمكن أن يخيف خصومه باستخدام جزء من هالة ملك التنين ، لكن هذا كان يتعلق به.

———- جيكي يتمني لكم قراءة ممتعة ———-

أعتقد أنني لا أستطيع أن أتوقع المزيد من شيء ولد ونشأ تحت الحماية. تبا. فأر البرق يمكن أن يفعل أفضل بكثير من هذا.

استدار سو بينغ وركل الماناجارم في المؤخرة لإيقاظه.

عملت في البداية. ولكن بمجرد أن رأى الماناجارم صورة التنين الشرسة ، فقد الوعي مرة أخرى ، وأخرج لسانه.

عبس سو بينغ وركله مرة أخرى. استمر في فعل ذلك حتى يتمكن الكلب من القيام بعمل أفضل.

بدأ تدريبه المرتجل في إظهار قيمته بعد أن أغمي على الماناجارم واستيقظ عدة مرات. ومع ذلك فإن المخلوق سيحدق في الأرض فقط مثل جرو موبخ مهما حدث.

طبق سو بينغ تأثير “نية القتل” على الماناجارم ، مما تسبب في صراخه فجأة على صورة التنين بزوج من العيون الحمراء المتوهجة. ولكن بمجرد انتهاء التأثير ، دس ذيله بين ساقيه وكأنه يسأل المغفرة. انتشرت بركة صفراء من تحت مؤخرته ، لتضيف نكهة مختلفة للهواء. هذا الجبان … اشتكى سو بينغ بصمت.

للهروب من الرائحة ، قرر سو بينغ المضي قدماً. رأى نقطة صغيرة من الضوء في السقف ليست بعيدة عن موقعه. بدا الأمر وكأنه ثقب بالنسبة له للوصول إلى المستوى التالي.

بعد رمي الحيوانات الأليفة من خلال تلك الحفرة ، قفز أيضاً ووصل إلى الطابق الثاني.

مما لا يثير الدهشة ، أن إرادة التنين قد تكثفت عدة مرات مقارنة بالطابق الأول. بصرف النظر عن الضغط غير المرئي قد سمع سو بينغ أيضاً أصوات حفيف قادمة من الظلام.

تساءل عما إذا كان هذا هو كل ما يجب أن يقدمه تحدي برج التنين. حيث كان ذلك التنين المزيف عديم الفائدة في الأساس. بهذا المعدل ، يمكنه مسح الطابق الثاني في لحظه.

بدون الاهتمام بالضوضاء التي تشير إلى أن التنين النائم كان قريباً ، سرعان ما وجد “الحفرة” التالية وقفز إلى الطابق الثالث ، بينما كان يأخذ الهيكل العظمي الصغير معه فقط. سيترك الحيوانات الأليفة الأخرى في المستوى 2 لمواصلة شحذ شجاعتهم. بمجرد أن خرج من الحفرة ، رأى تنيناً ذهبياً آخر يقترب من طريقه ، رافعاً مخالبه. حيث كان هذا يبلغ طوله حوالي عشرة أمتار فقط من الطرف إلى الذيل ، مما يعني أنه كان مجرد طفل. و من المؤكد أنه بدا خطيراً ، رغم ذلك.

———- ———-

كان يعتقد أنه كان وهماً آخر يهدف إلى إخافته ، لكن توقيع الطاقة غير المعتاد الذي يدغدغ جلده أخبره بخلاف ذلك.

سحب الهيكل العظمي الصغير نصله وبدأ في مصارعة التنين الصغير. هاه … هذا استنساخ مصنوع من الطاقة؟ رفع سو بينغ حاجبه عندما أدرك طبيعة التنين المهاجم. و على عكس ما افترضه ، بدأ برج التنين في إرسال أعداء حقيقيين في طريقه.

قام الهيكل العظمى الصغير بعمل سريع للتنين الصغير وسرعان ما عاد إلى جانبه.

طفل قوي مثل الحيوانات الأليفة الشائعة من المرتبة السابعة. أعتقد أن هذا طبيعي جدا بالنسبة للتنين؟ قرر سو بينغ أن يكون أكثر حرصاً منذ ذلك الحين مع استمراره.

بعد حوالي ساعتين ، غادر سو بينغ برج التنين مع حيواناته الأليفة.

الهيكل العظمي الصغير بالكاد وصل إلى الطابق الأخير. لم يصدق سو بينغ أنه كان محظوظاً. حيث كان من المحتمل أن البرج صمم كل التحديات وفقاً لما كان لديه. و إذا كان الهيكل العظمى الصغير أعلى رتبة ، فمن المحتمل أن يكون العدو في الطابق الأخير ملك وحش.

كما قدّر ، يمكن لأي شخص لديه كفاءة أعلى من المتوسط أن يتغلب على تحدي البرج بجهد كافٍ. فلم يكن هناك من طريقة أن ملك تنين فخور كان على استعداد لإعطاء تراثه إلى “إنسان فوق المتوسط”. من وضع التحديات ربما لم يكن يتوقع ظهور بشر أفضل في المقام الأول.

لا يسعه إلا أن يتساءل عن نوع البشر الذين يمكن أن يصلوا إلى مستويات أعلى من الكفاءة.

دون إضاعة أي وقت ، أمر الحيوانات الأليفة بالبقاء على مقربة حتى يتمكنوا من البحث عن حراشف التنين.

لم يكن من الصعب العثور على هذه الأشياء لأنها وُضعت بشكل عشوائي خلف البرج. كل واحدة كانت تبدو كبيرة مثل مدينة صغيرة ذات موضوع فريد ، مثل مقبرة قاتمة أو بركان ثائر. و من خلال النظر من بعيد كان بإمكان سو بينغ تخيل نوع الوحوش التي تعيش فيها بشكل أو بآخر.

تم وضع الحراشف بالقرب من بعضها البعض ، ولكن مع وجود حدود واضحة تفصل بينها. و أدرك سو بينغ أنه يمكنه رؤية هذا المكان على أنه ساحة تدريب لطيفة للحيوانات الأليفة المختلفة ، حيث يمكنه بسهولة العثور على حرشفة للعنصر المناسب لكل نوع من أنواع الحيوانات الأليفة.

—————————————–

—————————————–